Grundläg
gande
manual
Inkoppling
Steg 1: Välj högtalarnas placering .......................................... 3
Steg 2: Anslut högtalarna ....................................................... 9
Steg 3: Anslut TV:n ............................................................... 12
Steg 4: Anslut AV-komponenterna ........................................ 14
Steg 5: Anslutning med flera rum ......................................... 17
Steg 6: Anslut övriga kablar .................................................. 19
Inställningar
Steg 7: Slå på strömmen & grundinställning (”Initial Setup”)
............................................................................................... 20
HDMI-inställning ................................................................... 21
Uppspelning
Vanlig uppspelning ............................................................... 22
Nätverksfunktioner ................................................................ 23
Övrigt .................................................................................... 25
Delarnas namn
Frontpanel ............................................................................ 28
Display .................................................................................. 29
Bakre panel .......................................................................... 30
Fjärrkontroll ........................................................................... 31
Den grundläggande manualen innehåller information som behövs vid
igångsättningen och även instruktioner för vanliga åtgärder. Den
avancerad manualen innehåller mer detaljerad information och
avancerade inställningar.
SC-LX501
AV-RECEIVER
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
2
S
V
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
Kontrollera innehållet i förpackningen
1. Huvudenhet 2. Fjärrkontroll (RC-914R) ×1, batterier (AAA/R03) ×2
3. FM-inomhusantenn ×1 4. AM-ramantenn ×1 5. Mikrofon för högtalarinställning ×1
6. Strömsladd ×1
Huvudfunktioner
Den här enheten har en Direct Energy HD-förstärkare (klass-D-förstärkare) som har utvecklats med den senaste
tekniken för digitala förstärkare. Den kan samtidigt producera ljud med både hög effekt och mycket hög kvalitet.
Den här förstärkaren tillhandahåller optimal uppspelning av det senaste flerkanaliga digitala materialet.
• Du kan ansluta 7.1kan-högtalare till denna enhet, med 7kan på 180 W (6 Ω, 1 kHz, 0,9%THD)
(Nordamerikanska modeller) / 180 W (6 Ω, 1 kHz, 1%THD) (Europeiska och asiatiska modeller) per kanal plus
pre-out-kontakt för aktiv subwoofer.
• Stödjer uppspelning i Dolby Atmos-format vilket ger 360e ljudplacering
• HDMI-kontakten stöder inmatning och utmatning av video i 4K. Kontakterna IN1 till 3 och OUT MAIN/SUB
stöder HDCP2.2
• HDMI CEC-funktionalitet: Styr funktioner som länkning av ingång automatiskt till ingångsväljaren och spelare
som följer CEC-standarden, växling av ljudutmatning och volym med fjärrkontrollen till en TV med CEC-stöd
och automatisk övergång till standby-läge när TV:n stängs av
• HDMI Standby Through: Video- och ljudsignaler från AV-komponenter kan överföras till TV:n även om den här
enheten är i standby
• ARC: En enda HDMI-kabel räcker för anslutning till en ARC-kompatibel TV
• Enkel Initial Setup med vägledning på skärmen och skärmmenyer som visar åtgärder på TV:n.
• Internetradio och AirPlay via trådbundet LAN eller Wi-Fi (trådlöst LAN) och nätverksfunktioner som musikserver
som möjliggör uppspelning av musikfiler på PC, uppspelning via USB plus andra uppspelningsfunktioner som
AM-/FM-radio och BLUETOOTH
®
-uppspelning
• Uppspelningsformat som stöds av musikserver/USB inkluderar WAV-, FLAC- och DSD high-res-källa
• Anslutning med flera rum som gör att du kan spela upp i huvudrummet och lyssna i ett annat rum (ZONE 2)
• Du kan ansluta ett högtalarsystem B
• Försedd med RS-232C-port, IR IN/OUT-kontakt och 12V TRIGGER OUT-kontakter.
• Vi planerar att tillhandahålla stöd för DTS:X-ljudformatet via en uppdatering av den fasta programvaran för den
här enheten. Mer information finns på vår webbplats.
Innan du börjar
VIKTIGT: Anslut högtalare med 4 Ω till 16 Ω impedans. Strömsladden får endast anslutas efter att alla
andra kabelanslutningar har gjorts.
• Vi tar inte ansvar för eventuella skador som uppstår på grund av anslutning av utrustning tillverkad av
andra företag.
1
2
56
34
3
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
Steg 1: Välj högtalarnas placering
ab
Främre högtalare
c
Centerhögtalare
de
Surroundhögtalare
f
Aktiv subwoofer
För 5.1-kanaligt system
Detta är ett 5.1-kanalssystem vilket är det grundläggande surroundsystemet.
De främre högtalarna återger främre stereoljud och en centerhögtalare återger
centerkanalen såsom dialog och röster. Surroundhögtalare skapar det bakre
ljudfältet. Aktiv subwoofer återger basljudet och skapar ett rikt ljudfält. De
främre högtalarna bör placeras i öronhöjd medan surroundhögtalarna bör
placeras strax ovanför öronhöjd. Centerhögtalaren bör riktas mot lyssnarens
position. Placera den aktiva subwoofern riktad framåt. Genom att placera den
mellan centerhögtalaren och den ena främre högtalare erhålls ett naturligt ljud
även vid uppspelning av musik.
• De främre högtalarna, centerhögtalaren och surroundhögtalarna räknas
som 5 kanaler och den aktiva subwoofern räknas som 0,1 kanal vilket ger
oss beteckningen 5.1-kanalssystem.
Gå till ”Hookup” (
s. 9)
*1: 22° till 30°, *2: 120°
Inkoppling
Högtalarsystem B
I ett 5.1-kanalssystem går det att
ansluta ytterligare en uppsättning
främre högtalare som kan användas
som högtalarsystem B. I detta läge,
blir 5.1-kanalssystemet
högtalarsystem A och du kan växla
samma ljud till utmatning från A, B
eller A+B. Observera att ljud inte
matas ut från högtalare B när
zonhögtalare används (
s. 18).
Gå till ”Hookup” (
s. 9)
1
2
4
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
af
(s. 3)
GH
Bakre surroundhögtalare
För 7.1-kanalssystem (med bakre
surroundhögtalare)
Detta är ett system där bakre surroundhögtalare har lagts till för ett grundläggande 5.1-
kanalssystem. Anslutningen av bakre surroundhögtalare förbättrar känslan av
inneslutande och uppkopplat ljud som skapas av det bakre ljudfältet och ger ett mera
realistiskt ljudfält. Du kan välja lyssningsläge Dolby Atmos som realiserar det senaste
3D-surroundljudet med ingångsformatet Dolby Atmos. Med andra format än Dolby
Atmos kan du fortfarande skapa ett ljudfält genom att mata ut ljud från de bakre
surroundhögtalarna när du väljer lyssningsläge Dolby Surround. Den optimala
placeringen av bakre surroundhögtalare är vid öronhöjd. Placera surroundhögtalarna i
ett läge något framåt än du normalt gör i ett 5.1-kanalssystem.
• Om du inkluderar bakre surroundhögtalare i placeringen krävs
surroundhögtalare.
Gå till ”Hookup” (
s. 9)
*1: 22° till 30°, *2: 90° till 110°, *3: 135° till 150°
Högtalarsystem B
I ett 7.1-kanalssystem (med bakre
surroundhögtalare) går det att ansluta
ytterligare en uppsättning främre högtalare
som kan användas som högtalarsystem B. I
detta läge, blir 7.1-kanalssystemet
högtalarsystem A och du kan växla samma
ljud till utmatning från A, B eller A+B.
Observera att ljud inte matas ut från de
bakre surroundhögtalarna när du valt A+B.
Observera att ljud inte matas ut från
högtalare B när zonhögtalare används
(
s. 18
).
Gå till ”Hookup” (s. 9)
2
3
1
5
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
0,9 m eller mer
af
(s. 3)
IJ
Höjdhögtalare
Välj ett av följande:
•
•
Främre höjdhögtalare
Bakre höjdhögtalare
För 7.1-kanalssystem
(med höjdhögtalare-A)
Främre eller bakre höjdhögtalare
Detta är ett system där höjdhögtalare har lagts till, antingen som främre
höjdhögtalare eller bakre höjdhögtalare, för ett grundläggande 5.1-
kanalssystem. Välj vilka högtalare som ska placeras ut beroende på
rumsmiljön. Du kan välja lyssningsläge Dolby Atmos (5.1.2-
kanalsuppspelning) som realiserar det senaste 3D-surroundljudet inklusive
overhead-ljud när ingångsformatet är Dolby Atmos. Med andra format än
Dolby Atmos kan du fortfarande skapa ett ljudfält genom att mata ut ljud från
höjdhögtalarna när du väljer lyssningsläge Dolby Surround. Främre eller bakre
höjdhögtalare ska placeras minst 0,9 m högre än de främre högtalarna.
Främre höjdhögtalare ska placeras direkt ovanför de främre högtalarna och
avståndet mellan de bakre höjdhögtalarna ska överensstämma med
avståndet mellan de främre högtalarna. Båda bör riktas mot lyssnarens
position.
Gå till ”Hookup” (
s. 10)
*1: 22° till 30°, *2: 120°
1
2
6
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
af
(s. 3)
IJ
Höjdhögtalare
Välj ett av följande:
•
•
•
Främre topphögtalare
Topphögtalare i mitten
Bakre topphögtalare
För 7.1-kanalssystem
(med höjdhögtalare-B)
Takhögtalare
Detta är ett grundläggande 5.1-kanalssystem där takhögtalare används, t.ex.
med ett tillägg av höjdhögtalare, antingen som främre topphögtalare,
topphögtalare i mitten eller bakre topphögtalare. Välj vilka högtalare som ska
placeras ut beroende på rumsmiljön. Du kan välja lyssningsläge Dolby Atmos
(5.1.2-kanalsuppspelning) som realiserar det senaste 3D-surroundljudet
inklusive overhead-ljud när ingångsformatet är Dolby Atmos. Med andra
format än Dolby Atmos kan du fortfarande skapa ett ljudfält genom att mata ut
ljud från höjdhögtalarna när du väljer lyssningsläge Dolby Surround. Placera
främre topphögtalare i taket framför sittplatsen, topphögtalare i mitten i taket
direkt ovanför sittplasten och bakre topphögtalare i taket bakom sittplatsen.
Avståndet mellan varje par ska överensstämma med avståndet mellan de
främre högtalarna.
• Dolby Laboratories rekommenderar att man använder denna typ av
höjdhögtalare för att få bästa Dolby Atmos-effekt.
Gå till ”Hookup” (
s. 10)
*1: 30° till 55°, *2: 65° till 100°, *3: 125° till 150°
1
2
3
7
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
af
(s. 3)
IJ
Höjdhögtalare
Välj ett av följande:
•
•
•
Dolby-kompatibla högtalare (främre)
Dolby-kompatibla högtalare (surround)
Dolby-kompatibla högtalare (bakre surround)
För 7.1-kanalssystem
(med höjdhögtalare-C)
Dolby-kompatibla högtalare
Detta är ett grundläggande 5.1-kanalssystem där Dolby-kompatibla högtalare
används med tillägg av höjdhögtalare, antingen som Dolby-kompatibla
högtalare (främre), Dolby-kompatibla högtalare (surround) eller Dolby-
kompatibla högtalare (bakre surround). Välj vilka högtalare som ska placeras
ut beroende på rumsmiljön. Dolby-kompatibla högtalare är speciella högtalare
som designats för att vara riktade mot taket så att ljud hörs efter att det studsat
mot taket så att det verkar komma ovanifrån. Du kan välja lyssningsläge Dolby
Atmos (5.1.2-kanalsuppspelning) som realiserar det senaste 3D-
surroundljudet inklusive overhead-ljud när ingångsformatet är Dolby Atmos.
Med andra format än Dolby Atmos kan du fortfarande skapa ett ljudfält genom
att mata ut ljud från höjdhögtalarna när du väljer lyssningsläge Dolby
Surround. Placera dem antingen ovanför de främre högtalarna, ovanför
surroundhögtalarna eller de bakre surroundhögtalarna.
Gå till ”Hookup” (
s. 10)
*1: 22° till 30°, *2: 90° till 120°, *3: 135° till 150°
1
2
3
8
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
ab
Främre högtalare (Bi-Amping)
c
Centerhögtalare
de
Surroundhögtalare
f
Aktiv subwoofer
För Bi-Amping av högtalarna
Det går att ansluta främre högtalare som stödjer Bi-Amping för att förbättra
kvaliteten på basen och diskanten. Det högsta antalet tillgängliga kanaler med
denna anslutning är 5.1 eftersom Bi-Amp-högtalare kräver en förstärkare för
tweeter-kontakterna och en förstärkare för woofer-kontakterna. Effekterna och
placeringen för högtalarna är samma som placeringen för 5.1-kanaler som
inte använder Bi-Amp-högtalare.
Gå till ”Hookup” (
s. 11)
*1: 22° till 30°, *2: 120°
1
2
9
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
Steg 2: Anslut högtalarna
2
1
Speaker B
10 mm
1 Högtalarkabel, 2 Subwooferkabel
i händelse av:
sidorna 3 till 4
Anslut abc def för ett 5.1-kanalssystem. Med ett
7.1-kanalssystem (med bakre surroundhögtalare), anslut
även G och H. Upp till två aktiva subwoofrar kan
anslutas. Samma signal matas ut från varje
SUBWOOFER-kontakt. Med den här anslutningen går det
att ansluta ytterligare en uppsättning främre högtalare
som kan användas som högtalarsystem B. Växla
högtalare A/B med ”Högtalare” i AV-justering (”AV Adjust”)
(
s. 26). Observera att ljud inte matas ut från de bakre
surroundhögtalarna när du valt A+B.
Se till att högtalarnas exponerade ledningar inte sticker ut ur
högtalaruttagen när du ansluter. Om högtalarnas exponerade
ledningar vidrör baksidan eller plus- och minuskablarna vidrör
varandra kommer skyddskretsen att utlösas.
Inställningar
• Inställningar för den högtalarkonfiguration du har
anslutit måste göras i ”1. Fullständig automatisk
MCACC” (
s. 20) i Initial Setup.
10
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
2
1
10 mm
1 Högtalarkabel, 2 Subwooferkabel
i händelse av:
sidorna 5 till 7
Anslut abc defIJ. Upp till två aktiva subwoofrar
kan anslutas. Samma signal matas ut från varje
SUBWOOFER-kontakt.
• Förutom dessa anslutningar kan du även ansluta bakre
surroundhögtalare G och H. Det går emellertid endast
att mata ut ljud från en uppsättning GH eller IJ åt
gången. När du har anslutit båda så kan du välja vilka
högtalare som ska prioriteras med ”Högtalare” (
s. 26)
i AV-justering (”AV Adjust”).
Se till att högtalarnas exponerade ledningar inte sticker ut ur
högtalaruttagen när du ansluter. Om högtalarnas exponerade
ledningar vidrör baksidan eller plus- och minuskablarna vidrör
varandra kommer skyddskretsen att utlösas.
Inställningar
• Inställningar för den högtalarkonfiguration du har
anslutit måste göras i ”1. Fullständig automatisk
MCACC” (
s. 20) i Initial Setup. Observera att om
du använder höjdhögtalare ska du ställa in
”Högtalarkanaler” på ”5.1.2-kan” på
inställningsskärmen. Välj ”7.1.2-kan” om du har
anslutit både bakre surroundhögtalare och
höjdhögtalare.
11
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
1
2
10 mm
För
högfrekvens
För
lågfrekvens
1 Högtalarkabel, 2 Subwooferkabel
i händelse av:
sidan 8
Anslut främre högtalare som är kompatibla med Bi-Amp-
anslutning till FRONT-kontakterna och SURROUND
BACK-kontakterna. Se till att ta bort byglingen som finns
mellan woofer-kontakterna och tweeter-kontakterna på de
främre högtalarna. När det gäller Bi-Amping-anslutning
hänvisas till högtalarnas instruktionsmanual. Upp till två
aktiva subwoofrar kan anslutas. Samma signal matas ut
från varje SUBWOOFER-kontakt.
Se till att högtalarnas exponerade ledningar inte sticker ut ur
högtalaruttagen när du ansluter. Om högtalarnas exponerade
ledningar vidrör baksidan eller plus- och minuskablarna vidrör
varandra kommer skyddskretsen att utlösas.
Inställningar
• Bi-Amp-anslutning kräver att du ändrar vissa
inställningar. Välj ”Ja” i ”Bi-Amp” i ”1. Fullständig
automatisk MCACC” (
s. 20) i Initial Setup.
12
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
Steg 3: Anslut TV:n
HDMI IN (ARC)
1
TV
1 HDMI-kabel
om du har:
ARC TV
Enheten ansluts mellan din TV- och AV-utrustning. Om du
ansluter två eller fler AV-komponenter så kan du välja
video som visas på TV:n och ljud från den här enheten
genom att använda ingångsväljaren.
Här visas hur en TV som stöder ARC-funktionen (Audio
Return Channel) ansluts. Genom att ansluta med en enda
HDMI-kabel kan du inte bara skicka inkommande
videosignal till den här enheten vidare till TV:n, utan du
kan även spela upp ljudet från TV:n genom den här
enheten.
Välj en HDMI IN-kontakt på TV:n som stöder ARC när du
ansluter.
En annan TV eller projektor kan anslutas till HDMI OUT SUB-
kontakten. Den här kontakten stödjer inte ARC. För mer
information om hur du matar ut video från HDMI OUT-kontakten
(s. 22)
Inställningar
• Inställningar krävs för att använda ARC-
funktionen. Välj ”Ja” i ”5. Audio Return Channel”
(
s. 21) i Initial Setup.
• Se TV:ns bruksanvisning för anvisningar rörande
anslutningar och inställningar för TV:n.
13
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
12
TV
1 HDMI-kabel, 2 Optisk digitalkabel
om du har:
Icke-ARC TV
Enheten ansluts mellan din TV- och AV-utrustning. Om du
ansluter två eller fler AV-komponenter så kan du välja
video som visas på TV:n och ljud från den här enheten
genom att använda ingångsväljaren.
Här visas hur en TV som inte stöder ARC-funktionen
(Audio Return Channel) ansluts. Genom att ansluta både
en HDMI-kabel och en optisk digitalkabel kan du inte bara
skicka inkommande videosignal till den här enheten
vidare till TV:n, utan du kan även spela upp ljudet från
TV:n genom den här enheten.
• Anslutning med en optisk digitalkabel är inte nödvändig
om du tänker se på TV genom en enhet som till
exempel en kabelbox (det vill säga inte använda TV:ns
inbyggda tuner) som du har anslutit till INPUT-uttaget
på den här enheten.
En annan TV eller projektor kan anslutas till HDMI OUT SUB-
kontakten. Den här kontakten stödjer inte ARC. För mer
information om hur du matar ut video från HDMI OUT-kontakten
(s. 22)
14
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
Steg 4: Anslut AV-komponenterna
BD/DVD
GAME
1
Kabel-TV-/
satellitmottagare
Strömmande
mediespelare
1 HDMI-kabel
Om du har:
HDMI AV-komponenter
Här ser du ett exempel på hur du ansluter en AV-
komponent som har en HDMI-kontakt. När du ansluter en
AV-komponent som följer CEC-standarden (Consumer
Electronics Control) så kan du använda funktioner som
HDMI CEC-funktionen som kopplar till ingångsväljaren
och HDMI Standby Through-funktionen som låter dig
spela upp video och ljud från AV-komponenter på TV:n
även när den här enheten är i standby-läge.
• Använd en HDMI-kabel med stöd för hög hastighet för
att spela upp video i 4K eller 1080p. För att avnjuta
HDCP2.2-kompatibel video måste du även ansluta till
någon av kontakterna HDMI IN1 till IN3.
Du kan ansluta en enhet som t.ex. en videokamera till AUX INPUT
HDMI-kontakten på frontpanelen.
Inställningar
• HDMI-inställning (
s. 21) krävs för att använda
funktionerna HDMI CEC och HDMI Standby
Through. Gör alla inställningar efter att du har
kopplat ihop allt.
• För att avnjuta digitalt surroundljud, inklusive
Dolby Digital, måste utgående ljud ställas in på
”Bitstream output” på ansluten Blu-ray-skivspelare
eller annan enhet.
15
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
OR
1
23
BD/DVD
1 Komponentvideokabel, 2 Optisk digitalkabel, 3 Analog ljudkabel
Om du har:
Icke-HDMI AV-
komponenter
Här ser du ett exempel på hur du ansluter en AV-
komponent som saknar HDMI-kontakt. Anslut till AV-
komponenten enligt de kontakter den har. När du ansluter
videoingången till kontakten BD/DVD ska ljudingången
också anslutas till BD/DVD och så vidare, så att du
ansluter videokablarna till kontakter med samma namn
som ljudkontakterna. Observera att videosignaler till
VIDEO IN-kontakten eller COMPONENT VIDEO IN-
kontakterna kommer att uppkonverteras till HDMI-signaler
och sedan matas ut från HDMI OUT-kontakten.
• För att avnjuta uppspelning med digitalt surroundljud
som t.ex. Dolby Digital måste du göra en anslutning för
ljudsignaler med en digital koaxialkabel eller optisk
digitalkabel.
• Det är möjligt att ändra tilldelning för
ingångskontakterna du ser i illustrationen till vänster, så
du kan även ansluta till ett annat uttag än BD/DVD. Se
den avancerade manualen för mer information.
Inställningar
• COMPONENT VIDEO IN-kontakterna är endast
kompatibla med 480i- eller 576i-upplösning. När du
matar in videosignaler till COMPONENT VIDEO
IN-kontakterna ska du ställa in spelarens
utmatningsupplösning på 480i eller 576i Välj
radsprång (interlace) om det inte finns ett alternativ
för 480i etc. Om spelaren inte stödjer utmatning av
480i eller 576i ska VIDEO IN-kontakten användas.
• För att avnjuta digitalt surroundljud, inklusive
Dolby Digital, måste utgående ljud ställas in på
”Bitstream output” på ansluten Blu-ray-skivspelare
eller annan enhet.
16
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
OR
CD
2
1
Skivspelare
1 Digital koaxialkabel, 2 Analog ljudkabel
Om du har:
Ljudkomponenter
Exempel på anslutning till en ljudkomponent. Anslut en
CD-spelare med en digital koaxialkabel eller analog
ljudkabel. Du kan även ansluta en skivspelare som har en
pickup av MM-typ (”Moving Magnet”) till PHONO-
kontakten.
• Om skivspelaren har en inbyggd ljudequalizer ska den
anslutas till en annan AUDIO IN-kontakt än kontakten
PHONO. Om skivspelaren har en pickup av MC-typ
(”Moving Coil”) ska du ansluta en ljudequalizer som är
kompatibel med pickupen av MC-typ mellan enheten
och skivspelaren, och sedan ansluta till någon annan
AUDIO IN-kontakt än PHONO-kontakten.
Om skivspelaren har en jordad kabel ska den anslutas till SIGNAL
GND-uttaget på denna enhet.
17
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
Steg 5: Anslutning med flera rum
TV
ZONE2
MAIN ROOM
1
1 HDMI-kabel
om du ansluter:
ZONE 2 TV
Du kan avnjuta innehåll från en Blu-ray-spelare på en TV
försedd med en HDMI-ingång i det separata rummet
(ZONE 2) genom att spela en Blu-ray-skiva i
huvudrummet (där den här enheten är placerad), eller
spela upp innehållet från en annan AV-komponent. Enbart
video från enheter anslutna till uttagen HDMI IN1 till IN3
kan spelas upp på TV:n i det separata rummet.
Inställningar
• Inställningar krävs i Initial Setup, ”4. Multi Zone
Setup” (
s. 21) för att använda den här funktionen.
• Ljudet från externt anslutna AV-komponenter kan
enbart spelas upp i ZON 2 när ljudet är analogt
eller 2-kan PCM-ljud. Det kan även vara
nödvändigt att konvertera ljudutmatningen från AV-
komponenten till PCM.
18
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
ZONE2 PRE/LINE OUT
ZONE SPEAKER
1
2
ZONE2
LINE
IN
MAIN ROOM
1 Analog ljudkabel, 2 Högtalarkabel
ZONE 2 PRE/LINE OUT /
ZONHÖGTALARE
Du kan uppleva ljud i ett annat rum genom att t.ex. spela
en Blu-ray-skivspelare i huvudrummet (där den här
enheten är placerad) och lyssna på internetradio i ett
annat rum (ZONE 2).
Anslut med en AV-komponent
Anslut till HDMI IN 1 till 3 om du vill mata ut en extern AV-
komponent till ZONE 2. Anslut med en optisk digitalkabel,
digital koaxialkabel eller analog ljudkabel om AV-
komponenten inte har ett HDMI-uttag.
ZONE 2 PRE/LINE OUT
Det går att spela källor med 2 kanaler i ett annat rum
medan en källa med 7.1 kanaler spelas upp i
huvudrummet. Anslut kontakterna ZONE 2 PRE/LINE
OUT på enheten och LINE IN-kontakterna på den
integrerade förstärkaren eller effektförstärkaren i ett annat
rum med en analog ljudkabel.
ZONHÖGTALARE
Det går att ansluta högtalare i ett annat rum och spela
källor med 2 kanaler.
• Vid uppspelning i ZON 2 hörs inget ljud från de bakre
surroundhögtalarna eller höjdhögtalarna och uppspelning av
maximalt 5.1 kanaler är möjlig i huvudrummet. Det går inte att
välja lyssningslägen som t.ex. Dolby Atmos-lägen.
• Observera att ljud inte matas ut från högtalare B när
zonhögtalare används .
Inställningar
• Inställningar krävs i Initial Setup, ”4. Multi Zone
Setup”
(
s. 21
) för att använda den här funktionen.
• Ljudet från externt anslutna AV-komponenter kan
enbart spelas upp i ZON 2 när ljudet är analogt eller 2-
kan PCM-ljud. Om du har anslutit den här enheten med
en HDMI-kabel eller optisk digitalkabel/digital
koaxialkabel kan det vara nödvändigt att konvertera
ljudutmatningen från AV-komponenten till PCM.
19
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
Steg 6: Anslut övriga kablar
1
3
4
2
(Nordamerikanska
modeller)
(Europeiska och
asiatiska modeller)
1 AM-ramantenn, 2 FM-inomhusantenn, 3 Ethernet-kabel, 4 Strömsladd
Inkoppling av antenn
Flytta runt antennen medan du lyssnar på radion för att
hitta den plats som har bäst mottagning. Använd ett
häftstift eller liknande för att fästa FM-inomhusantennen
på en vägg.
Inkoppling av nätverk
Anslut den här enheten till nätverket över LAN eller Wi-Fi
(trådlöst LAN). Du kan avnjuta nätverksfunktioner som
internetradio, musikserver och AirPlay genom att ansluta
enheten till nätverket.
Om du ansluter över trådbundet LAN ska du koppla en
Ethernet-kabel till NETWORK-kontakten enligt
illustrationen. För att ansluta över Wi-Fi ska du efter att ha
valt ”Trådlös” under ”3. Nätverksanslutning” (
s. 21) i
Initial Setup välja önskad inställningsmetod och sedan
följa instruktionerna på skärmen för att konfigurera
anslutningen.
Inkoppling av strömsladd
Avtagbara strömsladdar medföljer enheten. Anslut
strömsladden till ett eluttag efter att alla andra
anslutningar har slutförts. Anslut strömsladden till AC IN
på enheten och anslut sedan till eluttaget. Koppla alltid
bort utmatningssidan först när du kopplar bort
strömsladden.
Spänningsväljaren kan du hitta på bakre
panelen på enheter som stödjer flera
spänningar. Var god ställ in den på
korrekt spänning för ditt land eller
region.
Koppla bort strömsladden innan du
ändrar spänningen. Använd en
mellanstor skruvmejsel för att ställa om
spänningsväljaren.
20
> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn > Avancerad manual
Felsökning | Appendix
S
V
Steg 7: Slå på strömmen & grundinställning (”Initial Setup”)
Initial Setup startar automatiskt
När alla anslutningar är klara väljer du den ingång på TV:n
som är ansluten till den här enheten, sätter i batterierna i
fjärrkontrollen och trycker på för att slå på strömmen.
När du slår på enheten för första gången kommer Initial
Setup automatiskt att visas på TV:n för att enkelt göra det
möjligt för dig att genomföra de inställningar som behövs
för att komma igång genom att följa instruktionerna på
skärmen.
Dessa instruktioner vägleder dig genom några av de saker
du behöver kontrollera i förväg. Läs i förväg så att
inställningen går smidigt.
Åtgärd
Välj alternativet med pilarna på fjärrkontrollen och tryck på
ENTER (a). Återgå till föregående skärm genom att trycka
på (b).
För att upprepa Initial Setup
Om du avbryter proceduren medan den pågår eller vill
ändra en inställning som gjordes under Initial Setup, tryck
på på fjärrkontrollen och välj ”System Setup” – ”Övrigt”
– ”Initial Setup” från Hem (”Home”) och tryck på ENTER.
1. Fullständig automatisk MCACC
Placera den medföljande högtalarinställningsmikrofonen
vid lyssningspositionen, mät testtonerna från högtalarna,
sedan ställer enheten in den optimala ljudnivån
automatiskt för varje högtalare, delningsfrekvenserna och
avståndet från lyssningspositionen. Det här korrigerar
även distorsion som orsakas av rummets akustiska
egenskaper.
• Se illustrationen om du vill använda ett stativ för att
placera högtalarinställningsmikrofonen.
• Subwooferns ljud kanske inte känns av eftersom det har
extremt låga frekvenser. Ställ in volymen på subwoofern
till mer än hälften.
• Kalibreringen tar flera minuter att fullfölja. Högtalarna
ger ifrån sig testtoner med hög volym under mätningen
så tänk på omgivningen. Håll rummet så tyst som
möjligt under mätningen. Stäng av hushållsapparaterna
om mätningen störs.
Inställningar
a
b
Initial Setup
Language Select
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
MCACC
SETUP MIC
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
Relaterade papper
-
Pioneer VSX-1131 Användarmanual
-
Pioneer VSX-S520D Användarmanual
-
Pioneer VSX-834 Användarmanual
-
-
Pioneer VSX-LX302 Användarmanual
-
-
-
Pioneer VSX-LX503 Användarmanual
-
Pioneer VSX-LX303 Användarmanual
-