3
Contents
GB
Unpacking ........................................................................................ 6
Installation .......................................................................................7
Location ......................................................................................7
Product Overview ...........................................................................12
Front View .................................................................................12
Rear View ..................................................................................12
Upper Basket ............................................................................. 13
Lower Basket .............................................................................13
Internal View ............................................................................. 13
Control Panel ............................................................................. 14
Wash Cycle Table ............................................................................15
Before Operating ............................................................................16
To Open the Door .......................................................................16
To Close the Door ....................................................................... 16
Items Not Suitable for Use in the Dishwasher ............................ 16
Adding Detergent or Detergent Tablet ...........................................17
Adding Rinse Aid ............................................................................ 18
Adjusting the Rinse Aid Reservoir..............................................18
Adding Salt ...............................................................................19
Adjusting Salt Consumption ......................................................20
Loading the Dishwasher ................................................................. 21
Before Loading the Dishwasher ................................................. 21
Upper Basket ............................................................................. 22
– Adjusting the Upper Basket ...........................................22
– Loading the Upper Basket for 12 Place Settings .............22
– Hinged Cup Rack ............................................................23
Lower Basket .............................................................................23
– Hinged Spikes ................................................................23
– Loading the Lower Basket .............................................. 24
Cutlery Basket ...........................................................................24
– Loading the Cutlery Basket ............................................24
Starting a Wash Cycle .....................................................................25
Changing a Programme .................................................................25
At the End of a Programme ............................................................25
Switching O the Unit .................................................................... 26
Unloading the Dishwasher .............................................................26
Delay Start .....................................................................................26
Half Load ........................................................................................26
Cleaning After Use .......................................................................... 27
External Care .............................................................................27
– The Door and the Door Seal............................................27
– The Control Panel ........................................................... 27
Internal Care ..............................................................................27
– Filtering System .............................................................27
– Spray Arms.....................................................................28
Frost Precaution .............................................................................28
Moving the Dishwasher .................................................................28
Maintenance After a Prolonged Period of Non-Operation ..............28
Hints and Tips .................................................................................29
Fault Code .................................................................................29
Technical Problems ....................................................................29
Disposal of the Dishwasher ............................................................31
Disposal of Packing Material ..........................................................31
Specications .................................................................................32
Safety Warnings ...........................................................................141
Innhold
NO
Pakke opp ......................................................................................33
INSTALLASJON ................................................................................ 34
Plassering..................................................................................34
Produktoversikt ..............................................................................39
Sett forfra .................................................................................. 39
Sett bakfra ................................................................................39
Øvre kurv ...................................................................................40
Nedre kurv ................................................................................40
Sett innvendig ...........................................................................40
Kontrollpanel ............................................................................41
Vasketabell.....................................................................................42
Før du begynner .............................................................................43
Åpne døren ...............................................................................43
Lukke døren ..............................................................................43
Gjenstander som ikke egner seg for oppvaskmaskinen .............43
Fylle på vaskemiddel eller legge inn oppvasktablett ......................44
Fylle på glansemiddel ....................................................................45
Justere glansemiddelbeholderen ..............................................45
Fylle på salt ...............................................................................46
Justere saltforbruk ....................................................................47
Sette inn i oppvaskmaskinen..........................................................48
Før du setter inn i oppvaskmaskinen .........................................48
Øvre kurv ...................................................................................49
– Justere den øvre kurven .................................................49
– Sette inn 12 kuverter i den øvre kurven .........................49
– Hengslet koppstativ .......................................................50
Nedre kurv ................................................................................50
– Hengslete spisser ...........................................................50
– Sette inn i den nedre kurven ..........................................51
Bestikkurv .................................................................................51
– Sette inn bestikkurven ................................................... 51
Starte en vaskesyklus .....................................................................52
Endre et program ...........................................................................52
Ved slutten av et program ..............................................................52
Slå av enheten ...............................................................................53
Ta ut av oppvaskmaskinen .............................................................53
Forsinket start ................................................................................53
Halv oppvask ..................................................................................53
Rengjøring etter bruk .....................................................................54
Utvendig vedlikehold ................................................................54
– Døren og dørpakningen .................................................54
– Kontrollpanelet .............................................................. 54
Innvendig vedlikehold ............................................................... 54
– Filtreringssystem ...........................................................54
– Spylearmer ....................................................................55
Forholdsregler ved frost .................................................................55
Flytte oppvaskmaskinen ................................................................55
Vedlikehold etter en lang periode uten bruk ..................................55
Råd og tips .....................................................................................56
Feilkode.....................................................................................56
Tekniske problemer ...................................................................56
Avhending av oppvaskmaskinen ....................................................58
Kassere emballasje .........................................................................58
Spesikasjoner ............................................................................... 59
Sikkerhetsadvarsler ......................................................................142