Baby Jogger VUE Assembly Instructions Manual

Kategori
Barnvagnar
Typ
Assembly Instructions Manual
66
VArnIng
VIKTIGT - Spara dessa instruktioner för
framtida bruk.
SINGELVAGN
Denna vagn är avsedd för ett barn.
Vagnen kan användas från födseln upp
till 5 år (max. vikt: 15 kg).
Rekommenderad maximal last för
vagnen är 19.5 kg (15 kg i sitsen, 4.5 kg i
korgen).
VARNING: Denna vagn är inte avsedd
för löpning, jogging, skating eller
rullskridskoåkning.
VARNING: Lämna aldrig ditt barn utan
uppsikt.
VARNING: Använd alltid säkerhetsselen.
VARNING: Barnet kan glida ner i
benöppningen och riskera att strypas.
Använd aldrig liggläget om inte
säkerhetsselen sitter fast ordentligt.
VARNING: Kontrollera att chassit eller
sittdelen är ordentligt fastlåsta före
användning.
VARNING: För att undvika skador, försäkra
dig om att ditt barn inte är i närheten när
du fäller upp eller fäller ihop vagnen.
VARNING: Låt inte ditt barn leka med
vagnen.
VARNING: Om något hängs på handtaget
och/eller baksidan av ryggstödet och/
eller på sidorna av vagnen försämras
vagnens stabilitet.
VARNING: Kontrollera att alla
låsanordningar är ordentligt låsta före
användning.
VARNING: Sätt an parkeringsbromsen
innan du sätter i eller lyfter ut ett barn ur
vagnen.
Rekommenderad vikt för korgen 4.5 kg.
Sitsen ska användas i fullt liggläge tills
barnet kan sitta själv, rulla runt eller resa
sig på händer och knän. .
Vagnen är inte avsedd för att transportera
barn i trappor. Skador som uppstått på
vagnen till följd av detta omfattas inte av
garantin.
Den här vagnen ersätter inte en vagga
eller en säng. Om ditt barn ska sova
bör du placera det i därför avsedd vagn,
spjälsäng eller säng.
Tillbehör som inte godkänts av tillverkaren
eller återförsäljaren får inte användas.
Var uppmärksam på trafik och ta aldrig
för givet att en förare kan se dig och ditt
barn.
Barnet måste alltid sitta ned i vagnen (det
får inte stå upp).
Det kan vara farligt att använda
reservdelar som inte har levererats eller
godkänts av tillverkaren.
SW
67
1 Handta 7 Framhjul
2 Suett 8 Svänspärr
3 Låsmekanism (Auto-lock) 9 Fotstöd
4 Parkerinsbroms 10 Bälteslås
5 Bakhjul 11 Fästen för D-rinar
6 Förvarinskor 12 Bälteskuddar
1
4
5
9
10
12
11
6
7
8
2
3
SW
68
SUFFLETT
2 Fäst suetten i chassit genom att trä
i suettfästena i spåren på sidan av
chassit. Suetten ska klicka fast.
3 Fäst kardborrebanden runt chassit vid
handtaget på båda sidor.
4 Suetten är vändbar och gör så att du
kan täcka över sitsen oavsett vilket läge
ryggstödet är i. Flytta suettramen och
suettyget samtidigt för att byta riktning
på suetten.
JUSTERA SITSEN
Sitsen på VUE kan vändas i bägge riktningar,
så att barnet kan sitta antingen vänt framåt
eller mot föräldern.
1 Tryck in frigöringsknappen upptill
på sitsens ryggstöd för att justera
ryggstödet bakåt så att barnet kan sitta
vänt mot dig.
2 Justera ryggstödet till önskat läge
och släpp knappen för att låsa fast
ryggstödet.
SÄKERHETSSELE
1 För att justera selens höjd: Haka loss
selens spänne från sidospännet. För
in selens rem genom öppningen för
justering av selen. För tillbaka remmen
genom den nedre öppningen och dra
nedåt för att spänna.
2 Haka fast selens remspännen i
sidospännena på båda sidor.
3 Sätt i selens remspännen, fästa i
sidospännena, på sidorna av grenbältets
spänne.
4 Tryck på frigöringsknappen i mitten för
att knäppa upp selen.
5 Dra upp bälteskuddarna så att du
kommer åt plastspännet på remmen.
Håll i plastspännet och dra i bältesänden
för att spänna eller lossa.
OB SERVERA: D-ringarna som är fästa i
sitsens sidor är avsedda att användas
med Vue liggdel (säljs separat). Se
liggdelens bruksanvisning för korrekt
montering.
CHASSI
1 Packa upp vagnen ur lådan och lägg
hjulen åt sidan.
2 Fäll upp vagnen genom att dra i
frigöringsspaken för låsmekanismen
och dra upp handtaget från chassits
nedre del.
3 Tryck ned den bakre tvärstången för att
fixera chassit.
VARNING: Kontrollera att alla
låsanordningar är ordentligt låsta före
användning.
FRAMHJUL
1 Montera
Lägg vagnen ned så att handtaget
ligger mot golvet.
Montera framhjulet genom att trä på
det på änden av axeln tills det klickar.
Dra försiktigt i framhjulet för att
kontrollera att det sitter fast ordentligt.
2 Montera av
Tryck in de två plastspärrarna på
hjulfästet. Ta av hjulet genom att dra i det.
SVÄNGFUNKTION
3 Tryck upp svängspärren för att fixera
framhjulet under längre promenader.
4 Tryck ned svängspärren för att framhjulet
ska bli svängbart.
OB SERVERA: När barnet sätts i eller lyfts ur
vagnen ska framhjulet vara låst. Även om
framhjulet kan låsas är Vue inte avsedd
för jogging eller annan träning.
BROMS
1 Tryck ned parkeringsbromsens pedal för
att sätta an bromsen.
2 Lyft upp pedalen för att lossa bromsen.
VARNING: Sätt an parkeringsbromsen
innan du sätter i eller lyfter ut ett barn ur
vagnen.
JUSTERBART FOTSTÖD
1 Tryck in justeringsknapparna på
fotstödet och justera det uppåt eller
nedåt tills det klickar fast i önskat läge.
SW
69
VARNING: Se till så att barnet inte kan
falla eller glida ur vagnen. Justera och
knäpp alltid selen ordentligt.
VARNING: Använd alltid grenbältet
tillsammans med axelbältena och
höftbältet.
TA AV SITSKLÄDSELN
1 Ta av suetten. Lossa de fyra
kardborrebanden under sitsen och på
sitsens ryggstöd.
2 Lossa klädseln från de fyra hakarna
på chassit. Knäpp upp de båda
tryckknapparna från chassits ovandel.
3 Ta av klädseln vid fotstödet genom att
dra av den från justeringsfästena på
fotstödet.
4 Dra av klädseln uppåt från ryggstödet
för att ta av den helt.
MUGGHÅLLARE
1 Sätt fast mugghållaren genom att sätta
i den i fästet på höger handtag. Klicka
fast den så att den går i läge.
FÖRVARINGSKORG
2 Öppna blixtlåsen framtill på korgen för
att komma åt innehållet i den.
MONTERA AV
3 Lossa remmarna som är fästa i vagnens
chassi framtill på vagnen.
4 Lossa kardborrebanden från de nedre
tvärstängerna på vagnens baksida.
FÄLLA IHOP VAGNEN
1 Tryck upp låsanordningen på den bakre
tvärstången.
2 Tryck ned extraspärren på sidan av
vagnen.
3 Tryck handtagen framåt för att fälla ihop
vagnen.
4 Se till att det låsmekanismen är aktiverad
innan du bär vagnen.
SW
70
sKÖtsel ocH unDerHÅll
För att garantera vagnens livslängd är
det viktigt med regelbundet underhåll.
Kontrollera med jämna mellanrum att leder
och mekanismer är i gott skick. Om någon
del gnisslar eller känns trög kan du lämna in
vagnen på en cykelverkstad för smörjning.
Reparationer ska enbart utföras av en
auktoriserad återförsäljare.
RENGÖRING
Sitsens ty
Vagnens sits tål maskintvätt i låga
temperaturer med ett skonsamt
tvättmedel.
Använd inte rengöringsmedel som
innehåller lösningsmedel, frätande ämnen
eller slipmedel.
Fäst sitsen på chassit och låt den torka för
att minimera risken att den krymper.
Sitsen får inte manglas, strykas, torktumlas
eller vridas ur.
Om klädseln behöver bytas ut ska den
ersättas med delar från en auktoriserad
Baby Jogger-återförsäljare. Det garanterar
att delarna har säkerhetstestats och är
avsedda att passa den här sitsen.
Plast-/metalldelar
Torka av delar i plast/metall med varmt
vatten och en mild tvållösning. .
Det är inte tillåtet att montera av, ta isär eller
ändra någon del av sitsens fällmekanism
eller bromsarna.
Underhåll av hjulen
Rengör hjulen med en fuktig trasa. Torka
dem sedan noga med en mjuk handduk
eller trasa.
FÖRVARING
Direkt solljus kan bleka tyget och torka
ut däcken. Vagnen bevarar sitt utseende
bättre om du förvarar vagnen inomhus.
Förvara INTE vagnen utomhus.
Se till att vagnen är torr om du ska ställa
undan den en längre tid.
Förvara alltid vagnen där det är torrt.
Förvara vagnen på en säker plats när
den inte används (dvs. där barn inte kan
komma åt och leka med den).
Placera INTE tunga föremål ovanpå
vagnen.
Förvara INTE vagnen i närheten av direkta
värmekällor som element eller öppen eld.
SW
71
bAby Joggers begränsADe gArAntI
Baby Joers beränsade aranti:
Baby Joggers garanti täcker tillverkningsfel på chassit under 1 år från inköpsdatum.
Tillverkningsfel omfattar, men är inte begränsade till, defekter i svetsning och skador på
chassirören. Klädsel och andra mjuka material samt alla andra delar omfattas av denna
garanti under ett år från inköpsdatum (med undantag för slangar och däck). För att kunna
utnyttja garantin krävs kvitto eller annat köpbevis och garantin gäller endast för den
ursprungliga köparen.
GARANTIN OMFATTAR INTE:
Normalt slitage
Korrosion eller rost
Felaktig montering eller montering av delar eller tillbehör från tredje part som inte är
godkända av Baby Jogger
Oavsiktligt eller avsiktligt vållade skador, missbruk eller försummelse
Kommersiell användning
Felaktig förvaring/skötsel av produkten
Garantin utesluter uttryckligen anspråk i samband med indirekta eller tillfälliga skador och
följdskador. Underförstådda garantier om säljbarhet och lämplighet för ett speciellt syfte
gäller i enlighet med den specifika garantiperioden för denna modell vid tidpunkten för
inköpet. Baby Jogger USA omfattas av andra villkor, betingelser, modeller och testkriterier.
Baby Jogger USA får inte användas för att hämta information om specifikationer eller
garantivillkor. Garantiregistrering online gäller endast kunder i USA.
Alla Baby Jogger-återförsäljare ansvarar för hanteringen av garantiärenden som avser
produkter de säljer i det egna landet. Om du får problem med din Baby Jogger-vagn
ska du kontakta återförsäljaren i det land där du köpt vagnen. En lista över auktoriserade
återförsäljare hittar du på http://www.babyjogger.com/retailers/#international.
OBSERVERA: Du bör ha vagnens serienummer och tillverkningsdatum
tillgängligt när du kontaktar Baby Jogger-återförsäljaren angående
din vagn. Du hittar dem på den nedre tvärstången.
SW
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96

Baby Jogger VUE Assembly Instructions Manual

Kategori
Barnvagnar
Typ
Assembly Instructions Manual

på andra språk