Pioneer X-HM76D Användarmanual
- Kategori
- MP3 / MP4-spelare
- Typ
- Användarmanual
S
V
Innan du börjar
Kontrollera innehållet i förpackningen ...........................................2
Delarnas namn
Frontpanel .....................................................................................4
Bakre panel (X-HM76D, X-HM86D, XC-HM86D) .........................5
Bakre panel (X-HM76) ..................................................................6
Fjärrkontroll ...................................................................................7
Display ..........................................................................................8
Högtalare (X-HM76D, X-HM76) ....................................................9
Högtalare (X-HM86D ) ................................................................10
Installation
Anslut högtalarna ........................................................................ 11
Anslutning av antenner och strömsladd etc. ...............................12
Initial Setup
Slå på strömmen & grundinställning (”Initial Setup”) ..................13
Tidsinställningar ..........................................................................16
Uppspelning
Spela upp CD-skivor ...................................................................17
USB-lagringsenhet/hårddisk .......................................................19
Internetradio ................................................................................21
Spotify .........................................................................................22
Lyssna på FM-radio ....................................................................23
Lyssna på DAB digital radio (X-HM76D, X-HM86D, XC-HM86D) ..........26
BLUETOOTH
®
............................................................................27
AirPlay
®
......................................................................................29
Spela upp ljud från en extern enhet ............................................30
Musikserver ................................................................................31
Använda alarm för att starta uppspelning ...................................33
Ange text, justera ljudkvalitet etc. ...............................................34
Avancerad inställning
Avancerade inställningar .............................................................35
Uppdatering av fast programvara
Uppdatering av fast programvara ...............................................39
Övrigt
Felsökning ..................................................................................41
Allmänna specifikationer .............................................................44
Licens- och varumärkesinformation ............................................46
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
NETWORK CD RECEIVER-SYSTEM
X-HM76D
X-HM76
X-HM86D
NETWORK CD RECEIVER
XC-HM86D
Bruksanvisning
2
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Kontrollera innehållet i förpackningen
Innan du börjar
X-HM76D : abcef
X-HM76 : abdef
X-HM86D : abcefg
XC-HM86D : abc
Huvudenhet (1)
Fjärrkontroll (RC-945S) (1), batterier (AAA/R03) (2)
DAB/FM-antenn (1)
FM-inomhusantenn (1)
Högtalare (2)
Högtalarkabel (1,5 m ) (2)
3
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
• Strömsladden får endast anslutas efter att alla andra kabelanslutningar har gjorts.
• Anslut högtalare med 4 Ω till 16 Ω impedans.
• Vi tar inte ansvar för eventuella skador som uppstår på grund av anslutning av utrustning
tillverkad av andra företag.
• Funktionalitet kan tillkomma efter uppdatering av den fasta programvaran och vissa
tjänsteleverantörer kan upphöra med sin tjänst, vilket innebär att vissa nätverkstjänster
och visst innehåll kan bli otillgängliga i framtiden.
• Specifikationerna och utformningen kan ändras utan föregående meddelande.
Antiglidkuddar (8)
4
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Frontpanel
Delarnas namn
1. STANDBY/ON-knapp: Slår på enheten eller försätter den i standby-läge.
2. INPUT-ratt: Växla till den ingång som ska spelas upp.
3. Uppspelningsknapp:
: Återgår till början av det spelade spåret. Tryck på och håll intryckt för att
snabbspola spåret bakåt. (CD)
Hoppar till föregående spår. (USB, Musikserver)
: Hoppar till nästa spår. Håll knappen intryckt för att snabbspola spåret framåt.
(CD)
Hoppar till nästa spår. (USB, Musikserver)
: Den här knappen stoppar uppspelning.
/ : Den här knappen pausar uppspelningen.
• Beroende av ingången så kanske åtgärden inte påbörjas.
4. -knapp: Öppnar eller stänger skivfacket.
5. Skivfack: Placera skivor här. 8 cm-skivor kan också användas.
6. USB-port: Anslut en USB-lagringsenhet eller en HDD (hårddisk) för att spela musikfiler.
Du kan även förse USB-apparater med ström (maximalt 5 V/0,5 A) genom att använda en
USB-kabel.
• Anslut till USB-porten (maximalt 5 V/1 A) på baksidan av enheten när du ansluter en
HDD som kräver mer än 5 V/0,5 A.
7. PHONES-uttag: Stereohörlursuttag för minikontakt.
8. Strömindikator: Lyser blått när enheten är påslagen.
9. TIMER-indikator: Tänds när larmet är inställt.
10.
Fjärrstyrningssensor
11.
Display (s. 8)
12.
VOLUME-ratt: Justera volymen. Justera mellan 0 och 50.
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
5
S
V
Bakre panel (X-HM76D, X-HM86D, XC-HM86D)
1. Strömsladd
2. WLAN-antenn: Används för Wi-Fi-anslutning eller när en kompatibel BLUETOOTH-enhet
används. Justera vinklarna enligt anslutningsstatusen.
3. Högtalaranslutningar: Anslut högtalare med högtalarkablar.
4. DAB/FM-antennuttag: Anslut den medföljande DAB/FM-antennen.
5. LINE IN-kontakt: Du kan spela upp ljud från en extern enhet som en TV ansluten med en
analog ljudkabel.
6. SUBWOOFER PRE OUT-kontakter: Ansluts till en subwoofer med inbyggd förstärkare.
7. USB-port: Anslut en USB-lagringsenhet eller en HDD (hårddisk) för att spela musikfiler.
Du kan även förse USB-apparater med ström (maximalt 5 V/1 A) genom att använda en
USB-kabel.
8. NETWORK-kontakt: Ansluts till routern med en Ethernet-kabel.
9. DIGITAL IN OPTICAL-kontakt: Du kan spela upp digitalt ljud från en extern enhet som en
TV ansluten med en optisk digitalkabel.
180°
90°
6
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Bakre panel (X-HM76)
1. Strömsladd
2. WLAN-antenn: Används för Wi-Fi-anslutning eller när en kompatibel BLUETOOTH-enhet
används. Justera vinklarna enligt anslutningsstatusen.
3. Högtalaranslutningar: Anslut högtalare med högtalarkablar.
4. FM ANTENNA-uttag: Anslut den medföljande FM-inomhusantennen.
5. LINE IN-kontakt: Du kan spela upp ljud från en extern enhet som en TV ansluten med en
analog ljudkabel.
6. SUBWOOFER PRE OUT-kontakter: Ansluts till en subwoofer med inbyggd förstärkare.
7. USB-port: Anslut en USB-lagringsenhet eller en HDD (hårddisk) för att spela musikfiler.
Du kan även förse USB-apparater med ström (maximalt 5 V/1 A) genom att använda en
USB-kabel.
8. NETWORK-kontakt: Ansluts till routern med en Ethernet-kabel.
9. DIGITAL IN OPTICAL-kontakt: Du kan spela upp digitalt ljud från en extern enhet som en
TV ansluten med en optisk digitalkabel.
180°
90°
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
7
S
V
Fjärrkontroll
1. STANDBY/ON-knapp: Slår på enheten eller försätter den i standby-läge.
2. TIMER-knapp: Används för att ställa in tiden och larmet.
3. SLEEP-knapp: Ställa in avstängningstimern. När den inställda tiden (30, 60 eller
90 minuter) har förflutit växlar enheten till standby. Om SLEEP-knappen trycks efter
inställning så visas återstående tid innan avstängning.
4. INPUT SELECTOR-knappar: Växla till den ingång som ska spelas upp.
5. Uppspelningsknappar:
: Återgår till början av det spelade spåret. (CD)
Går till spåret före det som spelas. (USB, Musikserver)
/: Spelar eller pausar uppspelning.
: Hoppar till nästa spår.
: Snabbspolar spåret snabbt bakåt. (endast CD)
: Stoppar uppspelning.
: Snabbspolar spåret snabbt framåt. (endast CD)
• Beroende av ingången så kanske åtgärden inte påbörjas.
PRESET +/– -knappar: Används för att välja stationer som har registrerats eller för att ge
namn till stationer.
TUNE +/– -knappar: Används för att välja radiostationer.
6. MEMORY-knapp: Används för att registrera en favoritradiostation
7. SHUFFLE/REPEAT-knapp: Ställ in upprepad uppspelning och slumpvis uppspelning.
8. MODE-knapp: Används för programspelning av CD-skivor.
9. Pilar, ENTER-knapp: Välj alternativ med pilarna och tryck på ENTER för att bekräfta.
10.
SETUP-knapp: Visar menyn Inställningar.
11.
VOLUME +/– -knappar: Justera volymen. Justera mellan 0 och 50.
12.
SOUND-knapp: Justera ljudkvaliteten.
13.
DIMMER-knapp: Stäng av displayen eller justera displayens ljusstyrka i tre steg.
14.
CLEAR-knapp: Används vid inmatning av text etc.
15.
(NOW PLAYING)-knapp: Växlar information på displayen.
16.
RETURN-knapp: Återför displayen till föregående läge.
17.
MUTE-knapp: Stänger tillfälligt av ljudet. Tryck på nytt för att
avbryta ljudavstängning.
30°
30°
Cirka 7 m
8
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Display
1. Inmatningsläget visas.
(USB Front / USB Rear / CD / Bluetooth / Network / Digital In / Line / Tuner DAB
＊
/ Tuner
FM)
＊X-HM76D, X-HM86D, XC-HM86D
2. Namn på filen, artist, album, station etc. visas.
3. Visar uppspelningsstatusen.
4. Visar information om filformat, samplingsfrekvens och kvantiseringsbitar.
5. Filens uppspelningsstatus visas. Detta kanske inte visas beroende på inmatning eller fil.
6. Detta visas när ljudet är avstängt.
7. Visas när avstängningstimern är inställd.
8. Tänds i följande sammanhang.
: När enhetens anslutningsinställning är ”Trådbunden” och enheten är ansluten till
nätverket.
: När enhetens anslutningsinställning är ”Trådbunden” och enheten inte är ansluten till
nätverket.
: När enhetens anslutningsinställning är ”Wi-Fi” och enheten är ansluten till nätverket.
: När enhetens anslutningsinställning är ”Wi-Fi” och enheten inte är ansluten till
nätverket.
9. Om ett albumomslag finns lagrat för den fil som spelas så visas det här.
10.
Tänds i följande sammanhang.
: När repeterad uppspelning av alla spår är på
: När repeterad uppspelning av ett spår är på
: När slumpvis uppspelning är på
• När DIMMER trycks för att stänga av displayen så kan enheten se ut som om du har
kopplat bort den från eluttaget, men enheten är fortfarande strömförsörjd. För att helt
koppla bort enheten från strömförsörjningen måste du koppla bort stickkontakten (stänga
av enheten) från eluttaget.
00:01:45 / 00:03:23
FLAC
44.1
kHz/24bit
USB Front
Song
Artist
Album
1
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
9
S
V
Högtalare (X-HM76D, X-HM76)
Det medföljande högtalarsystemet har ingen skillnad mellan vänster och höger. Det blir
ingen skillnad i ljudkvalitet beroende på vilken sida du väljer att placera respektive högtalare.
1. Tweeter: Spelar mellanregister och diskant.
2. Woofer: Spelar basen.
3. Grillnätsinsats: Används för att fästa grillnäten. När du ska ta bort grillnätet håller du i
nederdelen av grillnätet med båda händerna och drar försiktigt framåt och drar sedan ut
toppen av grillnätet för att ta bort det. För att sätta tillbaka det sätter du först fast toppen
och sedan botten.
4. Högtalarkabinett
5. Basreflexgång: Den här släpper ut de klanger som uppstår inom kabinettet för att
förstärka återgivningskapaciteten hos basregistret. Blockera inte gångarna.
6. Högtalaranslutningar: Anslut högtalare till huvudenheten med högtalarkablar.
1
21
2
10
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Högtalare (X-HM86D )
Det medföljande högtalarsystemet har ingen skillnad mellan vänster och höger. Det blir
ingen skillnad i ljudkvalitet beroende på vilken sida du väljer att placera respektive högtalare.
1. Tweeter: Spelar mellanregister och diskant.
2. Woofer: Spelar basen.
3. Grillnätsinsats: Används för att fästa grillnäten. När du ska ta bort grillnätet håller du i
nederdelen av grillnätet med båda händerna och drar försiktigt framåt och drar sedan ut
toppen av grillnätet för att ta bort det. För att sätta tillbaka det sätter du först fast toppen
och sedan botten.
4. Högtalarkabinett
5. Basreflexgång: Den här släpper ut de klanger som uppstår inom kabinettet för att
förstärka återgivningskapaciteten hos basregistret. Blockera inte gångarna.
6. Högtalaranslutningar: Anslut högtalare till huvudenheten med högtalarkablar.
1
21
2
11
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Anslut högtalarna
Installation
1
RED
RED
3
2
4
RED
RED
b
b
a
a
a
a
endast X-HM86D
När du ansluter högtalarna för X-HM76D, X-HM76 eller X-
HM86D, anslut de medföljande högtalarkablarna med
ändarna med röda rör fästa till +-kontakterna på
huvudenheten och högtalaren. Om anslutningen är fel
kastas fasen om och det gör det svårare att mata ut bas.
Använd illustrationen som referens för XC-HM86D för att
ansluta dina egna högtalare.
När högtalarkablarna har förts in drar du åt uttaget ordentligt
genom att vrida åt höger. Se också till att högtalarnas
exponerade ledningar inte sticker ut ur högtalaruttagen när
du ansluter. Om högtalarnas exponerade ledningar vidrör
baksidan eller +- och –-kablarna vidrör varandra kommer
skyddskretsen att utlösas.
Du kan även ansluta en subwoofer med inbyggd förstärkare
för att stärka basen ännu mer. Använd en subwooferkabel
för anslutning.
a Antiglidkuddar, b Högtalarkabel
12
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Anslutning av antenner och strömsladd etc.
c
a
b
c
1 1
2
X-HM76D, X-HM86D, XC-HM86D X-HM76
Inkoppling av antenn
Flytta runt antennen medan du lyssnar på radion för att hitta
den plats som har bäst mottagning.
Inkoppling av strömsladd
Anslut strömsladden till ett eluttag efter att alla andra
anslutningar har slutförts.
Använd NETWORK-kontakten för att ansluta till nätverket
med en Ethernet-kabel. Ställ in i grundinställning (s. 13)
när du använder en Wi-Fi-anslutning. Du kan avnjuta
funktioner som internetradio och AirPlay genom att ansluta
till nätverket.
a DAB/FM-antenn, b FM-inomhusantenn, c Strömsladd
13
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Slå på strömmen & grundinställning (”Initial Setup”)
Initial Setup
1
3
2
Uppstart: När du trycker på STANDBY/ON blinkar
strömindikatorn på huvudenheten långsamt blått, sedan
visas ”Hello” på displayen ungefär 20 sekunder senare.
Därefter släcks displayen och när Pioneer-logotypen visas
kan du börja använda enheten.
Inställningar för Wi-Fi-anslutning
När du slår på enheten för första gången kommer
grundinställningsbilden automatiskt att visas så att du enkelt
kan ställa in inställningarna för Wi-Fi-anslutning.
Välj alternativet du vill ställa in med pilarna på fjärrkontrollen
och tryck på ENTER för att bekräfta. Återgå till föregående
bild genom att trycka på RETURN.
Initial Setup
Wired (Exit)
Wi-Fi
Selects the method of network
connection
14
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Välj ”Wi-Fi” för att ställa in Wi-Fi. Välj ”Wired(Exit)” och
bekräfta om du har anslutit med en Ethernet-kabel. Om du
väljer ”Wi-Fi”, välj då metod för inställning på nästa
skärmbild (till exempel ”Scan Networks”).
• För att göra om grundinställningen, tryck på SETUP på
fjärrkontrollen, välj ”Wi-Fi” i ”Nätverksinställning” –
”Connection”, välj sedan ”Wi-Fi Setup”.
■ Scan Networks
Välj önskat SSID från listan över SSID för åtkomstpunkter
som WLAN-routrar och genomför inställningarna.
1. Välj SSID för åtkomstpunkten som du vill ansluta till och
bekräfta sedan.
2. Välj antingen ”Enter Password” eller ”Push Button” och
bekräfta. Om åtkomstpunkten har en knapp för
automatisk anslutning så kan du genom att välja ”Push
Button” ansluta utan att ange ett lösenord.
3. Om du väljer ”Enter Password”, ange lösenordet till
åtkomstpunkten och tryck på ENTER. Se ”Ange text”
(s. 34) för information om hur du matar in text.
Om du väljer ”Push Button” så trycker du och håller inne
knappen för automatisk inställning på åtkomstpunkten
den tid som krävs och trycker sedan på ENTER på
fjärrkontrollen.
4. visas när inställningarna är klara.
■ Use iOS Device
Ställ in genom att dela iOS-enhetens Wi-Fi-inställningar
med den här enheten.
1. Anslut iOS-enheten över Wi-Fi.
2. Välj den här enheten i ”SET UP NEW AIRPLAY
SPEAKER...” på skärmen på iOS-enheten och välj
”Next”.
• Den här enheten visas som ”Pioneer HM76D (76 eller
86D) XXXXXX”.
3. Välj ”Done” på iOS-enhetens skärm efter att anslutningen
har upprättats.
4. visas på enhetens display när inställningarna är klara.
■ Ange SSID till åtkomstpunkten
Ställ in genom att ange SSID till den åtkomstpunkten som
du vill ansluta till.
1. Ange SSID. Se ”Ange text” (s. 34) för information om
hur du matar in text.
2. Välj och bekräfta autentiseringsmetod.
• Om du har valt ”None”, gå vidare till steg 3. Om du
väljer ”WEP”, ”WPA” eller ”WPA2”, ange lösenordet
och bekräfta.
3. visas när inställningarna är klara.
Wireless
Input SSID
Use iOS Device
Scan Networks
Wireless
ddddddddddddddddd
ccccccccccccccccccc
bbbbbbbbbbbbbbbbb
aaaaaaaaaaaaaaaa
Wireless
Push Button
Enter Password
Password
A
Delete One Character[CLEAR]
Change Text[REPEAT]
SSID
A
Delete One Character[CLEAR]
Change Text[REPEAT]
Security Method
WPA2
WPA
WEP
None
16
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Tidsinställningar
Genom att ställa in tiden kan du använda larmet för att starta uppspelning (s. 33).
1. Tryck på TIMER.
2. Tryck på ENTER.
3. Ställ in veckodagen med / och tryck sedan på ENTER.
4. Använd / på nästa skärm för att välja antingen ”24H” (24-timmarsvisning) eller ”12H”
(12-timmarsvisning) och tryck på ENTER.
5. Ställ in tiden på nästa skärm med / och tryck sedan på ENTER.
6. Ställ in minuterna på nästa skärm med / och tryck sedan på ENTER. Inställningen
avslutas automatiskt efter en kort tid.
• När du har slutfört inställningen kan den inställda tiden visas i ungefär 10 sekunder
genom att trycka på TIMER.
11
CLOCK
0:00Sun
17
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Spela upp CD-skivor
Upp speln ing
a
1
2
b
c
Den här enheten kan även spela CD-R inspelade med filer i
MP3- eller WMA-format såväl som kommersiellt tillgängliga
musik-CD.
• De samplingsfrekvenser som stöds för MP3-filer är 8 kHz
till 48 kHz och de bitflöden som stöds är mellan 64 kbps
och 384 kbps.
• De samplingsfrekvenser som stöds för WMA-filer är
32 kHz, 44,1 kHz och 48 kHz och de bitflöden som stöds
är mellan 64 kbps och 320 kbps.
• Uppspelning av CD-skivor som inte följer CD-standarden,
till exempel kopieringsskyddade CD, garanteras inte.
Spela musik-CD
1. Starta enheten.
2. Tryck på CD för att ändra ingång till CD.
3. Tryck på på huvudenheten för att öppna skivfacket.
4. Lägg skivan i skivfacket och tryck sedan på för att
stänga skivfacket.
5. Tryck på
/ (a) på fjärrkontrollen för att starta
uppspelning. Använd de övriga uppspelningsknapparna
(b) för att stoppa uppspelningen eller välja spår att spela
upp. Om du trycker på (NOW PLAYING) (c) kan du
växla displayen så att den visar förfluten tid eller tid som
återstår för spåret.
18
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
Spela MP3/WMA-skivor
1. Starta enheten.
2. Tryck på CD för att ändra ingång till CD.
3. Tryck på på huvudenheten för att öppna skivfacket.
4. Lägg skivan i skivfacket och tryck sedan på för att
stänga skivfacket.
5. När skivan har lästs klart så visas antalet mappar som
innehåller MP3/WMA-filer och spårnummer.
• Om MP3/WMA-filer har lagrats i två eller fler mappar
kommer varje mapp automatiskt att få ett nummer.
6. För att starta uppspelning, tryck på / (a) på
fjärrkontrollen. För att välja en mapp att spela, tryck på
/ (f) för att välja mappen. Uppspelningen startar
automatiskt när du väljer en mapp.
• Mappar som inte innehåller musikfiler som den här
enheten kan spela upp hoppas över.
• Maximalt 255 mappar kan läsas. Detta inkluderar
mappar som innehåller filer som den här enheten inte
kan spela upp.
Upprepad uppspelning/slumpvis
uppspelning
1. Tryck flera gånger på SHUFFLE/REPEAT (d) för att visa
, eller på displayen.
: Repeterad uppspelning av alla spår.
: Repeterad uppspelning av det valda spåret.
: Spelar upp spår i slumpmässig ordning.
Tryck på SHUFFLE/REPEAT (d) flera gånger tills
ikonerna försvinner för att avbryta upprepad eller
slumpmässig uppspelning.
Programuppspelning (musik-CD)
Du kan programmera upp till 32 spår att spela upp.
1. Tryck på MODE (e).
2. Spårnumret (T--) blinkar på displayen.
3. Tryck på
/ (b) för att välja spår att registrera och
tryck på ENTER (g). Upprepa det här steget för att
registrera de andra spåren. Det sista spåret i programmet
tas bort om du trycker på CLEAR (c).
4. Tryck på
/ (a) för att starta uppspelning.
• Om du trycker på MODE (e) igen när uppspelningen
har avbrutits så tas hela programmet bort.
• Slumpmässig uppspelning och repeterad uppspelning
av ett spår kan inte användas under uppspelning av ett
program.
b
a
g
f
c
e
d
F019 T159
CD
1
1
PROGRAM
P-01<T--
CD
19
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
USB-lagringsenhet/hårddisk
2
a
b
e
d
c
1
Grundläggande funktioner
Du kan spela musikfiler genom att ansluta en USB-
lagringsenhet eller HDD (hårddisk) till USB-porten på fram-
eller baksidan av enheten.
• USB-porten på framsidan stöder maximalt 5 V/0,5 A
strömförsörjning. Anslut till USB-porten (maximalt 5 V/
1 A) på baksidan av enheten om hårddisken kräver mer
än det.
1. Starta enheten.
2. Tryck på USB för att välja antingen ”USB Front” eller
”USB Rear”.
3. Anslut din USB-lagringsenhet eller hårddisk till USB-
kontakten på fram- eller baksidan.
4. Mappar och musikfiler visas på displayen när inläsningen
är färdig.
5. Välj mapp eller musikfil med pilarna (c) på fjärrkontrollen
och tryck på ENTER (d) för att bekräfta. Återgå till
föregående bild genom att trycka på RETURN (e).
6. Använd uppspelningsknapparna (b) för att stoppa
uppspelningen eller välja spår att spela upp.
• Visning av albumnamn, artistnamn och skivomslag stöds
USB Front
No Storage
USB
USB Front
USB Storage
USB
20
> Innan du börjar > Delarnas namn > Installation > Initial Setup > Uppspelning
Avancerad inställning | Uppdatering av fast programvara | Övrigt
S
V
för filer av formaten MP3/WMA/Apple Lossless/FLAC/
AAC/DSD (endast DSF). Formaten för inbyggda bilder är
JPEG och PNG.
• Tecken som inte kan visas av den här enheten visas som
”*”.
• USB-porten på denna enhet följer USB 2.0-standarden.
Överföringshastigheten kan vara otillräcklig för visst
innehåll du spelar upp, vilket kan orsaka vissa avbrott i
ljudet.
Repetera/blanda
1. Tryck flera gånger på SHUFFLE/REPEAT (b) för att visa
, eller på displayen.
: Repeterad uppspelning av alla spår.
: Repeterad uppspelning av det valda spåret.
: Spelar slumpvis upp spår i mappen.
Tryck på SHUFFLE/REPEAT (b) flera gånger tills
ikonerna försvinner för att avbryta upprepad eller
slumpmässig uppspelning.
Krav för USB-lagringsenhet / hårddisk
• Observera att det inte alltid går att använda alla USB-
lagringsenheter eller hårddiskar.
• Denna enhet kan använda USB-lagringsenheter som
följer standarden för USB-masslagringsenheter. (Det
finns dock fortfarande enheter som inte kan spelas upp
av den här enheten även om de uppfyller klasstandarden
för USB-masslagring.)
• Enheten är också kompatibel med USB-lagringsenheter
som använder filsystemen FAT16 eller FAT32. Andra
format såsom exFAT, NTFS och HFS kan inte spelas upp
av denna enhet.
• Om USB-lagringsenhet har partitionerats kommer varje
del att behandlas som en oberoende enhet.
• Upp till 20 000 spår per mapp kan visas och mappar kan
ligga upp till 16 nivåer djupt.
• USB-hubbar och USB-lagringsenheter med
hubbfunktioner stöds inte. Anslut inte dessa enheter till
enheten.
• USB-lagringsenheter med säkerhetsfunktion stöds inte
på denna enhet.
• Om USB-lagringsenheten eller hårddisken har en
medföljande AC-adapter så rekommenderar vi att du
använder dess AC-adapter som strömförsörjning.
• Media som har anslutits till USB-kortläsaren kanske inte
är tillgängliga i den här funktionen. Dessutom kan,
beroende på USB-lagringsenheten, korrekt inläsning av
innehållet kanske inte vara möjlig.
• Vi accepterar inget som helst ansvar för förlust av eller
skada på data lagrade på en USB-lagringsenhet när
denna enhet används tillsammans med den här enheten.
Vi rekommenderar att du säkerhetskopierar dina viktiga
musikfiler i förväg.
Ljudformat som stöds
För server-uppspelning och uppspelning från en USB-
lagringsenhet stödjer den här enheten följande
musikfilformat. Observera att ljudfiler skyddade av
upphovsrätt inte kan spelas på den här enheten.
MP3 (.mp3/.MP3):
• Format som stöds: MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer 3
• Samplingsfrekvenser som stöds: 44,1 kHz, 48 kHz
• Bitflöden som stöds: Mellan 8 kbps och 320 kbps och
VBR.
WMA (.wma/.WMA):
• Samplingsfrekvenser som stöds: 44,1 kHz, 48 kHz
• Bitflöden som stöds: Mellan 5 kbps och 320 kbps och
VBR.
• WMA Pro/Voice/WMA förlustfria format stöds inte
WAV (.wav/.WAV):
WAV-filer inkluderar okomprimerat PCM-digitalljud.
• Samplingsfrekvenser som stöds: 44,1 kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz
• Kvantiseringsbitar: 8 bitar, 16 bitar, 24 bitar
AIFF (.aiff/.aif/.aifc/.afc/.AIFF/.AIF/.AIFC/.AFC):
AIFF-filer inkluderar okomprimerat PCM-digitalljud.
• Samplingsfrekvenser som stöds: 44,1 kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz
• Kvantiseringsbitar: 8 bitar, 16 bitar, 24 bitar
AAC (.aac/.m4a/.mp4/.3gp/.3g2/.AAC/.M4A/.MP4/.3GP/
.3G2):
• Format som stöds: MPEG-2/MPEG-4 Audio
• Samplingsfrekvenser som stöds: 44,1 kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96 kHz
• Bitflöden som stöds: Mellan 8 kbps och 320 kbps och
VBR.
FLAC (.flac/.FLAC):
• Samplingsfrekvenser som stöds: 44,1 kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz
• Kvantiseringsbitar: 8 bitar, 16 bitar, 24 bitar
Apple Lossless (.m4a/.mp4/.M4A/.MP4):
• Samplingsfrekvenser som stöds: 44,1 kHz, 48 kHz,
88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz
• Kvantiseringsbitar: 16 bitar, 24 bitar
DSD (.dsf/.dff/.DSF/.DFF):
• Format som stöds: DSF/DSDIFF
• Samplingsfrekvenser som stöds: 2,8 MHz, 5,6 MHz,
11,2 MHz
1
1
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
