Copyright © 2023 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: [email protected], www.pahlen.com
User manual
WiFi-box för värmepump
WiFi box for heat pump
MA20-22 rev.1
2023
3
SVENSKA
WiFi-box för värmepump
MA20-22 SE (Instruktionens originalspråk)
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
A
B
App Store
Play Store
Produktbeskrivning
Kan användas till Pahlén värmepumpar fr.o.m 2019 års modell. Dessa har ett WiFi-uttag (A) och plats
för sockeln (B) på värmepumpens baksida, se nedan. Om WiFi-signalen inte når WiFi-enheten kan
en förlängningskabel användas (separat tillbehör, art.nr 14983421 som är 10 m).
Komponenter
WiFi-enhet
Sockel
Terminal
WiFi-knapp
Indikeringslampa
Nätverksanslutning
Inget nätverk
Fel
(grön)
(orange)
(röd)
1. Installation
Utförs på värmepumpens baksida
1. Skruva dit sockeln.
2. Skjut WiFi-enheten i sockeln.
3. Anslut kabeln.
2. Ladda ner appen Inverter life*
3. Kontoregistrering
Registrera med mobilnummer eller E-mail
E-mail registrering
• Öppna “Play Store”
• Sök “Inverter Life”
• Klicka på iconen och klicka “Install” för att ladda ner appen.
• Öppna appen
• Klicka på “ALLOW” (Allow “inverter Life” to send notications).
• Klicka sedan på “Agree” (User Agreement and privace Policy).
• Om du redan har ett konto, klicka på “Log in with existing account”.
• Öppna “App Store”
• Sök “Inverter Life” och ladda ner den.
• Öppna appen och klicka på “Agree” (User Agreement and Privace Policy)
• Om du redan har ett konto, klicka på “Log in with existing accout”.
Nerladdning med Android:
Nerladdning med Iphone:
* 2023 byter Smarter Pool namn till Inverter Life.
Ni som redan laddat ner “Smarter Pool” kan använda den appen som normalt.
Ni som använder “Smarter Pool” kan logga in på “Inverter Life” direkt utan att
registrera igen.
Heating capacity
percentage
4
SVENSKA
WiFi-box för värmepump
MA20-22 SE (Instruktionens originalspråk)
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Fault 1E3
Heating capacity
percentage
Inverter Life
4. Anslutning av app
Se till att mobiltelefonen är ansluten till WiFi-systemet.
1. Tryck på WiFi-knappen ( ) i tre sekunder
tills WiFi-lampan ( ) blinkar snabbt.
2. Klicka på “Add device”.
Följ instruktionen för att slutföra anslutningen.
Drift
Larm indikeras här.
Önskad
pooltemperatur:
Ställ in den önskade
vattentemperaturen
genom att rulla cirkeln
med din ngertopp.
Ange eget namn.
Indikation av värmedrift.
Kapacitet (visas i %)
Aktuell temperatur i poolen.
Inställd temperatur.
Timerfunktion
Driftläge:
Välj Smart alt. Silence.
Start/Stopp
5
ENGLISH
WiFi box for heat pump
MA20-22 GB Translation of the original instructions (Swedish)
A
B
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
App Store
Play Store
1. Installation
Install position in on the back side of heat pump.
1. Screw base on pack panel.
2. Slide WiFi box into the base.
3. Connect the cable.
Product description
Can be used for Pahlén heat pumps from the 2019 model. These have a WiFi terminal socket (A) and
a place for the base (B) on the back of the heat pump, se below. If the WiFi signal does not reach the
WiFi device, please use an extension cable (separate accessory, item no. 14983421 of 10 m).
E-mail registration
Components
WiFi box
Base
Terminal
WiFi button
Indicator light
Network connection
No network
Failure
(green)
(orange)
(red)
2. Download the app Inverter life*
3. Account registration
Registration by cell phone number or E-mail.
• Open “Play Store”
• Search “Inverter Life”
• Clicka “Inverter Life” icon and click “Install” to downoad the app.
• Opena the app.
• Click on “ALLOW” (Allow “inverter Life” to send notications).
• Then click on “Agree” (User Agreement and privace Policy).
• If you already have an account, please click on “Log in with existing account”.
• Open “App Store”
• Search “Inverter Life” and download the app.
• Open the app and click on “Agree” (User Agreement and Privace Policy).
• If you already have an account, please click on “Log in with existing account”.
Download with Android:
Download with Iphone:
* 2023 the app Smarter Pool changes name to Inverter Life.
Those who already have downloaded “Smarter Pool” will be able to use it as normal.
Those who can use “Smarter Pool” can log in directly to “Inverter Life” without having
to re-register.
6
ENGLISH
WiFi box for heat pump
MA20-22 GB Translation of the original instructions (Swedish)
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Heating capacity
percentage
Fault 1E3
4. Binding of app
Please make sure your cell phone has connected to the WiFi.
1. Press the WiFi button ( ) for three seconds
untill the WiFi light ( ) is ashing quickly.
2. Click “Add device”, follow instrucion to nish binding.
Operation
Alarm indication.
Temperature setting:
Set the desired water
temperature by turning
the wheel with your
nger tip.
Enter your own name.
Indication of heating status.
Heating capacity (%)
Current pool water temperature.
The setting temperature.
Timer
Mode:
Select Smart or Silence.
On/O
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
på andra språk
- English: Pahlen MA20-22 Owner's manual
Relaterade papper
-
Pahlen MA20-23 SE Bruksanvisning
-
-
-
-
-
-
-
-
-