Pahlen MA20-20 Bruksanvisning

Pahlen
varumärke
Pahlen
Modell
MA20-20
Typ
Bruksanvisning
Servicemanual
Värmepump MID Inverter
PMP 09 – PMP 12
Copyright © 2019 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: [email protected], www.pahlen.com
MA20-20 rev. 0
Swedish design
and manufacture
since 1967
Produktbeskrivning .......................................................... 3
Funktioner ......................................................................... 3
Tekniska parametrar ........................................................... 3
Transport ........................................................................... 4
Dimensioner ...................................................................... 4
Flödesschema pool ........................................................... 4
Kontrollpanelen - Display .............................................. 5
Inställning av önskad vattentemperatur ............................. 5
Kontroll / justering av vattenöde ...................................... 5
Drift .................................................................................... 5
Val av driftläge ................................................................... 5
Kontroll av driftstatus ......................................................... 5
Kontroll / justering av parametrar ...................................... 6
Kretskort ................................................................................ 7
Serienummer .................................................................... 7
Placering ........................................................................... 7
Anslutningar ...................................................................... 7
DIP-switchar ...................................................................... 7
Inverterkortet ..................................................................... 8
Filterkortet ......................................................................... 8
Felkoder .................................................................................. 9
Larmtyper .......................................................................... 9
Felsökningsschema / felkod ........................................10
E1, E2, E3, Byte av ödesvakt, E5 ....................................10
E6, E7, E8, EA Eb .............................................................11
Ed, P0, P1, P2, P3 ............................................................12
P4, P5, P6, P7, P8, P9, PA, F1, F2,F3, F4 .......................13
F5, F6, F7, F8, F9, Fb, FA .................................................14
Köldmediekretsen - schematisk bild .......................16
Givarnas placering i värmepumpen ...................................17
Elinstallation ........................................................................17
Kopplingsschema ..............................................................17
Elschema PMP09 ..............................................................18
Elschema PMP12 ..............................................................19
När värmepumpen tas i drift .........................................20
Inställning av önskad vattentemperatur .............................20
Extra avfrostning ...............................................................20
Underhåll ................................................................................20
Vinterförvaring ...................................................................20
SVENSKA
Innehåll
3
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Produktbeskrivning
Pahlén värmepump PMP är en luftvärmepump avsedd för uppvärmning av simbassänger eller bubbelpooler.
Den är avsedd för drift vid lufttemperaturer mellan 0°C och 43°C för att uppnå en pooltemperatur på 18–35°C (högsta eekten
uppnås vid lufttemperaturer mellan +15°C och +25°C.
Köldmediet i förångaren absorberar värme från uteluften som sedan i gasform komprimeras i kompressorn.
I titanväxlaren övergår köldmediet i vätskeform där värme överförs till det cirkulerande vattnet i swimmingpoolen.
Värmepumpens huvudkomponenter är kompressor, förångare, titanvärmeväxlare, elektronisk expansionsventil och en
reverserbar fyrvägsventil.
Funktioner
Denna värmepump är utrustad med skyddsfunktioner som automatiskt stoppar driften för att skydda värmepumpen.
Displayen visar den aktuella pooltemperaturen eller en felkod om något fel inträar.
• Återstartsfördröjning: Värmepumpen har en 3-minuters återstartsfördröjning (för att förhindra termisk överbelastning på
kompressorn orsakad av att köldmedietrycket inte utjämnats vilket kan ske vid för korta start och stopp).
• Flödesvakt: Vid lågt eller inget öde stängs värmepumpen av (displayen visar felkod “E3”). Återstartar automatiskt när ödet
återgått till det normala.
• Tryckvakt: Känner av trycket på köldmediekretsens högtryckssida/lågtryckssida och stänger av värmepumpen vid onormalt
högt tryck (displayen visar felkod “E1”) eller för lågt tryck (displayen visar felkod “E2”). Värmepumpen återstartar automatiskt
när trycket återgått till det normala.
• Temperaturskydd: Värmepumpen stängs av automatiskt om utomhustemperaturen är FÖR LÅG för att pumpen ska kunna
producera värme (displayen visar felkod “Eb”). Värmepumpen återstartar automatiskt när utomhustemperaturen har ökat
tillräckligt. Den exakta temperaturen för avstängning varierar beroende på aktuella väderförhållanden (och mängden solljus)
och aktiveras av en temperaturavkännare placerad på värmepumpens baksida.
Om utomhustemperaturen är FÖR HÖG kan äkten gå ner på ett lägre varvtal.
• Avfrostning: Om det uppstår isbildning på förångaren avfrostar värmepumpen automatiskt under 2–10 minuter.
Under avfrostning stannar äkten.
Start avfrostning – kompressorn i drift mer än 35 minuter och temperaturen på givare förångare når –7°C.
Stopp avfrostning – antingen maxtid 12 minuter eller att temperatur på givare t4 (förångare) når 13°C.
• Återstartsminne: Om strömavbrott inträar under drift återstartar värmepumpen automatiskt när strömmen kommer tillbaka.
Tekniska parametrar PMP09
Art.nr. 14983319
PMP12
Art.nr. 14983320
Värmeeekt A2.8–9.2kW* 3.1–12.5kW*
B2.1–7.0kW* 2.2–9.0kW*
C.O.P. A5.7–10.0* 5.9–11.0*
B4.3–6.2* 4.2–6.1*
C.O.P.
vid 50% kapacitet
A8.6* 9.5*
B5.8* 6.0*
Ljudtrycksnivå vid avstånd 1m 40.6–52.5 dB(A) 42.9–53.0 dB(A)
Ljudtrycksnivå vid 50% kapacitet och avstånd 1m 45.8 dB(A) 48.5 dB(A)
Ljudtrycksnivå vid avstånd 10m 20.6–32.5 dB(A) 22.9–33.0 dB(A)
Nominell ineekt vid luft +15° 0.34–1.6kW 0.36–2.0kW
Nominell driftström vid luft +15° 1.48–7.0A 1.57–8.7A
Elanslutning 220-240V/1-fas/50Hz
Max driftström 9.5A 12.5A
Rekommenderat vattenöde 3–4m³/h 4–6m³/h
Rörledning vatten in och ut Ø50 mm
Vikt 47 kg 49 kg
Köldmedie R410A
Köldmediemängd 0.8 kg 1.0 kg
A: Omgivningstemp. luft +26°C, vatten +26°C, luftfuktighet 80%,
B: Omgivningstemp. luft +15°C, vatten +26°C, luftfuktighet 70%
* Angivna data gäller för optimala förhållanden.
Obs! Vi förbehåller oss rätten att ändra tekniska data utan föregående avisering.
Vänligen beakta att värmepumpens funktion och prestanda varierar med rådande förhållanden.
Se märkplåten på värmepumpen för detaljerad information.
4
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Installation Heatpump PHP 2016
IN
OUT
Drawing no: M12399-1
2016-03-02 ASA
R
1
3
78
9
10
2
6
99
9
9
9
11
5
4
5
300
800
300300
300
F
C
B
H
A
D
E
M12400-0
G
300-400
2500
1. Bräddavlopp
2. Bottenavlopp
3. Inlopp
4. JetSwim
5. Belysning
6. Cirkulationspump
7. Filter
8. Värmepump
9. Ventil
10. Avlopp
11. Dränering/avlopp
Erfordrat fritt utrymme = min.mått i mm
Flödesschema pool
Dimensioner A B C D E F G H
Art.nr. 14983319
Värmepump PMP09 324 560 308 349 864 250 74 648
Art.nr. 14983320
Värmepump PMP12 324 560 308 349 864 250 74 648
Transport
Transportera värmepumpen stående på ett säkert sätt i dess originalemballage.
Värmepumpen får INTE lyftas i röranslutningarna eftersom titanvärmeväxlaren inuti värmepumpen då kan skadas.
Pahlén ansvarar inte för skador som uppstått vid felaktig hantering.
5
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Mode
Mode
Kontrollpanelen - Display
När värmepumpen är påslagen visar displayen temperaturen i poolen eller en eventuell felkod.
Inställning av önskad vattentemperatur
Inställning kan göras (18–35ºC) oavsett om värmepumpen arbetar eller står still.
1. Tryck på ▲ eller ▼ för att ställa in önskad temperatur.
2. Sirorna i displayen blinkar under 5 sekunder och återgår sedan till normalläget (aktuell temperatur i poolen).
3. För att kontrollera din inställning, tryck på ▲ eller ▼ så visas den inställda temperaturen.
Efter att önskad pooltemperatur uppnåtts kontrollerar värmepumpen temperaturen och när den fallit 1ºC (under det inställda
värdet) startar uppvärm ningen igen.
Exempel: Inställd temperatur 26ºC. Värmepumpen stannar då vid 26,4ºC och återstartar vid 25,4ºC. När temperaturen når 25ºC
arbetar värmepumpen med mellan 20–80% kapacitet tills temperaturen når 26,4ºC.
Kontroll och justering av vattenöde
Justera till rekommenderat vattenöde genom värmepumpen med hjälp av bypass-ventilen i kit 14950181 (c-c 340 mm) alt.
14950482 (c-c 620 mm) eller via andra rördragningsalternativ.
Håll in MODE-knappen i 10 sekunder. Kontrollera parametrarna C0 (= inkommande vattentemperatur) resp. C1 (= utgående
vattentemperatur). Växling av parametrar sker med pilknapparna. Skillnaden bör ligga mellan 1–3°C för optimal verkningsgrad.
Öppna bypass-ventilen för att öka skillnaden eller styp ventilen för att minska skillnad.
Lämna parameter-menyn med På/Av-knappen eller vänta en stund så återgår värmepumpen automatiskt till normal visning.
Drift
Om strömavbrott inträar under drift återstartar värmepumpen automatiskt när strömmen kommer tillbaka.
Val av driftläge
Värmepumpen startar alltid i “Smart”-läget vilket indikeras av att “Smart”-lampan tänds.
Tryck på knappen “Mode” för att ändra driftläge. Aktuellt driftläge indikeras av en lysande lampa vid “Smart” eller “Silent”.
1.
4.
3.
2.
Knapp Mode:
val av driftläge
(Smart eller Silence)
Knapp På / Av
(drift / stand by)
Lampa 1:
indikerar att värmepumpen är påslagen
Fast sken = värmedrift
Blinkande sken = indikerar avfrostning
Knappar
för inställning av önskad vattentemperatur:
▲ Öka temperatur
▼ Minska temperatur
Lampa 2:
indikerar att värmepumpen är i drift
Display
Kontroll av driftstatus
1. Håll in knappen Mode i 10 sekunder för att komma in i
läget för kontroll av driftstatus.
2. Displayen visar växelvis koden och det aktuella värdet.
3. Tryck på ▲ eller ▼ för att välja kod.
4. För att avsluta, tryckk på knappen På/Av.
Kod Beskrivning Enhet
C0 Vattentemperatur inkommande °C
C1 Vattentemperatur utgående °C
C2 Temperatur luft °C
C3 Temperatur hetgas kompressor °C
C4 Temperatur förångare °C
C5 Temperatur suggasledning °C
C6 Temperatur titanvärmeväxlare °C
C9 Temperatur kylplatta (Invertermodul) °C
C10 Öppning elektronisk expansionsventil
6
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Mode
Mode
Nr Beskrivning Inställningsområde Intervall Fabriksinställning
P10 Varvtalsstyrning kompressor 0: Auto
1: Manuell 1 0
P12 Nivå överhettning expansionsventil (värmedrift) –10 till 20 1 3
P13 Nivå överhettning expansionsventil (kyldrift) –10 till 20 1 5
P14 Styrning expansionsventil 0: Auto
1: Manuell 1 0
P15 Manuell styrning av expansionsventil (värmedrift) 50–240 1175
P16 Manuell styrning av expansionsventil (kyldrift) 50–240 1175
P20 Återstartsminne efter strömavbrott 0: NEJ
1: JA 1 1
Dessa fabriksinställda parametrar kan inte ändras
1.
4.
3.
2.
Kontroll och justering av parametrar
Kontroll av parametrar
1. Håll in knappen Mode och knappen ▲ i 5 sekunder för att
komma in i “läget för kontroll av parametrar”.
2. Displayen visar växelvis ett nummer och dess inställda värde.
3. Tryck på ▲ eller ▼ för att visa de olika parametrarnas
nummer (se tabell nedan).
4. För att avsluta, tryck på knappen På/Av eller vänta en stund
så återgår värmepumpen till normalläge automatiskt.
Nr Beskrivning Inställningsområde Intervall Fabriksinställning
P0 Styrsätt pooltemperatur 0: När pooltemperaturen sjunkit en grad åter
startar värmepumpen automatiskt.
1 0
1: Vattentemp.kontroll*
2: En gång i timmen kontrollerar givaren om
pooltemperaturen har sjunkit en grad.
Om JA startar värmepumpen.
Om NEJ återstartar den inte.
P1* Tidsinställning enligt styrsätt 2 för
cirkulationspump* 10–120 minuter 5 minuter 60 minuter
P2 Intervall mellan avfrostning 30–90 minuter 1 minut 35 minuter
P3 Start temperatur avfrostning –17°C till 0°C 1°C –7°C
P4 Max avfrostningstid 1–12 minuter 1 minut 12 minuter
P5 Stopptemperatur avfrostning 8° till 30°C 1°C 13°C
* Används ej.
Justering av parametrar
I läget “kontroll av parametrar” kan de fabriksinställda värdena
även justeras.
1. Se punkt 1 ovan.
2. Tryck på knappen Mode för att komma in i justeringsläge.
3. Tryck på ▲ eller ▼ för att ändra det inställda värdet.
4. Tryck på knappen Mode för att bekräfta den nya inställningen.
5. För att avsluta, tryck på knappen På/Av eller vänta en stund
så återgår värmepumpen till normalläge automatiskt.
1.
4. 3.
2.
5.
7
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
1 2 3 4 1 2 3 4
DIP-switch uppåt
DIP-switch neråt
Kretskortens placering och benämning
Serienummer
Kontrollera alltid när värmepumpen är tillverkad.
Detta kan utläsas på värmepumpens serienummer, se exempel.
Serienumret nner du på typskylten som sitter på värmepumpens högra kortsida.
Tillverkningsdatum: ÅÅMMDD
(Detta exempel är tillverkat 170701)
5 1 3 1 1 7 0 7 0 1 A 0 0 1 1
Exempel serienr:
DIP-switchar på styrkort
OBS! Vid byte av styrkort är det mycket viktigt att DIP-switcharna ställs in enligt nedan.
Om dessa inte ställs inkorrekt kan det orsaka kompressorhaveri eller skada styrkortet.
PMP09 PMP12
InverterkortFilterkort
Kondensator
äktmotor
Styrkort
Anslutningar och kontakter på styrkort
DVHC:
anslutning
till inverterkort
WCTIL: anslutning till
LED-display
Anslutningar:
DIN 5: till högtrycks-
pressostat
DIN 4: till lågtrycks-
pressostat
DIN 3: till ödesvakt
DIN 2: till extern
kontroll
DIN 1: frånskild
JP1: frånskild
Anslutning till
inverterkort CN1
AC noll-
anslutning
AC fas-
anslutning
Anslutning till
inverterkort CN6 Anslutning till
äktmotor
OUT6: anslutning till 4-vägsventil
DIP-switchar
Temp.sensoranslutningar
AIN1: ingående poolvatten (blå)
AIN2: utgående poolvatten (brun)
AIN3: förångare (vit)
AIN4: titanvärmeväxlare (grön)
AIN5: hetgas (röd)
AIN6: suggasledning (svart)
AIN7: lufttemperatur (gul)
8
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Anslutningar och kontakter på inverterkort
Plintar U - V - W
Kontakt CN1
Filterkort
9
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Felkoder
Felkod Felbeskrivning Typ
E1 Skydd högt gastryck. Högtryckspressostaten har löst ut. Bryttryck 42 bar. A
E2 Skydd lågt gastryck. Lågtryckspressostaten har löst ut. Bryttryck 0.5 bar. A
E3 Flödesvakten har löst ut p.g.a för lågt eller inget vattenöde (understiger 0.6m3/h).
1. Kontrollera att cirkulationspumpen är i drift.
2. Kontrollera att riktningen av vattenödet genom maskinen är enligt specikation.
3. Kontrollera att vattenödet genom maskinen är enligt specikation.
C
E5 Onormal spänning till värmepumpen.
Detta larm uppstår om spänningen understiger 185V eller överstiger 270V. Återstart sker vid 195V ~ 255V.
C
E6 För stor temperaturdierens mellan in- och utloppstemperatur (otillräckligt vattenöde). A
E7 För låg eller för hög temperatur på utgående vatten. Temperatursensor (t2) är lägre än 2°C eller högre än 55°C. A
E8 Övertemperatur kompressor hetgas. Givaren hetgas (t3) överstiger 120°C. A
EA Överhettad förångare. Temperatursensor (t4) för varm. C
Eb INGET FEL. Utomhustemperatur för låg (under 0°C) eller för hög (över 43°C). C
Ed Frysskyddsvarning. Om vattentemperaturen understiger 2°C och utomhustemperaturen 0°C. C
P0 Kommunikationsfel till kontrollpanelen. D
P1 Temperatursensor för ingående poolvatten. (t1) Ger larm vid kortslutning eller avbrott. B
P2 Temperatursensor för utgående poolvatten. (t2) Ger larm vid kortslutning eller avbrott. B
P3 Temperatursensor för hetgas kompressor. (t3) Ger larm vid kortslutning eller avbrott. B
P4 Temperatursensor förångare. (t4) Ger larm vid kortslutning eller avbrott. B
P5 Temperatursensor suggasledning. (t7) Ger larm vid kortslutning eller avbrott. B
P6 Temperatursensor titanvärmeväxlare. (t5) Ger larm vid kortslutning eller avbrott. B
P7 Temperatursensor lufttemperatur. (t6) Ger larm vid kortslutning eller avbrott. B
P8 Temperatursensor kylplatta, inverterkort. (t8) Ger larm vid kortslutning eller avbrott. B
P9 Givare hög ström (ampere). (t9) Ger larm vid kortslutning eller avbrott. A
PA Minnet för återstartfördröjning. B
F1 Inverterkort felaktigt. B
F2 Fel i PFC modul ”power factor correction” (PFC modulen ingår i inverterkortet) B
F3 Kompressor start felaktig. B
F4 Kompressor drift felaktig. A
F5 Inverterkort överström. A
F6 Överhettningsskydd inverterkort. A
F7 Överströmsskydd. A
F8 Kylplatta för inverterkort överhettad. A
F9 Fel på äktmotor. A
Fb Kondensator utan ström/spänning. B
FA PFC-modul överström. B
Larmtyper
A. Varje gång larmet aktiveras kontrolleras om felet fortfarande föreligger. Om det inte gör det återstartar värmepumpen
automatiskt. Inträar detta 3 gånger inom en timme stannar värmepumpen helt och återstartar inte automatiskt.
B. Värmepumpen stannar helt efter första larmet och måste åtgärdas. Efter att felet åtgärdats startas värmepumpen med
knappen På/Av.
C. Värmepumpen stannar men återstartar automatiskt när rätt värde (vattenöde, spänning eller temperatur) uppstår igen.
D. Larmet visas i displayen. Om värmepumpen är i drift när larmet uppstår fortsätter den driften.
Om värmepumpen stod still när larmet uppstår startar den inte.
10
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
DIN4
DIN3
Styrkort
DIN5
För högt gastryck
1. Kontrollera att cirkulationspumpen är i drift och
att vattenödet är enligt rekommendationer.
2. Kontrollera att kontakten för högtryckspressostaten
är ordentligt ansluten till kontakt DIN5 på styr-
kortet.
3. När värmepumpen är i drift, kontrollera om hög-
trycket är högre än 42 bar (vilket är bryttrycket).
4. Om högtryckspressostaten löser ut för tidigt:
byt ut pressostaten.
Felsökningsschema för de olika felkoderna
För lågt gastryck
1. Kontrollera att kontakten för lågtryckspressostaten
är ordentligt ansluten till kontakt DIN4 på styr-
kortet.
2. När värmepumpen är i drift, kontrollera om låg-
trycket är lägre än 0.5 bar (vilket är bryttrycket).
3. Möjliga felorsaker: - fel i lågtryckspressostaten.
- för lite köldmedium på grund av läckage.
- fel i den elektroniska expansionsventilen.
För lågt eller inget vattenöde
1. Kontrollera att cirkulationspumpen är i drift.
2. Kontrollera att vattenödets riktning genom värmepumpen är enligt specikation.
3. Kontrollera att vattenödet genom värmepumpen håller rekommenderad hastighet.
4. Kontrollera att kontakten för ödesvakten är ordentligt ansluten till kontakt DIN3 på styrkortet.
5. Om inget av ovanstående avhjälper felet är det troligen fel på ödesvakten.
Byte av ödesvakt
1. Lossa den gamla ödesvakten.
2. Kontrollera att det sitter en O-ring på den nya ödesvakten.
3. Montera den nya ödesvakten i titanväxlaren, se bilder nedan. Notera ödesriktningspilens riktning och var noga med att
ödesvakten inte vrids när muttern dras åt lagom hårt med ett verktyg.
4. Koppla den nya ödesvakten till kontakt DIN3 på styrkortet.
Onormal spänning till värmepumpen
Larm för onormal spänning uppstår om spänningen understiger 185V eller överstiger 270V.
Återstart sker vid 195V ~ 255V.
Om spänningen är normal och E5 återkommer, byt ut styrkortet.
O-ring på ödesvakten Flödesriktningspil på ödesvakten Poolvatten UTÅtdragning
11
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
För stor temperaturdierens mellan in- och utloppstemperatur (otillräckligt vattenöde)
Larmet indikeras om temperaturdierensen överstiger 10°C.
1. Kontrollera att poolens cirkulationspump är i drift.
2. Kontrollera att riktningen av vattenödet genom värmepumpen är enligt specikation.
För låg eller för hög temperatur på utgående vatten (lägre än 2°C eller högre än 55°C)
1. Kontrollera att poolens cirkulationspump är i drift och att vattenödet är enligt rekommendation.
2. Kontrollera att temperatursensorn för utgående pool-vatten är korrekt ansluten på kontakt AIN2 på styrkortet.
3. Om denna temp.sensor är korrekt ansluten: resistansmät den för att konstatera ev. avbrott eller kortslutning.
4. Byt eventuellt sensorn.
5. Om inget av ovanstående avhjälper felet, byt ut styrkortet.
För hög temperatur kompressor hetgas (över 120ºC)
1. Kontrollera att poolens cirkulationspump är i drift och att vattenödet är enligt rekommendation.
2. Kontrollera att temperatursensorn för kompressor hetgas är korrekt ansluten på kontakt AIN5 på styrkortet.
3. Om denna temp.sensor är korrekt ansluten: resistansmät den för att konstatera ev. avbrott eller kortslutning.
4. Byt eventuellt sensorn.
5. Hög hetgastemperatur kan bero på köldmediebrist. Mät med ett manometerställ låg- och högtryckssida.
Överhettad förångare (OBS! Endast kyldrift)
1. Kontrollera att äktmotorn är i drift och att äktbladen inte är skadade.
2. Kontrollera att äktmotorns kablar är korrekt anslutna.
3. Om ovanstående är OK kan felet bero på äktmotorn. Byt den vid behov.
AIN2 AIN5
Styrkort
Inget fel. Utomhustemperaturen för låg eller för hög
1. När utomhustemperaturen är utanför värmepumpens arbetsområde (under 0°C eller över 43°C) stannar värmepumpen.
2. Värmepumpen återstartar automatiskt när utomhustemperaturen ligger inom värmepumpens arbetsområde.
12
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Kommunikationsfel kontrollpanelen
1. Kontrollera att kontrollpanelen är korrekt ansluten på kontakt WCTIL på styrkortet.
2. Om kontakten är korrekt ansluten, byt kontrollpanelen.
3. Om inget av ovanstående avhjälper felet, byt ut styrkortet.
Inget fel. Frysskyddsvarning
1. Om inloppstemperaturen understiger 2°C och utomhustemperaturen når 0°C startar värmepumpen automatiskt för att
undvika frysrisk.
2. Frysskyddsvarningen upphör då inloppstemperaturen når 15°C och lufttemperaturen 1°C. Värmepumpen stannar då
automatiskt.
3. OBS!
Värmepumpen kan bara aktivera frysskyddsstatus om spänningen är tillslagen och poolens cirkulationspump är i drift
.
Om det inte är något vattenöde genom värmepumpen kommer larm E3 visas i displayen och värmepumpen står still.
“Ed” kan bara indikeras om värmepumpen är till- eller frånslagen med knappen På/Av och med spänningen till värmepumpen
tillslagen.
Temperatursensor för ingående poolvatten
1. Kontrollera att temp.sensorn för ingående poolvatten är korrekt ansluten på kontakt AIN1 på styrkortet.
2. Om kontakten är korrekt ansluten, byt givare.
3. Om inget av ovanstående avhjälper felet, byt ut styrkortet.
Temperatursensor hetgas från kompressor
1. Kontrollera att temp.sensorn för hetgas från kompressorn är korrekt ansluten på kontakt AIN5 på styrkortet.
2. Om kontakten är korrekt ansluten, byt givare.
3. Om inget av ovanstående avhjälper felet, byt ut styrkortet.
WCTIL
DIN 5
DIN 4
DIN 3
DIN 2
DIN 1
AIN1
AIN2
AIN3
AIN4
AIN5
AIN6
AIN7
Styrkort
Temperatursensor för utgående poolvatten
1. Kontrollera att temp.sensorn för utgående poolvatten är korrekt ansluten på kontakt AIN2 på styrkortet.
2. Om kontakten är korrekt ansluten, byt givare.
3. Om inget av ovanstående avhjälper felet, byt ut styrkortet.
13
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Temperatursensor förångare
1. Kontrollera att temp.sensorn för förångare är korrekt ansluten på kontakt AIN3 på styrkortet.
2. Om kontakten är korrekt ansluten, byt givare.
3. Om inget av ovanstående avhjälper felet, byt ut styrkortet.
Temperatursensor för suggasledning
1. Kontrollera att temp.sensorn för suggasledningen är korrekt ansluten på kontakt AIN6 på styrkortet.
2. Om kontakten är korrekt ansluten, byt givare.
3. Om inget av ovanstående avhjälper felet, byt ut styrkortet.
Temperatursensor lufttemperatur
1. Kontrollera att temp.sensorn för lufttemperaturen är korrekt ansluten på kontakt AIN7 på styrkortet.
2. Om kontakten är korrekt ansluten, byt givare.
3. Om inget av ovanstående avhjälper felet, byt ut styrkortet.
Temperatursensor kylplatta för Inverterkort
Byt inverterkort.
Byt ut inverterkortet.
Givare hög ström (ampere)
Temperatursensor titanvärmeväxlare
1. Kontrollera att temp.sensorn för titanvärmeväxlaren är korrekt ansluten på kontakt AIN4 på styrkortet.
2. Om kontakten är korrekt ansluten, byt givare.
3. Om inget av ovanstående avhjälper felet, byt ut styrkort.
Om detta larm indikeras, byt ut styrkortet.
Minnet för återstartsfördröjning
Inverterkort felaktigt
1. Kontrollera att kontakten CN1 är ordentligt ansluten på inverterkortet.
2. Om anslutningen är korrekt, byt ut inverterkortet.
3. Om F1 fortfarande indikeras efter ovanstående åtgärder, byt ut styrkortet.
Fel i PFC-modul
1. Byt ut inverterkortet.
2. Om F2 fortfarande indikeras efter byte av inverterkortet, byt ut styrkortet.
PFC modulen ingår i inverterkretskortet (PFC = Power Factor correction).
Kompressor start/drift
1. Kontrollera att kompressorn är korrekt ansluten både i kompressorns anslutningar och skruvplintarna U-V-W på inverter-
kortet.
2. Kontrollera att kompressorns lindningar är OK genom att ohm-mäta. OBS! Bryt huvudströmmen innan mätning.
Det ska vara samma ohm-värde mellan samtliga skruvplintar U-V-W. Är det en stor avvikelse är kompressorn defekt.
14
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Inverterkort överström/överhettningsskydd
1. Kontrollera att kontakten för CN1 är korrekt ansluten på inverterkortet.
2. Om anslutningen är korrekt, byt ut inverterkortet.
Överströmsskydd
1. F7 indikeras om strömmen (ampere) överstiger inställt maxvärde:
2. Normalt går kompressorn ner på ett lägre varvtal när maxgränsen uppnås.
3. Lyssna om något knackande ljud hörs när kompressorn är i drift.
4. Bryt huvudströmmen. Kontrollera att kompressorns lindningar är OK genom att ohm-mäta. Det ska vara samma ohm-värde
mellan samtliga skruvplintar U–V–W. Är det en stor avvikelse är kompressorn defekt.
5. Om ovanstående punkter är OK kan det vara ett tillfälligt fel. Stäng av värmepumpen och återstarta den efter några minuter.
6. Återkommer larmet, byt ut inverterkortet.
PMP09 PMP12
9.5A 12.5A
Fläktmotor
1. Kontrollera att anslutningarna JP1 och DN1 är frånskilda på styrkortet (ej kortslutna).
2. Kontrollera att kontakten till äktmotorn är korrekt ansluten på styrkortet.
3. Kontrollera kondensatorn för äktmotorn (placerad i ellådan).
4. Om ovanstående är OK, byt ut styrkortet.
1. Stäng av värmepumpen och låt den stå still i 5 minuter.
2. Starta sedan värmepumpen igen.
3. Återkommer larmet, byt ut inverterkortet.
PFC-modul överström
Kondensator
äktmotor
Kylplattan för inverterkortet överhettad
1. Larm uppstår om givaren för kylplattan överstiger 75°C.
2. Övertemperaturen kan vara tillfällig. Stäng av värmepumpen och vänta i minst 5 minuter så att temperaturen på kylplattan
hinner sjunka under 50°C.
3. Kontrollera att äkten arbetar som den ska.
4. Kontrollera att det inte är mycket damm på kylplattan.
Kondensator / Filter
Byt inverterkort.
15
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Schematisk bild över värmepumpens kylkrets PVP
Mätuttag
Mätuttag HP-pressostat
LP-pressostat
t6
t7
t2
t5
t1 - Givare poolvatten in
t2 - Givare poolvatten ut (bara inverter)
t3 - Givare hetgas kompressor
t4 - Givare förångare
t
5
Givare titanväxlare (bara
inverter
)
t3
t1
t4
t8
t
5
-
Givare
titanväxlare
(bara
inverter
)
t6 - Givare lufttemperatur
t7 - Givare suggasledning
t8 - Givare kylfläns (bara inverter)
t9 - Givare hög ström
t9
Pahlén – Swedish design and manufacture since 1967
t1
t3
t4
t6 t7
t2
t9
t8
t5
Givare för:
t1 – poolvatten in (AIN1)
t2 – poolvatten ut (AIN2)
t3 – hetgas kompressor (AIN5)
t4 – förångare (AIN3)
t5 – värmeväxlare (AIN4)
t6 – lufttemperatur (AIN7)
t7 – suggasledning (AIN6)
t8 – kyläns
t9 – hög ström
(AIN1–7 = kontakter på styrkortet)
Schematisk bild över värmepumpens köldmediekrets
Pressostat
Mätuttag
Pressostat
(högtryck)
Filter Filter
Elektronisk
expansionsventil
Titan-
värmeväxlare
Mätuttag
Flödesvakt
Fyrvägsventil
Förångare
Kompressor
(lågtryck)
16
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
Givarnas placering i värmepumpen
t1 - poolvatten IN
t2 - poolvatten UT
t3 - hetgas kompressor
t7 - suggasledning
t4 - förångare
t5 - värmeväxlare
t6 - lufttemperatur
17
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
L
GREEN / YELLOW
BLUE
BROWN
NL
N
56
Elinstallation
Elinstallationen skall utföras av behörig elektriker enligt gällande föreskrifter.
Installationen skall föregås av en jordfelsbrytare, säkring och arbetsbrytare.
Starta aldrig värmepumpen förrän all kabeldragning och efterkontroll är utförd.
PMP09
Art.nr. 14983319
PMP12
Art.nr. 14983320
Arbetsbrytare Dimensionerande ström 11.5A 15A
Jordfelsbrytare Läckström mA 30mA 30mA
Max ström 9.5A 12.5A
Säkring 13A 16A
Elkabel 3x2,5 mm² 3x2,5 mm²
Obs! Ovanstående data gäller vid elkabel ≤ 10 m. Om kabeln är längre än 10 m måste kabelarean ökas.
Arbets-
brytare
Jord
Säkring
Elcentral
Anslutningskabel
Jordfelsbrytare
Inkoppling i
värmepump
Kopplingsschema
220-240V
1-fas/50Hz
Grön/Gul
Blå
Brun
Innan du ansluter strömförsörjningen:
• Kontrollera att installation och röranslutningar är utförda enligt ritning.
• Kontrollera att elektriska ledningar är anslutna enligt schema.
• Kontrollera jordningen extra noga.
Start och stop externt
Plint 5 och 6 kan kan användas för styrning
av värmepumpens start och stopp med hjälp
av ett externt relä.
1. Demontera den bentliga kabeln mellan
plint 5 och 6.
2. Anslut ett externt relä till dessa plintar.
3. Relä slutet = värmepump ON.
Externt relä
18
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
FUSE
Outlet water temp.sensor
CM
P1 P2
Return gas temp. sensor
Air temp. sensor
Heating Coil pipe temp. s
ensor
Cooling coil pipe temp. sensor
Exhaust temp. sensor
Inlet water temp.sensor
ACIN1 ACOUT1
LB
WU V
DC+
DC-
AC1 AC2
LA
G
DCFM
MDRV
OUT1A
AIN8
AC-N
WCTIL DIN1 DIN2 DIN4 DIN5
AIN1
AIN2AIN3AIN4AIN5
AIN6
AIN7
+12V B
ADIN3
OUT8A
OUT7
OUT6
OUT1
OUT8
DCHV
OUT9
T5A/250V
AC-L
RY2
S11
S15
S14
S13
S12
CN12
CN21
CN18
CN26
BPH011
Electronic Expansion Valve
JP1
SW1
ACIN2
ACOUT2
PA18
POWER
230V/50Hz
Pump Control
YLW
BRN
BRN
BLU
YLW
YLW
BRN
BLU
PMP09
CN1
KF-T202(2T)
YLW
GRN
RED
KF-T204(4T)
BRN
BLU
CL
CN24
CN19
CN6
013091100002.
B
NL
Elschema PMP09
Vit
Poolvatten IN
Temp.sensorer:
Poolvatten UT
Förångare
Titanvärmeväxlare
Hetgas
Suggasledning
Lufttemperatur
Elektronisk expansionsventil
Blå
Blå
Brun
Brun
Blå
Orange
Orange
Gul/Grön
Blå
Brun
Brun
Gul/Grön
Säkring
Gul
Grön
Röd
Gul
Grön
Röd
Gul
Gul
4-vägsventil
Blå
Elanslutning
230V/50Hz Pumpkontroll
Högtryckspressostat
Lågtryckspressostat
Flödesvakt
Kontrollpanel
Gul/Grön
Orange
Röd
Blå
Svart
Gul
Blå
Fläkt-
motor
Styrkort
Inverterkort
Kompressor
Filterkort
Kondensator-
kort
19
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
FUSE
Outlet water temp.sensor
CM
P1 P2
Return gas temp. sensor
Air temp. sensor
Heating Coil pipe temp.
sensor
Cooling coil pipe temp. sensor
Exhaust temp. sensor
Inlet water temp.sensor
ACIN1 ACOUT1
LB
W
UV
DC+
DC-
AC1 AC2
LA
G
DCFM
MDRV
OUT1A
AIN8
AC-N
WCTIL DIN1 DIN2 DIN4 DIN5
AIN1
AIN2AIN3AIN4AIN5
AIN6
AIN7
+12V BADIN3
OUT8A
OUT7
OUT6
OUT1
OUT8
DCHV
OUT9
T5A/250V
AC-L
RY2
S11
S16
S15
S14
S13
S12
CN12
CN21
CN18
CN26
BPH011
Electronic Expansion V
alve
JP1
SW1
ACIN2
ACOUT2
PA18
POWER
230V/50Hz
Pump Control
YLW
BRN
BRN
BLU
YLW
YLW
BRN
BLU
PMP12
CN1
KF-T202(2T)
YLW
GRN
RED
KF-T204(4T)
BRN
BLU
CL
CN24
CN19
CN6
013091200002.
B
NL
Elschema Modell PMP12
Vit
Gul/Grön
Poolvatten IN
Temp.sensorer:
Poolvatten UT
Förångare
Titanvärmeväxlare
Hetgas
Suggasledning
Lufttemperatur
Elektronisk expansionsventil
Blå
Blå
Brun
Brun
Blå
Orange
Orange
Gul/Grön
Blå
Brun
Brun
Gul/Grön
Säkring
Gul
Grön
Röd
Gul
Grön
Röd
Gul
Gul
4-vägsventil
Blå
Elanslutning
230V/50Hz
Pumpkontroll
Högtryckspressostat
Lågtryckspressostat
Flödesvakt
Kontrollpanel
Röd
Orange
Blå
Svart
Gul
Blå
Fläkt-
motor
Styrkort
Inverterkort
Kompressor
Filterkort
20
Servicemanual PMP MID Inverter
MA20-20 SE
SVENSKA
När värmepumpen tas i drift
Obs! Poolsystemets CIRKULATIONSPUMP skall alltid STARTAS FÖRE VÄRMEPUMPEN.
Gör så här:
1. Kontrollera att installationen av värmepumpen och röranslutningarna är gjord enligt rördragningsschema.
2. Kontrollera elinstallationen mot kopplingsschemat, samt att jordningen är korrekt.
3. Se till att arbetsbrytaren till värmepumpen är avslagen.
4. Starta poolsystemets cirkulationspump.
5. Kontrollera att inget vattenläckage föreligger i systemet.
6. Kontrollera att värmepumpens luftintag och luftutblås inte är blockerade.
7. Slå på arbetsbrytaren till värmepumpen och kontrollera att värmepumpens kontrollpanel tänds upp (aktuell pooltemperatur
visas i displayens fönster).
8. Starta värmepumpen genom att trycka på Av/På-knappen på värmepumpens kontrollpanel (lampa 1 tänds).
Vid start aktiveras en tidsfördröjning för att skydda värmepumpen: efter 3 minuter startar värmepumpens äkt och efter
ytterligare 30 sekunder startar kompressorn (och lampa 2 tänds).
9. Kontrollera värmepumpens temperaturinställning, alternativt ställ in lämplig temperatur, se nedan.
10. Kontrollera att inga onormala ljud kommer från värmepumpen då den är i drift.
Inställning av önskad vattentemperatur
Inställning av önskad vattentemperatur, 18–35°C, kan göras oavsett om värmepumpen arbetar eller står i viloläge.
Tryck på ▲ eller ▼ för att ställa in önskad temperatur.
För att kontrollera din inställning, tryck på ▲ eller ▼. Den önskade temperaturen visas då blinkande.
Efter att önskad pooltemperatur uppnåtts stannar värmepumpen och återstartar uppvärmningen igen när temperaturen har fallit
1°C (under det inställda värdet) i poolen.
Extra avfrostning
Om de avfrostningar som sker automatiskt inte är tillräckliga för att hålla värmepumpens baksida fri från onormal isbildning kan
en extra avfrostning behöva köras.
Innan extra avfrostning aktiveras säkerställ att kompressorn varit i drift i minst 10 minuter.
Aktivera extra avfrostning genom att trycka samtidigt på knapparna “Mode” och ▼ i 5 sekunder.
Att avfrostning pågår (automatisk eller extra) indikeras av att lampa 1 lyser i displayen till höger om temperaturangivelsen.
OBS! Intervallen mellan extra avfrostningar måste vara mer än 30 minuter.
Underhåll
OBS! Slå alltid ifrån elförsörjningen till värmepumpen innan rengöring, undersökning och reparation.
Serviceunderhåll bör ske en gång om året.
Kontrollera att inga onormala ljud kommer från värmepumpen då den är i drift.
Kontrollera regelbundet bultar, kablar och anslutningar.
Stäng av värmepumpen vid åskväder.
Gör ren värmepumpens insug från eventuella löv, barr och annat skräp som kan förhindra cirkulationen.
Rengör värmepumpen utvändigt med hushållsrengöringsmedel eller rent vatten, ALDRIG med bensin, thinner eller liknande
vätskor.
Vinterförvaring
Produktgarantin gäller inte sönderfrusna värmeväxlare.
Inför vintersäsongen, eller om värmepumpen inte ska användas under en längre tid, skall
elförsörjningen stängas av och värmepumpens värmeväxlare tömmas på allt vatten.
Stäng ventilerna och töm värmepumpens värmeväxlare genom att lossa den nedre röranslutningen.
Täck värmepumpen när den ej är i drift med medföljande skydd för undvika att damm och skräp
kommer in i den.
Dessa uppgifter krävs vid kontakt med Pahlén AB:
Modellbeteckning Serienummer Installationsdatum Installatör Telefonnummer
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Pahlen MA20-20 Bruksanvisning

Pahlen
varumärke
Pahlen
Modell
MA20-20
Typ
Bruksanvisning
Ladda ner pdf
Rapportera

Relaterade papper

Andra dokument