Lowrance Ghost Trolling Motor Installationsguide

Typ
Installationsguide
SVENSKA
Ghost-serien
Installationshandbok
lowrance.com
| 3
Förord | Installationshandbok för Ghost-serien
Förord
Eftersom Navico fortlöpande förbättrar den här produkten förbehåller vi oss rätten att när
som helst göra ändringar av produkten, vilket kanske inte återspeglas i den här versionen av
handboken. Kontakta närmaste distributör om du behöver mer hjälp.
Ägaren ansvarar helt och hållet för att installera och använda produkten och ekolodsgivarna
på ett sätt som inte orsakar olyckor, personskador eller egendomsskador. Användaren av
produkten ansvarar helt och hållet för säkert sjömanskap.
NAVICO HOLDING OCH DESS DOTTERBOLAG, LOKALAVDELNINGAR OCH
SAMARBETSPARTNERS FRISKRIVER SIG FRÅN ALLA SKADESTÅNDSKRAV I SAMBAND MED
ANVÄNDNING AV PRODUKTEN PÅ ETT SÄTT SOM KAN ORSAKA OLYCKOR, SKADOR ELLER SOM
STRIDER MOT GÄLLANDE LAG.
Huvudspråk
Den här redogörelsen, alla instruktionshandböcker, användarguider och annan information
som hänför sig till produkten (dokumentation) kan översättas till, eller har översatts
från, ett annat språk (översättning). I händelse av konflikt med eventuell översättning av
dokumentationen, är dokumentationens engelska språkversion den officiella versionen. Den
här handboken representerar produkten vid tidpunkten för tryckning. Navico Holding AS
samt dess dotterbolag och filialer förbehåller sig rätten att göra ändringar av specifikationerna
utan föregående meddelande.
Copyright
Copyright © 2019 Navico Holding AS.
Garanti
Garantikortet levereras som ett separat dokument. Om du har frågor besöker du webbplatsen
för din bildskärms eller ditt systems varumärke:
www.lowrance.com
Redogörelse för efterlevnad
Europa
Navico försäkrar under eget ansvar att produkten överensstämmer med kraven i:
CE-krav för trollingmotorer enligt RED-direktivet 2014/53/EU
CE-krav för kompasser enligt EMC-direktivet 2014/30/EU
Relevant efterlevnadsdeklaration finns i produktavsnittet på följande webbplats:
www.lowrance.com
USA
Navico försäkrar under eget ansvar att produkten överensstämmer med kraven i:
Del 15 i FCC-reglerna. Användning är föremål för följande två villkor: (1) den här enheten får
inte orsaka skadliga störningar och (2) enheten måste klara eventuella störningar, inklusive
störningar som kan orsaka oönskad funktion hos enheten.
! Varning: Användaren varnas för att alla ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen
har godkänts av den part som ansvarar för efterlevnad kan upphäva användarens tillstånd att
använda utrustningen.
¼ Obs! Utrustningen genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan,
om den inte installeras och används enligt instruktionerna, orsaka skadliga störningar i
radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte inträffar i en viss
installation. Om utrustningen orsakar skadliga störningar i radio- eller TV-mottagning, vilket
kan fastställas genom att slå av och på utrustningen, ber vi användaren försöka korrigera
störningarna med en eller flera av följande åtgärder:
Rikta om eller flytta mottagningsantennen.
Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
Anslut utrustningen till ett uttag i en annan strömkrets än den som mottagaren är ansluten
4 |
Förord | Installationshandbok för Ghost-serien
till.
Be återförsäljaren eller en erfaren tekniker om hjälp.
ISED Canada
Den här enheten uppfyller kraven i Kanadas licensundantagna RSS:er (Innovation, Science
and Economic Development). Användning är föremål för följande två villkor: (1) den här
enheten får inte orsaka störningar och (2) enheten måste klara eventuella störningar, inklusive
störningar som kan orsaka oönskad funktion hos enheten.
La traduction française de ce document est disponible sur le site Web du produit.
Australien och Nya Zeeland
Navico försäkrar under eget ansvar att produkten överensstämmer med kraven i:
Nivå 2-enheter enligt standarden för radiokommunikation (elektromagnetisk
kompatibilitet), 2017.
Standarderna för radiokommunikation (utrustning med kort räckvidd), 2014.
Varumärken
Navico® är ett registrerat varumärke som tillhör Navico Holding AS.
Lowrance® är ett registrerat varumärke som tillhör Navico Holding AS.
| 5
Innehåll | Installationshandbok för Ghost-serien
Innehåll
6 Introduktion
6 Om den här handboken
6 Begränsningar
6 Produktöversikt
8 Delar som ingår
9 Öppna och stänga fästet
10 Installation
10 Monteringsriktlinjer
10 Kabelhållare
11 Montera motorn på fästet
12 Montera trollingmotorn på båten
14 Hjälpäder för utfällning och hopfällning
16 Stabilisator
18 Propeller
18 Fotpedal
20 Trollingmotorkompass (TMC-1)
22 Kablage
22 Riktlinjer för kablage
22 Översikt över kablage
23 Ström
23 Trollingmotorkompass (TMC-1)
24 NMEA 2000
24 Ekolod
25 Inställning och idrifttagning
25 Slå PÅ eller AV trollingmotorn
25 Konfiguration
6 |
Introduktion | Installationshandbok för Ghost-serien
Introduktion
Om den här handboken
Den här handboken är en referensguide för installation av trollingmotorn. Viktig text som
läsaren måste läsa extra noga märks ut på följande sätt:
¼ Obs! Används till att rikta läsarens uppmärksamhet på en viss kommentar eller viktig
information.
! Varning: Används när försiktighet måste iakttas för att förhindra skador på utrustning/
person.
Begränsningar
! Varning: För att undvika skador på din båt bör den här enheten installeras av en kvalificerad
marintekniker. För att installationen ska bli korrekt krävs specifik kunskap om marina elektriska
system.
! Varning:
Den här produkten är endast avsedd för användning i sötvatten. Om produkten
används i saltvatten eller i bräckt vatten upphör garantin att gälla.
Produktöversikt
A
B
C
D
E
G
J
K
G
H
F
I
J
Hopfällt läge Utfällt läge
A Stabilisator
Stöder trollingmotorn när den är i hopfällt läge.
B Hjälpäder för hopfällning och utfällning
Minskar den kraft som behövs för att fälla ihop och fälla ut trollingmotorn.
C HDI-noskonsgivare
D Propeller
E Fotpedal
F Riktningsindikator
G Flätad dragvajer i rostfritt stål och handtag
1
| 7
Introduktion | Installationshandbok för Ghost-serien
Används vid hopfällning och utfällning av trollingmotorn. Trollingmotorn är låst i både hopfällt
och utfällt läge, spärren frigörs med vajern.
H Djupinställningsratt
När den lossas kan den nedre enhetens djup justeras.
I Motorfäste
J Förvaringsrem
K Nedre enhet
M
L
N
N
O
P
N
N
Q
Fotpedal
L Tåände
M Återädrande brytare
N ges- och åtgärdsknappar
O Hälände
P Strömknapp och indikator för batterikapacitet
Q Hastighetsreglage
8 |
Introduktion | Installationshandbok för Ghost-serien
Delar som ingår
A
B
C
D
E
G
H
F
I
A Fästessats
1x Fäste
1x Förvaringsrem
6x 1/4"-20 x 3,5" stjärnskruv
6x Gummidistans
6x Brickor
6x 7/16" nylockmutter
B Motormonteringssats
1x Motorenhet
2x M8 20 mm sexkantskruv
C Sats med kabelhållare
2x Kabelhållare
2x M4 8 mm sexkantskruv
2x M4 hylsmutter
D Hjälpäder för utfällning och hopfällning
1x Gasäder
2x 1/4"-20 x 5/16” stjärnskruv
4x Brickor
2x 5/16” hylsmutter
E Stabilisatorsats
1x Övre kåpa
1x Låsmutter 3/4"-10
1x
Stabilisatorstag
1x Fotkåpa
F NMEA 2000-T-kontakt
G Propellersats
1x M10 nylockmutter
1x Bricka
1x Propeller
| 9
Introduktion | Installationshandbok för Ghost-serien
H Sats med trollingmotorkompass (TMC-1)
1x TMC-1
1x TMC-1-packning
2x 6-20 x 1-1/2-tums stjärnskruv
I Adapter för givarkabel (9-stifts minikontakt till vanlig 9-stiftskontakt)
Öppna och stänga fästet
Fästet låses i både öppet och stängt läge.
! Varning: Fästet har en säkerhetsspärr som förhindrar att fästet öppnas eller stängs oavsiktligt
när motorenheten inte sitter i fästet. Åsidosätt inte säkerhetsbrytaren om ädern för
hopfällning och utfällning har monterats.
Säkerhetsspärren avaktiveras automatiskt när motorenheten sätts fast i fästet.
För att öppna fästet
Tryck säkerhetsspärren (A) nedåt och dra samtidigt i dragvajern (B) för att lossa och öppna
fästet.
A
B
För att stänga fästet
1 Tryck säkerhetsspärren (A) nedåt och dra samtidigt i dragvajern (B) för att frigöra fästet från
hopfällt läge.
¼ Obs! Fästet kan skadas om det slås ihop utan att säkerhetsspärren trycks in.
A
B
2 Håll säkerhetsspärren (A) nere och stäng långsamt fästet samtidigt som den främre spärren
låses i läge.
10 |
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
Installation
Monteringsriktlinjer
Gör inte så här:
Montera inte någon del där den kan störa körning, sjösättning eller upptagning av båten.
Gör så här:
Montera trollingmotorn på båtens babordsida.
Montera trollingmotorn så nära båtens köl eller centrumlinje som möjligt.
Se till att området under monteringsplatsen har plats för att borra hål och installera muttrar
och brickor.
Se till att axeln har ett avstånd på minst 40 mm (1,5 tum) till båtens reling.
Montera motorn så att den inte stöter på några hinder när den sänks ned i vattnet eller lyfts
in i båten vid hopfällning och utfällning.
Kabelhållare
Delar som krävs
Objekt Antal Beskrivning
A 2 Kabelhållare
B 2 M4 8 mm sexkantskruv
C 2 M4 hylsmutter
Verktyg som behövs
3 mm sexkantnyckel
Procedur
1 Öppna fästet, se ”Öppna och stänga fästet på sidan 9.
2 Montera kabelhållarna på fästet. Det ska gå att vrida kabelhållarna när skruvarna och
hylsmuttrarna är helt åtdragna.
B
A
C
2
| 11
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
Montera motorn på fästet
Vi rekommenderar att fästet placeras på en arbetsbänk under monteringen.
Delar som krävs
Objekt Antal Beskrivning
A 1 Fäste
B 1 Motorenhet
C 2 M8 20 mm sexkantskruv
Verktyg som behövs
6 mm sexkantnyckel
Procedur
1 Stäng fästet, se ”Öppna och stänga fästet på sidan 9.
2 Rikta in kilspåren på motorenheten efter kilspåren på fästet. Sänk ner motorenheten tills den
vilar på fästet.
A
B
3 Skruva fast motorenheten på fästet med skruvarna. Innan du drar åt skruvarna ska du se till
att det går att öppna fästet genom att använda dragvajern. När den är korrekt installerad
avaktiverar motorenheten säkerhetsspärren, se ”Öppna och stänga fästet” på sidan 9.
Momentdra skruvarna till 19 Nm +/- 2 Nm (14 ft lbs +/- 1,5 ft lbs). Fäst trollingmotorkabeln i
kabelhållarna (D). Vid behov kan, förutom hållarna, buntband användas för att fästa kablarna
ytterligare.
C
D
12 |
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
Montera trollingmotorn på båten
Trollingmotorn ska monteras på båtens babordsida. Montera trollingmotorn så att axeln
är så nära båtens köl eller centrumlinje som möjligt. Vi rekommenderar att hjälpädern för
hopfällning och utfällning monteras efter att trollingmotorn har monterats på båtens däck.
Delar som krävs
Objekt Antal Beskrivning
A 1 Förvaringsrem
B 6 1/4"-20 x 2" stjärnskruv
C 6 Gummidistanser (vid behov)
D 6 Brickor
E 6 1/4" låsmutter
Verktyg som behövs
Stjärnskruvmejsel nr 2
7/16" fast nyckel
Måttband
Borr med 9/32" borrbit
Märkpenna
Procedur
1 Kontrollera trollingmotorns placering när den är i hopfällt läge. Placera förvaringsremmen
under fästet, mellan den andra och tredje uppsättningen bulthål från båtens bog. Kontrollera
att förvaringsremmen kan användas för att säkra trollingmotorns axel när den är i hopfällt
läge.
A
| 13
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
2 Kontrollera trollingmotorns placering i utfällda positioner. Se till att axeln har ett avstånd på
minst 40 mm (1,5 tum) till båtens reling.
min 40.0 mm
(1.50”)
3 När fästet är i läge markerar du de bulthål som ska användas. Vi rekommenderar att du
använder de bulthål (F) som visas i illustrationen nedan. Vilket bultmönster du väljer kan bero
på tillgängligt däckutrymme och/eller om du haft en annan trollingmotor monterad tidigare.
Borra genom båtens däck med ett 7,5 mm (9/32") borr.
Vi rekommenderar att du använder alla 6 skruvarna när du monterar fästet. Minst 4 skruvar
måste användas. Om du inte kan använda alla 6 skruvarna rekommenderar vi att du använder
minst 2 skruvar på varje sida, längst ifrån varandra på fästets bas.
A
F
F
F
F
F
F
4 Se till att förvaringsremmen sitter mellan den andra och tredje uppsättningen bulthål, sett
från båtens bog. Kontrollera att remmen kan dras runt fästet när trollingmotorn är i hopfällt
läge.
14 |
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
5 Skruva fast trollingmotorenheten på båtens däck (G). Använd marintätning i hålen för att
förhindra att vatten tränger in. Gummidistanserna kan använda vid behov för att se till att
trollingmotor sitter plant på däcket.
A
B
C
D
E
G
Hjälpäder för utfällning och hopfällning
I bilderna nedan är motorenheten dold i illustrationssyfte.
! Varning: Fästet har en säkerhetsspärr som förhindrar att fästet öppnas eller stängs oavsiktligt
när motorenheten inte sitter i fästet. Åsidosätt inte säkerhetsbrytaren om ädern för
hopfällning och utfällning har monterats.
Delar som krävs
Objekt Antal Beskrivning
A 1 hjälpäder för utfällning och hopfällning
B 2 1/4"-20 x 5/16” stjärnskruv
C 2 5/16” hylsmutter
D 4 brickor
Verktyg som behövs
2x stjärnskruvmejsel nr 3
| 15
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
Procedur
1 Placera trollingmotorn i hopfällt läge och placera hjälpädern för hopfällning/utfällning och
de två brickorna i det nedre fästet. Se till att riktningspilen på ädern pekar mot fästets övre
del.
A
D
2 Fäst hjälpädern och brickorna vid det nedre fästet med skruven och hylsmuttern.
A
B
C
3 Lyft motorn tills hjälpädern når det övre fästet. Placera de två brickorna inuti fästet och fäst
hjälpäderns övre arm.
D
D
A
B
C
16 |
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
Stabilisator
Stabilisatorn används för att stödja trollingmotorn när den är i hopfällt läge.
! Varning: Om stabilisatorstaget är för långt kan det förhindra att trollingmotorn låses korrekt
i hopfällt läget. Om stabilisatorstaget är för kort ger det otillräckligt stöd för trollingmotorn.
Felaktig låsning eller otillräckligt stöd kan leda till skador.
Delar som krävs
Objekt Antal Beskrivning
A 1 Övre kåpa
B 1 Låsmutter 3/4"-10
C 1 Stabilisatorstag
D 1 Fotkåpa
Verktyg som behövs
Bågfil
Fil
Nyckel
Procedur
1 Placera motorn i hopfällt läge. Mät stabilisatorstagets längd genom att placera det, med den
gängade änden nedåt, på däckytan så att det är parallellt med stabilisatorstagets adapter.
Märk stången 20 mm (0,75") från den övre delen av stabilisatorstagets adapter.
20.0 mm
(0.75”)
C
2 Kapa av staget. Ta bort eventuella vassa kanter runt snittet.
3 Fäst fotkåpan och skruva ner låsmuttern på stabilisatorstaget. Montera stabilisatorstaget i
adaptern som sitter på 360° breakaway-fästet.
| 17
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
C
B
D
4 Justera stabilisatorstaget i adaptern så att fotkåpan vidrör däckytan. Du ska kunna lyfta foten
ungefär 10 mm (1/2") innan du slår i spärren. När staget är i rätt läge drar du åt låsmuttern mot
adaptern.
! Varning: Felaktig installation kan leda till att fästet öppnas under tuffa väderförhållanden.
5 Montera den övre kåpan om gängorna går ovanför adaptern.
A
C
18 |
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
Propeller
Delar som krävs
Objekt Antal Beskrivning
A 1 M10 nylockmutter
B 1 Bricka
C 1 Propeller
Verktyg som behövs
17 mm djup hylsa
Procedur
Montera propellern (åtdragningsmoment 13 Nm (10 ft-lb)). Se till att drivstiftet (E,
förinstallerat) är i linje med spåret i propellern (D).
D
A
B
C
E
Fotpedal
Vi rekommenderar att fotpedalen monteras på båtens däck för att minska skaderisken under
transport och göra användningen av motorn mer tillförlitlig. Fotpedalen har tre monteringshål
(A). Dra endast åt tillräckligt mycket för att trycka ihop dämparna under fotpedalen.
¼ Obs! Monteringsmaterial medföljer inte. Skaffa monteringsmaterial som passar din båt och
installation. Använd skruvar med en diameter på 3,17-4,76 mm (1/8"-3/16").
A
A
A
Så här använder du FlipSwitch
| 19
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
Med FlipSwitch kan du sätta den återädrande brytaren på vänster eller höger sida av
fotpedalen.
Verktyg som behövs
1x stjärnskruvmejsel nr 2
Procedur
1 Ta bort låsskruven (A) som håller fast täckplattan (B).
A
B
2 Tryck låsfliken (C) uppåt och skjut täckplattan (B) framåt tills den är loss.
B
C
3 Ta bort skruvarna (D) som håller fast FlipSwitch-enheten.
D
4 Vrid FlipSwitch-enheten(E) 180 och dra åt skruvarna (D) FlipSwitch-enhetens fästskruvar.
20 |
Installation | Installationshandbok för Ghost-serien
E
D
5 Skjut tillbaka täckplattan (B) i läge och skruva i låsskruven (A).
A
B
Trollingmotorkompass (TMC-1)
Kompassen (B) ska monteras horisontellt med pilhuvudet riktat framåt, parallellt med båtens
köl (D).
Monteringsplatsen ska vara så långt som möjligt (minst 0,6 m (2 fot)) från störande källor för
magnetism, till exempel motorer och tändkablar, eller andra stora metallföremål såsom fästet.
Vid behov kan en förlängningskabel köpas separat.
Delar som krävs
Objekt Antal Beskrivning
A 2 6-20 x 1-1/2-tums stjärnskruv
B 1 TMC-1
C 1 TMC-1-packning
Verktyg som behövs
Stjärnskruvmejsel nr 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Lowrance Ghost Trolling Motor Installationsguide

Typ
Installationsguide