Stanley SFMCMS2653 Bruksanvisning

SFMCMS2653

Final page size: A5 (148mm x 210mm)

www.stanleytools.eu

B

Copyright STANLEYFATMAX

English (original instructions) 4

Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) 16

Français (traduction de la notice d’instructions originale) 30

Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) 44

Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) 58

Español (traducido de las instrucciones originales) 72

Português (traduzido das instruções originais) 86

Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) 100

Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) 113

Dansk (oversat fra original brugsvejledning) 125

Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) 138

Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) 150

1

Fig. A

5

8

9

10

11

13

14

7

15

6

16

18

1

2

3

4

17

12

6

Fig.B

6

4

35

7

Fig.C

37

11

1236

38

2

Fig. H

Fig. G

Fig. D Fig. E

Fig. I

9

22

21

20

23

10

Fig.F

3

1

5

3

2

16

4

6

7

14

3

Fig. N

Fig. M

Fig. J Fig. K

Fig. L

24

26

25

31

29

28

27

25

30

24

29

26

25

32

29

33

Fig. N

29

32

34

Sidan laddas...

58

NEDERLANDS

Accucat.

#

Uitgangsspanning Ah

Lader

SFMCB6012

SFMCB6025 54 2,5 X

SFMCB605 54 5 X

SFMCB6075 54 7,5 X

“X” geeft aan dat de accu geschikt is voor die bepaalde lader.

Lees de instructiehandleiding voor meer specifiekeinformatie.

EG-conformiteitsverklaring

Machinerichtlijn

Gazonmaaier

SFMCMS2653

STANLEY FATMAX verklaart dat de producten die worden

beschreven onder Technische gegevens voldoen aan:

2006/42/EC, EN60335-1:2012 + A11:2014, EN60335-2-77:2010.

Deze producten voldoen ook aan Richtlijn 2014/30/EU en

2011/65/EU. Neem voor meer informatie contact op met

STANLEY FATMAX op het volgende adres of kijk op de

achterzijde van dehandleiding.

De ondergetekende is verantwoordelijk voor de samenstelling

van het technische bestand en legt deze verklaring af namens

STANLEYFATMAX.

2000/14/EG, Gazonmaaier, 50<L≤70cm, Bijlage VI, DEKRA

Certification B.V., Meander 1051 / Postbus 5185

6825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM, Nederland

Aangemelde instantie ID-nr.: 0344

Niveau van akoestisch vermogen volgens 2000/14/EG (Artikel

12, Bijlage III, 50<L ≤ 70 cm):

L

PA

(gemeten geluidsdruk) 78,0 dB(A)

onzekerheid (K) = 1,4 dB(A)

L

WA

(gegarandeerd geluidsvermogen) 98 dB(A)

A. P. Smith

Technical Director

STANLEYFATMAX Europe, Egide Walschaertsstraat14-18,

2800 Mechelen, België

10.11.2019

WAARSCHUWING: Beperk het risico van letsel, lees

deinstructiehandleiding.

Gefeliciteerd!

U hebt gekozen voor STANLEY FATMAX-gereedschap. Jaren van

ervaring, grondige productontwikkeling en innovatie maken

STANLEY FATMAX één van de meest betrouwbare partners van

gebruikers van professioneel elektrischgereedschap.

Technische gegevens

SFMCMS2653

Spanning V

DC

54

Type 1

Accutype Li-Ion

Snelheid onbelast tpm 3300

Meslengte cm 51

Gewicht (zonder accu) kg 36,5

Geluidswaarden en vibratiewaarden (triax-vectorsom) volgens EN60335:

L

PA

(emissie geluidsdrukniveau) dB (A) 78,0

L

WA

(geluidsvermogenniveau) dB (A) 91,5

K (onzekerheid voor het gegeven geluidsniveau) dB (A) 1,4

Waarde gewogen trilling hand/arm:

Vibratie-emissiewaarde a

h

= m/s

2

< 2,5

Onzekerheid K = m/s

2

1,5

Het niveau van trillingsemissie dat in dit informatieblad

wordt gegeven, is gemeten in overeenstemming met een

gestandaardiseerde test volgens EN60335 en hiermee kan

het ene gereedschap met het andere worden vergeleken.

Er kan een eerste beoordeling van blootstelling mee

wordenuitgevoerd.



WAARSCHUWING: Het verklaarde vibratie-emissieniveau

geldt voor de hoofdtoepassingen van het gereedschap. Als

het gereedschap echter voor andere toepassingen wordt

gebruikt, dan wel met andere accessoires of slecht wordt

onderhouden, kan de vibratie-emissie verschillen. Dit kan

het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen gedurende

de totalewerkperiode.

Een inschatting van het blootstellingsniveau aan vibratie

dient ook te worden overwogen wanneer het gereedschap

wordt uitgeschakeld of als het aan staat maar geen

daadwerkelijke werkzaamheden uitvoert. Dit kan het

blootstellingsniveau gedurende de totale werkperiode

aanzienlijkverlagen.

Stel vast of er aanvullende veiligheidsmaatregelen zijn

ter bescherming van de gebruiker tegen de effecten van

trilling, zoals: het onderhouden van gereedschap en de

accessoires, de handen warm houden en de organisatie

vanwerkpatronen.

54V GAZONMAAIER

SFMCMS2653

Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies)

Sidan laddas...

61

NEDERLANDS

Veiligheid van anderen

• Het is niet de bedoeling dat deze machine wordt gebruikt

door personen(waaronder kinderen) met verminderde

fysieke, zintuiglijke of psychische vermogens, of met een

gebrek aan ervaring en kennis, tenzij onder toezicht van of

met aanwijzingen over het gebruik van de machine door een

persoon die verantwoordelijk is voor hunveiligheid.

• Er moet toezicht worden gehouden op kinderen zodat zij niet

met het gereedschap kunnenspelen.

• Nadat u een vreemd object hebt geraakt. Inspecteer de

machine op beschadigingen en voer, zo nodig, reparatiesuit.

Overige risico's

Ondanks het toepassen van de relevante

veiligheidsvoorschriften en het implementeren van

veiligheidsvoorzieningen kunnen sommige overige risico’s niet

worden vermeden. Dit zijn:

• Verwondingen die worden veroorzaakt door het aanraken van

draaiende of bewegendeonderdelen.

• Verwondingen die worden veroorzaakt bij het vervangen van

onderdelen, bladen ofaccessoires.

• Verwondingen die worden veroorzaakt door langdurig

gebruik van het gereedschap. Las vooral regelmatig pauzes in

wanneer u gereedschap langdurig achtereengebruikt.

• Gehoorbeschadiging.

• Gezondheidsrisico's als gevolg van het inademen van stof

dat door gebruik van het gereedschap wordt veroorzaakt

(bijvoorbeeld tijdens het werken met hout, vooral eiken,

beuken en MDF.)

• Til nooit een machine op of draag nooit een machine terwijl

de motorloopt.

Elektrische veiligheid

De elektrische motor is slechts voor één voltage ontworpen.

Controleer altijd dat het voltage van de accu overeenkomt met

de voltage op het typeplaatje. Let er ook op dat het voltage van

uw lader overeenkomt met dat van uwnetstroomvoorziening.

De STANLEY FATMAX-lader is dubbel geïsoleerd

in overeenstemming met EN60335; daarom is een

aardedraad nietnodig.

Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen

door een speciaal geprepareerd snoer dat leverbaar is via de

STANLEY FATMAXservicedienst.

Vervanging van de stekker

(alleen V.K. & Ierland)

Als er een nieuwe netstekker moet worden gemonteerd:

• Verwerk de oude stekker veilig bij hetafval.

• Sluit de bruine draad aan op de faseaansluiting van destekker.

• Sluit de blauwe draad aan op de nulaansluiting van

destekker.



WAARSCHUWING: Er moet niet een verbinding tot stand

worden gebracht met deaardeaansluiting.

Volg de montage-instructies die bij stekkers van goede kwaliteit

worden geleverd. Aanbevolen zekering: 3A.

Een verlengsnoer gebruiken

Gebruik alleen een verlengsnoer als het absoluut noodzakelijk

is. Gebruik een goedgekeurd verlengsnoer dat geschikt is

voor het ingangsvermogen van uw lader (zie Technische

Gegevens). De minimumafmeting van de geleider is 1mm

2

; de

maximumlengte is 30m.

Rol het snoer altijd volledig af, wanneer u een haspelgebruikt.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Laders

STANLEY FATMAX-laders hoeven niet te worden afgesteld en

zijn zo ontworpen dat zij zeer gemakkelijk in gebruikzijn.

Belangrijke veiligheidsinstructies voor alle

acculaders

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES: Deze handleiding bevat

belangrijke instructies voor de veiligheid en voor de bediening

van geschikte acculaders (raadpleeg TechnischeGegevens).

• Lees voordat u de lader gebruikt, alle instructies en

aanwijzingen voor de veiligheid op de lader, de accu en het

product dat de accugebruikt.



WAARSCHUWING: Gevaar voor elektrische schok. Laat

geen vloeistof in de lader dringen. Dit zou kunnen leiden

tot een elektrischeschok.



WAARSCHUWING: Wij adviseren u een

aardlekschakelaar te gebruiken met een nominale

reststroomwaarde van 30 mA ofminder.



VOORZICHTIG: Gevaar voor brandwonden. Beperk het

risico van letsel, laad alleen oplaadbare accu's op van het

merk STANLEY FATMAX. Andere typen accu's zouden uit

elkaar kunnen springen en persoonlijk letsel en schade

kunnenveroorzaken.



VOORZICHTIG: Er moet op worden toegezien dat

kinderen niet met het gereedschap kunnenspelen.

KENNISGEVING: Onder bepaalde omstandigheden,

wanneer de stekker van de lader in het stopcontact

zit, kunnen de niet-afgedekte laadcontacten binnenin

de lader door materiaal of een voorwerp worden

kortgesloten. Bepaalde materialen die geleidend zijn,

zoals, maar niet uitsluitend, staalwol, aluminiumfolie of

een opeenhoping van metaalachtige deeltjes, kunnen

beter bij de holtes van de lader worden weggehouden.

Trek altijd de stekker uit het stopcontact wanneer er geen

accu in de lader zit. Trek de stekker van de lader uit het

stopcontact voordat u de lader gaat reinigen

• Probeer NIET de accu op te laden met andere laders dan

de laders die in deze handleiding worden genoemd. De

lader en de accu zijn speciaal voor elkaarontworpen.

• Deze laders zijn niet bedoeld voor andere toepassingen

dan het opladen van STANLEYFATMAX oplaadbare

accu's. Andere toepassingen kunnen leiden tot brand, een

elektrische schok ofelektrocutie.

• Stel de lader niet bloot aan regen ofsneeuw.

• Trek aan de stekker van de lader en niet aan het snoer

wanneer u de stekker uit het stopcontact wilt halen. Er

Sidan laddas...

65

NEDERLANDS

handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun

respectievelijkeeigenaren.

• Controleer of het gereedschap, de onderdelen of accessoires

mogelijk zijn beschadigd tijdens hettransport.

• Neem de tijd om deze handleiding grondig door te lezen en te

begrijpen voor u de apparatuur in gebruikneemt.

Markeringen op het gereedschap

De volgende pictogrammen worden op het gereedschap

afgebeeld:

Lees gebruiksaanwijzing voorgebruik.

Draaggehoorbescherming.

Draagoogbescherming.

Pas op voor de scherpe bladen. Nadat u de motor

hebt uitgeschakeld, blijven de bladen ronddraaien.

Verwijder uitschakelvoorziening en accu voor u

onderhouduitvoert.

Wees bedacht op voorwerpen die worden

weggeslingerd. Houd omstanders uit de buurt van

hetmaaigebied.

98

Richtlijn 2000/14/EC Gegarandeerdgeluidsvermogen.

Stel het apparaat niet bloot aanregen.

Nadat u de machine hebt uitgeschakeld,

blijven de bladendraaien.

Positie Datumcode (Afb.A)

De Datumcode

38

, die ook omvat het jaar van fabricage, is in

de behuizingafgedrukt.

Voorbeeld:

2019 XX XX

Jaar van fabricage

Beschrijving (Afb. A)



WAARSCHUWING: Pas het gereedschap of een onderdeel

ervan nooit aan. Dit kan schade of persoonlijk letsel tot

gevolghebben.

1

ON-OFF-schakelkast

2

ON-OFF-knop

3

Veiligheidssleutel

4

Handgreep

5

Beugelhandgreep

6

Handgreepvergrendelingen

7

Handgreepbeugels

8

Bevestigingsgaten handgreepopslag

9

Kap accu-ingang

10

Stelhendel maaihoogte

11

Afdekkap achterste opening

12

Grasopvangzak

13

Handgreep grasopvangzak

14

Bovenste draaghandgreep

15

Beugelhandgreep voor in-/uitschakelen van zelf rijden

16

Hendel voor snelheid zelf rijden

Bedoeld gebruik

Deze gazonmaaier is ontworpen voor professioneel maaien

vangazons.

NIET gebruiken in natte omstandigheden of in de aanwezigheid

van ontvlambare vloeistoffen ofgassen.

Deze gazonmaaier is een professionele machine voor verzorging

van gazons.

LAAT NIET kinderen in contact met het gereedschap

komen. Toezicht is vereist als onervaren gebruikers met dit

gereedschapwerken.

MONTAGE



GEVAAR: Beperk het gevaar op ernstig persoonlijk

letsel tot een minimum: zet de machine uit en

neem de veiligheidssleutel en de accu uit, voordat

u montagewerkzaamheden of een aanpassing

uitvoert of hulpstukken of accessoires verwijdert/

installeert. Wanneer het apparaat per ongeluk wordt

gestart, kan dat leiden totletsel.

De hoogte van de handgreep

afstellen(Afb.B)

De maaimachine wordt verzonden in de opbergstand. Voordat

u verder gaat moet u de handgreep in de bedrijfsstandafstellen.

1. U kunt de handgreep

4

losmaken uit de opbergstand door

de twee handgreepvergrendelingen

6

90° te draaien. De

handgreepvergrendelingen bevinden zich aan weerszijden

van de handgreep

zoals wordt getoond in Afb.B

.

2. B

reng de handgreep omhoog tot in debedrijfstand.

3. Kijk waar zich de drie bevestigingsgaten

35

van de

handgreep op de handgreepbeugels

7

bevinden, zoals in

Afb. B wordt getoond.

4. Stel de handgreep af in de stand die het best bij de

gebruiker past en vergrendel de handgreep door de

handgreepvergrendelingen

6

90° naar achteren te draaien

zodat ze in de bevestigingsgaten van uw keuzevastklikken.

Grasopvangzak (Afb. C)



GEVAAR: Verwijder veiligheidssleutel en accu, wanneer

u de kap van de achterste opening opent en de

grasopvangzakplaatst.

1. Haal de kap

11

van de achterste opening omhoog en

plaats de grasopvangzak

12

op de maaimachine, zo

dat de zakhaken

36

op de ogen

37

rusten, zoals wordt

getoond in Afb. C. Breng vervolgens de kap van de achterste

openingomlaag.

BEDIENING



GEVAAR: Beperk het gevaar op ernstig persoonlijk

letsel tot een minimum: zet de machine uit en neem

Sidan laddas...

79

ESPAÑOL

Marcas sobre la herramienta

En la herramienta se muestran los siguientes pictogramas:

Antes de usar el aparato, lea el manual

deinstrucciones.

Use protecciónauditiva.

Use protección para losojos.

Tenga cuidado con las cuchillas afiladas. Las cuchillas

siguen girando después de apagar el motor. Retire

el dispositivo de desactivación y la batería antes de

efectuar elmantenimiento.

Tenga cuidado con los objetos que salen volando.

Mantenga a otras personas alejadas de la zona

decorte.

98

Potencia sonora conforme con la Directiva 2000/14/

CE.

No exponga el producto a lalluvia.

Una vez apagada la máquina, las cuchillas

continuarángirando.

Posición del código de fecha (Fig.A)

El código de fecha

38

, que incluye también el año de

fabricación, viene impreso en lacarcasa.

Ejemplo:

2019 XX XX

Año de fabricación

Descripción (Fig. A)



ADVERTENCIA: Jamás altere la herramienta eléctrica

ni ninguna de sus piezas. Podrían producirse lesiones

personales odaños.

1

Caja del interruptor de

encendido/apagado

2

Botón de encendido/

apagado

3

Llave de seguridad

4

Empuñadura

5

Maneta

6

Bloqueos del manillar

7

Abrazaderas del manillar

8

Orificios de retén de

almacenamiento del

manillar

9

Tapa del compartimento

de la batería

10

Palanca de ajuste de altura

de corte

11

Tapa puerta trasera

12

Bolsa colectora de hierba

13

Empuñadura de la bolsa

colectora de hierba

14

Empuñadura de transporte

superior

15

Maneta de impulsión

automática

16

Palanca de velocidad de

impulsión automática

Uso previsto

Este cortacésped se ha diseñado para aplicaciones profesionales

para cortar elcésped.

NO usar en condiciones de humedad o en presencia de líquidos

o gasesinflamables.

Este cortacésped es un aparato profesional para cuidar del

césped.

NO permita que los niños toquen la herramienta. El uso

de la herramienta por parte de operadores inexpertos

requieresupervisión.

ENSAMBLAJE



PELIGRO: Para disminuir el riesgo de lesiones

personales graves, apague el aparato, retire la

llave de seguridad y extraiga la batería antes

de realizar cualquier ajuste o de poner o quitar

acoplamientos o accesorios. El encendido accidental

puede causarlesiones.

Ajustar la altura del manillar (Fig. B)

El cortacésped se transporta en modo de almacenamiento.

Tendrá que ajustar el manillar en la posición de funcionamiento

antes decontinuar.

1. Para desbloquear el manillar

4

de la posición de

almacenamiento, gire los dos bloqueos del manillar

6

a 90°.

Los bloqueos del manillar están situados a ambos lados del

manillar,

como se muestra en la Fig.B

.

2. L

evante el manillar a la posición defuncionamiento.

3. Localice los dos orificios de retén del manillar

35

en las

abrazaderas del manillar

7

, tal como se muestra en la Fig. B.

4. Ajuste el manillar en la posición más adecuada para el

operador y bloquéelo en su sitio, girando los bloqueos del

manillar a 90° y dejando que los bloqueos del manillar

6

se

introduzcan en los orificios de retención quedesee.

Bolsa colectora de hierba (Fig. C)



PELIGRO: Extraiga la llave de seguridad y la batería

cuando abra la tapa de la puerta trasera y coloque

labolsa.

1. Levante la tapa de la puerta trasera

11

y coloque la bolsa

colectora de hierba

12

en el cortacésped de modo que los

ganchos de la bolsa

36

queden en las orejetas

37

, como se

muestra en la figura C. Baje la tapa de puertatrasera.

FUNCIONAMIENTO



PELIGRO: Para disminuir el riesgo de lesiones

personales graves, apague el aparato, retire la

llave de seguridad y extraiga la batería antes

de realizar cualquier ajuste o de poner o quitar

acoplamientos o accesorios. El encendido accidental

puede causarlesiones.

Colocar y extraer la batería (Fig. D)



PELIGRO: ASEGÚRESE DE HABER EXTRAÍDO LA LLAVE

DE SEGURIDAD PARA EVITAR QUE EL APARATO SE

ACTIVE ANTES DE SACAR O COLOCAR LABATERÍA.

NOTA: Para obtener los mejores resultados, compruebe que la

batería esté completamentecargada.

Sidan laddas...

100

SVENSKA

“X” indikerar att batteripaketet är kompatibelt med den specifika

laddaren. Läs bruksanvisningen för mer specifikinformation.

EG-försäkran om överensstämmelse

Maskindirektiv

Gräsklippare

SFMCMS2653

STANLEYFATMAX garanterar att produkterna som beskrivs

under Tekniska data uppfyller:

2006/42/EC, EN60335-1:2012 + A11:2014, EN60335-2-77:2010.

Dessa produkter uppfyller också direktiv 2014/30/EU och

2011/65/EU. För ytterligare kontakta STANLEY FATMAX på

följande adress eller se baksidan påbruksanvisningen.

Undertecknad är ansvarig för sammanställning av den tekniska

filen och gör denna förklaring på STANLEY FATMAXvägnar.

2000/14/EG, gräsklippare, 50<L≤70cm, bilaga VI, DEKRA

Certification B.V., Meander 1051 / P.O. Box 5185

6825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM, Nederländerna

Anmält organ, ID-nr.: 0344

Den akustiska effekten enligt 2000/14/EG (Artikel 12, bilaga III,

50 <L ≤ 70 cm):

L

pA

(uppmätt ljudtryck) 78,0 dB(A)

osäkerhet (K) = 1,4 dB(A)

L

pA

(garanterat ljudtryck) 98 dB(A)

A. P. Smith

Technical Director

STANLEYFATMAX Europe, Egide Walschaertsstraat14-18,

2800 Mechelen, Belgien

10.11.2019

VARNING: För att minska risken för personskada,

läsinstruktionsboken.

Definitioner: Säkerhetsriktlinjer

Nedanstående definitioner beskriver allvarlighetsnivån för

varje signalord. Läs bruksanvisningen och uppmärksamma

dessasymboler.



FARA: Indikerar en omedelbart riskfylld situation som, om

den inte undviks, kommer att resultera i dödsfall eller

allvarligaskador.



VARNING: Indikerar en potentiellt riskfylld situation som,

om den inte undviks, skulle kunna resultera i dödsfall

eller allvarligaskador.

Grattis!

Du har valt ett STANLEY FATMAX-verktyg. År av

erfarenhet, grundlig produktutveckling och innovation gör

STANLEY FATMAX till en av de pålitligaste partnerna för

professionellaelverktygsanvändare.

Tekniska data

SFMCMS2653

Spänning V

DC

54

Typ 1

Batterityp Li-jon

Varvtal obelastad rpm 3300

Bladlängd cm 51

Vikt (utan batteripaket) kg 36,5

Buller- och vibrationsvärden (triax vektorsumma) i enlighet med EN60335:

L

PA

(emissionsljudtrycksnivå) dB(A) 78,0

L

WA

(ljudeffektnivå) dB(A) 91,5

K (osäkerhet för angiven ljudnivå) dB(A) 1,4

Vibrationspåverkan på hand/arm:

Vibrationsemissionsvärde a

h

= m/s

2

<2,5

Osäkerhet K = m/s

2

1,5

Den emissionsnivå för vibration som anges i detta

informationsblad har uppmätts i enlighet med ett standardiserat

test som anges i EN60335 och den kan användas för att jämföra

ett verktyg med ett annat. Den kan användas för att få fram en

preliminär uppskattning avexponeringen.



VARNING: Den angivna emissionsnivån för vibration

gäller vid verktygets huvudsakliga användning. Om

verktyget emellertid används för andra tillämpningar,

med andra tillbehör, eller om det är dåligt underhållet

kan vibrationen avvika. Detta kan avsevärt öka

exponeringsnivån under hela dessarbetstid.

En uppskattning av exponeringsnivån för vibrationer bör

dessutom ta med i beräkningen de gånger verktyget är

avstängt, eller när det är igång utan att utföra sitt arbete.

Detta kan avsevärt minska exponeringsnivån under

helaarbetsperioden.

Identifiera ytterligare säkerhetsåtgärder för att skydda

operatören från effekterna av vibrationer såsom att:

underhålla verktyget och tillbehören, hålla händerna

varma, organiseraarbetsmönster.

Batteri

Kat #

Utspänning Ah

Laddare

SFMCB6012

SFMCB6025 54 2,5 X

SFMCB605 54 5 X

SFMCB6075 54 7,5 X

54V GRÄSKLIPPARE

SFMCMS2653

Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna)

101

SVENSKA



FÖRSIKTIGHET: Indikerar en potentiellt riskfylld situation

som, om den inte undviks, kan resultera i mindre eller

moderataskador.

NOTERA: Anger en praxis som inte är relaterat till

personskada som, om den inte undviks, kan resultera

iegendomsskador.



Anger risk för elektriskstöt.



Angerbrandrisk.

Säkerhetsinstruktioner



VARNING: Vid användning av sladdlösa redskap

ska grundläggande säkerhetsanvisningar, inklusive

nedanstående, alltid följas. Detta för att minska risken för

brand, stötar, personskador ochmaterialskador.



VARNING: Vid användning av maskinen ska

säkerhetsföreskrifterna följas. För din egen och närvarande

personers säkerhet bör du läsa dessa instruktioner

innan du använder maskinen. Spara instruktionerna för

senarebruk.

• Läs hela den här bruksanvisningen noggrant innan du

börjar användaapparaten.

• Användningsområdet beskrivs i den här

bruksanvisningen. Användning av andra tillbehör

eller tillsatser eller andra åtgärder som utförs med

apparaten än de som rekommenderas i den här

bruksanvisningen kan leda tillpersonskador.

• Spara den här bruksanvisningen för framtidabruk.

SPARA ALLA VARNINGAR OCH

INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA

REFERENS

Använda din apparat

Var alltid försiktig när du använderapparaten.

• Apparaten är inte avsedd att användas av unga eller oerfarna

personer utanövervakning.

• Apparaten ska inte användas somleksak.

• Låt inte barn eller djur komma i närheten av arbetsområdet

eller röra vidapparaten.

• Om det finns barn i närheten när du använder apparaten ska

de övervakasnoga.

• Använd det endast på torra ställen. Skydda apparaten

frånväta.

• Doppa aldrig ned apparaten ivatten.

• Öppna inte höljet. Det finns inga användarservicebara delar

påinsidan.

• För att undvika explosionsrisk bör du inte använda apparaten

i omgivningar med brandfarliga vätskor, gaser ellerdamm.

• Innan användning ska du alltid kontrollera om kniven,

knivmuttern eller klippmontaget är slitna eller skadade. Byt ut

slitna eller skadade komponenter i set för att bevarabalansen.

• Använd inte maskinen i närheten av andra människor, främst

barn ellerhusdjur.

• Kom ihåg att det är användaren som ansvarar för olyckor och

risker som andra människor eller deras egendom utsättsför.

Innan användning

• Bär alltid kraftiga skor och långbyxor när du använder

maskinen. Använd inte maskinen när du är barfota eller

använder öppna sandaler. Undvik att använda kläder som

sitter löst eller som ha hängande snören elleröglor.

• Inspektera alltid området noggrant där maskinen ska

användas och rensa bort alla föremål som kan kastas iväg

avmaskinen.

• Innan användning ska du alltid kontrollera om kniven,

knivmuttern eller bladenheten är slitna eller skadade. Byt slitna

eller skadade komponenter i satser för att bibehålla balansen.

Byt skadade eller oläsligaetiketter.

Efter användning

• När apparaten inte används ska den förvaras på en torr plats

med god ventilation och utom räckhåll förbarn.

• Barn skall inte ha åtkomst till förvaradeapparater.

• När apparaten förvaras eller transporteras i en bil ska det

placeras i bagageutrymmet eller spännas fast så att det inte

rör sig vid plötsliga ändringar av hastighet ellerriktning.

Kontroll och reparationer

• Innan användning bör du kontrollera att apparaten är hel och

att inga delar är skadade. Kontrollera att inga delar är trasiga,

att strömbrytaren fungerar och att inget annat föreligger som

kan påverka dessfunktion.

• Använd inte apparaten om någon del har skadats eller

gåttsönder.

• Låt en auktoriserad verkstad reparera eller byta ut skadade

eller trasigadelar.

• Försök aldrig ta bort eller byta ut andra delar än dem som

anges i den härbruksanvisningen.

• Var försiktig när du justerar gräsklipparen så att inte fingrarna

fastnar mellan knivar/delar som rör sig och maskinens

fastadelar.

• När du reparerar knivarna ska du tänka på att knivarna kan

roteras även om strömmen äravstängd.

Ytterligare säkerhetsanvisningar för

gräsklippare

• Transportera inte maskinen medan strömkällan ärpåslagen.

• Håll gräsklipparen i ett stadigt grepp med båda händerna

vidanvändning.

• Om du någon gång behöver luta gräsklipparen ska du ha

båda händerna i rätt läge för användning när gräsklipparen

lutas. Håll båda händerna i rätt läge för användning tills

gräsklipparen åter står påmarken.

• Lyssna aldrig på radio eller musik i hörlurar när du

användergräsklipparen.

• Försök aldrig justera hjulhöjden medan motorn är igång eller

när säkerhetsnyckeln sitter på sinplats.

• Om gräsklipparen kör fast ska du släppa säkerhetsbygeln för

att stänga av den och vänta tills kniven stannat innan du

102

SVENSKA

försäker att ta bort det som fastnat eller tar bort något från

klipparensundersida.

• Håll händerna och fötterna borta frånknivområdet.

• Håll bladen vassa. Använd alltid skyddshandskar när du

hanterar gräsklipparenskniv.

• Om du använder gräsuppsamlaren bör du regelbundet

kontrollera att den inte är utsliten eller har skadats. Om

den är alltför sliten bör du för din egen säkerhet byta ut

gräsuppsamlaren mot enny.

• Var extra försiktig när du backar eller drar gräsklipparen

motdig.

• Ha inte händer eller fötter i närheten av eller under

gräsklipparen. Stå aldrig framförutmatningsöppningarna.

• Rensa området där gräsklipparen ska användas från stenar,

grenar, ledningar, leksaker, ben osv. eftersom de kan kastas

iväg av knivarna. Föremål som träffas av knivarna kan orsaka

allvarliga personskador. Stanna bakom handtaget när motorn

ärigång.

• Var inte barfota och bär inte sandaler när du använder

gräsklipparen. Bär alltid kraftigaskor.

• Dra inte gräsklipparen baklänges om det inte är absolut

nödvändigt. Titta alltid nedåt och bakåt innan och medan du

drar gräsklipparenbaklänges.

• Rikta aldrig utmatningen mot någon annan. Undvik

utmatning mot en vägg eller ett hinder. Material kan studsa

tillbaka mot användaren. Släpp säkerhetsbygeln för att

stänga av gräsklipparen och låt kniven stanna innan du

korsargrusområden.

• Använd inte gräsklipparen om inte gräsuppsamlare,

utkastarskydd, bakre skydd och andra

säkerhetsanordningarna är monterade och fungerar.

Kontrollera alla skydd och säkerhetsanordningarna

regelbundet för att säkerställa att de är hela och fungerar som

de ska. Byt ut skadade skydd och säkerhetsanordningar innan

fortsattanvändning.

• Lämna aldrig gräsklipparen obevakad när den ärigång.

• Släpp alltid säkerhetsbygeln för att stoppa motorn och vänta

tills kniven har stannat helt innan gräsklipparen rengörs,

gräsbehållaren tas bort, utkastarskyddet rensas, gräsklipparen

lämnas obevakad eller justeringar, reparationer eller

kontrollerutförs.

• Använd bara gräsklipparen i dagsljus eller i bra artificiell

belysning när föremål inom arbetsområdet är väl synliga från

gräsklipparensarbetsområde.

• Använd inte gräsklipparen när du är påverkad av alkohol eller

droger eller när du är trött eller sjuk. Var alltid uppmärksam,

titta på vad du gör och använd vanligt suntförnuft.

• Undvik farliga miljöer. Använd aldrig gräsklipparen i fuktigt

eller vått gräs och använd den aldrig när det regnar. Se alltid

att alltid ha bra fotfäste. Gå alltid, springaldrig.

• Om gräsklipparen börjar vibrera på ett onormalt sätt ska

du släppa säkerhetsbygeln, vänta tills kniven har stannat

och sedan genast orsaken till problemet. Vibrationer

innebär oftast problem, se Felsökningsguiden för råd vid

onormalavibrationer.

• Bär alltid skyddsglasögon och munskydd när du

användergräsklipparen.

• Det kan vara farligt att använda tillbehör som inte är

rekommenderade för användning med den här gräsklipparen.

Använd enbart tillbehör godkända av STANLEYFATMAX.

• Sträck dig inte för långt när du använder gräsklipparen. Se

till att du alltid har säkert fotfäste och god balans när du

användergräsklipparen.

• Arbeta tvärs över sluttningar, inte upp och ner. Var mycket

försiktig när du byter riktning vid arbete påsluttningar.

• Se upp för hål, hjulspår, gupp, stenar eller andra dolda

föremål. Ojämn terräng kan orsaka halk- och fallskador. Långt

gräs kan döljahinder.

• Klipp inte i vått gräs eller mycket branta sluttningar. Dåligt

fotfäste kan orsaka halk- ochfallskador.

• Klipp inte i närheten av branter, diken eller sluttningar. Du kan

tappa fotfästet ellerbalansen.

• Låt alltid gräsklipparen svalna innan du ställer undanden.

• Dra ur kontakten från uttaget och ta bort batteriet från

maskinen. Se till att alla rörliga delar har stannat helt:

ʵ Varje gång du lämnar maskinen;

ʵ Innan du tar bort en blockering;

ʵ Innan du kontrollerar, rengör eller arbetar medapparaten.

Säkerhet för andra

• Denna apparat är inte avsedd att användas av personer

(inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller mental

förmåga eller med begränsad erfarenhet eller kunskap såvida

inte de är under uppsikt eller fått instruktioner om användning

av apparaten av en person som är ansvarig för derassäkerhet.

• Barn måste hållas under uppsikt så att de inte leker

medverktyget.

• När apparaten kört på ett främmande föremål. Inspektera

apparaten efter skador och reparera om såbehövs.

Återstående risker

Trots tillämpning av de relevanta säkerhetsbestämmelserna och

användning av säkerhetsapparater kan vissa återstående risker

inte undvikas. De är:

• Skador orsakade av att roterande/rörliga delarvidrörs.

• Skador som uppstår vid byte av delar, blad ellertillbehör.

• Skador som orsakas av långvarig användning av ett verktyg.

När du använder ett verktyg under en längre bör du ta

regelbundnapauser.

• Hörselnedsättning.

• Hälsorisker orsakade av inandning av damm när verktyget

används (exempel: arbete med trä, särskilt ek, bok ochMDF).

• Lyft aldrig upp eller bär en apparat medan motornkörs.

Elektrisk säkerhet

Den elektriska motorn har konstruerats för endast en spänning.

Kontrollera alltid att strömförsörjningen motsvarar spänningen

på klassificeringsplattan. Kontrollera också att spänningen på

din laddare är den samma som ielnätet.

103

SVENSKA

Din STANLEYFATMAX-laddare är dubbelisolerad i

enlighet med EN60335, därför behövs ingenjordkabel.

Om medföljande sladd är skadad måste den bytas mot

en särskilt preparerad sladd som finns tillgänglig via

STANLEYFATMAXserviceorganisation.

Byte av elkontakten (endast

Storbritannien och Irland)

Om en ny elkontakt behöver monteras:

• Kasta den gamla kontakten på ett säkertsätt.

• Anslut den bruna ledaren till fasanslutningen på den

nyakontakten.

• Anslut den blå ledaren tillnolluttaget.



VARNING: Ingenting bör kopplas tilljordanslutningen.

Följ de monteringsanvisningar som följer med kontakter av god

kvalitet. Rekommenderad säkring: 3A.

Användning av förlängningssladd

En förlängningssladd skall inte användas såvida det inte är

absolut nödvändigt. Använd en godkänd förlängningssladd,

som är lämplig för laddarens strömbehov (se Tekniska data).

Minsta ledarstorlek är 1mm

2

; maximal längd är30m.

Om du använder en sladdvinda, linda alltid av

sladdenfullständigt.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Laddare

STANLEYFATMAX-laddare kräver inga inställningar och är

skapade för att vara så enkla som möjligt atthantera.

Viktiga säkerhetsinstruktioner för alla

batteriladdare

SPARA DESSA INSTRUKTIONER: Denna manual innehåller

viktiga säkerhets- och driftinstruktioner för kompatibla

batteriladdare (se Tekniskadata).

• Innan laddaren används, läs igenom alla instruktioner och

varningar om laddaren, batteripaket och produkten för

användning avbatteripaketet.



VARNING: Risk för stötar. Låt ingen vätska komma in i

laddaren. Det kan resultera i elektriskastötar.



VARNING: Vi rekommenderar användning av

restströmsenhet med en restströmsmärkning på 30 mA

ellermindre.



FÖRSIKTIGHET: Risk för brännskada. För att minska

risken för skador, ladda endast STANLEYFATMAX

laddningsbara batterier. Andra typer av batterier kan gå

sönder och orsaka personskador ochskadegörelse.



FÖRSIKTIGHET: Barn bör övervakas för att säkerställa att

de inte leker medapparaten.

NOTERA: Under vissa förhållanden när laddaren

är inkopplad i eluttaget kan de exponerade

laddningskontakterna inuti laddaren kortslutas av

främmande föremål. Främmande föremål som är ledande

såsom, men inte begränsat till, stålull, aluminiumfolie

eller ansamling av metapartiklar bör hållas borta från

laddningshålrummet. Koppla alltid ifrån laddaren

från eluttaget när det inte finns något batteripaket i

hålrummet. Koppla ifrån laddaren vid rengöring

• Försök INTE att ladda batteriet med någon annan

laddare än de i denna bruksanvisning. Laddaren och

batteriet är speciellt konstruerade att fungeratillsammans.

• Dessa laddare är inte avsedda för någon annan

användning än laddning av STANLEYFATMAX

laddningsbara batterier. All annan användning kan

resultera i brandrisk, elstötar eller till och med dödligaelstötar.

• Utsätt inte laddaren för regn ellersnö.

• Dra ut genom att hålla i kontakten i stället för i sladden

när du kopplar ur laddaren. Detta kommer att minska

risken för skador på den elektriska kontakten ochsladden.

• Se till att sladden placeras så att ingen går på den,

snubblar på den eller att den på annat sätt riskerar

attskadas.

• Använd inte en förlängningssladd såvida det inte

är absolut nödvändigt. Användning av en olämplig

förlängningssladd kan resultera i risk för brand, elektriska

stötar eller död av elektriskström.

• Placera inga föremål ovanpå laddaren eller placera

inte laddaren på ett mjukt underlag eftersom det kan

blockera ventilationsöppningarna vilket kan resultera i

intern överhettning. Placera laddaren undan från alla heta

källor. Laddaren ventileras genom öppningar i överkant och

underkant avhöljet.

• Använd inte laddare med skadad sladd eller kontakt

–byt ut denomedelbart.

• Använd inte laddaren om den utsatts för skarpa stötar,

tappats eller skadats på annat sätt. Lämna den hos ett

auktoriseratservicecenter.

• Demontera inte laddaren, ta den till ett auktoriserat

servicecenter när service eller reparation behövs. Felaktig

montering kan resultera i risker för elektriska stötar, dödsfall

via elektricitet ellerbrand.

• Om strömsladden skadas måste den bytas omedelbart av

tillverkaren, dess serviceombud eller liknande kvalificerad

person för att förhindra allafaror.

• Koppla bort laddaren från vägguttaget innan du

påbörjar rengöringen. Detta kommer att minska risken

för elektriska stötar. Borttagning av batteriet minskar

interisken.

• Anslut ALDRIG två laddaretillsammans.

• Laddaren är konstruerad för att fungera på vanlig

hushållsel på 230V. Försök inte att använda någon

annan spänning. Detta gäller inte förbilladdaren.

Ladda ett batteri (bild B)

1. Koppla in laddaren i lämpligt uttag innan batteripaketet

sättsi.

2. Sätt i batteriet

19

i laddaren, se till att batteriet är helt

isatt i laddaren. Den röda lampan (laddning) börjar blinka

upprepade gånger för att indikera att laddningsprocessen

harstartat.

104

SVENSKA

3. Det går att se när laddningen är klar genom att den

röda lampan lyser kontinuerligt. Batteripaketet är

fulladdat och kan nu användas eller lämnas i laddaren.

För att ta bort batteriet ur laddaren, tryck och håll nere

batterilåsknappen

20

påbatteripaketet.

NOTERA: För att garantera maximal prestanda och livslängd

för Litium-jon batteripaket bör batteripaketet laddas fullt innan

förstaanvändning.

Laddningshantering

Se nedanstående indikatorer angående

batteripaketetsladdningsstatus.

Laddningsindikatorer

Laddning

Fulladdat

Varm/kall fördröjning*

* Den röda lampan fortsätter att blinka, men en

gul indikatorlampa kommer att lysa under denna

operation. När batteriet har nått lämplig temperatur

kommer den gula lampan att slockna och laddaren

återupptarladdningsproceduren.

Den/de kompatibla laddar(en/na) kommer inte att ladda ett

felaktigt batteri. Laddaren kommer att indikera ett felaktigt

batteri genom att vägra att tända eller genom att visa

blinkmönster för problembatteri ellerladdare.

NOTERA: Detta kan också betyda att det är problem med

enladdare.

Om laddaren indikerar ett problem, låt testa laddaren och

batteripaketet hos ett auktoriseratservicecenter.

Varm/kall fördröjning

När laddaren upptäcker ett batteri som är för hett eller för kallt,

kommer den automatiskt att starta en varm/kall fördröjning och

avbryta laddningen tills batteriet har nått en lämplig temperatur.

Laddaren växlar sedan automatiskt till paketladdningsläge.

Denna funktion garanterar maximalbatterilivslängd.

Ett kallt batteri kommer att ladda med en lägre hastighet

jämfört med ett varmt batteripaket. Batteripaketet kommer att

laddas med en lägre hastighet genom hela laddningscykeln och

kommer inte att återgå till maximal laddningshastighet även om

batteripaketet blirvarmt.

Väggmontering

Dessa laddare är designade att väggmonteras eller stå upprätt

på ett bord eller arbetsyta. Vid väggmontering, placera laddaren

inom räckhåll för ett elektriskt uttag och borta från hörn och

andra hinder som kan påverka luftflödet. Använd baksidan

av laddaren som mall för placering av monteringsskruvarna

på väggen. Montera laddaren säkert med gipsskruvar (köps

separat) som är minst 25,4mm långa med ett skruvhuvud med

en diameter på 7-9mm, skruvade i trä till ett optimalt djup som

lämnar ungefär 5,5mm av skruven synlig. Rikta in öppningarna

på baksidan av laddaren mot de exponerade skruvarna och för

in dem helt iöppningarna.

Rengöringsinstruktioner för laddaren



VARNING: Risk för stötar. Koppla ifrån laddaren från

strömuttaget innan rengöring. Smuts och fett kan

avlägsnas från utsidan av laddaren med en trasa eller

med en mjuk, icke-metallisk borste. Använd inte vatten

eller rengöringsvätska. Låt aldrig någon vätska komma

in i verktyget; sänk aldrig ner någon del av verktyget i

envätska.

Batteripaket

Viktiga säkerhetsinstruktioner för alla

batteri

Vid beställning av utbytes-batteripaket, se till att inkludera

katalognummer ochspänning.

Batteripaketet är inte fulladdat direkt från kartongen. Innan du

använder batteriet och laddaren, läs säkerhetsanvisningarna

nedan. Följ sedan laddningsprocedurerna sombeskrivs.

LÄS ALLA INSTRUKTIONER

• Ladda inte eller använd batteripaketet i explosiv

atmosfär, såsom i närheten av brännbara vätskor, gaser

eller damm. Isättning och borttagning av batteriet från

laddaren kan antända dammet ellerångorna.

• Tvinga aldrig in batteripaketet in i laddaren. Modifiera

inte batteripaketet på något sätt så att det passar i en

icke-kompatibel laddare då batteripaketet kan brista

och orsaka allvarligapersonskador.

• Ladda endast batteripaket i avsedd STANLEYFATMAXladdare.

• UNDVIK att stänka på eller sänka ner utrustningen i vatten

eller annanvätska.

• Förvara inte eller använd apparaten och batteripaketet

på platser där temperaturen kan nå upptill

eller överstiga 40 ˚C (såsom utomhusskjul eller

metallbyggnader undersommaren).

• Bränn inte batterier, även om det är svårt skadat och

helt utslitet. Batteriet kan explodera i elden. Giftiga ångor

och ämnen skapas när batteri med litium-jonbränns.

• Om batteriets innehåll kommer i kontakt med huden,

tvätta omedelbart av det berörda området med vatten

och mild tvål. Om batterivätska kommer in i ögonen, skölj

med vatten över öppet öga i 15 minuter eller tills irritationen

upphört. Om medicinsk omsorg behövs består batteri-

elektrolyten av en blandning av flytande organiska karbonater

ochlitiumsalter.

• Innehållet i öppnade battericeller kan ge upphov till

andningsirritation. Sörj för god luftväxling. Om symptomen

kvarstår,sökläkarvård.



VARNING: Risk för brännskada. Batterivätska

är lättantändlig om den utsätts för gnistor eller

öppeneldslåga.



VARNING: Försök aldrig att öppna batteripaketet av

någon anledning. Om batteripaketets hölja spricker eller

är skadat sätt inte in det i laddaren. Krossa inte, tappa

eller skada batteripaketet. Använd inte ett batteripaket

som fått en kraftig stöt, tappats, körts över eller skadats

på något annat sätt (t.ex. genomborrad av en spik,

105

SVENSKA

träffad av en hammare, klivits på). Det kan resultera

i elektriska stötar eller dödsfall av elektrisk ström.

Skadade batteripaket skall returneras till servicecenter

föråtervinning.



VARNING: Brandfara. Förvara eller bär inte

batteripaketen på så sätt att metallföremål kan

komma i kontakt med de oskyddade batteripolerna.

Exempelvis placera inte batteripaketet i förkläden, fickor,

verktygslådor, produktlådor, lådor etc. där det finns lösa

spikar, skruvar, nycklaretc.



FÖRSIKTIGHET: När den inte används, placera

verktyget på sidan på en stabil yta där den orsakar

att någon snubblar eller faller. Vissa verktyg med stora

batteripaket kan stå upprätt på batteripaketet men kan

lättvältas.

Transport



VARNING: Brandfara. Transport av batterier kan leda till

eldsvåda om batteripolerna oavsiktligt kommer i kontakt

med ledande material. Se vid transport av batterier till att

batteripolerna är skyddade och väl isolerade från material

som eventuellt kan komma i kontakt med dem och

orsakakortslutning.

STANLEYFATMAX-batterierna uppfyller alla tillämpliga regler

för transport av farligt gods som stipuleras av industrin och

rättsliga normer, vilket omfattar FN:s rekommendationer för

transport av farligt gods; International Air Transport Associations

(IATA) regelverk vid transport av farligt gods, de internationella

föreskrifterna om transport av farligt gods till sjöss (IMDG), samt

den europeiska överenskommelsen om internationell transport

av farligt gods på väg (ADR). Litiumjonceller och -batterier har

klassificerats enligt testresultaten och de fastställda kriterierna i

delavsnitt 38.3 i FN:s testhandbok för transport av farligtgods.

I de flesta fall kommer leverans av STANLEYFATMAX

batteripaket att undantas från klassificering som helt reglerad

försändelse av klass 9 farligt gods. Generellt skall endast

leveranser som innehåller ett litium-jonbatteri med en

energimärkning som är större än 100 Wattimmar (Wh) avkrävas

att levereras som helt reglerad klass 9. Alla litium-jonbatterier

har kapaciteten i watt-timmar angiven på batteripaketet. Vidare,

på grund av bestämmelsernas komplexitet rekommenderar inte

STANLEYFATMAX flygtransporter av enbart litium-jonbatteri

oavsett märkning av Wattimmar. Leveranser av verktyg med

batterier (kombiuppsättningar) kan flygtransporteras som

undantag om märkningen av Wattimmar för batteripaketet inte

är större än 100Wtim.

Oberoende av om försändelsen klassificeras som undantagen

eller helt reglerad, är det avsändaren som har ansvaret för att

de aktuella bestämmelserna gällande förpackning, etikettering/

märkning och dokumentationuppfylls.

Informationen som ges i detta avsnitt av handboken är given

enligt bästa vetande och har ansetts vara korrekt vid tidpunkten

som dokumentet skrevs. Trots det ges ingen uttrycklig eller

underförstådd garanti. Det är på köparens eget ansvar att de

åtgärder som vidtas uppfyller gällandebestämmelser.

Förvaringsrekommendationer

1. Den är bäst om förvaringsplatsen är sval och torr och borta

från direkt solljus och kraftig värme eller kyla. För optimal

batterifunktionalitet och livslängd, förvara batteripaket i

rumstemperatur när de inteanvänds.

2. För långvarig förvaring rekommenderas att förvara ett

fulladdat batteripaket på en kall och torr plats utan laddare

för optimaltresultat.

NOTERA: Batteripaket bör inte förvaras helt urladdade.

Batteripaketet behöver laddas innan det användsigen.

Laddningsmätare batteripaket (bild C)

Vissa STANLEYFATMAX batteripaket inkluderar en

bränslemätare vilket består av tre gröna LED-lampor som

indikerar laddningsnivån som finns kvar ibatteripaketet.

Laddningsindikatorn indikerar den ungefärliga laddningsnivån

som återstår i batteripaketet enligt följande:

75 –100 % laddning

51 -74% laddning

< 50 % laddad

Paketet behöver laddas

För att slå till bränslemätaren ska du trycka in och hålla

kvar laddningsmätarknappen. En kombination av de tre

LED-lamporna kommer att lysa för att ange kvarvarande

laddningsnivå. När laddningen i batteriet är under den

användbara gränsen kommer inte laddningsmätaren att lysa

och batteriet behöverladdas.

NOTERA: Laddningsmätaren är endast en indikering

på laddning som finns kvar i batteripaketet. Den

indikerar inte verktygets funktionalitet och kan variera

baserat på produktkomponenter, temperatur och

slutanvändarensanvändning.

Etiketter på laddare och batteripaket

Förutom bilddiagrammen som används i denna manual

kan etiketterna på laddaren och batteripaketet visa följande

bilddiagram:

Läs bruksanvisningen föreanvändning.

Se Tekniska data förladdningstid.

Undersök inte med ledandeföremål.

Ladda inte skadadebatterier.

106

SVENSKA

Utsätt inte förvatten.

Byt defekta sladdaromgående.

Ladda bara mellan 4 ˚C och 40 ˚C.

Endast för användninginomhus.

Kassera batteriet med vederbörlig hänsyn tillmiljön.

Ladda endast STANLEYFATMAX batteripaket

med avsedd STANLEYFATMAX laddare.

Laddning av batteripaket med andra än de

avsedda STANLEYFATMAX batterierna med en

STANLEYFATMAX laddare kan göra att de går

sönder eller så kan det leda till farligasituationer.

Bränn intebatteripaketet.

Batterityp

SFMCMS2653 arbetar med 54-voltsbatteripaket.

För bästa resultat, använd: SFMCB6025, SFMCB605,SFMCB6075.

Se Tekniska data för merinformation.

Förpackningens innehåll

Förpackningen innehåller:

1 gräsklippare

1 gräsuppsamlare

1 säkerhetsnyckel

1 bruksanvisning

NOTERA: Batteripaket, laddare och förvaringslåda medföljer

inte med N-modeller. Batteripaket och laddare medföljer inte

NT-modeller. B-modeller inkluderar Bluetooth®batteripaket.

NOTERA: Bluetooth® ordmärkningen och logotyper är

registrerade varumärken som ägs av Bluetooth®, SIG, Inc. och

all användning av sådan märkning av STANLEY FATMAX sker

under licens. Övriga varumärken och varumärkesnamn tillhör

respektiveägare.

• Kontrollera om verktyget, delar eller tillbehör fått skador som

kan tänkas ha uppstått undertransporten.

• Ta dig tid att grundligt läsa igenom och förstå denna

bruksanvisning innan den tas ibruk.

Märkningar på verktyg

Följande bildikoner visas på verktyget:

Läs bruksanvisningen föreanvändning.

Användhörselskydd.

Användskyddsglasögon.

Tänk på att knivarna är vassa. Knivarna rör sig

en kort stund efter att motorn stängts av. Ta

bort avaktiveringsenheten och batteripaketet

föreunderhåll.

Se upp för flygande föremål. Håll andra personer borta

frånklippområdet.

98

Direktiv 2000/14/EG garanteradljudeffekt.

Utsätt den inte förregn.

Knivarna fortsätter att rotera en kort stund

efter att du har stängt avmaskinen.

Placering av datumkod (bildA)

Datumkoden

38

som också inkluderar tillverkningsår finns

tryckt ikåpan.

Exempel:

2019 XX XX

Tillverkningsår

Beskrivning (bild A)



VARNING: Modifiera aldrig elverktyget eller någon del av

det. Skada eller personskada kanuppstå.

1

På-av omkopplarbox

2

Strömbrytare

3

Säkerhetsnyckel

4

Handtag

5

Säkerhetsbygel

6

Handtagslås

7

Handtagskonsoller

8

Handtagsförvaring

spärrhakehål

9

Lucka batterifack

10

Inställningshävarm

klipphöjd

11

Lucka bakre öppning

12

Gräsuppsamlare

13

Handtag gräsuppsamlare

14

Övre bärhandtag

15

Säkerhetsbygel för

självgående drift

16

Hastighetsspak för

självgående drift

Avsedd användning

Denna gräsklippare har designats för

professionellagräsklippningsarbeten.

ANVÄND INTE under våta förhållanden eller i närheten av

lättantändliga vätskor ellergaser.

Denna gräsklippare är en professionell gräsklippningsapparat.

LÅT INTE barn komma i kontakt med verktyget. Övervakning

krävs när oerfarna användare använder dettaverktyg.

MONTERING



FARA: För att minska risken för allvarlig

personskada, stäng av enheten och ta bort

107

SVENSKA

säkerhetsnyckeln och batteripaketet innan

montering, några justeringar görs eller tar bort/

installerar tillsatser eller tillbehör. En oavsiktlig start

kan orsakaskador.

Justera handtagshöjden (bild B)

Gräsklipparen levereras i lagringsläge. Du kommer att behöva

justera handtaget till driftposition innan dufortsätter.

1. Lås upp handaget

4

från förvaringsläget genom att vrida de

två handtagslåsen

6

90°. Handtagslåsen är placererade på

bägge sidor av handaget

som visas i bildB

.

2. L

yft upp handtaget tilldriftposition.

3. Leta reda på de tre handtagsspärrhakehålen

35

placerade

på handtagskonsolerna

7

såsom visas i bild B.

4. Justera handtaget till den position som bäst passar

operatören och lås handtaget på plats genom att

vrida upp handtagslåsen

6

90° och låta dem snäppa i

önskadespärrhakehålen.

Gräsuppsamlare (bild C)



FARA: Ta bort säkerhetsnyckeln och batteripaketet när

den bakre luckan öppnas och uppsamlareninstalleras.

1. Lyft den bakre luckan

11

och sätt dit gräsuppsamlaren

12

på gräsklipparen så att uppsamlarens krokar

36

vilar på

tapparna

37

såsom visas i bild C. Sänk sedan ned den

bakreluckan.

DRIFT



FARA: För att minska risken för allvarlig

personskada, stäng av enheten och ta bort

säkerhetsnyckeln och batteripaketet innan några

justeringar görs eller tar bort/installerar tillsatser

eller tillbehör. En oavsiktlig start kan orsakaskador.

Montering och borttagning av

batteripaketet (bild D)



FARA: INNAN DU SÄTTER I ELLER TAR UT

BATTERIERNA SKA DU KONTROLLERA ATT

SÄKERHETSNYCKELN ÄRBORTTAGEN.

NOTERA: För bästa resultat se till att batteripaketet ärfulladdat.

Installera batteripaketet

1. Lyft och håll kvar locket till batteriuttaget

9

för att visa

batteriuttaget

20

.

2. Skjut in ett batteri

21

i vart och ett av de två batteriuttagen

tills ett ljudligt klick hörs (bild D). Se till att batteripaketet

sitter helt på plats och är låst ipositionen.

3. Stäng luckan till batteriuttaget. Se till att locket är helt stängt

innan gräsklipparenstartas.

Ta bort batteripaket

1. Öppna batterifackets lock

9

såsom beskrivsovan.

2. Tryck ned batterilåsknappen

22

på gräsklipparen och dra ut

batteripaketet

21

frånverktyget.

LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN INNAN

GRÄSKLIPPAREN ANVÄNDS

Se bild A i början av denna bruksanvisning för en komplett lista med

komponenter. Spara denna manual för kommandereferens.



FARA: Vass kniv i rörelse. Använd inte gräsklipparen

i mulläge om den bakre luckan och sidoutkastarluckan

inte stängs av fjäderbelastningen eftersom det kan leda

till allvarliga skador. Lämna in gräsklipparen på närmaste

servicecenter förreparation.



FARA: Använd inte gräsklipparen såvida inte

handtaget är låst påplats.



FARA:

Vass kniv i rörelse. Använd aldrig gräsklipparen

i uppsamlarläget såvida inte upphängningskroken på

gräsuppsamlaren sitter fast korrekt på gräsklipparen och

att den bakre utkastarluckan vilar fast mot ovansidan på

gräsuppsamlaren annars kan allvarliga skadoruppstå.



VARNING: Låt gräsklipparen arbeta i sin egen takt.

Överbelastainte.

Justera gräsklipparens höjd (bild E)

Klipphöjden kan justeras medhöjdinställningsspaken.

NOTERA: Om du är osäker på vilken höjd du skall klippa på,

börja klippa med höjdinställningsspaken

10

placerad mot

baksidan av apparaten och justera höjden såsom behövs, såsom

visas i bildE.

Ställ in klipphöjden

1. Dra gräsklipparens höjdjusteringsspak

10

ut från

låsspåren

23

.

2. Flytta spaken mot apparaten baksida för att ökaklipphöjden.

3. Flytta spaken mot apparaten front för att sänkaklipphöjden.

4. Skjut höjdinställningsspaken in i ett avlåsspåren.

Säkerhetsnyckel (bild F)



FARA: Vass kniv i rörelse. För att förhindra oavsiktlig

start eller obehörig användning av sladdlösa

gräsklipparen finns en löstagbar säkerhetsnyckel

3

inmonterad i designen av gräsklipparen. Gräsklipparen

kommer att vara helt avaktiverad när säkerhetsnyckeln

har tagits bort frångräsklipparen.

NOTERA: Säkerhetsnyckeln

3

har ett hål i mitten för att

kunna förvaras på en spik utom räckhåll för barn. Fäst inte fast

säkerhetsnyckeln pågräsklipparen.



FARA: De roterande knivarna kan orsaka allvarliga

skador. För att förhindra allvarliga skador, ta bort

säkerhetsnyckeln och battreripaketet när gräsklipparen

är utan uppsikt eller laddas, rengörs, får service,

transporteras, lyfts ellerförvaras.

Starta gräsklipparen (bild G)



FARA: Vass kniv i rörelse. Försök aldrig att

koppla förbi denna omkopplingsbox eller

säkerhetsnyckelsystemet eftersom det kan leda till

allvarligaolyckor.

NOTERA: Gräsklipparen är klar att tas i bruk när batterierna och

säkerhetsnyckeln ärinstallerad.

108

SVENSKA

1. Sätt i säkerhetsnycken

3

i PÅAV omkopplingsboxen

1

tills

den sitter helt i höljet såsom visas i bild K. Gräsklipparen är

nudriftduglig.

2. Denna gräsklipparen är utrustad med en special

PÅAV omkopplingsbox

1

. För att köra gräsklipparen,

tryck på och håll kvar PÅAV knappen

2

på PÅAV

omkopplingsboxen

1

, dra sedan säkerhetsbygeln

5

mot

handtaget såsom visas i bild G. När gräsklipparen startat kan

du släppa PÅAV-knappen.

3. Stäng AV gräsklipparen genom att släppa

säkerhetsbygeln

5

.



VARNING: Försök aldrig låsa eller fixera strömbrytaren

eller säkerhetsbygeln i påslagetläge.

NOTERA: När säkerhetsbygeln har återvänt till ursprungsläget

aktiveras den automatiska bromsmekanismen. Klingmmotorn

bromsas mekaniskt och gräsklipparens kniv slutar rotera på tre

sekunder ellersnabbare.

Självgående system med variabel

hastighet



VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR SKADOR,

FÖRSÖK ALDRIG ÖVERBRYGGA DRIFTEN AV

OMKOPPLAREN ELLER DET SJÄLVGÅENDE SYSTEMET.

ANVÄND ENDAST DET SJÄLVGÅENDE SYSTEMET FÖR DESS

AVSEDDAANVÄNDNING.

Gräsklipparen är utrustad med självgående drift med varierbar

hastighet. Den självgående driften är oberoende från

STRÖMBRYTAREN för kniven. Den kan användas med eller utan

roterande kniv. Om du till exempel har avslutat klippningen av

gräsmattan kan du använda den självgående driften för att driva

gräsklipparen tillbaka till förvaringsutrymmet utan att kniven

roterar.

Använda systemet utan roterande kniv:

1. Sätt i säkerhetsnycken

3

i PÅAV omkopplingsboxen

1

tills

den sitter helt i höljet såsom visas i bild K. Gräsklipparen är

nudriftduglig.

2. Tryck säkerhetsbygeln

16

för den självgående driften mot

handtaget

4

.

3. Stäng av den självgående driften genom att släppa

desssäkerhetsbygel.

Använd med roterande kniv:

1. Sätt i säkerhetsnycken

3

i PÅAV omkopplingsboxen

1

tills

den sitter helt i höljet såsom visas i bild K. Gräsklipparen är

nudriftduglig.

2. Tryck på PÅ/AVknappen

2

på PÅ/AV-omkopplingsboxen

1

, dra sedan säkerhetsbygeln

5

till styrhandtaget såsom visas

i bildG.

3. Håll knivens säkerhetsbygel mot handtaget med höger

hand. Tryck nu säkerhetsbygeln

16

för den självgående

driften mot handtaget med vänsterhand.

4. Du kan hålla båda säkerhetsbyglarna samtidigt mot

handtaget med vänsterhand.

NOTERA: När du stänger av den självgående driften, till

exempel vid slutet av en rad, låses den tillfälligt om du vill dra

gräsklipparen bakåt. Tryck den bara lite framåt och flytta sedan

gräsklipparen dit duvill.

NOTERA: Under klippning kan det ibland vara enklare att styra

runt ett föremål, t.ex. ett träd eller växter, med den självgående

driften avstängd. Gräsklipparen är lätt att använda med den

självgående driftenavstängd.

Överbelastning av gräsklipparen

För att förhindra skador på grund av överbelastning, försök att

inte flytta för mycket gräs på en gång. Sänk klipphastigheten

eller ökaklipphöjden.

Förvaring (bild A, H)



FARA: Den roterande kniven kan orsaka allvarliga

skador. Släpp säkerhetsbygeln

5

för att stänga av

gräsklipparen och ta ur säkerhetsnyckeln och ta bort

batterierna innan gräsklipparen lyfts, transporteras eller

förvaras. Förvara gräsklipparen på en torrplats.



FÖRSIKTIGHET: Klämpunkt. För att undvika att

klämmas skall fingrarna hållas borta från området runt

handtagskonsollen när handtagen viksihop.

Handtaget på gräsklipparen kan lätt vikas ned för snabb och

bekvämförvaring.

1. Lås upp handtaget

4

genom att dra och vrida de två

handtagslåsen

6

ett halvt varv, de är placerade på båda

sidor omhandtaget.

2. Vik handtaget mot fronten på gräsklipparen såsom visas i

bildH.

3. Leta reda på den två handtagsförvaringens spärrhakehål

8

placerade på handtagskonsolerna

7

såsom visas i bild H.

4. Lås handtaget på plats genom att vrida upp

handtagslåset

6

så att de kan snäppas fast i

förvaringshaklåsen och se till att handtaget är fastlåst såsom

visas i bildH.

Bära gräsklipparen (bild A, I)



FARA: De roterande knivarna kan orsaka allvarliga

skador. För att förhindra allvarliga skador, ta

bort säkerhetsnyckeln och battreripaketet när

gräsklipparen är utan uppsikt eller laddas, rengörs,

får service, transporteras, lyfts ellerförvaras.

• Klipparen kan bäras bekvämt genom att man lyfter i

handtaget

14

. Försök INTE lyfta gräsklipparen genom att ta

tag i huvudhandtaget

4

.

Tips för gräsklippning (bild A)



VARNING: INSPEKTERA ALLTID OMRÅDET DÄR

GRÄSKLIPPAREN SKA ANVÄNDAS OCH RENSA

BORT ALLA STENAR, GRENAR, LEDNINGAR, BEN

OCH ANNAT SKRÄP SOM KAN KASTAS IVÄG AV DEN

ROTERANDEKNIVEN.



VARNING: Arbeta tvärs över sluttningar, inte upp och ned.

Var mycket försiktig när du byter riktning vid arbete på

109

SVENSKA

sluttningar. Använd inte gräsklipparen i branta sluttningar.

Se till att alltid ha brafotfäste.

• Släpp säkerhetsbygeln för att stänga AV gräsklipparen när

du korsar grusområden (den roterande kniven kan slunga

ivägstenar).

• Ställ gräsklipparen på högsta klipphöjden när du klipper på

ojämn mark eller i högt gräs. Om gräsklipparen klipper för

mycket gräs på en gång kan klingmotorn överbelastas och

stannar.

• Om gräsbehållaren

12

används under den snabbväxande

säsongen kan gräset komma att täppa igen

utkastaröppningen. Släpp säkerhetsbygeln för att stanna

gräsklipparen och ta därefter ur säkerhetsnyckeln och

batteripaketen. Ta bort gräsuppsamlaren och skaka tills

gräset hamnar längst bak i behållaren. Rensa bort eventuellt

gräs eller skräp som samlats runt utkastaröppningen. Sätt

tillbakagräsuppsamlaren.

• Om gräsklipparen börjar vibrera onormalt, släpp

säkerhetsbygeln för att stänga av gräsklipparen och ta

bort säkerhetsnyckeln och batteripaketen. Kontrollera

orsaken omedelbart. Vibrationer är vanligtvis ett tecken

på problem. Använd inte gräsklipparen förrän den

genomgått en servicekontroll. Se Felsökningsguide i den

härbruksanvisningen.

• För bästa klippresultat, håll knivarna vassa och balanserade.

• Inspektera och rengör noga gräsklipparen efter varje

användning då en ansamling med gräs kommer att

minskaprestandan.

• Släpp alltid säkerhetsbygeln för att stanna gräsklipparen och

ta därefter ur säkerhetsnyckeln även om du bara lämnar den

oövervakad under en korttid.

Följande förslag kommer att hjälpa dig att

erhålla optimal drifttid för din sladdlösa

gräsklippare:

• Kör långsammare i områden där gräset är extra högt

ellertjockt.

• Undvik att klippa när gräset är vått från regn ellerfuktigt.

• Klipp din gräsmatta ofta, särskilt när den växermycket.

NOTERA: Det rekommenderas att ladda gräsklipparen efter

användningen för att förlänga batteriets livslängd. Regelbunden

laddning kommer inte att skada batteriet och ser

till att batteriet är fulladdat och klart för nästa användning.

Förvaring av batterier som inte är fulladdat kommer att förkorta

desslivslängd.

Transmission termisk brytare



FARA: De roterande knivarna kan orsaka allvarliga

skador. För att förhindra allvarliga skador, ta

bort säkerhetsnyckeln och battreripaketet när

gräsklipparen är utan uppsikt eller laddas, rengörs,

får service, transporteras, lyfts ellerförvaras.

Den termiska brytaren skyddar den självdrivna motorn från

överbelastning och överhettning som kan skadamotorn.

Den termiska brytaren stänger automatiskt av strömmen till den

självdrivna motorn (inte klingmotorn) vidöverhettning.

Återställning av termisk brytare sker automatiskt när

transmissionens interna temperatur sjunker under 70° C

(158° F) och säkerhetsbygeln för självgående drift är i frigjord

(avstängt)läge.

När den termiska brytaren aktiveras:

1. Ta ur säkerhetsnyckeln ochbatteriet.

2. Rengör den självdrivna motorkåpan från skräp. Detta

håller transmissionen sval. Se Felsökningsguide i den

härbruksanvisningen.

3. Kontrollera att hulen roterarfritt.

NOTERA: Dåliga förhållanden (hög utetemperatur, sluttningar,

högt gräs etc.) kan överhetta transmissionen och aktivera

den termiska brytaren om din klipptakt är för långsam. Öka

klipphastigheten för att förbättraventilationen.

4. Om värmeväxlaren fortsätter att stänga av strömmen till

transmissionen efter att ha utfört dessa åtgärder, sluta att

använda gräsklipparen och kontakta din lokalaåterförsäljare.

UNDERHÅLL



FARA: För att minska risken för allvarlig

personskada, stäng av enheten och ta bort

säkerhetsnyckeln och batteripaketet innan några

justeringar görs eller tar bort/installerar tillsatser

eller tillbehör. En oavsiktlig start kan orsakaskador.

Borttagning och installation av knivar (bild

J-L)



FARA: RISK FÖR PERSONSKADOR. VID

ÅTERMONTERING AV KNIVSYSTEMET, SE TILL ATT VARJE

DEL ÅTERINSTALLERAS KORREKT SÅSOM BESKRIVS NEDAN.

FELAKTIG MONTERING AV KNIVEN ELLER ANDRA DELAR I

KNIVSYSTEMET KAN ORSAKA ALLVARLIGASKADOR.



FARA: För att minska risken för allvarlig

personskada, stäng av enheten och ta bort

säkerhetsnyckeln och batteripaketet innan några

justeringar görs eller tar bort/installerar tillsatser

eller tillbehör. En oavsiktlig start kan orsakaskador.

1. Skär till en 2 x 4 tums träbit

24

(omkring 610mm lång)

för att förhindra att knivarna roterar när flänsmuttern tas

bort

25

.



VARNING: Använd handskar och ordentligt skydd för

ögonen. Lägg gräsklipparen på sidan. Akta dig för knivens

vassa kanter.

2. Placera träbiten och skruva loss flänsmuttern moturs med

en 18 mm skruvnyckel

26

såsom visas i bildJ.

3. Ta bort fyrkantiga metalldistansbrickan

27

, fyrkantiga

plastknivisolatorn

28

och kniven

29

såsom visas i bild K.

Knivfläkten

30

skall inte tas bort. Kontrollera alla delar och

byt om detbehövs.

4. Installera slipad eller ny (STZMW353) kniv

29

på axeln på

bladfläkten såsom visas i bildK.

110

SVENSKA

NOTERA: När du byter till slipad eller ny kniv på axeln på

bladfläkten, se till att ”GRÄSSIDAN” på kniven är riktad mot

marken när gräsklipparen ställs tillbaka påhjulen.

5. Installera plastknivisolatorn

28

mot kniven så att de höjda

flänsarna på ena sidan passar mot kanterna påkniven.

6. Montera distansbrickan

27

så att den sitter inuti de

upphöjda flänsarna på andra sidan knivisolatorn. Se till

att passa in de platta sidorna av hålen i distansbrickan

med axelns platta sidor. Rotera kniven och knivisolatorn

tillsammans om det behövs.

7. Placera träbiten för att förhindra att kniven roterar såsom

visas i bild L. Installera flänsmuttern( 25 med flänsen

mot knivbrickan

27

och dra åt kniven

29

med en

skiftnyckel

26

.

Slipa kniven

FÖR BÄSTA PRESTANDA BÖR DU SE TILL ATT KNIVEN ALLTID

ÄR VASS. EN SLÖ KNIV VARKEN KLIPPER ELLER FINFÖRDELAR

GRÄSETORDENTLIGT.



VARNING: Använd handskar och ordentliga

skyddsglasögon när du tar bort, slipar eller monterar en

kniv. Se till att säkerhetsnyckeln och batteripaketet är

borttagna.

Under normala förhållanden räcker det att slipa kniven två

gånger under en klippsäsong. Sand gör att kniven snabbt blir

slö. Om din gräsmatta växer i sandjord kan du behöva slipa

knivarna oftare. BYT OMEDELBART UT ETT BÖJT ELLER

SKADATBLAD.

Vid slipning av kniven:

• Kontrollera att kniven förblirbalanserad.

• Slipa kniven med den ursprungligaklippningsvinkeln.

• Slipa skärkanterna i båda ändar av kniven och avlägsna lika

mycket material från bådaändarna.

Slipa en kniv i ett skruvstäd (bild M)

1. Se till att säkerhetsbygeln är släppt, kniven har stannat och

att säkerhetsnyckeln och batteripaketen tagits bort innan

kniven tasbort.

2. Ta bort kniven från gräsklipparen. Se instruktionen för

Borttagning och installation avkniv.

3. Fäst kniven

29

i ett skruvstäd

32

.

4. Använd skyddsglasögon och handskar och var försiktig så

att du inte skärdig.

5. Fila knivens skärkanter försiktigt med en fintandad fil

33

eller ett bryne för att återskapa den ursprungligaskärkanten.

6. Kontrollera knivbalansen. Se instruktioner

förknivbalansering.

7. Sätt tillbaka kniven på gräsklipparen och dra åtordentligt.

Knivbalansering (bild N)

Du kontrollerar knivens

29

balans genom att placera knivens

centrumhål runt en spik eller en rund skruvmejsel

34

som fästs

horisontellt i ett skruvstäd

32

. Om någon ände hos kniven

roterar nedåt, fila längs den vassa kanten på änden som roterar

nedåt. Kniven är korrekt balanserad när ingen ände

Smörjning

Ingen smörjning behövs. Häll inte olja på hjulen. Hjulens

lagerytor är av plast och behöver intesmörjas.

Rengöring

Släpp säkerhetsbygeln

5

för att stänga av gräsklipparen, låt

kniven stanna helt och ta sedan bort säkerhetsnyckeln. Ta bort

eventuella gräsrester som kan ha samlats under gräsklipparen.

Efter flera användningar bör du kontrollera alla utsatta

fästelement är ordentligtåtdragna.



VARNING: Blås bort smuts och damm från huvudhöljet

med torr luft varje gång du ser smuts samlas i och

runt lufthålen. Bär godkända ögonskydd och godkänt

dammfilterskydd när du utför dennaprocedur.



VARNING: Använd aldrig lösningsmedel eller andra

skarpa kemikalier för att rengöra de icke-metalliska

delarna på verktyget. Dessa kemikalier kan försvaga de

material som används i dessa delar. Använd en trasa som

bara är fuktad med vatten och mild tvål. Låt aldrig någon

vätska komma in i verktyget; sänk aldrig ner någon del av

verktyget i envätska.

Släpp säkerhetsbygeln

5

för att stänga av gräsklipparen, låt

kniven stanna helt och ta sedan bort säkerhetsnyckeln. Ta bort

eventuella gräsrester som kan ha samlats under gräsklipparen.

Efter flera användningar bör du kontrollera alla utsatta

fästelement är ordentligtåtdragna.

Förebygga korrosion

Konstgödning och andra trädgårdskemikalier innehåller

ämnen som snabbar på rostningen av metaller. Om du klipper

i områden där gödningsmedel eller kemikalier har använts bör

gräsklipparen rengöras så här efteråt: Släpp säkerhetsbygeln

5

för att stänga av och koppla ifrån säkerhetsnyckeln. Torka av alla

åtkomliga delar med en fuktigttrasa.

Extra tillbehör



VARNING: Eftersom andra tillbehör än de som erbjuds

av STANLEYFATMAX, inte har testats med denna

produkt, kan användningen av sådana tillbehör med

detta verktyg vara riskabelt. För att minska risken för

personskada bör endast tillbehör som rekommenderas av

STANLEYFATMAX användas med dennaprodukt.

Rådfråga din återförsäljare för ytterligare information angående

lämpligatillbehör.

Att skydda miljön

Separat insamling. Produkter och batterier som är

markerade med denna symbol får inte kastas in de

vanligahushållssoporna.

Produkter och batterier innehåller material som

kan återvinnas och återanvändas för att minska behovet av

råmaterial. Återvinn elektriska produkter och batterier enligt

Sidan laddas...

Stanley SFMCMS2653 Bruksanvisning

Stanley SFMCMS2653 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument