Tefal 814160 Bruksanvisning

Kategori
Blandare
Typ
Bruksanvisning
46
Säkerhetsråd
Innan du använder apparaten för första gången läs noggrant igenom dessa råd och respektera
apparatens bruksanvisningar.
- Innan du kopplar på strömmen, kontrollera att apparatens matarspänning överensstämmer
med spänningen i elnätet. Annars riskerar du att skada apparaten och göra dig själv illa.
Garantin gäller inte vid felaktig anslutning.
- Denna apparat är uteslutande avsedd för hemmabruk. En längre användning i försäljnings-
eller yrkessyfte riskerar att överbelasta apparaten och skada den eller orsaka kroppsskada.
Garantin gäller inte vid användning under sådana förhållanden.
- För att förhindra elektriska stötar använd aldrig apparaten med blöta händer eller på en fuktig
eller blöt yta. Undvik att blöta ned apparatens elektriska delar och doppa aldrig ned den i
vatten.
- För att förhindra olyckor får produkten inte användas av barn eller personer som inte har läst
igenom dessa anvisningar.
-Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) som inte klarar av att
hantera elektrisk utrustning. Om barn använder denna apparat måste det övervakas av en
vuxen för att säkerställa att barnen inte leker med apparaten
- Koppla alltid ur apparaten efter användning, för rengöring eller vid elavbrott.
- Använd inte apparaten om den inte fungerar riktigt, om den har skadats eller om sladden eller
stickkontakten har skadats.
- För att undvika all fara, låt en godkänd serviceverkstad (se förteckning i serviceboken) byta den.
- Alla ingrepp utöver rengöring och normalt underhåll av kunden skall utföras av en auktoriserad
serviceverkstad.
- Apparaten, sladden eller stickkontakten får inte doppas i vätska.
- Låt inte sladden hänga inom räckhåll för barn. Den får inte ligga i närheten av de heta delarna
på apparaten, nära en värmekälla eller över vassa kanter.
- För att garantin ska fortsätta att gälla och för att förhindra tekniska problem försök aldrig att
själv demontera eller reparera apparaten och låt aldrig en okvalificerad person göra det. Lämna
in apparaten till en godkänd serviceverkstad.
- Flytta inte och koppla aldrig ur apparaten genom att dra i sladden. Detta för att inte skada
apparatens funktion och för att undvika risk för olyckor.
- Garantin gäller inte vid användning av delar och tillbehör som inte rekommenderats av
tillverkaren och som dessutom kan förorsaka kroppsskada, skada apparaten och leda till
försämrad funktion.
- För att undvika elektriska stötar se till att fingrarna inte kommer i kontakt med stickkontaktens
metalldelar när du ansluter eller kopplar ur apparaten.
- Anslut inte andra apparater till samma eluttag med hjälp av en grendosa eftersom det kan bli
elektrisk överbelastning som kan skada apparaten eller orsaka olyckor. Använd bara
förlängningssladd om du har kontrollerat att den är i perfekt skick.
BATTEUR_PREP-LINE_2544991_8141 N°1 01/12/10 16:46 Page46
47
- För att undvika olyckor se till att hår, kläder eller andra föremål inte fastnar i apparatens rörliga
delar.
- Vidrör inte vispar eller blandare och för inte in något föremål (kniv, gaffel, sked, etc.) så att du
inte skadar dig själv, orsakar olyckor för andra eller skadar apparaten. Du kan använda en
spatel enbart när apparaten inte körs.
- För att undvika skador på apparaten lägg aldrig apparaten och dess tillbehör i frysen, ugnen
eller mikrovågsugnen.
- Tillbehören har konstruerats för beredning av livsmedelsprodukter. Använd dem aldrig för att
blanda andra produkter.
- Apparatens kontakt skall dras ut från eluttaget före montering, demontering eller rengöring och
om du avlägsnar dig, till och med några sekunder, framför allt i närvaro av barn.
Försiktighsåtgärder
A. Vispar för lätta beredningar
B. Hastighetsväljare
C. Knapp för att ta loss vispar eller degkrokar
D. Degkrokar för tunga degar
E. Turboknapp
F. Mixerstav (endast med artikel 8142)
G. Doseringsbägare (endast med artikel
8142)
H. Bandvispar (Tillval. Tillgängliga
hos en auktoriserad återförsäljare artikel
SA192377 )
I. Placeringsplatta
Igångsättning
Apparaten
Ta ut tillbehören från förpackningen och rengör dem i varmt vatten.
Varning:
Mixerstaven (F) har
en mycket skarp
klinga. Var försiktig
när du använder
den.
Användning av apparaten
Viktigt: Anvånd
aldrig visparna eller
degkrokarna
samtidigt med
mixerstaven
Vid användning av elvispen med vispar eller degkrokar
1 . Kontrollera att hastighetsväljaren (B) står på läge (0).
2 . För in visparnas (A) eller degkrokarnas (D) axlar i de därför avsedda
öppningarna och lås fast dem. Den visp eller degkrok som är försedd
med en platta (I) skall föras in i det största hålet (bild 1). De två
visparna ska vara lika långa. När du hör ett 'klick' sitter de fast riktigt
och är spärrade.
BATTEUR_PREP-LINE_2544991_8141 N°1 01/12/10 16:46 Page47
48
3. Anslut apparaten.
. Använd företrädesvis en djup behållare.
. Doppa ned visparna i beredningen innan du sätter igång apparaten. På så sätt undviker du
stänk.
. Starta med hjälp av hastighetsväljaren (B) (bild 2), först hastighet 1 och sedan 2, 3, 4,
och 5 allt eftersom beredningen tjocknar. Använd "Turbo" (E) om receptet kräver större
kraft.
. Stanna apparaten (för att undvika stänk) innan du lyfter bort visparna från beredningen.
Mixerfunktion
1 . Kontrollera att hastighetsväljaren (B) står på läge (0).
2 . Lyft upp den lilla luckan på baksidan av apparaten och skruva utan
ansträngning mixerfoten (F) motsols tills de röda punkterna möts (ett litet
"klick" när den röda punkten passeras anger att foten är rätt påskruvad) (fig3).
3. Anslut apparaten.
. Använd företrädesvis en djup behållare.
. Doppa ned mixerfoten i beredningen innan du sätter igång apparaten.
På så sätt undviker du stänk.
. Starta med hjälp av hastighetsväljaren (B) (bild 2), först hastighet 1 och
sedan 2, 3, 4, och 5. Använd "Turbo" (E) om receptet kräver större kraft.
. Stanna apparaten (för att undvika stänk) innan du lyfter bort mixerfoten
från beredningen.
Använd inte mixerfoten
- i en kastrull som står på plattan
- i tomma kärl, för iskuber, för att hacka rått kött eller torkad frukt
(mandel, nötter, etc.)
Om du känner
ett motstånd
när du skruvar
är foten inte i
rätt läge. Ta ut
den helt och
hållet och
skruva dit den
igen på rätt
sätt.
BATTEUR_PREP-LINE_2544991_8141 N°1 01/12/10 16:46 Page48
49
Tillbehör Mängd/enhet Hastighet
Degkrokar
Bröddeg
Mördeg
Ballongvispar
Våffel- och pannkakssmet
Vispad äggvita
Vispgrädde:
Majonnäs
Mixerfot
Med doseringsskål (G)
- Milkshake, cocktail och soppa i
små mängder
Direkt i ett kärl
- Kalla och varma soppor
500g mjöl / högst 2 min
750g / cirka 2 mi
6 äggvitor / 3 min
2 dl / cirka 2min – Stanna
innan grädden omvandlas till
smör.
1-3 äggulor /3-5 min
0,6 liter / 60 sek
2 liter / 60 sek
Hastighet 5 och Turbo
Börja på läge 1 för att
undvika stänk och
fortsätt sedan på läge 3,
4, 5 och Turbo.
Börja på läge 1 för att
undvika stänk och
fortsätt sedan på läge 3,
4, 5 allt eftersom
beredningen tjocknar.
Börja på läge 1 för att
undvika stänk och
fortsätt sedan på läge 3,
4, 5 och Turbo.
Mjuk pepparkaka
Använd bandvisparna för detta recept. Kan köpas hos en Tefal-återförsäljare:
art.nr.SA192377
250 g vetemjöl + 150 g rågmjöl + 1 paket (11 g) ca 2,5 tsk bakpulver
150 g socker + 1 paket vaniljsocker (7,5 g) ca 1 msk
kryddor: kanel (4 g), kardemumma (1 g), grön anis (1 g), muskotnöt (0,2 g,1 nypa)
250 g flytande honung, 1 ägg, 0,5 dl mjölk
- I en salladsskål tillsätt de två mjölsorterna, bakpulver, socker och vaniljsocker,
- mal kryddorna och häll dem i beredningen,
- tillsätt honung, ägg och mjölk,
- vispa på läge 5 i 1 minut och låt vila i 10 minuter innan du mixar i 10 sekunder på "Turbo"-läge.
Häll degen i en smörad rektangulär form och låt stå 1 timme i ugnen på termostat 5 (ca 175°C)
Mängder och beredningstid
BATTEUR_PREP-LINE_2544991_8141 N°1 01/12/10 16:46 Page49
50
Rengöring
1. Se till att apparaten är frånkopplad.
2. Rengör visparna, degkrokarna eller mixerfoten omedelbart efter
användning så att rester av ägg- eller oljeblandning inte sitter kvar och
torkar fast.
3. Du kan rengöra tillbehören under kranen med en disktrasa och
diskmedel. De får diskas i diskmaskin.
4. Rengör motordelen enbart med en fuktad trasa och torka noga.
5. Den får aldrig diskas i diskmaskin.
6. Använd inte aggressiva skursvampar eller föremål som innehåller
metalldelar.
7. Doppa aldrig ned motordelen i vatten. Torka av den med en torr eller
lätt fuktad trasa.
Varning:
Mixerstaven har
en mycket skarp
klinga. Var
försiktig när du
rengör den.
Vid uttjänt elektrisk eller elektronisk product
Var rädd om miljön!
Din apparat innehåller olika material som kan återanvändas eller
återvinnas.
Lämna in den på en återvinningsstation eller till en godkänd
serviceverkstad för omhändertagande och behandling.
Borttagning av vispar eller degkrokar
När mixern står stilla på läge 0, koppla ifrån apparaten och tryck på knappen (C) för att lossa
visparna eller degkrokarna.
Borttagning av mixerfoten
Når mixerfoten står stilla på läge 0, koppla ifrån apparaten och skruva loss mixerfoten genom
att vrida dem medsols.
BATTEUR_PREP-LINE_2544991_8141 N°1 01/12/10 16:46 Page50
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

Tefal 814160 Bruksanvisning

Kategori
Blandare
Typ
Bruksanvisning