Philips SBCRU950/00 Användarmanual

Användarhandbok

1

En första överblick 3

Pronto: Kontrollpanel för hemunderhållningssystem 3

Kontrollen 4

Pekskärmen 6

Vad är nytt på nya generationens Pronto? 7

Innan du börjar 8

Sätta i batterierna 8

Komma igång 9

Koppla på Pronto 9

Ställa in kontrasten 9

Ställa in tid och datum 10

Ändra tidsformatet 10

Ställa om klockan 10

Ställa om datumet 11

Använda Pronto 12

Apparatöversikt (Devices) 12

Sidöversikt (Pages) 13

Anpassa din Pronto 14

Använda verktygen (Tools) 14

Definiera en apparats märke 14

Lära kommandon 19

Sätta på etiketter 21

Lägga till apparater 23

Ta bort 25

Flytta apparater 26

Justera inställningarna 27

Ställa in släckning av LCD-skärmen 27

Ställa in släckning av bakgrundsljuset 28

Ställa in påkopplingsnivån för ljussensorn 28

Ställa in animeringsläge 28

Ställa in knappvolymen 29

Använda Pronto med markören 29

Kalibrera pekskärmen 29

Använda avancerade funktioner 30

Skapa och redigera makron 30

Skapa ett makro 30

Redigera ett makro 32

Använda Pronto med markören 33

Använda Pronto med RF 34

Ställa in RF för att styra dina apparater 35

Ställa in IR för att styra dina apparater 36

Innehållsförteckning

Användarhandbok

2

Innehållsförteckning

ProntoEdit 37

Vanliga frågor 38

Felsökning 40

Allmänna problem 40

Problem med anpassningen 40

Problem med lagringen 41

Felmeddelanden i Pronto 41

Skötsel av Pronto 42

Viktiga meddelanden 42

Rengöring av Pronto 42

Lista över symboler 43

Specifikationer 46

Ordförklaringar 47

Sakregister 50

Copyright 52

Användarhandbok

3

En första överblick

Pronto: Kontrollpanel för

hemunderhållningssystem

Pronto är en kontrollpanel som ger dig största möjliga flexibilitet och

anpassningsbarhet för det mest sofistikerade hemunderhållningssystem.

Med den kan du styra så gott som alla apparater som kan ta emot infraröda

fjärrstyrningssignaler (IR-koder). Det lättförståeliga gränssnittet gör Pronto till den

perfekta fjärrkontrollen för alla.

Pronto är enkel att konfigurera. Den har en enorm universell databas med IR-koder

för många olika märken av video- och audioapparater och även

automatiseringssystem för hemmet. Som förval är Pronto inställd för att styra

apparater från Philips eller Marantz. För andra märken väljer du bara dina

apparaters märke när du använder Pronto för första gången.

Med Pronto får du också vissa extra kraftfulla funktioner:

■ Du kan skapa och redigera makron, så att du kan skicka en serie kommandon

med en enda knapptryckning.

■ Du kan välja om du vill att Pronto ska fungera med RF-signaler (radiofrekvens)

för att styra apparater på längre avstånd eller i ett angränsande rum. För det

behöver du ett extra tillbehör, en s.k. RF-förlängare, som omvandlar RF-signaler

från Pronto till IR-signaler.

Med programvaran ProntoEdit kan du skapa egna skärmar och ge gränssnittet en

personlig snits. ProntoEdits hjälpsystem online (som kan nås via hjälpikonen i

ProntoEdit) hjälper dig genom processen. Du hittar ProntoEdit på den medföljande

cd-skivan och på Philips webbplats www

.pronto.philips.com.

Du kan läsa mer under "ProntoEdit" på sid. 37.

Användarhandbok

4

Kontrollen

På Pronto finns ett antal hårda knappar.

Vissa kan programmeras fritt, medan andra har en fördefinierad funktion:

■ Knapparna på vänster sida av Pronto och på höger sida om skärmen har

fördefinierade funktioner.

■ Knappen längst till vänster under pekskärmen har fördefinierad funktion.

De två mittersta knapparna under pekskärmen och den längst till höger är fritt

programmerbara.

De knapparnas funktion kan du programmera om och byta etiketterna för på

pekskärmen.

■ Markörknapparna och knapparna till höger om markören är programmerade för

att styra apparater, t.ex. för att navigera på menyn på teveskärmen.

Alla dessa knappar är fritt programmerbara. Även de har emellertid från början

en fördefinierad funktion. Om du programmerar om en av dessa knappar eller

tilldelar en makro till den, går den fördefinierade funktionen för den databasen

förlorad för alltid.

En första överblick

Inlärningsöga

LCD-pekskärm

Knappar

Fritt programmerbart

Toggle-knapp

Markörnavigering

Volym upp

Volym ner

Mute

Kanal upp

Kanal ner

Ljussensor

OK

Hem

Användarhandbok

5

En första överblick

Bakgrundsljus

Sida upp

Sida ner

USB-port

Återställningsknapp

Anslutning till dockningsstation

Batterifack

Användarhandbok

6

En första överblick

Pekskärmen

Etiketter

för hårda

knappar

Nästa

apparat

Tidigare

apparat

Pronto-

ikon

Apparat-

översikts-

knapp

Sidöversikts-

knapp

Mjuka

knappar

Användarhandbok

7

En första överblick

Vad är nytt på nya generationens Pronto?

Denna nya Pronto erbjuder flera nya funktioner jämfört med den tidigare modellen.

Här följer de viktigaste:

■ Ljussensor

Ljussensorn på Pronto får bakgrundsljuset att komma på automatiskt om det

inte är tillräckligt ljust vid ditt hemunderhållningssystem.

■ Sidöversikt (Pages)

På sidöversikten får du en lista över alla sidorna för en apparat. Varje apparat

har en sidöversikt, för att du lätt och snabbt ska kunna bläddra genom

apparatsidorna.

■ 16 gråskalor

Antalet gråskalor har ökat från 4 till 16, vilket gör att knapparna ser mycket

naturligare ut.

■ Transparens

Pronto stöder transparens i knappar och andra objekt. Det gör att användaren

enkelt kan skapa komplexa användargränssnitt.

■ Markörnavigering

Som förval är markören programmerad för att styra apparaterna. Vilka

funktioner som är tilldelade markörknappen beror på vilken apparat som är

aktiv på Pronto. Du har också möjlighet att använda markören för att navigera

genom apparater och sidor på skärmen. Du kan använda vänster- och

högerknapparna för att bläddra genom apparaterna, och upp- och

nerknapparna för att bläddra genom olika sidor.

■ Animeringsläge

Pronto ger feedback om navigeringen med hjälp av grafiska animeringar av

byten mellan olika lägen och olika sidor. Du kan aktivera och avaktivera

animeringarna för Pronto i inställningssidan.

■ RF

Som förval styr Pronto apparaterna med IR-signaler. Du kan emellertid välja att

låta Pronto fungera med RF-signaler (radiofrekvens), om du vill kunna styra

enheter på längre avstånd eller i ett angränsande rum. För det krävs en

RF-förlängare, som måste anskaffas extra.

■ USB

På Pronto finns en USB-port.

Med en USB-port är det mycket lättare att ladda ner data.

■ 4 MB minne

Pronto har 4 MegaByte minne.

Det gör att du kan ladda ner större konfigurationsfiler till Pronto.

Användarhandbok

8

Sätta i batterierna

Innan du använder Pronto för första gången måste du sätta i fyra AAA-batterier.

Du kan använda laddningsbara eller ej laddningsbara AAA-batterier.

1 Skjut av batterilocket på baksidan av Pronto.

2Lägg i batterierna i batterifacket.

Obs: När batterierna börjar ta slut visas ikonen för låg batteriladdning över

batteriikonen överst till höger på skärmen. Pronto behåller alla inställningarna

även när batteriet är slut. Du behöver bara ställa in kontrasten och ställa om

klockan. Du kan läsa mer under "Ställa in kontrasten" på sid. 9 och "Ställa om

klockan" på sid. 10.

Du kan också använda en dockningsstation och ett uppladdningsbart batteri för att

ladda om Pronto. Dockningsstationen och det uppladdningsbara batteriet måste

anskaffas extra.

Innan du börjar

Användarhandbok

9

Koppla på Pronto

Du kan koppla på Pronto på följande tre sätt:

■ Peka på pekskärmen.

OBS: Använd bara ett finger eller ett trubbigt mjukt föremål t.ex. ett suddgummi för

att trycka på pekskärmen.

■ Trycka på en av de hårda knapparna.

OBS: När du trycker på en hård knapp på Pronto utförs funktionen genast, medan

knapparna under pekskärmen aktiverar displayen.

■ Trycka på bakgrundsljusknappen.

Ställa in kontrasten

Du kan ställa in kontrastnivån och koppla på bakgrundsljuset på Pronto med de

hårda knapparna på kontrollens vänstra sida.

■ För att sänka kontrasten, håller du ner bakgrundsljusknappen och trycker

samtidigt på den hårda knappen "-".

För att öka kontrasten, håller du ner bakgrundsljusknappen och trycker

samtidigt på den hårda knappen "+".

■ För att tända bakgrundsljuset, trycker du på bakgrundsljusknappen.

Komma igång

Bakgrundsljus

och kontrast

+

-

Användarhandbok

10

Ställa in tid och datum

När du har satt i batterierna och kopplat på Pronto vill du säkert ställa in tid och

datum. För att komma till inställningssidorna trycker du på Pronto-ikonen i

övre mittre delen av pekskärmen.

Ändra tidsformatet

Det finns tre olika tidsformat:

■ 12-timmars (AM/PM): Det är det förvalda formatet.

■ 24-timmars

■ Ingen tid

Du kan välja tidsformatet genom att trycka på på första

inställningssidan. Det är en toggle-knapp som växlar mellan de båda

tidsformaten tre.

Ställa om klockan

OBS: När batterierna byts ställs klockan om till 12.00 a.m.

1 Peka på Time på första inställningssidan.

Då markeras klockknappen.

Etiketterna ‘+’ och ‘-’ visas för de två mittersta hårda knapparna.

2För att öka tiden håller du ner den hårda knappen markerad ‘+’.

-eller-

För att minska tiden håller du ner den hårda knappen markerad ‘-’.

3 Peka på Time igen.

Den nya tiden är nu inställd.

Komma igång

Användarhandbok

11

Ställa om datumet

Ställa om åre

1 Peka på Year på första inställningssidan.

Då markeras årsknappen.

Etiketterna ‘+’ och ‘-‘ visas för de två mittersta hårda knapparna.

2För att öka årssiffran håller du ner den hårda knappen markerad ‘+’.

-eller-

För att minska årssiffran håller du ner den hårda knappen markerad ‘-’.

3 Peka på Year igen.

Det nya året är nu inställt.

Ställa om månaden

1 Peka på Month på första inställningssidan.

Då markeras månadsknappen.

Etiketterna ‘+’ och ‘-‘ visas för de två mittersta hårda knapparna.

2För att öka månadssiffran håller du ner den hårda knappen markerad ‘+’.

-eller-

För att minska månadssiffran håller du ner den hårda knappen markerad

‘-’.

3 Peka på Month igen.

Den nya månaden är nu inställd.

Ställa om dagsdatumet

1 Peka på Day på första inställningssidan.

Då markeras dagsdatumknappen.

Etiketterna ‘+’ och ‘-‘ visas för de två mittersta hårda knapparna.

2För att öka dagsdatumet håller du ner den hårda knappen markerad ‘+’.

-eller-

För att minska dagsdatumet håller du ner den hårda knappen markerad

‘-’.

3 Peka på Day igen.

Det nya dagsdatumet är nu inställt.

Komma igång

Användarhandbok

12

Komma igång

Använda Pronto

I Pronto finns en hel rad kundinställbara apparater angivna, med flera apparatsidor

för varje apparat. Alla aktiva apparater på Pronto finns listade i apparatöversikten

Devices. Alla apparatsidorna finns listade per apparat i sidöversikten Pages.

Apparat-

översikts-

knappen

Höger-

pilknappen

Vänster-

pilknappen

Apparatöversikt (Devices)

I apparatöversikten Devices får du en lista över

alla apparater du kan styra med Pronto. För att

få upp apparatöversikten trycker du på den

mittersta knappen ovanför pekskärmen.

Du kan förflytta dig mellan apparaterna på

följande två sätt:

■ Peka på den apparat du vill styra i

apparatöversikten.

■ Peka på vänsterpilknappen ovanför

pekskärmen för att gå till den tidigare

apparaten.

Peka på högerpilknappen ovanför

pekskärmen för att gå till nästa apparat.

Som förval navigerar du i Pronto genom att

använda pekskärmen på det sättet. Om du i

stället har markörnavigering aktiverat, har du

inga vänster- och högerpilsknappar. Då förflyttar

du dig mellan apparaterna och sidorna med hjälp

av markören.

Du kan läsa mer om hur du byter från

pekskärmsnavigering till markörnavigering under

"Använda Pronto med markören" på sid. 33.

Sidöversikt (Pages)

På sidöversikten Pages får du en lista över alla sidorna

för en apparat. För att få upp sidöversikten trycker du på

sidnumret i övre delen av pekskärmen.

Du kan förflytta dig mellan sidorna på följande två sätt:

■ Peka på den sida du vill styra från i sidöversikten.

■ Tryck på de hårda Sida upp- eller

Sida nerknapparna på vänster sida av Pronto.

Användarhandbok

13

Sid-

översikts-

knappen

Komma igång

Användarhandbok

14

Anpassa Pronto

Det som gör Pronto så kraftfull är att du utöka användningen av den på många

olika sätt t.ex. programmera in ytterligare funktioner, lägga till extra apparater och

ändra gränssnittet som du vill ha det.

För fullskalig redigering kan du använda programvaran ProntoEdit. Du kan läsa mer

under "ProntoEdit" på sid. 37.

Använda verktygen (Tools)

Det finns olika verktyg i Pronto. När du vill anpassa Pronto måste du koppla över

till motsvarande verktyg. Pronto har följande åtta olika verktyg med många olika

funktioner var:

■ Märkesverktyget (Brand):

Här anger du märket på din audio/videoutrustning (sid. 14);

■ Lärverktyget (Learn):

Här lär sig Pronto IR-koder från andra fjärrkontroller (sid. 19).

■ Etikettverktyget (Label):

Med detta kan du sätta etiketter på knappar, apparater och sidor (sid. 21).

■ Tilläggsverktyget (Add):

Här lägger du till nya apparater eller kopierar existerande apparater (sid. 23);

■ Borttagningsverktyget (Delete):

Med detta kan du ta bort knappfunktioner eller apparater (sid. 25);

■ Flyttverktyget (Move):

Med detta kan du flytta apparater i apparatöversikten (sid. 26);

■ Makroverktyget (Macro):

Du kan programmera in en kommandoföljd på en enda knapp (sid. 30);

■ RF IR-verktyget (RF IR):

Här anger du om du vill använda Pronto med IR-signaler eller RF-signaler (sid. 34).

Definiera en apparats märke

I Prontos databas finns en enorm lista olika märken och motsvarande IR-koder.

Pronto använder dessa IR-koder för att styra apparaterna. Eftersom flera olika

märken använder specifika IR-koder måste du definiera märket och motsvarande

koduppsättning för varje apparat. Du kan låta Pronto känna av märket automatiskt,

eller ställa in det själv. Om det finns mer än en IR-koduppsättning för ett märke,

måste du själv ställa in koduppsättningen.

I apparatöversikten Devices hittar du knappar för de flesta vanliga video- och

audioapparater. Som förval är Pronto inställt för att styra apparater från Philips

eller Marantz. För alla apparater annat än Philips eller Marantz måste du första

definiera märket innan du kan styra dem med Pronto.

Användarhandbok

15

Anpassa Pronto

Markera din apparats märke och koduppsättning

1Håll ner den vänstra hårda knappen under pekskärmen i

3 sekunder.

Då visas verktygsmenyn Tools.

2 Peka på Brand i verktygsmenyn.

Då visas märkesverktygsskärmen ‘Brand tool’.

3 Peka på på märkesskärmen ‘Brand Tool’.

Då visas apparatöversikten Devices.

4 Peka på den apparat i apparatöversikten som du vill definiera märket för.

Då visas märkesverktygsskärmen ‘Brand tool’.

5 Peka på på märkesskärmen ‘Brand tool’.

Då visas märkesskärmen ‘Brands’.

Markera märke

1 Peka på nerknappen eller uppknappen intill märkeslistan

Brands.

Då bläddras märkeslistan uppåt eller neråt.

OBS: Du kan också markera märket på det virtuella tangentbordet genom att trycka

på ett eller flera tecken i märkesnamnet.

2 Peka på märket för apparaten i fråga i märkeslistan Brands.

3 Peka på på märkesskärmen ‘Brands’.

Då visas märkesverktygsskärmen "Brand tool".

Användarhandbok

16

Anpassa Pronto

4 Peka på på märkesskärmen ‘Brand tool’.

Om det bara finns en koduppsättning visas ‘Installing the brand’ (installerar

märket).

-eller-

Om det finns mer än en möjlig koduppsättning visas

koduppsättningsskärmen ‘Code sets’.

Markera koduppsättning

1 Peka på nerknappen eller uppknappen intill

koduppsättningslistan Code sets.

Då bläddras koduppsättningslistan uppåt eller neråt.

2 Peka på koduppsättningen för apparaten i fråga i märkeslistan

Code sets.

3 Peka på på koduppsättningsskärmen.

Då visas ‘Installing the brand’ (installerar märket).

Användarhandbok

17

Installera märke

1 Peka på på skärmen ‘Installing the brand’.

Då visas den första sidan för apparaten i fråga.

2 Peka på olika knappar för att se om apparaten reagerar på IR-koderna

för märket och koduppsättningen i fråga.

3 Tryck på den vänstra hårda knappen .

IR-koderna för märket och koduppsättningen i fråga är nu installerade.

-eller-

Tryck på den högra hårda knappen .

Då visas koduppsättningskärmen igen utan att koduppsättningen installeras.

4Håll ner den vänstra hårda knappen under pekskärmen för att

avsluta märkesverktyget.

Markera din apparats märke och söka efter koduppsättningen

1Håll ner den vänstra hårda knappen under pekskärmen i

3 sekunder.

Då visas verktygsmenyn Tools.

2 Peka på Brand i verktygsmenyn.

Då visas märkesverktygsskärmen "Brand tool".

3 Peka på på märkesverktygskärmen.

Då visas apparatöversikten Devices.

4 Peka på den apparat i apparatöversikten som du vill definiera märket

för.

Då visas märkesverktygsskärmen "Brand tool".

5 Peka på på märkesverktygskärmen.

Då visas märkesskärmen ‘Brands’.

6 Markera din apparats märke enligt beskrivningen under ‘Markera

märke’ på sid. 15.

Söka efter koduppsättning

1 Peka på på koduppsättningsskärmen.

Då visas ‘Searching the brand’ (söker märket).

2 Peka på och rikta Pronto mot apparaten.

Då visas ‘Searching’ (söker). Pronto söker genom listan över koduppsättningar

för märket i fråga genom att sända ut en IR-kod för koduppsättning.

Anpassa Pronto

Användarhandbok

18

3När apparaten som du vill hitta märket för reagerar på IR-koden, klickar

du på på skärmen "Searching".

Då visas "Installing the brand" (installerar märket).

4För att installera märket och koduppsättningen följer du anvisningarna

under "Installera märke" på sid. 17.

Söka efter din apparats märke och koduppsättning

1Håll ner den vänstra hårda knappen under pekskärmen i

3 sekunder.

Då visas verktygsmenyn Tools.

2 Peka på Brand i verktygsmenyn.

Då visas märkesverktygsskärmen ‘Brand tool’.

3 Peka på på märkesverktygskärmen.

Då visas apparatöversikten Devices.

4 Markera den apparat som du vill definiera märket för.

Då visas märkesverktyget "Brand tool".

5 Peka på på skärmen "Defining the brand".

Då visas märkesskärmen ‘Brands’.

Söka efter märke

1 Peka på på märkesskärmen ‘Brands’.

Då visas ‘Searching the brand’ (söker märket).

2 Peka på och rikta Pronto mot apparaten.

Då visas ‘Searching’ (söker). Pronto söker genom listan över märken genom att

sända ut en IR-kod för varje märke.

3När apparaten som du vill hitta märket för reagerar på IR-koden klickar

du på på skärmen ‘Searching’.

Då visas ‘Installing the brand’ (installerar märket).

4För att installera märket och koduppsättningen följer du anvisningarna

under "Installera märke" på sid. 17.

Anpassa Pronto

Användarhandbok

19

Anpassa Pronto

Lära kommandon

Om en IR-kod inte finns i databasen kan du programmera in Pronto-kommandon

genom att sända IR-signaler från din existerande fjärrkontroll till inlärningsögat på

Pronto.

Med lärverktyget kan du lära Pronto en knapp eller en apparathandling.

En apparathandling är en handling som utförs automatiskt när du väljer en apparat.

Du kan t.ex. lära Pronto att koppla på teven när du väljer TV. Du kan också använda

lärverktyget för förnyad inlärning av kommandon som inte fungerar rätt.

OBS: När du har lärt Pronto en knapp, skrivs knappen inte över om du markerar ett

annat märke i märkesläge.

Lära Pronto en knapp

1Håll ner den vänstra hårda knappen under pekskärmen i

3 sekunder.

Då visas verktygsmenyn Tools.

2 Peka på Learn i verktygsmenyn.

Då visas lärverktygsskärmen ‘Learn tool’.

3 Peka på .

Då visas den sista sidan du hade uppe.

4Gå till den apparat och den sida där knappen finns som du vill Pronto

ska lära sig.

5 Peka på den apparat som du vill Pronto ska lära sig en apparathandling

för.

Inlärningsöga

Användarhandbok

20

Anpassa Pronto

OBS Se till att Prontos inlärningsöga är riktat mot fjärrkontrollen IR-fönster.

Avstånde mellan Pronto och fjärrkontrollen bör vara mellan 10 och 20 cm.

6Lägg Pronto och fjärrkontrollen som visas på bilden ovan.

Överst i mitten på pekskärmen visas ordet

Learning

(lär).

7 Tryck på knappen på den andra fjärrkontrollen inom 5 sekunder.

Om inlärningen har lyckats får du meddelandet OK.

Om inlärningen har misslyckats får du ett felmeddelande.

Du kan läsa mer under "Pronto lär sig inte kommandon" på sid. 41.

8 Markera andra knappar på Pronto som du vill den ska lära sig.

9Håll ner den vänstra hårda knappen under pekskärmen för att

avsluta lärverktyget.

Lära Pronto en apparathandling

1Håll ner den vänstra hårda knappen under pekskärmen i

3 sekunder.

Då visas verktygsmenyn Tools.

2 Peka på Learn i verktygsmenyn.

Då visas lärverktygsskärmen ‘Learn tool’.

3 Peka på .

Då visas apparatöversikten Devices.

4 Peka på den apparat som du vill Pronto ska lära sig en apparathandling

för.

OBS: Se till att Prontos inlärningsöga är riktat mot fjärrkontrollen IR-fönster.

Avståndet mellan Pronto och fjärrkontrollen bör vara mellan 10 och 20 cm.

5Lägg Pronto och fjärrkontrollen som visas på bilden ovan.

Överst i mitten på pekskärmen visas ordet

Learning

(lär).

6 Tryck på knappen på den andra fjärrkontrollen.

Om inlärningen har lyckats får du meddelandet OK.

Om inlärningen har misslyckats får du ett felmeddelande.

7 Markera andra apparater på apparatöversikten Devices som du vill

Pronto ska lära sig.

8Håll ner den vänstra hårda knappen under pekskärmen för att

avsluta lärverktyget.

Sidan laddas ...

Philips SBCRU950/00 Användarmanual

Philips SBCRU950/00 Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument