Simplicity WEED TRIMMER Användarmanual

Sidan laddas ...

sv

6

1741777

INNEHÅLL

INTERNATIONELLA SYMBOLER 6

BEGRÄNSAD GARANTI 7

INFORMATION TILL ÄGAREN 8

RUTINER FÖR SÄKER DRIFT 8

MONTERING 10

BRUK 10

UNDERHÅLL 11

FELSÖKNINGSTABELL 12

INTERNATIONELLA SYMBOLER

VIKTIGT: Följande symboler finns utsatta på

din enhet eller i det textmaterial som följer

med produkten. Lär dig vad de olika symbo-

lerna betyder innan du använder enheten.

OBS: Illustrationer och symboler börjar på

sidan 2.

Säkerhets-- och varningssymboler

(Figur 18)

1 Varning

2 VIKTIGT: Läs bruksanvisningen innan du

använder denna maskin.

3 VARNING: Föremål som skjuts iväg. Håll

kringstående på avstånd. Läs

bruksanvisningen innan du använder

denna maskin.

4 Trimma aldrig gräset uppför och nerför

sluttningar. Trimma sluttningar på tvären.

5 VARNING: Roterande delar. Stanna

motorn. Koppla ur tändstiftskabeln innan

justeringar görs.

6 VARNING: Bär skyddsglasögon.

7 FARA: Koppla bort tändstiftet innan du

servar enheten.

8 Anvisning för roterande tråd.

Symboler för reglage och drift (Figur 19)

1 Sakta

2 Snabbt

3 Stanna motorn

4 Stanna motorn

5 Olja

6 Bränsle

7 Koppla Till

8 Koppla Frän

Not for

Reproduction

sv

7

1741777

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC-GARANTI

Gäller fr.o.m. 01 januari 2006. Ersätter alla odaterade garantier och alla garantier daterade före 01 januari 2006

Briggs & Stratton Power Products Group, LLC byter ut eller reparerar kostnadsfritt del(ar) av produkten som är defekt(a) i material eller utförande,

eller båda delarna. Fraktkostnader för den produkt, som sänds in för reparation eller utbyte under denna garanti, bekostas av köparen. Denna

garanti gäller under nedanstående tidsperiod och med nedanstående villkor. För garantireparation kontaktas närmaste auktoriserade verkstad,

som återfinns på vår lokalisatorkarta på www. murray.com.

ANNAN UTTRYCKLIG GARANTI LÄMNAS INTE. UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE SÅDANA SOM AVSER SÄLJBARHET OCH

LÄMPLIGHET FÖR ETT SPECIELLT ÄNDAMÅL, BEGRÄNSAS TILL ETT ÅR FRÅN INKÖPET ELLER TILL LAGLIGT TILLÅTEN

UTSTRÄCKNING OCH ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER BETRAKTAS SOM OGILTIGA. VI ANSVARAR INTE FÖR FÖLJDSKADOR

ENLIGT NÅGON FORM AV GARANTI, OM SÅDANT UNDANTAG KAN GÖRAS ENLIGT LAG. Vissa länder eller delstater medger inte

begränsning av hur länge en underförstådd garanti gäller och vissa tillåter inte undantagande eller begränsning av ansvaret för följdskador, så

ovanstående gäller därför inte alla köpare. Denna garanti ger specifika legala rättigheter, men det kan även finnas andra rättigheter som varierar

från land till land och stat till stat.

BEGRÄNSAD GARANTI

GARANTIVILLKOR

Privatbruk Yrkesmässig Villkor

Märke / Enhet användning

Ogrästrimmaren 2 år 90 dagar.............................. ..................

Classict-motor 1 år 90 dagar 2 år för privat användning i EU............................. .................. .............

Sprintt, Quattrot,Q45t, Quantum 2 år 90 dagar......... ..................

Garantiperioden börjar den dag den första konsumenten eller kommersiella slutanvändaren köper produkten och löper under den tidsperiod som uppges i

ovanstående tabell. Med “privat användning” avses en konsuments privata användning i hushållet. Med “yrkesmässig användning” avses all annan använd-

ning, inklusive användning i kommersiellt, inkomstbringande och uthyrningssyfte. En produkt som en gång har använts yrkesmässigt, ska därefter alltid be-

traktas som yrkesmässigt använd i samband med denna garanti.

Ingen registrering av garantin behövs för att erhålla garanti på Murray-märkta produkter . Spara bevis på inköpet. Om du inte kan förete bevis på

inköpsdatum när du begär garantiservice, används tillverkningsdagen för att avgöra garantiperioden.

ANGÅENDE DIN GARANTI

Vi välkomnar möjligheten att utföra garantireparationer och ursäktar oss för olägenheten. Garantireparationer kan utföras på vilken

auktoriserad verkstad som helst. I de flesta fall handlägger vi garantireklamationer snabbt och rutinmässigt men i vissa fall är

garantireparationer inte berättigade. Garantin gäller t.ex. inte när felet vållats pgaförsummelse,bristpåunderhåll, frakt, hantering,

magasinering eller felaktig montering. Likaledes upphävs garantin om produktens serienummer har avlägsnats eller om produkten har

byggts om eller modifierats.

Denna garanti täcker endast motorrelaterat defekt material och/eller utförande. För att undvika missförstånd mellan kund och återför-

säljare, tar vi nedan upp några produktfel som inte täcks av garantin.

x Normal förslitning: För att arbeta tillfredsställande behöver små motordrivna maskiner, precis som alla andra mekaniska anordningar, periodisk

service och utbyte av delar. Garantin täcker inte reparation av en del eller produkt p.g.a. normal förslitning.

x Montering: Denna garanti täcker inte produkter som utsatts för felaktig eller otillåten montering, ändring eller modifikation. Inte heller installationer

som förhindrar start och ger upphov till otillfredsställande motorprestanda.

x Felaktigt underhåll: Produktens livslängd beror på de förhållanden under vilka den arbetar och på den skötsel den får. Rekommenderade under-

hålls- och justeringsintervall återfinns i i nstruktionsboken. Produkter som jordfräsar, k antskärare och gräsklippare arbetar ofta under dammigaoch

smutsiga förhållanden och slits därför fortare. Sådant slitage som vållats av smuts, damm eller annat slitande material som trängt in i produkten på

grund av felaktigt underhåll, täcks inte av garantin. Garantin täcker inte reparationer som nödvändiggjorts pga. problem orsakade av utbytesdelar

som inte är originaldelar.

x Felaktigt och/eller otillräckligt bränsle eller smörjning: Denna garanti täcker inte skador orsakade av gammalt eller alternativt bränsle. Skador

på motorn eller motordelar, som t.ex. förbränningsrum, ventiler, ventilsäten, ventilstyrningar, brända startmotorlindningar, som orsakats av använd-

ning av alternativa bränslen som t.ex. gasol, naturgas, etc., täcks inte såvida motorn inte är certifierad för sådan drift. Delar som är repade eller

trasiga pga. att produkten använts med otillräcklig, förorenad eller fel typ av olja så väl som produktkomponenter som skadats pga. brist på smörj-

ning, täcks inte.

x Felaktig användning: Rätt användning av produkten förklaras i instruktionsboken. Produkt skadad av rusning, överhettning eller användning i slut-

na utrymmen utan tillräcklig ventilation. Produkt skadad av vibration orsakad av lös motormontering, lösa eller obalanserade blad, impeller, rusning,

eller krökt vevaxel som slagit emot ett massivt föremål. Skador eller fel som följd av olyckor, ovarsamhet, felaktigt underhåll, frysning eller kemisk

försämring så väl som användning över rekommenderade kapaciteter så som beskrivs i instruktionsboken, täcks inte.

x Rutintrimning och - justering eller förslitningsdelar: Denna garanti täcker inte sådant som olja, remmar, blad, o-ringar, filter, etc.

x Andra undantag: Reparation eller justering av del(ar) som inte är tillverkad(e) av Briggs & Stratton Corporation täcks inte, se garantin för respekti-

ve tillverkare. Denna garanti täcker inte sådana fall som force majeure som ligger utanför tillverkarens kontroll. Också undantagna är begag-

nade, renoverade och demonstrationsprodukter.

Garantireparationer utförs endast av auktoriserade verkstäder. Närmaste verkstad hittar du på vår lokalisatorkarta på www.murray.com.

Not for

Reproduction

sv

8

1741777

INFORMATION TILL ÄGAREN

Lär känna din gräsklippare: Om du vet hur

den fungerar, kan du använda den på ett effekti-

vare sätt. Jämför illustrationerna och traktorn

medan du läser handboken. Lär dig var de olika

reglagen är placerade och vilken funktion de har.

Följ driftsinstruktionerna och säkerhetsföreskrif-

terna så att du undviker olyckor. Behåll använ-

darhandboken för framtida bruk.

VARNING: Leta efter denna symbol som

visar att viktiga försiktighetsåtgärder ska

vidtas. Symbolen betyder: Se upp! Var upp-

märksam! Din säkerhet är i fara.”

Ägarens ansvar

VARNING: Denna gräsklippare är

kapabel att slå iväg föremål med

stor kraft. Om nedanstående säker-

hetsinstruktioner inte beaktas kan det få till

följd att användaren eller kringstående per-

soner skadas svårt eller dödas.

Det ligger på ägarens ansvar att följa

nedanstående instruktioner.

RUTINER FÖR SÄKER DRIFT

För roterande ogrästrimmare,

kontrollerade av gående operatör

I. Allmänt bruk

1. Läs, förstå och följ alla instruktionerna på

maskinen och i bruksanvisningen(arna). Se

till att vara väl förtrogen med kontrollerna

och korrekt bruk av trimmaren innan den

sätts igång.

2. Var insatt i betydelsen av alla säkerhets--

och operationsdekaler på denna utrustning

såväl som dess tillsatser och tillbehör.

3. Håll aldrig händer eller fötter i närheten av

eller under de roterande delarna.

4. Låt endast ansvarsfulla personer, s om är

väl förtrogna med bruksanvisningarna,

använda trimmaren.

5. Inspektera området inom vilket trimmaren

ska användas. Utrustningen kan slunga ut

små objekt med hög hastighet och på så

sätt orsaka skada på såväl person som

egendom. Använd endast på behörigt

avstånd från bräckliga föremål såsom

husfönster, bilglas, växthus mm.

6. Håll andra personer, speciellt små barn och

husdjur, borta från det aktuella området när

maskinen är i bruk.

7. Bär passande kläder såsom en långärmad

skjorta eller jacka och långbyxor eller

träningsoverall. Bär inte kortbyxor.

8. Bär inte löst sittande kläder då de riskerar

att fastna i utrustningen.

9. Använd alltid skyddsglasögon eller säker-

hetsglasögon med sidskärm vid körning av

trimmaren för att skydda ögonen från

främmande föremål som kan slungas ut

från maskinen.

10. Använd alltid arbetshandskar och rejäla

skor. Arbetsskor i läder eller korta stövlar är

ett bra val. Dessa skyddar operatörens

anklar och smalben från små pinnar, stickor

och annat skräp samtidigt som de ger

bättre fotfäste.

11. Det är tillrådligt att bära skyddande huvud-

bonad för att undvika att träffas av små fly-

gande partiklar eller lågt hängande grenar

och kvistar eller andra föremål som kan

undgå operatörens uppmärksamhet.

12. Använd inte trimmaren utan att passande

skydd och andra säkerhetsanordningar

finns på plats.

13. Använd endast denna utrustning till det den

är avsedd för.

14. Se tillverkarens instruktioner för korrekt

installation och användning av tillbehören.

Använd endast tillbehör som godkänts av

tillverkaren.

15. Använd endast i dagsljus eller god artificiell

belysning.

16. Använd inte trimmaren då du är påverkad

av alkohol, droger eller annan medicin som

kan orsaka dåsighet eller påverka din

förmåga att hantera denna maskin på ett

säkert sätt.

17. Använd aldrig trimmaren i vått gräs.

Försäkra dig alltid om gott fotfäste; håll ett

stadigt tag om handtaget och gå; spring

aldrig.

18. Innan maskinen tas i bruk, inspektera alltid

gasspaken och dess kabel. Se till att ka -

beln hänger fritt och att spaken inte är ska-

dad. Kontrollera också att kabeln som är

kopplad till förgasaren är fri från knutar och

skarpa böjar, att den är ordentligt fastsatt

och att den löper obehindrat. Verifiera att

säkerhetsutlösaren fungerar som den ska.

19. Stanna det roterande huvudet när trimma-

ren förs över grusgångar eller dylikt. Vänta

tills trimtrådarna slutar rotera.

20. Var uppmärksam på trafik när du använder

trimmaren i närheten av vägar eller när du

ska gå över en gata.

21. Stanna motorn närhelst utrustningen

lämnas obevakad, innan den rengörs, re-

pareras eller inspekteras. Försäkra dig om

att trimhuvudet och alla rörliga delar har

stannat. Låt motorn svalna, dra sedan ur

kabeln till tändstiftet och för det åt sidan.

22. Om utrustningen skulle börja vibrera på ett

onormalt sätt eller ovanligt mycket, stanna

motorn, koppla ur kabeln till tändstiftet och

se till att den inte kan komma i kontakt med

tändstiftet. Leta genast efter orsaken då

vibrationer ofta är en förvarning om större

problem.

23. Efter att ha kört på ett främmande föremål,

stanna motorn. Koppla ur kabeln till

tändstiftet. Undersök trimmaren med av-

seende på skador och reparera vid behov

innan trimmaren startas upp igen.

24. Lämna aldrig trimmaren obevakad med

motorn igång. Koppla alltid ur kabeln till

tändstiftet.

25. Inspektera trimmaren regelbundet. Se till

att inga delar är böjda, skadade eller lösa.

26. Ta aldrig upp eller bär trimmaren medan

motorn är på.

27. Långvarig exponering för buller och vibra-

tioner från den bensinmotordrivna utrust-

ningen bör undvikas. Ta återkommande

pauser och/eller se till att du har såväl

hörselskydd som kraftiga arbetshandskar

på dig för att minska vibrationen i händer-

na.

II. Bruk i sluttningar

Sluttningar är ofta förbundna med halk-- och fal-

lolyckor som kan medföra allvarliga skador. Alla

sluttningar kräver extra försiktighet. Om du

känner dig osäker i en sluttning, trimma den inte.

Trimma alltid på tvären av sluttningar; aldrig

uppåt eller neråt. Trimma inte starkt lutande

branter (max. 15 graders lutning) eller områden

där underlaget är väldigt ojämnt. Var extremt

försiktig vid byte av riktning när du befinner dig

på lutande underlag.

Avlägsna alltid föremål som stenar, grenar,

rötter mm.

Se upp med hål, spår och knölar. Hinder kan

vara svåra att se i högt gräs.

Trimma inte nära avsatser, diken eller jordvallar

då operatören där kan förlora fotfästet eller ba-

lansen.

Trimma inte orimligt branta sluttningar.

Trimma inte i vått gräs. Sämre fotfäste kan här

leda till att man halkar eller glider .

III. Barn

Tragiska olyckor kan hända om operatören inte

är medveten om att det finns barn i närheten.

Barn är ofta nyfikna på trimmaren och dess akti-

vitet. Antag aldrig att barn befinner sig där du

sist såg dem.

1. Håll barn borta från det område som ska

trimmas, och under noggrann uppsikt av en

ansvarsfull vuxen.

2. Var på din vakt och slå av trimmaren om

barn kommer för nära.

3. Innan och under tiden du rör dig bakåt med

trimmaren, se dig om efter småbarn.

4. Låt aldrig barn använda trimmaren.

5. Var extra försiktig då du närmar dig

hushörn, buskar, träd eller andra föremål

som kan skymma sikten.

IV. Service

1. Var extra försiktig vid hantering av bensin

och andra bränslen. De är brandfarliga och

ångorna är explosiva.

a. Använd endast godkända behållare.

b. Ta aldrig av locket till bensintanken

och fyll aldrig på bensin medan mo-

torn är igång. Låt motorn svalna innan

Not for

Reproduction

sv

9

1741777

du fyller på bensin. Rök inte i närhe-

ten.

c. Fyll aldrig på bränsle inomhus.

d. Förvara aldrig maskinen eller bränsle-

tanken inomhus i närheten av en

öppen flamma som t ex på en varm-

vattenberedare.

e. Om bensintanken behöver tömmas

måste detta ske utomhus. Den

uttömda bensinen ska förvaras i en

behållare som är särskilt avsedd för

bensinförvaring, eller förfogas över

försiktigt.

2. Låt aldrig motorn vara igång inomhus eller i

ett inneslutet område.

3. Justera eller reparera aldrig utrustningen

när motorn är igång. Koppla ifrån tändstift-

skabeln och se till att den hålls på avstånd

från tändstiftet för att undvika att motorn

oavsiktligt går igång (ta ur startnyckeln om

maskinen är utrustad med en elektrisk

start). Använd alltid skyddsglasögon när du

reparerar eller justerar maskinen.

4. Kontrollera ofta att trimhuvudet och monter-

ingsskruvarna är ordentligt åtskruvade.

5. Håll alla muttrar och skruvar väl åtdragna

och utrustningen i gott skick. Kontrollera

fästena på trimhuvudet varje gång

trimtråden byts och före varje användning

av trimmaren.

6. Mixtra aldrig med säkerhetsanordningarna.

Kontrollera regelbundet att de fungerar or-

dentligt.

7. Vid service eller reparation av trimmaren,

lägg den inte ner och vänd den inte upp--

och--ner med mindre än att det specifikt

nämns i denna bruksanvisning. Både ser-

vice och reparation kan utföras med trim-

maren i upprätt ställning. Vissa procedurer

förenklas dock om maskinen lyfts upp på

en plattform.

8. För att minska brandrisken, håll trimmaren

fri från gräs, löv och annat skräp. Torka upp

bränsle-- och oljespill. Låt trimmaren kylas

ned innan den ställs undan.

9. Efter att ha kört på ett främmande föremål,

stanna motorn och inspektera utrustningen.

Reparera vid behov innan trimmaren star-

tas upp igen.

10. Koppla alltid ur kabeln till tändstiftet innan

du påbörjar rengöring, reparation eller jus -

tering.

11. Ändra inte de motorinställningar som gjorts

vid fabriken och kör inte motorn vid för

höga hastigheter.

12. Rengör och ersätt säkerhets-- och instruk-

tionsdekaler vid behov.

13. Undvik överhettning av motorn genom att

hålla motorfiltret korrekt monterat och rent.

14. Inspektera trimmaren innan den ställs un-

dan för förvaring.

15. Använd endast originalutrustning och auk-

toriserade reservdelar.

16. Byt aldrig ut trimtrådar mot metalldelar.

Not for

Reproduction

sv

10

1741777

MONTERING

Alla lösa delar återfinns i påsen med delar.

Släng inte bort några delar eller något material

innan enheten är ihopsatt.

VARNING: Innan trimmaren mon-

teras eller underhålls måste led-

ningen från tändstiftet kopplas

ifrån.

OBS! Hänvisningarna till höger eller vänster

sida på trimmaren betyder sett ur oper-

atörens synvinkel från en position bakom

trimmaren.

OBS! Illustrationeroch bilder börjar på sidan

2.

Innehåll i påsen med delar (Figur 1)

1 -- Påse (4 skruvar)

2 -- Skyddsglasögon

3 -- Två uppsättningar trimtrådar

VARNING: Använd alltid skydds-

glasögon eller ögonskydd vid

montering av trimmaren.

NÖDVÄNDIGA VERKTYG

1 -- Kniv för att skära i kartong

1 -- Phillipsskruvmejsel.

(Figur 2) Trimmaren och handtaget lådan.

Hänvisningarna till höger eller vänster sida på

trimmaren betyder sett ur operatörens synvinkel

från en position bakom trimmaren.

Hur man tar ut trimmaren ur lådan

1. Avlägsna delpåse och eventuella lösa delar

från kartongen.

2. Ta ur förpackningsmaterialet som ligger runt

omkring trimmaren.

3. Skär ner alla fyra hörnen och tryck ned sidor-

na på lådan så de ligger plant.

4. Dra ur trimmaren ur lådan och tag oss den

ifrån stödunderlaget.

5. Ta bort förpackningsmaterialet från trimhuvu-

det.

6. Ta bort skyddsplasten från framsidan på ra -

men.

Hur man höjer handtaget (Figur 3)

1. Håll i handtaget (1) med en hand och lossa

på båda justeringsskruvarna för handta-

get (2) tills dess att spärrtänderna frigörs.

Tag inte av justeringsskruvarna (2).

2. Höj handtaget (1) till arbetsposition.

3. Ställ dig bakom trimmaren, så som du står

vid bruk. Ställ in handtaget (1) till en bekväm

höjd. Se till att båda sidorna på handtaget

(1) är på samma höjd.

OBS! Se till att kablarna inte kommer i kläm

mellan det övre och undre handtaget..

4. Dra åt justeringsskruvarna för handtaget (2).

Se till att handtagsstiften (3) är fastlåsta.

OBS! Handtagets höjd är justerbart. Se

”Hur man justerar höjden på handtaget” i

avsnittet om underhåll.

5. Fästa startsnöret (4) till snörguiden (5),

genom att lirka in snöret genom snörguiden

(5) som är monterad på högra sidan av

handtaget (1).

Hur man sätter fast skyddet (Figur 4)

1. Sätt fast skyddet (1) mot trimmaren (2) med

fästanordningar (3) så som visats.

HUR MAN FÖRBEREDER MOTORN

(Figur 5)

OBS! Motorn innehåller varken OLJA eller

BENSIN.

VARNING: Se motortillverkarens

bruksanvisning angående vilken

typ av bensin och olja som ska

användas. Använd alltid en säkerhetstank

för förvaring av bensin. Rök inte under tan-

kning. Fyll inte på bensin när du befinner

dig i slutna rum. Stanna motorn och låt den

svalna i några minuter innan du tankar.

Se motortillverkarens bruksanvisning angående

vilken typ av bensin och olja som ska användas.

Läs informationen om säkerhet, bruk, underhåll

och förvaring, innan maskinen tas i bruk.

Fylla på olja i vevhuset

1. Ta av oljelocket/mätstickan (1) . Fyll vevhu-

set till FULL--linjen på oljelocket/mätstickan

(1). FYLL INTE PÅ FÖR MYCKET.

2. Sätt tillbaka oljelocket/mätstickan(1) och

drag åt ordentligt.

Fylla på bensin i bränsletanken

Se motortillverkarens bruksanvisning angående

vilken typ av bensin som ska användas.

n

CHECKLISTA

För bästa möjliga resultat och högsta till-

fredställelse med denna kvalitetsprodukt, var

god gå igenom följande checklista innan trim-

maren tas i bruk:

n Alla monteringssteg är genomförda.

n Lådan har kontrollerats så att inga lösa

delar lämnats kvar.

Medan du lär dig att använda trimmaren, var

extra noggrann med följande viktiga detaljer:

nn Motoroljan befinner sig på korrekt nivå.

nn Bränsletanken är fylld med ny, ren, regu-

lar, blyfri bensin.

nn Du känner till och förstår funktionen hos

alla styrmekanismerna. Gå igenom och

försäkra dig om att alla styrmekanismer

fungerar innan du startar motorn.

BRUK

OBS! Illustrationeroch bilder börjar på sidan

2.

Lär känna din trimmare

(Figur 6) Bekanta dig med placeringen av

styrmekanismerna genom att jämföra bilderna

med följande kontroller och egenskaper.

Spak för styrning av trimhuvudet (1) -- A k t i v -

erar rotation av trimhuvudet.

Säkerhetsutlösare (2) -- Släpps för att stoppa

trimhuvudets rotation.

Gasspak (3) -- Reglerar hastigheten eller stan-

nar motorn.

Startsnöre (4) -- Motorn är utrustad med ett

lättdraget startsnöre.

Justeringsskruv för handtaget (5) -- Ställer in

handtagets höjd.

Lock till bränsletank (6)

Mätsticka (7)

Trimhuvud (8)

Trimtråd (9)

Skyddsglasögon

VARNING: Att skräp slungas ut från

trimmaren kan leda till att

främmande föremål träffar ögonen,

vilket i sin tur kan leda till allvarliga ögon-

skador. Bär alltid skyddsglasögon eller

annat ögonskydd vid användning av mas-

kinen.

Använd alltid skyddsglasögon. Om du använder

vanliga glasögon, bär en skyddsmask över som

täcker hela ansiktet.

Hur man stannar trimhuvudet (Figur 6)

1. Släpp säkerhetsutlösaren (2). Den återgår

då till sitt öppna läge och deaktiverar trimhu-

vudet.

Hur man stannar motorn (Figur 6)

1. För gasspaken (3) hela vägen tillbaka till

STOP--läget.

Hur man använder spaken för styrning

av trimhuvudet (Figur 7)

1. Aktivera trimhuvudet genom att hålla säker-

hetsutlösaren (1) mot handtaget (2).Rör

spaken för styrning av trimhuvudet (3)

framåt för att aktivera trimhuvudet. Ju fortare

motorn går desto fortare roterar trimhuvudet.

2. När trimhuvudet väl roterar, förflytta trimma-

ren längs med marken för att trimma.

Hur man använder gasspaken (Figur 8)

1. Vid normal användning, sätt gasspaken (1) i

FAST --läget (SNABBT) för att köra motorn på

full hastighet.

2. Drag gasspaken (1) bakåt för att reducera

motorns hastighet. Skjut gasspaken (1)

framåt för att öka motorns hastighet.

Not for

Reproduction

sv

11

1741777

3. Stanna motorn genom att dra gasspaken (1)

hela vägen bakåt till STOP--läget.

Hur man använder tändningsknappen

(Figur 9)

1. Tryck in tändningsknappen (1) fem gånger.

Vänta cirka två sekunder mellan varje tryck-

ning.

OBS! Använd inte tändningsknappen (1) för

att starta upp en redan varm motor efter en-

dast ett kort stillastående.

Hur man startar motorn

1. (Figur 5) Före varje användning, avlägsna

skräp från skräpskärmen (3). Skräp kan or-

saka överhettning av motorn. Torka av

skräpskärmen (3) medentrasaellerpap-

pershandduk.

2. (Figur 10) För gasspaken (1) framåt till

START -- eller FAST--läget (SNABBT).

3. (Figur 9) Starta en kall motor genom att

trycka på tändningsknappen (1) fem

gånger. Vänta två sekunder mellan varje

tryckning på tändningsknappen(1).

OBS! Använd inte tändningsknappen för

att starta upp en redan varm motor.

4. (Figur 10) Håll handtaget till startsnöret (2)

med ett fast tag högra handen.

5. Drag snabbt i handtaget till startsnöret (2).

LÅT INTE startsnöret fara tillbaka snabbt,

utan låt det långsamt åka tillbaka medan du

håller i handtaget till startsnöret (2).

OBS! Om motorn inte startar efter tre drag-

ningar, tryck på tändningsknappen två

gånger och dra därefter igen i handtaget till

startsnöret.

VARNING: Lämna aldrig trimmaren

obevakad med motorn igång. Vänta

tills trimtråden har slutat rotera.

VARNING: Låt aldrig motorn vara

igång inomhus eller i dåligt ventil-

erade områden. Avgaserna från

motorn innehåller, kolmonoxid, en luktfri

och dödlig gas. Håll händer, fötter, hår och

löst hängande kläder borta från trimmaren

och dess rörliga motordelar. Undvik

ljuddämparen och området kring denna då

dess temperatur kan överstiga 65qC.

Tips för bruk av trimmaren

VARNING: Skräp såsom pinnar,

grus eller småsten kan slungas

iväg med tillräcklig kraft för att or-

saka skada på person eller egendom.

S Sätt gasspaken i FAST--läget (SNABBT). Om

gräset eller ogräset är tjockt och högt bör

trimmaren föras framåt med lägre hastighet.

S Rengör ofta undersidan av trimmaren och

avlägsna gräs som ansamlats där.

S Om trimtrådarna är för korta tar det längre att

slutföra arbetet. Byt ut trimtrådarna när de

slitits ner till hälften av sin ursprungliga

längd. Se ”Hur man byter trimtråd” i avsnittet

om Underhall.

S Trimma inte starkt lutande sluttningar. Trim-

ma inte sluttningar som är svåra att få

fotfäste på. Trimma inte sluttningar när mar-

ken är hal eller våt. Trimma på tvären av

sluttningen, inte uppåt och neråt.

x Trimning kan ske vid lägre motorhastigheter,

särskilt vid trimning runt blommor, buskar och

små träd. Användning vid lägre hastigheter

gör också att maskinbuller samt vibration i

det övre handtaget minskar.

UNDERHÅLL

OBS! Illustrationer och bilder startar på

sidan 2.

Motorunderhåll

Använd nedanstående underhållsavsnitt för att

hålla din trimmare i gott skick. Alla instruktioner

för hur motorn ska underhållas återfinns i motor-

tillverkarens bruksanvisning. Läs denna bok

innan du startar motorn.

VARNING: Innan du inspekterar,

justerar (justera inte förgasaren)

eller reparerar trimmaren, koppla ur

kabeln till tändstiftet.

Hur man smörjer mellanaxeln (Figur 11)

En fettkapsel (1) tillhandahålls för smörjning av

mellanaxeln. Använd en fettpistol med fordons-

fett för att smörja in mellanaxeln.

Hur man byter trimtråd (Figur 12, 13, 14)

För erhållande av optimalt resultat, använd en

tjock (3,3mm diameter) trimtråd (1). Klipp av

trimtråden (1) till 52,4cm. Använd längdmåttet

på skyddet (2) för att försäkra dig om att

trimtråden (1) är av korrekt längd. Låt inte

trådens längd variera mer än 2--3cm. Detta är

viktigt för att balansera trimhuvudet så att det

inte vibrerar.

VIKTIGT: Förläng trimtrådens (1) livslängd

genom att hålla den fuktigt. Om trimtråden

(1) inte hålls fuktig blir den torr och spröd.

Förvara extra trimtråd (1) i en behållare med

vatten. Tråden förblir då flexibel och lätt att

byta ut. En flexibel tråd varar också mycket

längre.

Hur man byter ut trimtrådarna

Nar trimtrådarna slitits ned till halva sin ur-

sprungliga längd, ersätt dem enligt nedan:

1. Stanna motorn. Vänta tills alla rörliga delar

har stannat.

2. (Figur 12) Avlägsna nedsliten trimtråd (1)

från trådhållaren (3).

3. Först, trä ändarna på den nya trimtråden (1)

genom de yttre öglorna.

4. (Figur 13) Därefter, ta tag i ändarna på

tråden, korslägg dem över trådhållaren (3),

och trä ändarna genom hålet i mitten.

5. (Figur 14) Slutligen, se till att trådändarna

är lika långa.

Hur man justerar höjden på handtaget

(Figur 15)

Använd justeringsskruvarna (1), på var sida av

handtaget (2), för att justera handtagets höjd.

1. Håll i handtaget (2) med en hand och lossa

på båda justeringsskruvarna för handtaget

(1) tills dess att spärrtänderna (3) frigörs.

Tag inte av justeringsskruvarna för handta-

get (1).

2. Höj handtaget (2) upp eller ner till önskat

läge och justera därefter spärrtänderna (3)

till låst läge. Se till att båda sidorna av hand-

taget (2) är på samma höjdl.

3. Dra åt justeringsskruvarna (1).

Hur man byter ut drivremmen

(Figur 16) För att byta ut drivremmen (1) måste

först trimhuvudet (2) och skyddet (3) tas av,

vilket görs på följande vis.

VARNING: Innan du tar ut drivrem-

men (1), koppla ur kabeln till

tändstiftet.

1. (Figur 16) Ta av de två fästena som håller

ihop bakdelen av skyddet (3) med trimma-

rens hölje (4).

2. Avlägsna de fyra fästena som håller fast

framdelen av skyddet (3) och trimhuvudet

(2) på trimmarens hölje (4).

3. Avlägsna ”V”--blockskivan (8) från

mellandrevskonsolen (9).

4. Lyft fronten på trimmarens hölje (4) och ta

av drivremmen (1).

5. (Figur 17) På vissa modeller är det

nödvändigt att lossa på monteringsskruven

(5) till drivblocket (6) för att ta av drivrem-

men (1) för att avlägsna drivremmen. Böj

inte remstyrskenorna.

OBS! Se till att du endast ersätter drivrem-

men (1) med motsvarande drivrem av sam-

ma fabrikat..

6. För att sätta in den nya drivremmen (1),

utför ovanstående steg i omvänd ordning.

Se till att alla fästen är väl åtskruvade och att

monteringsskruven (5) till drivblocket (6)

är väl åtdragen.

7. Kontrollera drivremmens (1) placering. Se

till att drivremmen (1) passerar igenom alla

remguiderna (7).

8. Innan trimmaren tas i bruk, försäkra dig om

att deaktiveringen av drivsystemet fungerar

tillfredsställande och att trimhuvudet slutar

rotera. Om drivsystemet inte fungerar ordent-

ligt och trimhuvudet inte stannar ska trimma-

ren lämnas in till en auktoriserad

servicecenter innan den tas i bruk igen.

Förvaring

VARNING: Hantera inte bensin inne

i byggnader, nära öppen eld eller

medan du röker. Bensinångor kan

explodera eller börja brinna.

När trimmaren ska ställas undan för förvaring

under mer än trettio dagar, följ nedanstående

instruktioner för att försäkra dig om att trim-

maren är i gott skick för nästa säsong.

Hur man förbereder trimmaren för

långtidsförvaring.

VARNING: Töm inte trimmaren på

bensin medan du är inne i en bygg-

nad, nära öppen eld eller när du

röker. Bensinångor kan orsaka explosion

och brand.

1. Töm bränsletanken.

Not for

Reproduction

sv

12

1741777

2. Låt motorn gå tills den är tom på bensin.

3. Töm den varma motorn på olja. Fyll vevhuset

med ny olja.

4. Ta ut tändstiftet ur cylindern. Häll en aning

(cirka 20 ml) olja i cylindern. Dra långsamt i

handtaget till startsnöret så att oljan tränger

in och kan skydda cylindern. Sätt i ett nytt

tändstift i cylindern.

5. Rensa ut smuts och skräp ur cylindern,

kylflänsarna och motorhuset.

6. Tvätta av trimmarens botten.

7. Tvätta hela trimmaren för att skydda färgen.

8. Förvara maskinen i en byggnad med god

ventilation.

Hur man beställer reservdelar

Reservdelarna visas antingen på de sista sidor-

na av denna bruksanvisning eller i en separat

bok innehållande en lista över delar och re-

servdelar.

Använd endast reservdelar som är auktoriser-

ade eller godkända av tillverkaren. Bokstäverna i

slutet av numret på delen betecknar typen av

finish på delen, C för krom, Z för zink, PA för

delar som är producerade av andra än tillver-

karen. Det är viktig att dessa bokstäver inkluder-

as vid beställning av en del. Använd inte

tillbehör eller tillsatser som inte specifikt rekom-

menderats för användning tillsammans med

denna maskin. För att erhålla de riktiga re-

servdelarna måste du också ge modellnumret

på din trimmare (se namnplattan).

Reservdelar kan erhållas från den affär som

sålde trimmaren eller det serviceställe som

affären rekommenderar. Detta gäller dock ej

motor, växel, transaxel, och differential.

Garantireparationer utförs endast av auktorisera-

de verkstäder. Närmaste verkstad hittar du på vår

lokalisatorkarta på www.murray.com.

Reservdelar för motor, transaxel och växel kan

erhållas från tillverkarens auktoriserade servi-

cecenter som kan hittas i telefonkatalogen. Ga-

rantisedlarna för motorn respektive växeln kan

också innehålla information om varifrån re-

servdelar kan erhållas.

Följande information behövs vid beställning:

(1) Modellnumret

(2) Serienumret

(3) Numret på delen

(4) Kvantitet

FELSÖKNINGSTABELL ORSAK ÅTGÄRD

Motorn startar inte Kabeln till tändstiftet är urkopplad. Koppla in kabeln till tändstiftet.

Motorn är inte förberedd. Förbered motorn.

Defekta eller inkorrekt inställda tändstift. Inspektera och byt ut tändstiftet.

Bränsletanken är tom. Tanka.

Smutsig förgasare eller bränsleledning. Rengör förgasaren eller bränsleledningen.

Smutsigt luftfilter. Byt ut luftfiltret.

Ojusterad förgasare. Justera förgasaren hos ett auktoriserat

serviceställe.

Motorn är sur. Vänta flera minuter innan nytt försök görs att

starta upp motorn.

Gasspaken står i fel läge. Flytta gasspaken till FAST-- eller START--läget.

Gammal bensin. Töm ut den gamla bensinen och fyll på ny.

Defekt gasspak eller kabel till gasspaken. Inspektera spaken och kabeln. Byt ut om någon

av dem är skadad eller defekt.

Motorn går dåligt. Dåligt tändstift. Byt ut tändstiftet.

Smutsigt luftfilter. Byt ut luftfiltret.

Ojusterad förgasare. Justera förgasaren hos en auktoriserad

serviceinstans.

Gammal bensin. Töm ut den gamla bensinen och fyll på ny.

Motorns kylsystem tilltäppt. Rengör motorskärmen och kylflänsarna.

Not for

Reproduction

Sidan laddas ...

Simplicity WEED TRIMMER Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Simplicity WEED TRIMMER Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument