basicXL BXL-INV150U-12 Specifikation

MODE D'EMPLOI (p. 6)

Transformateur modié CC-CA 150 W

MANUAL (p. 2)

Modied DC-AC Power Inverter 150 W

MANUALE (p. 11)

Inverter modicato DC-AC da 150W

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 15.)

150 wattos formatervezett inverter

MANUAL DE UTILIZARE (p. 24)

Invertor de tensiune CC-CA modicat 150W

BRUGERVEJLEDNING (p. 28)

Modied DC-AC vekselretter 150W

BRUKSANVISNING (s. 19)

Modierad DC-AC omvandlare 150W

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 21)

DC – AC 150W měnič napětí s modikovanou

výstupní křivkou

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)

Gemodiceerde DC-AC sinusomvormer

150 W

ANLEITUNG (s. 4)

Wechselrichter 150 W modizierte Sinuswelle

MANUAL DE USO (p. 13)

Inversor de Corriente Modicada para CA-CC de

150W

KÄYTTÖOHJE (s. 17)

DC-AC invertteri 150W

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 26)

Μετατροπέας DC-AC 150W

VEILEDNING (σελ. 30)

Modisert likestrøm-/vekselstrøminverter

150W

BXL-INV150U-12

BXL-INV150U12F

Sidan laddas ...

20

Effektivitet: >90%

Spänning ut USB: 5 V DC

Ström ut USB: 500 mA

Batteriladdning avstängning: 10,5 V ± 0,5 V DC

Termiskt skydd: 60°C ± 5°C

Kylning: Fläkt

Överbelastningsskydd: Ja

Skydd mot hög likströmsspänning in: Ja

Skydd mot växelströmskortslutning ut: Ja

Skydd för batteripolaritet: Ja, säkring

Säkring: 20 A

Storlek (ØxH): 165 x 68 mm

Vikt: 467 g

1 = On/Off strömbrytare

2 = USB-utgång (max 500mA)

3 = 12V DC bilanslutning +

säkringshållare (20A)

4 = AC-utgång

5 = Indikator för ström/

överbelastning

Bruksanvisning:

1. Se till att sätta igång omvandlaren först, före den anslutna utrustningen.

2. Vid användning under längre perioder kan det vara bara att låta motorn i bilen

vara igång för att inte batteriet ska laddas ur. Då larmet för låg batteriladdning

går ska bilens motor startas för fortsatt användning av omvandlaren och dess

anslutna enheter.

3. Se till att den totala effektförbrukningen för de anslutna enheterna inte överstiger

uteffekten på omvandlaren (kontinuerligt 150W). Om strömindikatorn blinkar

visar det att omvandlaren gått över i skyddsläge på

grund av överbelastning. Stäng av omvandlaren och

koppla bort anslutna enheter.

4. Om omvandlaren och strömindikatorn inte fungerar,

men ström är tillförd, prova med att kontrollera

säkringen för cigarrettändaruttaget. Om säkringen

löst ut, byt ut den mot liknande.

5. Om totala effekttalet för de anslutna enheterna överstiger uteffekten för

omvandlaren eller om omvandlaren används under lång tid och temperaturen når

60°C kommer omvandlaren att stängas av via skyddskretsen.

6. LED-indikator:

• Normal användning: LED lyser konstant.

• Överbelastning: LED blinkar.

Felsökning

Om omvandlaren inte fungerar som den ska kan det nnas era orsaker:

1) Dålig kontakt.

• Rengör kontaktytorna noga.

Max 20 A

21

2) Omvandlaren får ingen ström.

• Kontrollera bilens säkringar, byt ut säkring som löst ut.

• Kontrollera kablarnas anslutning.

3) Säkringen har löst ut.

• Säkringen sitter i kontakten till cigarettuttaget (DC). Byt ut säkring mot en med

samma värde.

4) AC-uttag stängs av på grund av överbelastning.

• Se till att den kontinuerliga belastningen på de anslutna enheterna inte

överstiger 150W.

5) AC-uttag stängs av på grund av överhettning.

• Vid hård belastning under lång tid kan omvandlaren stänga av uteffekten för

att förhindra skada på grund av överhettning. Om så sker, följ stegen nedan:

(A) Stäng av strömmen med strömbrytaren på omvandlaren.

(B) Minska belastningen på omvandlaren, dvs koppla bort några enheter

eller vänta tills omvandlaren svalnar.

(C) Slå till strömmen med strömbrytaren på omvandlaren.

6) Avstängning låg laddning.

• Ladda batteriet på nytt och fortsätt.

Varning!

Se till att omvandlaren alltid är placerad där:

1. ventilationen är god;

2. den inte exponeras för direkt solljus eller värmekälla;

3. den är utom räckhåll för barn;

4. den inte utsätts för vatten, fukt, olja eller smörjfett;

5. den inte är i närheten av lättantändliga ämnen.

Säkerhetsanvisningar:

För att minska risken för elektriska stötar bör denna

produkt ENDAST öppnas av behörig tekniker när service

behövs. Dra ut strömkabeln från eluttaget och koppla

ur all annan utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte produkten för

vatten eller fukt.

Underhåll:

Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller

lösningsmedel eller slipmedel.

Garanti:

Ingen garanti gäller vid ändringar eller modieringar av produkten eller för skador

som har uppstått på grund av felaktig användning av denna produkt.

Allmänt:

Utseende och specikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som

tillhör sina ägare och är härmed erkända som sådana.

Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.

Obs!

Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska

eller elektroniska produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det

nns särskilda återvinningssystem för dessa produkter.

ČESKY

Využití

Notebooky, rádia, TV, videorekordéry, DVD přehrávače, lampy, fax apod..

Technické specikace:

Rozsah vstupního napětí: 10 - 15 V DC

Vstupní proud při plném zatížení: 12,5 A

Pohotovostní vstupní proud: <0,35 A

Výstupní napětí (AC): 230 V ± 5%

Výstupní zásuvka: 1 x

RISK FÖR ELSTÖT

ÖPPNA INTE

VARNING

Sidan laddas ...

basicXL BXL-INV150U-12 Specifikation

basicXL BXL-INV150U-12 Specifikation

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument