Hilti WSR 650-A Bruksanvisningar

Sidan laddas ...

101

sv

Läs noga igenom bruksanvisningen innan

du använder verktyget.

Förvara alltid bruksanvisningen

tillsammans med verktyget.

Se till att bruksanvisningen följer med

verktyget, om detta lämnas till en annan

användare.

WSR 650-A batteridriven tigersåg

1. Allmän information

1.1 Riskindikationer

-FÖRSIKTIGHET-

Används vid situationer som kan vara riskfyllda och leda

till smärre skador på person eller utrustning.

-OBSERVERA-

Används för användningsanmärkningar och annan nyt-

tig information.

1.2 Illustrationer

Innehållsförteckning Sidan

1. Allmän information 101

2. Beskrivning 102

3. Verktyg och tillbehör 103

4. Teknisk information 103

5. Säkerhetsföreskrifter 104

6. Före start 106

7. Drift 107

8. Skötsel och underhåll 108

9. Felsökning 108

10. Avfallshantering 109

11. Tillverkarens produktgaranti 109

12. Försäkran om EU-överensstämmelse 109

Driftfunktioner och verktygets delar 

햲 Sågbladsfäste/bladhållare

햳 Funktionsomkopplare

햴 Slagtalsväljare

햵 Transportsäkring

햶 Strömbrytare

햷 Typskylt

햸 Batteri

햹 Motor

햺 Växelhus

햻 Främre greppyta (handskydd)

햽 Tryckknapp

햾 Kontaktsko

햿 Sågblad

 Siffrorna hänvisar till olika bilder. Bilderna som hör

till texten hittar du på det utvikbara omslaget. Ha alltid

detta uppslaget vid genomgång av bruksanvisningen.

I den här bruksanvisningen innebär "verktyget" alltid den

batteridrivna tigersågen WSR 650-A.

Här hittar du identifikationsdata på verktyget

Typbeteckningen och serienumret finns på verktygets

typskylt. Skriv in dessa uppgifter i bruksanvisningen så

att du alltid kan ange dem om du vänder dig till vår repre-

sentant eller serviceverkstad.

Typ:

Serienr.:

Varningssymboler

Påbudsmärken

Använd hör-

selskydd

Använd

skyddshandskar

Använd lätt

andningsskydd

Använd

skyddsglasögon

Läs

bruksanvisningen

före användning

Övriga symboler

Varning:

allmän fara

Varning:

farlig elektrisk

spänning

Varning: frä-

tande

substans

Varning: het

yta

Återvinn avfallet

V=Volt

–––

---

= Likström

n

o

= Tomgångsvarvtal per minut

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00

102

sv

2. Beskrivning

WSR 650-A är en batteridriven tigersåg för professio-

nell användning. Verktyget kan användas av både höger-

och vänsterhänta. Det ergonomiska handtaget av syn-

tetgummi minskar ansträngningen och förhindrar dess-

utom att maskinen glider ur handen.

Följande artiklar ingår:

– Verktyg med sågblad

– Bruksanvisning

– Verktygslåda

2.1 Korrekt användning

Verktygets arbetsområden innefattar räddningstjänst,

lantbruk och skogsbruk, nybyggnation, renovering och

ombyggnad, verkstadsarbete, byggarbetsplatser, metall-

arbete, VVS.

Verktyget är avsett för sågning i trä, träliknande material,

metall och plast.

● Verktyget är avsett att användas med tvåhandsfatt-

ning.

● Använd endast de tillbehör som anges i bruksanvis-

ningen.

● Använd inte verktyget i fuktiga miljöer.

● Använd inte verktyget i miljöer där explosionsrisk

föreligger.

● Det är inte tillåtet att göra ändringar på batteriet eller

verktyget.

● Batterierna får inte användas till andra maskiner.

● Använd bara rekommenderade batterier och batte-

riladdare.

● Verktyget får inte användas med en rörkapsadapter.

● Såga inte i tegel, betong, lättbetong, natursten eller

kakel.

● Använd inte verktyget för att kapa rör som innehål-

ler vätska.

● Såga inte i okända material.

● Använd bara verktyget inom avsett användnings-

område och med sågblad som är avsedda för arbe-

tet. (Använd inte feldimensionerade sågblad eller

sågblad som saknar

1

/

2

″-insticksända för tigersåg).

● Såga inte i asbesthaltiga material.

● Maskinen är avsedd för professionella användare.

● Endast auktoriserad, utbildad personal får använda,

sköta och utföra underhåll på maskinen. Personalen

måste vara särskilt informerad om de risker som

finns.

● Maskinen med dess tillbehör kan vara farlig om den

används på ett felaktigt sätt av outbildad personal

eller inte används enligt föreskrifterna.

-VARNING-

Om du ska såga i rörledningar måste du först se till att

de inte innehåller någon vätska. Töm rören på eventu-

ell vätska. Verktyget är inte skyddat mot fukt. Vätska

som tränger in i verktyget kan orsaka kortslutning och

ge elektriska stötar. När du sågar i rörledningar bör du

alltid hålla verktyget högre än röret som ska kapas.

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00

103

sv

3. Verktyg och tillbehör

Sågblad

Bältesadapter BAP 24

4. Teknisk information

Verktyg

Märkspänning 24 V

–––

---

Vikt enligt EPTA-förordning 01/2003 4,7 kg

Mått (L × B × H) 440 × 92 × 214 mm

Slagtal 1400–2200 min

–1

Slaglängd 32 mm

Slagtalsreglering Elektronik för konstant varvtal med reglerbart slagtal,

6 slagtalsinställningar

Bladhållare Utan nyckel för

1

/

2

″ sågblad

Pendelfunktion Valbar

Vibrationsdämpande handtag

Ljud- och vibrationsinformation (mätt enligt EN 60745):

Karakteristisk A-vägd ljudnivå (L

wA): 95 dB (A)

Karakteristisk A-vägd ljudtrycksnivå (L

pA): 84 dB (A)

Felmarginalen är 3 dB för angiven ljudnivå enligt EN 60745.

Använd hörselskydd!

Vibrationsnivå: 3,0 m/s

2

Batteriförpackning B24/2.0 NiCd B24/2.4 NiCd B24/3.0 NiMH

Märkspänning 24 V

–––

---

24 V

–––

---

24 V

–––

---

Batterikapacitet 24 V × 2,0 Ah 24 V × 2,4 Ah 24 V× 3,0 Ah

=48Wh =58Wh =72Wh

Vikt 1,38 kg 1,38 kg 1,45 kg

Temperaturövervakning ja ja ja

Celltyp Nickel-kadmium Nickel-kadmium Ni ckel- metal lhydr id

Modell SUB C Modell SUB C Modell SUB C

Cellgrupp 20 stycken 20 stycken 20 stycken

Med reservation för tekniska ändringar!

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00

104

sv

5. Säkerhetsföreskrifter

5.1 Allmänna säkerhetsanvisningar

OBS! Samtliga anvisningar ska läsas. Fel som upp-

står till följd av att anvisningarna nedan inte följts kan

orsaka elstötar, brand och/eller allvarliga kroppsska-

dor. Nedan använt begrepp "Elverktyg" hänför sig till

nätdrivna elverktyg (med nätsladd) och till batteri-

drivna elverktyg (sladdlösa).

TA VÄL VARA PÅ SÄKERHETSANVISNINGARNA.

5.1.1 Arbetsplats

a) Håll arbetsplatsen ren och städad. Oordning på

arbetsplatsen och dåligt belyst arbetsområde kan

leda till olyckor.

b) Använd inte elverktyget i explosionsfarlig omgiv-

ning med brännbara vätskor, gaser eller damm.

Elverktygen alstrar gnistor som kan antända dam-

met eller gaserna.

c) Håll under arbetet med elverktyget barn och obe-

höriga personer på betryggande avstånd. Om du

störs av obehöriga personer kan du förlora kon-

trollen över elverktyget.

5.1.2. Elektrisk säkerhet

a) Elverktygets stickpropp måste passa till vägguttaget.

Stickproppen får absolut inte förändras. Använd

inte adapterkontakter tillsammans med skydds-

jordade elverktyg. Oförändrade stickproppar och

passande vägguttag reducerar risken för elstötar.

b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t.ex.

rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det finns

en större risk för elstötar om din kropp är jordad.

c) Skydda elverktyget mot regn och väta. Tränger

vatten in i ett elverktyg ökar risken för elstötar.

d) Missbruka inte nätsladden och använd den inte

för att bära eller hänga upp elverktyget och inte

heller för att dra stickproppen ur vägguttaget. Håll

nätsladden på avstånd från värme, olja, skarpa

kanter och rörliga maskindelar. Skadade eller till-

trasslade ledningar ökar risken för elstötar.

e) När du arbetar med ett elverktyg utomhus, använd

endast förlängningssladdar som är godkända för

utomhusbruk. Om en lämplig förlängningssladd för

utomhusbruk används minskar risken för elektriskt

slag.

5.1.3 Personsäkerhet

a) Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och använd

elverktyget med förnuft. Använd inte elverktyget

när du är trött eller om du är påverkad av droger,

alkohol eller mediciner. Under användning av

elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda

till allvarliga kroppsskador.

b) Bär alltid personlig skyddsutrustning och skydds-

glasögon. Den personliga skyddsutrustningen som

t.ex. dammfiltermask, halkfria säkerhetsskor, hjälm

eller hörselskydd – med beaktande av elverktygets

modell och driftsätt – reducerar risken för kroppsskada.

c) Undvik oavsiktlig igångsättning. Kontrollera att

strömställaren står i läget "FRÅN" innan du kopplar

stickproppen till vägguttaget. Om du bär elverktyget

med fingret på strömställaren eller ansluter påkopp-

lat elverktyg till nätströmmen kan olycka uppstå.

d) Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar

innan du kopplar på elverktyget. Ett verktyg eller

en nyckel i en roterande komponent kan medföra

kroppsskada.

e) Överskatta inte din förmåga. Se till att du står sta-

digt och håller balansen. I detta fall kan du lättare

kontrollera elverktyget i oväntade situationer.

f) Bär lämpliga kläder. Bär inte löst hängande klä-

der eller smycken. Håll håret, kläderna och

handskarna på avstånd från rörliga delar. Löst

hängande kläder, smycken och långt hår kan dras

in av roterande delar.

g) Vid elverktyg med dammutsugnings- och uppsam-

lingsutrustning, kontrollera att anordningarna är

rätt monterade och används på korrekt sätt. Dessa

anordningar reducerar riskerna i samband med damm.

5.1.4 Omsorgsfull hantering och användning av

elverktyg

a) Överbelasta inte elverktyget. Använd för aktuellt

arbete avsett elverktyg. Med ett lämpligt elverktyg

kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effekt-

område.

b) Ett elverktyg med defekt strömställare får inte läng-

re användas. Ett elverktyg som inte kan kopplas in

eller ur är farligt och måste repareras.

c)Dra ut stickproppen ur vägguttaget och/eller batteriet

innan inställningar utförs, tillbehörsdelar byts ut

eller verktyget läggs undan för förvaring. Denna

skyddsåtgärd förhindrar oavsiktlig inkoppling av elverk-

tyget.

d) Förvara elverktygen oåtkomliga för barn. Låt elverk-

tyget inte användas av personer som inte är för-

trogna med dess användning eller inte läst den-

na anvisning. Elverktygen är farliga om de används

av oerfarna personer.

e) Sköt elverktyget omsorgsfullt. Kontrollera att rör-

liga komponenter fungerar felfritt och inte kärvar,

att komponenter inte brustit eller skadats; orsa-

ker som kan leda till att elverktygets funktioner

påverkas menligt. Låt skadade delar repareras

innan elverktyget återanvänds. Många olyckor

orsakas av dåligt skötta elverktyg.

f) Håll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt

skötta skärverktyg med skarpa eggar kommer inte

så lätt i kläm och går lättare att styra.

g) Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv.

enlig dessa anvisningar och på sätt som föreskri-

vits för aktuell verktygmodell. Ta hänsyn till arbets-

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00

105

sv

villkoren och arbetsmomenten. Används elverk-

tyget på icke ändamålsenligt sätt kan farliga situa-

tioner uppstå.

5.1.5 Omsorgsfull hantering och användning av

sladdlösa elverktyg

a) Kontrollera att elverktyget är frånkopplat innan

batteriet läggs in. Insättning av batteriet i ett inkopp-

lat elverktyg kan leda till olyckor.

b) Ladda batterierna endast i de laddare som till-

verkaren rekommenderat. Om en laddare som är

avsedd för en viss typ av batterier används för andra

batterityper finns risk för brand.

c) Använd endast batterier som är avsedda för aktu-

ellt elverktyg. Används andra batterier finns risk

för kropsskada och brand.

d) Håll gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra

små metallföremål på avstånd från reservbatte-

rier för att undvika en bygling av kontakterna. En

kortslutning av batteriets kontakter kan leda till

brännskador eller brand.

e) Om batteriet används på fel sätt finns risk för att

vätska rinner ur batteriet. Undvik kontakt med vät-

skan. Vid oavsiktlig kontakt spola med vatten. Om

vätska kommer i kontakt med ögonen, uppsök dess-

utom läkare. Batterivätskan kan medföra hudirri-

tation eller brännskada.

5.1.6 Service

a) Låt elverktyget repareras endast av kvalificerad

fackpersonal och med originalreservdelar. Detta

garanterar att elverktygets säkerhet upprätthålls.

5.2 Produktspecifika säkerhetsföreskrifter

5.2.1 Personsäkerhet

a)Använd hörselskydd. Buller kan leda till hörselskador.

b)Håll alltid maskinen i handtagen med båda hän-

derna. Håll maskinen (särskilt handtagen) torr, ren

och fri från olja och fett.

c)Använd andningsskydd vid dammalstrande arbeten.

d)Gör pauser i arbetet och utför avslappnings- och

fingerövningar som ökar blodgenomströmningen

i fingrarna.

e)Slåintepåmaskinenförrändenäriarbetsposition.

f) Använd bara maskinen enligt anvisning och endast

i felfritt skick.

g)Använd skyddshandskar när du byter verktyg. Verk-

tygen kan bli varma under arbetet.

h) Var försiktig så att du inte startar verktyget oav-

siktligt. Bär aldrig maskinen med ett finger på

strömbrytaren. När verktyget inte används under

en arbetsrast, före underhåll, vid verktygsbyte och

under transport, ska batterierna tas ut ur verktyget.

5.2.2 Arbetsplats

a)Se till att arbetsplatsen är ordentligt upplyst.

b)Sörj för god ventilation på arbetsplatsen. Arbets-

platser med undermålig ventilation kan öka risken

för skador genom inandning av damm.

5.2.3 Elektrisk säkerhet

a) Innan du börjar arbeta ska du med exempelvis en

metalldetektor kontrollera om det finns dolda

ledningar för gas, vatten, elektricitet och dylikt på

arbetsplatsen. Apparatens yttre metalldelar kan bli

strömförande om de kommer i kontakt med ström-

förande ledningar. Risk för elektriska stötar och per-

son- och materialskador föreligger.

5.2.4 Omsorgsfull hantering och användning av

elverktyg

a)Spänn fast arbetsstycket ordentligt. Använd en

spännanordning eller ett skruvstäd. På så vis hålls

det fast bättre än för hand och du har dessutom båda

händerna fria för att hantera maskinen.

b)Se till att verktygen passar i maskinen och sitter

fast ordentligt i chucken.

5.2.5 Särskilda säkerhetsföreskrifter för tigersågar

a)Rikta alltid verktyget bort från kroppen när du sågar.

b)Håll aldrig händerna framför eller mot sågbladet.

c)Såga inte i okända material. Om sågbladet stöter

på ett hårt föremål kan det ge en rekyl upp i verktyget.

d)För att arbetet ska kunna utföras optimalt och så

säkert som möjligt måste verktygets kontaktsko

pressas an mot arbetsstycket.

e)För att undvika backslag måste alltid sågbladets

ände skjuta ut minst 40 mm bakom arbetsstycket

under hela slaget.

f) När du använder rörkapsadaptern (tillbehör), sär-

skilt vid rör med stor diameter, måste du arbeta

med ett måttligt anpressningstryck och lämplig

såghastighet för att undvika överhettning.

g)De sågspån som uppstår, framför allt vid sågning

i metall, kan vara heta. Skydda dig genom att bära

lämpliga skyddskläder.

h)Använd aldrig verktyget utan fastmonterat handskydd.

i) Innan du påbörjar arbetet bör du ta reda på risk-

klassen för det damm som uppstår under arbetet.

Under arbetet bör du använda en byggdammsugare

med en skyddsklassificering som motsvarar de loka-

la dammskyddsföreskrifterna.

5.2.6 Omsorgsfull hantering och användning av

sladdlösa elverktyg

a) Använd inte andra batterier än de som anges i

bruksanvisningen (se avsnitt 6).

b) Kontrollera att batteriets yttre är rent och torrt,

innan det placeras i respektive laddare.

c) Se till att batteriet är väl förankrat i verktyget. Bat-

teri som eventuellt faller ut kan skada användaren

eller annan person.

d) När batterierna är slut måste de avfallshanteras

på rätt sätt (se avsnitt 10).

e) Se upp med kabeln vid arbete med bältesadap-

tern. Det finns risk att du snubblar eller fastnar.

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00

106

sv

6.2 Ta ut sågbladet 

1. Ta ut batteriet ur verktyget.

2. Vrid sågbladsfästets låshylsa moturs och håll kvar

den i det läget.

3. Dra ut sågbladet framåt ur bladhållaren.

4. Släpp tillbaka låshylsan.

6.3 Inställning av kontaktskon 

Genom att ställa in kontaktskon kan man dels utnyttja

sågbladets längd optimalt och dels förbättra åtkomlig-

heten i hörn (kontaktskon hakar i med 2,5 mm avstånd).

1. Ta ut batteriet ur verktyget.

2. Tryck ner knappen som låser fast kontaktskon och

håll den nedtryckt.

3. Skjut kontaktskon framåt eller bakåt till önskat läge.

4. Släpp tryckknappen.

5. Dra i kontaktskon för att kontrollera att den sitter fast

ordentligt.

6.4 Ta ut batteriet (2-fingermanöver) 

1. Tryck på båda låsknapparna.

2. Dra ut batteriet bakåt från maskinen.

6.5 Sätta i batteriet

Använd endast något av Hilti-batterierna B24/2.0 NiCd,

B24/2.4 NiCd eller B24/3.0 NiMH.

1. Skjut in batteriet bakifrån i maskinen tills du hör att

det hakar fast.

6.6 Ladda batteriet

Batteriet kan inte laddas med bältesadaptern.

Använd endast Hiltis laddningsapparater C 7/24,

C 7/36-ACS och TCU 7/36.

Felaktig användning kan leda till elektriska stötar, över-

hettning eller till att den frätande syran rinner ut ur bat-

teriet.

Information om hur laddningen går till finns i laddarens

bruksanvisning.

6. Före start

Ett nytt batteri måste laddas fullständigt en första gång

innan det tas i bruk så att cellerna formeras korrekt. Om

du inte laddar batteriet ordentligt första gången kan det

leda till att dess kapacitet försämras.

– Med batteriladdarna C 7/24 och TCU 7/36 bör du lad-

da minst 24 timmar på normalt sätt eller minst 12 tim-

mar med rekonditioneringsfunktionen.

– Batteriladdaren C 7/36-ACS känner automatiskt av om

en första laddning eller en normal laddning ska utföras.

-OBSERVERA-

– Verktyget får endast användas tillsammans med något

av batterierna B24/2.0 NiCd, B24/2.4 NiCd och

B24/3.0 NiMH.

– Vid låga temperaturer sjunker effekten hos batteriet.

– Förvara batterierna i rumstemperatur.

– Förvara aldrig batterier i solen, ovanpå ett element eller

bakom en glasskiva.

– Arbeta inte med batteriet ända tills det tar slut. Byt till

det andra batteriet i tid. Ladda genast upp batteriet för

nästa byte.

-FÖRSIKTIGHET-

● Sågbladets kanter är vassa.

● Du kan skada dig på sågbladskan-

terna.

● Använd skyddshandskar.

6.1 Sätta in sågbladet 

1. Ta ut batteriet ur verktyget.

2. Kontrollera att sågbladets insticksände är ren. Se även

till att området kring bladhållaren alltid är rent. Använd

endast sågblad med

1

/

2

″-insticksände  .

3. Vrid sågbladsfästets låshylsa moturs och håll kvar

den i det läget.

4. Tryck in sågbladet framifrån i bladhållaren.

5. Släpp tillbaka hylsan tills den hakar i med ett klick.

6. Dra i sågbladet för att kontrollera att det sitter fast

ordentligt.

Använd

hörselskydd

Använd

skyddshandskar

Använd lätt

andnings-

skydd

Använd

skyddsglas-

ögon

f) Skadade batterier (t.ex. med repor, skadade eller

böjda delar, intryckta och/eller utdragna kontak-

ter) får varken laddas eller användas.

5.2.7 Personlig skyddsutrustning

Användaren och personer som befinner sig i närheten

måste under användningen av verktyget bära skydds-

glasögon, hörselskydd, andningsskydd och skydds-

handskar.

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00

107

sv

7. Drift

-OBSERVERA-

● Använd endast felfria sågblad för att få så bra resul-

tat som möjligt och skydda verktyget från onödigt sli-

tage.

● Överbelasta inte verktyget.

-FÖRSIKTIGHET-

● Rikta alltid verktyget bort från kroppen när du sågar.

● L yft inte bort verktyget från arbetsmaterialet innan det

har stannat helt.

● Lägg inte ifrån dig verktyget innan det har stannat helt.

7.1 Start

T ryck på transportsäkringen och därefter på strömbrytaren.

7.1.1 Avstängning

Släpp strömbrytaren.

7.2 Slagtal

7.2.1 Inställning av slagtal 

Du kan ställa in det rekommenderade slagtalet i förväg

genom att vrida på slagtalsväljaren.

När du trycker på strömbrytaren ställs verktyget in på

det förvalda slagtalet. De rekommenderade slagtalsin-

ställningarna och angivelser om vilka sågblad du bör

välja finns i produktinformationen och motsvarande

användningstabell.

7.2.2 Välja slagtal

(1 = lågt slagtal, 6 = högt slagtal)

Bearbetat material Förslag till slagtalsin-

ställning

Trä 5–6

Trä med inbäddad spik 5–6

Inredning, gips 3–4

Plast 3–4

Stål 2–3

Icke-järnmetaller 2–3

Lättmetall 2–3

Rostfritt stål 1

Ovan avser rekommenderade inställningar för att säker -

ställa optimal sågprestanda. Inställningarna kan variera

beroende på de sågblad som används och användnings-

området. Användning av fel slaghastighet kan leda till

ökad sågbladsförslitning.

7.3 Pendelfunktion 

Genom användning av pendelfunktionen kan sågkapa-

citeten ökas under vissa förhållanden, t.ex. vid sågning

i trämaterial. Pendelfunktionen kopplas på eller av via

funktionsväljaren när verktyget är frånkopplat.

7.3.1 Pendelfunktion av

Pendelfunktion av .

7.3.2 Pendelfunktion på

Pendelfunktion på.

7.4 Sänksågning 

Sänksågning bör endast användas för mjuka material

och då pendelfunktionen är frånkopplad. Det krävs lite

träning för att kunna sticka sågbladet i materialet medan

sågen är igång och på så sätt göra utsågningar utan att

-FÖRSIKTIGHET-

● Sågbladets kanter är vassa.

● Du kan skada dig på sågbladskan-

terna.

● Använd skyddshandskar.

-FÖRSIKTIGHET-

● Under arbetet virvlas damm och såg-

spån upp.

● Det material som bildas kan skada

andningsvägar och ögon.

● Använd ett lätt andningsskydd och

skyddsglasögon.

-FÖRSIKTIGHET-

● Verktyget och sågningen orsakar ljud.

● För starkt ljud kan skada hörseln.

● Använd hörselskydd.

-FÖRSIKTIGHET-

● Sågbladet blir hett vid kontinuerlig

drift.

● Om du rör vid det kan du bränna dig.

● Använd skyddshandskar.

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00

108

sv

9. Felsökning

Fel

Verktyget startar inte

Verktyget har inte full

effekt

Pendelfunktionen reage-

rar inte

Sågbladet går inte att ta ut

ur bladhållaren

Möjlig orsak

Defekt strömbrytare.

Batteriet har inte satts in på rätt sätt.

Slagtalsregleringen har ställts in på

för lågt värde.

Strömbrytaren är inte helt intryckt.

Batteriet är urladdat.

Funktionsomkopplaren har inte

ställts in på

[]

.

Låshylsan har inte vridits tillräckligt.

Lösning

Kontrolleras av yrkeselektriker och byts vid

behov.

Sätt in batteriet på rätt sätt.

Ställ in slagtalsväljaren på ett värde som

rekommenderas för det material som ska

sågas (se Före start).

Tryck på strömbrytaren tills den är helt

intryckt.

Ladda batteriet.

Ställ in funktionsomkopplaren på pendel-

funktion

[]

. Pendelfunktionen märks

bara vid sågning.

Vrid låshylsan tills stopp och ta ut sågbla-

det.

8. Skötsel och underhåll

-OBSERVERA-

Ta ut batteriet ur verktyget.

8.1 Skötsel av sågblad

● Sågbladen, särskilt insticksändarna, måste hållas rena

för att bladhållaren ska kunna fungera ordentligt.

8.2 Skötsel av verktyget

● Se till att hålla bladhållaren ren.

● Verktyget är permanentsmort från fabriken. Om sågen

används mycket under en längre tid rekommenderar

vi dock att du låter Hilti inspektera den. På så vis för-

längs verktygets livslängd och du slipper onödiga

reparationskostnader.

● Reparationer på de elektriska delarna får endast utfö-

ras av en yrkeselektriker.

Verktygets ytterhölje är tillverkat av slagtålig plast. Hand-

tagen och kabelhöljet består av syntetgummi.

Använd aldrig verktyget om ventilationsspringorna är

igentäppta! Rengör springorna försiktigt med en torr

borste. Förhindra att partiklar tränger in i verktyget. Ren-

gör verktygets utsida regelbundet med en lätt fuktad

putsduk. Använd inte spruta, ångstråle eller rinnande

vatten vid rengöringen! Det kan äventyra verktygets elek-

triska säkerhet. Se till att verktygets handtag alltid hålls

rena från olja och fett. Använd inte silikonhaltiga ren-

göringsmedel.

8.3 Underhåll

Kontrollera regelbundet att verktygets yttre delar inte är

skadade och att manöverdelarna fungerar som de ska.

Använd inte verktyget om någon del är skadad eller om

manöverdelarna inte fungerar ordentligt. Låt Hilti-ser-

vice reparera verktyget.

Reparationer på de elektriska delarna får endast utföras

av en yrkeselektriker.

8.4 Kontroll efter skötsel- och underhållsarbeten

Efter alla skötsel- och underhållsarbeten bör du kon-

trollera att handskyddet och kontaktskon har satts till-

baka och fungerar felfritt.

först borra ett hål. Sänksågning kan endast utföras med

korta sågblad.

Sänksågning kan påbörjas när verktyget är i två olika

positioner:

– i normal position

– eller i omvänd position

1. Håll verktyget med kontaktskons framkant mot arbets-

stycket.

2. Tryck på transportsäkringen och därefter på ström-

brytaren.

3. Pressa an verktyget mot arbetsstycket och påbörja

sänkrörelsen genom att minska vinkeln mot under-

laget. Det är viktigt att verktyget är igång innan du

trycker sågbladet mot underlaget eftersom verkty-

get annars kan fastna.

4. När sågbladet har gått igenom arbetsstycket, åter-

för sågen i normal arbetsposition (kontaktskons hela

yta ligger an mot arbetsstycket) och fortsätt sedan

att såga längs linjen.

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00

109

sv

12. Försäkran om EU-överensstämmelse

Vi försäkrar på eget ansvar att denna produkt överens-

stämmer med följande riktlinjer och standarder: 98/37/EG,

89/336/EWG, 91/157/EWG, 93/86/EWG, EN 55014-1,

EN 55014-2, EN 60745-2-11

Beteckning: Batteridriven tigersåg

Typbeteckning: WSR 650-A

Konstruktionsår: 2003

10. Avfallshantering

Återvinn avfallet

Hilti-maskiner är till stor del tillverkade av åter vinningsbart material. En förutsättning för återvinning är att

materialet separeras på rätt sätt. I många länder tar Hilti emot sina uttjänta produkter för återvinning. Fråga

Hiltis kundservice eller din Hilti-säljare.

Källsortera batteriet enligt de nationella föreskrifterna eller lämna tillbaka uttjänta batterier till Hilti.

Gäller endast EU-länder

Elektriska verktyg får inte kastas i hushållssoporna!

Enligt direktivet 2002/96/EG som avser äldre elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillämpning enligt

nationell lagstiftning ska uttjänta elektriska verktyg sorteras separat och lämnas till miljövänlig återvinning.

11. Tillverkarens produktgaranti

Hilti garanterar att produkten inte har några material-

eller tillverkningsfel. Garantin gäller under förutsätt-

ning att produkten används och hanteras, sköts och

rengörs enligt Hiltis bruksanvisning samt att den tek-

niska enheten bevarats, d.v.s. att endast originaldelar,

tillbehör och reservdelar från Hilti har använts.

Garantin omfattar kostnadsfri reparation eller kostnadsfritt

utbyte av felaktiga delar under hela produktens livs-

längd. Delar som normalt slits omfattas inte av garantin.

Ytterligare anspråk är uteslutna, såvida inte annat

strikt föreskrivs i nationella bestämmelser. Framför

allt kan Hilti inte hållas ansvarigt för direkta eller

indirekta tillfälliga skador eller följdskador, förlus-

ter eller kostnader i samband med användningen

eller p.g.a. att produkten inte kan användas för en

viss uppgift. Indirekt garanti avseende användning

eller lämplighet för något bestämt ändamål är uttryck-

ligen utesluten.

När felet fastställts ska produkten tillsammans med

den aktuella delen skickas för reparation och/eller utby-

te till Hiltis serviceverkstad.

Denna garanti omfattar Hiltis samtliga skyldigheter och

ersätter alla tidigare eller samtida uttalanden, skriftli-

ga eller muntliga överenskommelser vad gäller garanti.

Hilti Corporation

Peter Cavada

Matthias Gillner

Head Process & Quality Management

Head of Business Area

Business Area

Electric Tools & Accessories

11/2006 11/2006

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00

Sidan laddas ...

Hilti WSR 650-A Bruksanvisningar

Hilti WSR 650-A Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper