König HC-MS30 Specifikation

Sidan laddas ...

11

Yleistä:

Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.

Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä

tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.

Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.

Huomio:

Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita

saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen

keräysjärjestelmä.

SVENSKA

Massageapparat

Termiskt skydd

Enheten är skyddad mot överhettning. Stäng av enheten temporärt om termoelementet skulle stängas

av. Låt enheten svalna i flera minuter.

VARNING

1. Koppla från elnätet efter användning och före rengöring.

2. Använd inte under fuktiga förhållanden.

3. Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk,

sensorisk eller mental förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, om de inte har fått

handledning eller instruktioner gällande användning av apparaten av en person som ansvarar för

deras säkerhet. Barn bör övervakas så att de inte leker med apparaten.

4. Försök inte reparera enheten själv. Kontakta alltid auktoriserad verkstad för underhåll och

reparation.

SPECIFIKATIONER

Nätspänning 220-240V

Frekvens: 50-60Hz

Hög 3200 Hz Frekvens:

Låg 2600 Hz

Strömförbrukning: <22W

Tryckpunkter

Det finns cirka 650 tryckpunkter mellan nacke och midja, vilka är anslutna till vissa organ eller

kroppstillstånd. Masserande kan främja blodcirkulationen, metabolismen och skydda mot sjukdomar.

Massageapparaten ger en frisk och behaglig massage när du helst vill.

Säkerhetsanvisningar:

För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt

ENDAST öppnas av behörig tekniker när service behövs.

Dra ut strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan

utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte

produkten för vatten eller fukt.

12

Underhåll:

Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller

slipmedel.

Garanti:

Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på

grund av felaktig användning av denna produkt.

Allmänt:

Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare

och är härmed erkända som sådana.

Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.

Obs!

Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska

produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det finns särskilda återvinningssystem

för dessa produkter.

ČESKY

Masážní přístroj

Ochrana proti přehřátí

Přístroj má ochranu proti přehřátí. Pokud dojde k vypnutí tepelnou ochranou, odpojte přístroj dočasně

od napájení a nechte jej na několik minut vychladnout.

Upozornění

1. Přístroj odpojte od síťové zásuvky pokud jej nepoužíváte nebo před jeho čištěním.

2. Nepoužívejte přístroj v mokrém prostředí.

3. Tento přístroj nesmí být obsluhován osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými

nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí pokud nejsou pod

dohledem nebo nejsou o použití přístroje informováni osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost.

Přístroj není hračka, ději jej mohou používat pouze pod dohledem.

4. Nesnažte se výrobek opravovat sami. Při poruše nebo poškození kontaktujte autorizovanou

opravnu k provedení údržby nebo opravy.

Technické specifikace

Napětí elektrické sítě 220 - 240 V

Frekvence elektrické sítě 50 - 60 Hz

Vysoká 3 200 ot./min. Frekvence vibrací

Nízká 2 600 ot./min.

Spotřeba energie < 22 W

Tlakové body

Mezi krkem a pasem existuje asi 650 akupresurních bodů, které jsou propojeny s některými tělesnými

orgány nebo mají vliv na fyzickou kondici. Masáž může podporovat krevní oběh, metabolismus a

chránit proti nemocem. Za pomocí tohoto přístroje si můžete kdykoliv dopřát zdravou a osvěžující

masáž.

Sidan laddas ...

19

Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité /

Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad /

Megfelelőségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring /

Prohlášení o shodě / Declaraţie de conformitate / Δήλωση συμφωνίας /

Overensstemmelse erklæring / Overensstemmelse forklaring

We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Εμείς

Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, ’s-Hertogenbosch

The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat /

Holland / Nizozemí / Olanda / Ολλανδία

Tel. / Tél / Puh / Τηλ. : 0031 73 5991055

Email / Couriel / Sähköposti / e-post: [email protected]

Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit: / verklaren dat het product: /

Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: /

Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: /

Erklærer at produktet: / Forsikrer at produktet:

Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: /

Merke: KÖNIG ELECTRONIC

Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: HC-MS30

Description: Massager Kuvaus: Hierontalaite

Beschreibung: Massagegerät Beskrivning: Massageapparat

Description : Masseur Popis: Masážní přístroj

Omschrijving: Massageapparaat Descriere: Aparat de masaj

Descrizione: Massaggiatore Περιγραφή: Συσκευή Μασάζ

Descripción: Masajeador Beskrivelse: Massageapparat

Megnevezése: Masszírozó Beskrivelse: Massasjer

Is in conformity with the following standards: / den folgenden Standards entspricht: / est conforme aux normes

suivantes: / in overeenstemming met de volgende normen is: / è conforme ai seguenti standard: / es conforme a

las siguientes normas: / Megfelel az alábbi szabványoknak: / Täyttää seuraavat standardit: / Överensstämmer

med följande standarder: / splňuje následující normy: /

Este în conformitate cu următoarele standarde: / Συμμορφώνεται με τις ακόλουθες προδιαγραφές: /

Overensstemmelse med følgende standarder: / Overensstemmer med følgende standarder:

EN 55014-1:2006/A1:2009, EN 61000-3-2:2006/A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 55014-2:1997/A2:20086

EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE /

EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE / Οδηγία(ες) της ΕΕ /

EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): 2004/108/EC

‘s-Hertogenbosch, 17-0

1-2011

Mrs. / Mme. / Mevr. / Sig.ra / D. / Fru / Paní / Κα : J. Gilad

Purchase Director / Einkaufsleiterin / Directrice des Achats / Directeur inkoop /

Direttore agli acquisti / Director de compras / értékesítési igazgató /

Ostojohtaja / Inköpsansvarig / Obchodní ředitelka / Director achiziţii /

Διευθυντής αγορών / Indkøbschef / Innkjøpssjef

König HC-MS30 Specifikation

König HC-MS30 Specifikation

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument