Toro Commercial Walk-Behind Mower, 15HP, T-Bar, Hydro Drive Användarmanual

Toro
varumärke
Toro
Modell
Commercial Walk-Behind Mower, 15HP, T-Bar, Hydro Drive
Typ
Användarmanual
FormNo.3361-903RevA
Kommersiellmotorgräsklippare
medytandedäck,T-stångoch
hydrostatdrivningsamtTURBOFORCE
®
klippenhetpå91cm
Modellnr30032—Serienr290000001ochhögre
Omduvillregistreradinproduktellerhämtaenbruksanvisningellerreservdelskatalogutanextrakostnadkan
dugåtillwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
Varning
KALIFORNIEN
Proposition65Varning
Motoravgasernafråndennaproduktinnehåller
kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten
Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador
ochandrafortplantningsskador.
Dettatändningssystemöverensstämmermed
bestämmelsernaikanadensiskaICES-002
Viktigt:Denhärmotornärinteutrustadmed
gnistsläckare.Enligtavsnitt4442iKaliforniens
PublicResourceCodeärdetettbrottattanvända
ellerköradennamotorpåskogs-,busk-eller
grästäcktmark.Andrastaterellerfederalaområden
kanhaliknandelagar.
Denförmotornbifogade
br uksan visningen
tillhandahållesförinformationsomavserden
amerikanskamiljömyndighetens–Environmental
ProtectionAgency(EPA)ochKaliforniens
lagstiftningförutsläppskontrollförutsläppssystem,
underhållochgaranti.Enextrabruksanvisningkan
direktbeställasfrånmotortillverkaren.
Introduktion
Läsdennainformationnogasåattdulärdigattanvända
ochunderhållaproduktenpårättsätt,ochföratt
undvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarigför
attproduktenanvändspåettriktigtochsäkertsätt.
KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comförattfå
informationomprodukterochtillbehör,hjälpmedatt
hittaenåterförsäljareellerförattregistreradinprodukt.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-och
serienummertillhandsomduharbehovavservice,
Torooriginaldelarellerytterligareinformation.Figur1
visarvardunnerproduktensmodell-ochserienummer.
Skrivinnumrenidettommautrymmet.
Figur1
1.Härnnsmodell-ochserienumren
Modellnr
Serienr
Idennabruksanvisningangespotentiellariskeroch
allasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmeden
varningssymbol(Figur2),somangerfara,somkanleda
tillallvarligpersonskadaellerdödsfallomföreskrifterna
inteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåandraordanvändsocksåidenhärbruksanvisningen
förattmarkerainformation.Viktigtangerspeciell
tekniskinformationochObserveraangerallmän
informationsomärvärdattnotera.
©2007—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosspåwww.Toro.com.
TrycktiUSA.
Medensamrätt
Innehåll
Introduktion.................................................................2
Säkerhet.......................................................................4
Allmänsäkerhet....................................................4
Ljudtryck..............................................................6
Ljudstyrka............................................................6
Hand-/armvibration............................................6
Lutningsdiagram..................................................7
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler........................8
Produktöversikt..........................................................11
Reglage...............................................................11
Specikationer...................................................12
Körning.....................................................................12
Fyllapåbränsle...................................................12
Kontrolleraoljenivånimotorn............................13
Säkerhetenfrämst...............................................13
Användaparkeringsbromsen..............................13
Startaochstängaavmotorn................................14
Användaknivreglaget(kraftuttaget)....................15
Säkerhetssystemet..............................................15
Köraframåtochbakåt........................................16
Stannamaskinen.................................................16
Skjutamaskinenförhand....................................17
Transporteramaskiner........................................17
Användasidoutkastarenellersamlaupp
gräset.............................................................17
Justeraklipphöjden.............................................18
Justeraantiskalrullarna........................................18
Justerautkastarensskärm....................................19
Ställainutkastarensskärm..................................19
Användamellanvikten........................................20
Underhåll...................................................................22
Rekommenderatunderhåll......................................22
Smörjning..............................................................23
Smörjning..........................................................23
Smörjalagren.....................................................23
Smörjakraftuttagetsdrivremskiva.......................23
Motorunderhåll......................................................24
Servaluftrenaren................................................24
Servamotoroljan................................................24
Servatändstiften.................................................26
Underhållabränslesystemet....................................27
Tömmabränsletanken........................................27
Bytautbränsleltret...........................................27
Underhållaelsystemet.............................................28
Servasäkringarna...............................................28
Underhålladrivsystemet.........................................29
Justeraspårningen.............................................29
Kontrolleradäcktrycket......................................29
Bytautdesvängbarahjulens
gaffelbussningar.............................................29
Servadesvängbarahjulenochlagren...................30
Justeradenelektriskakopplingen........................30
Underhållakylsystemet...........................................31
Rengöraluftintagsgallret.....................................31
Underhållabromsarna............................................32
Servabromsarna.................................................32
Underhållaremmarna.............................................33
Kontrolleraremmarna........................................33
Bytautklipparremmen.......................................33
Bytautkraftuttagsdrivremmen............................33
Justerakraftuttagsdrivremmens
mellandrevsfjäderankare.................................34
Bytautpumpdrivremmen...................................34
Underhållastyrsystemet..........................................35
Justerarörelsereglagenshandtag..........................35
Underhållahydraulsystemet....................................37
Servahydraulsystemet........................................37
Klippdäcksunderhåll...............................................39
Servaknivarna....................................................39
Korrigeragräsklipparensklippresultat.................41
Ramensinställning.............................................41
Kontrolleraklippdäcketslutning
framåt-bakåt...................................................42
Ändraklippdäcketslutningframåt-bakåt.............43
Kontrolleraklippdäcketshöjdisidled..................43
Ändraklippdäcketshöjdisidled..........................43
Anpassadklipphöjd............................................43
Bytautgräsriktaren.............................................44
Rengöring..............................................................45
Rengöraunderklipparen....................................45
Avfallshantering.................................................45
Förvaring...................................................................45
Rengöringochförvaring.....................................45
Felsökning..................................................................47
Scheman.....................................................................49
3
Säkerhet
Felaktigtbrukellerunderhållavdenna
klipparekanledatillskada.Följnedanstående
säkerhetsföreskrifterförattminskariskenförskada.
Toroharutformatochtestatdennaklippareför
skäligtsäkerservice.Omduinteföljernedanstående
föreskrifterkandetledatillpersonskada.
Detärviktigtattduochandraanvändareläser
ochförstårinnehålletibruksanvisningeninnan
klipparenanvänds.Dåuppnåshögstasäkerhet,
bästaprestandaochnilärkännamaskinen.Var
särskiltuppmärksampåvarningssymbolenFigur2
sombetydervarförsiktig,varningellerfara–
”föreskrifterförpersonligsäkerhet”.Läsochta
tilldiganvisningarnaeftersomderörsäkerheten.
Omanvisningarnainteföljskandetledatill
personskador.
Allmänsäkerhet
NedanståendeanvisningarföljerISO-standard5395.
Klippmaskinenkanslitaavhänderochfötterochslunga
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarför
attförhindraallvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
•Läsanvisningarnanoga.Bekantadigmedreglagen
ochhurmaskinenskaanvändas.
•Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköraklipparen.Lokalaföreskrifter
kanbegränsaförarensålder.
•Komihågattförarenäransvarigförolyckoroch
riskersomandramänniskorochderasägodelar
utsättsför.
•Setillattduförstårallabildersomnnspåklipparen
ellersomanvändsianvisningarna.
Bensin
VARNING–bensinärmycketbrandfarligt.Vidta
följandesäkerhetsåtgärder:
•Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
•Fyllendastpåmaskinenmedbensinutomhusoch
rökinteunderpåfyllning.
•Fyllpåbränsleinnanmotornstartas.Taaldrigav
bränsletankenslockochfyllintepåbränslemedan
motornärigångellernärmotornärvarm.
•Omduspillerbensinskaduinteförsökastarta
motornutanyttaklipparenfrånspilletochundvika
attskapanågragnistortillsbensinångornahar
skingrats.
•Sätttillbakalockenpåtankochdunkarordentligt.
Förberedelser
•Användalltidordentligaskorochlångbyxorvid
klippning.Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
•Undersöknogadetområdedärmaskinenskaköras,
ochavlägsnaallastenar,pinnar,ledningar,benoch
andraföremål.
•Inspekteraalltidklippareninnananvändningföratt
kontrolleraattskyddochsäkerhetsanordningar,som
t.ex.gräsriktareoch/eller-uppsamlare,sitterpåplats
ochfungerarsomdeska.
•Förekörningbördukontrollerasåattingaknivar,
knivbultarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.
Bytutslitnaellerskadadeknivarochbultarisatser
såattbalanseringenbibehålls.
Start
•Kopplaurallakniv-ochdriftsaggregatochläggi
neutrallägetinnandustartarmotorn.
•Tippainteklipparennärdustartarellerväxlar
motorn,utomomklipparenmåstelutasförattstarta.
Omsåärfalletskaduintelutaklipparenmerän
absolutnödvändigt,ochbaralyftauppdendelsom
ärlängstifråndig.
•Startaellerväxlamotornförsiktigtienlighet
medanvisningarna,ochhållfötternapåbehörigt
avståndfrånknivenellerknivarnaochinteframför
utkastaren.
Körning
•Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,eller
sällskapsdjurbennersiginärheten.
•Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
•Undvikommöjligtattanvändagräsklipparenpåvått
gräs.
•Seuppförhåliterrängenochandradoldafaror.
•Riktaaldrigutkastarenmotkringstående.
•Hållintehänderellerfötternäraellerunderroterande
delar.Hållalltidavståndtillutkastaröppningen.
•Lyftaldriguppellerbärengräsklipparemedan
motornärigång.
•Varmycketförsiktignärdubackarellerdraren
handgräsklipparemotdig.
•Gå–springaldrig.
4
•Sluttningar:
–Klippintepåväldigtbrantasluttningar.
–Varmycketförsiktigisluttningar.
–Köralltidtvärgåendeöversluttningar,aldrigupp
ochned,ochvarmycketförsiktignärdusvänger
isluttningar.
–Setillattduharbrafotfästeisluttningar.
•Minskagasennärduanvänderdrivkopplingen,
framföralltpåhögreväxlar.Sänkfartenisluttningar
ochiskarpasvängarförattförhindraattklipparen
välterellerattduförlorarkontrollenöverden.
•Stannaknivenomgräsklipparenmåstetippas
förtransportpåandraunderlagängräsochnär
gräsklipparenskaförastillochfrånklippområdet.
•Körintemotorniettslutetutrymmedärfarlig
koloxidkanansamlas.
•Stängavmotorn
–varjegångdulämnargräsklipparen.
–förebränslepåfyllning.
–innangräsuppsamlarentasbort.
–innanklipphöjdenjusterasomdenintekan
ställasinfrånförarplatsen.
•Stannamotornochkopplaborttändkabelneller
stängavochtautnyckeln.
–innanutkastarenrensas.
–förekontroll,rengöringocharbetepå
gräsklipparen.
–efteratthakörtpåettokäntföremål.Kontrollera
nogaomgräsklipparenharskadatsochreparera
eventuellaskadorinnandustartarochkör
klipparenigen.
–omgräsklipparenbörjarvibreraonormalt
(kontrolleraomedelbart).
•Varförsiktignärduanvändersulkyer,och
–användendastgodkändadragkrokarochfästen.
–begränsalasternatillsådanasomduharfull
kontrollöver.
–svängintetvärt:varförsiktignärdubackar.
–skjutsaintepassagerare.
•Seuppförtrakvidvägarochvidkorsningavväg.
•Görföljandeinnandulämnarförarsätet
–kopplaurkraftuttagetochsänkredskapen.
–Läggineutrallägetochdraåtparkeringsbromsen.
–stängavmotornochtaurtändningsnyckeln.
Underhållochförvaring
•Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnaså
attmaskinenärisäkertbruksskick.
•Högtryckstvättaintemaskinen.
•Förvaraaldrigmaskinenmedbensinitankenien
byggnaddärbensinångorkanantändasavenöppen
lågaellergnista.
•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniett
slutetutrymme.
•Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch
förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,
lövelleröverödigtsmörjmedelförattminska
brandrisken.
•Undersökgräsutkastarenskomponenteroftaoch
bytutdemvidbehovmotdelarrekommenderade
avtillverkaren.
•Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.
•Bytuttrasigaljuddämpare.
•Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmed
förhögtvarvtalkanriskernaförpersonskadoröka.
•Varförsiktignärenknivroteraspåmaskinermed
eraknivar,eftersomdeandraknivarnakanrotera
med.
•Varförsiktignärjusteringarutförspågräsklipparen
förattundvikaattngrarnafastnarmellanroterande
knivarochmaskinensfastadelar.
•KöpendastToro-originalreservdelaroch
tillbehör,förattsäkerställabästaprestandaoch
högstasäkerhet.Användinte
”piratdelar”
.De
kanmedförasäkerhetsrisker.
5
Ljudtryck
MaskinengerenkontinuerligA-viktadljudtrycksnivå
vidförarensörapå87dBA,grundatpåmätningar
påidentiskamaskinerienlighetmedanvisningarnai
EN11094ochEN836.
Ljudstyrka
MaskinengerenmotsvarandekontinuerligA-viktad
ljudstyrkapå100dBA,grundatpåmätningarpåidentiska
maskinerienlighetmedanvisningarnaiEN11094.
Hand-/armvibration
Maskinengerenmaximalhand-/armvibrationpå
2.0m/s
2
,grundatpåmätningarpåidentiskamaskineri
enlighetmedanvisningarnaiEN1033.
6
Lutningsdiagram
7
Säkerhets-och
instruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochsäkerhetsinstruktionernaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraalla
potentiellafarozoner.Dekalersomharskadatsellerförsvunnitskabytasutellerersättas.
93-9353
1.Stängavbränslekraneninnantransport,roterakranen
medurstillsdenstannar.
93-7818
1.Varning–läsbruksanvisningenföranvisningaromhurdu
draråtknivbulten/-mutterntill115–149Nm.
93-7828
1.Riskförutslungadeföremålfrånklipparen–hållgräsriktaren
påplats.
2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–hålldig
påavståndfrånrörligadelar.
98-1977
1.Riskförattfastnairemmen–hålldigpåavståndfrån
rörligadelar.
99-8939
1.LäsBruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln
ochläsanvisningarna
innanduutförserviceeller
underhåll.
2.Klipphöjd
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
104-8185
8
106-0636
1.Klipphöjd
3.Läsbruksanvisningenför
merinformation.
2.Varning–ström
106-5517
1.Varning—vidrörejhetaytor.
107-2131
1.Hydrauloljenivå
2.Varning—vidrörejheta
ytor.
110-2067
110-2068
1.LäsBruksanvisningen.
112-8721
1.Parkeringsbroms–
urkopplad
2.Parkeringsbroms–
inkopplad
114-3449
1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt
avståndfrånmaskinen.
2.Riskförutslungadeföremålfrånklipparen–hållgräsriktaren
påplats.
3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–hålldig
påavståndfrånrörligadelar.
9
114-3422
1.Riskförutslungadeföremål
frånklipparen–håll
gräsriktarenpåplats.
4.Motor–start7.Varning–läs
bruksanvisningen.
10.Varning–stannamotorn
innandulämnarmaskinen.
2.Avkapnings-/avslitningsrisk
förhänderochfötter–håll
avståndtillrörligadelar.
5.Förrörelsereglagettill
neutrallägetochdrasedan
utkraftuttagetförattkoppla
inknivarna.
8.Riskförutslungadeföremål
–hållkringståendepå
behörigtavståndfrån
maskinen.
11.Varning–användinte
maskinenomduintefått
utbildningomden.
3.Motor–avstängning
6.Tryckinkraftuttagetföratt
kopplaurknivarna.
9.Varning–stannamotorn
ochtaborttändkabeln
innanunderhållutförspå
maskinen.
114-3424
1.Reglagehandtag,hjuldrivning
3.Långsamt
5.Back
2.Snabbt
4.Neutral
6.Urkopplingavkraftuttaget
114-3442
1.Snabbt
3.Motor
5.Choke
2.Steglösreglerbarinställning
4.Långsamt
10
Produktöversikt
Figur3
1.Sidoutkastarriktare
5.Parkeringsbroms
2.Motor6.Klippdäck
3.Bensintank7.Främrestyrhjul
4.Reglage
Reglage
Bekantadigmedallareglage(Figur4)innandustartar
motornochkörmaskinen.
Figur4
1.Tändningslås
6.Choke
2.Vänsterrörelsereglage
7.Neutraltlåslägeförhöger
rörelsereglage
3.Gasreglage
8.Högerrörelsereglage
4.Timmätare
9.knivreglaget(PTO)
5.Bränsletank
10.Rörförbruksanvisning
Gasreglage
Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt.
Choke
Användchokenförattstartaenkallmotor.
Knivreglaget(PTO)
Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)användsföratt
kopplaindenelektriskakopplingenochköraklipparens
knivarmedhögerrörelsereglageidetolåstamittenläget.
Drauppbrytarenförattkopplainknivarnaochsläpp.
Kopplaurknivarnagenomatttryckaknivreglagebrytaren
nedåtelleryttaellersläpphögerrörelsereglageidet
neutralalåsläget.
Tändningslås
Brytarenanvändsförattstartaklipparensmotorochhar
trelägen:start,körlägeochav.
Rörelsereglage
Rörelsereglagenanvändsförattköramaskinenframåt
ochbakåtochförattsvängaåtolikahåll.
Neutraltlåsläge
Detneutralalåslägetanvändstillsammansmed
säkerhetssystemetförattkopplaiochurklipparbladen
ochförattfastställaneutralläget.
Bränslekran
Stängbränslekranen(underbränsletanken)när
gräsklipparenskatransporterasellerställasiförvar.
Timmätare
Visardetsammanlagdaantalettimmarmaskinensomhar
varitidrift.Mätarenärendastidriftnärklipparbladen
används.
Timmätarenblinkartretimmarföreochefterett
serviceintervall.Serviceintervallenharställtsinpåde
förstaåttatimmarna,var100:etimmeefterdetochvar
400:etimmeefterdet.
Obs:Kontrolleraattunderhållutförspåallade
rekommenderadeintervallsomvisasischematför
rekommenderatunderhåll.
Tillbehör
DetnnsetturvalavTorogodkändatillbehörsomdu
kananvändaförbättraochutökamaskinenskapacitet.
KontaktadinAuktoriseradToro-återförsäljareeller
11
representantellergåtillwww.Toro.comförattseenlista
överallagodkändatillbehör.
Specikationer
Obs:Delarnasmåttochutseendekanändrasutan
föregåendemeddelande.
Breddmedriktarennedåt
130cm
Längd199cm
Höjd117cm
Vikt303kg
Körning
Fyllapåbränsle
Användblyfriregularbensinförfordon(minst
85oktan).Blyadregularbensinkananvändasomblyfri
regularbensinintennsattfå.
Viktigt:Användaldrigmetanol,bensinsom
innehållermetanolellergasolsominnehåller
merän10%etanoleftersomdetkanskada
bränslesystemet.Blandainteoljamedbensin.
Undervissaomständigheterärbensinextremt
lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller
explosionibensinkanorsakabrännskadoroch
materiellaskador.
•Fylltankenpåenöppenplats,utomhus,när
motornärkall.Torkaupputspilldbensin.
•Fyllaldrigpåbränsletankeniensluten
släpvagn.
•Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletanken
medbensintillsnivånliggermellan6och
13mmunderpåfyllningsröretsnederstadel.
Detledigautrymmetbehövsförbensinens
expansion.
•Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch
hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär
bensinångorkanantändasavgnistor.
•Förvarabensiniengodkänddunkochhåll
denutomräckhållförbarn.Köpaldrigmer
bensinänvadsomgåråtinomenmånad.
•Körintemaskinenutanatthahela
avgassystemetpåplatsochigottfungerande
skick.
12
Undervissaförhållandenvidtankningkan
statiskelektricitetfrigörasochorsakagnistor
somkanantändabensinångorna.Brandeller
explosionibensinkanorsakabrännskadoroch
materiellaskador.
•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbit
bortfråndittfordonförepåfyllning.
•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon
ellerpålastbilsakellersläp,eftersom
plastmattorochliknandekanisoleradunken
ochförlängaurladdningstidenföreventuell
statiskelektricitet.
•Lastaavbensindrivnamaskinerfrån
lastbilenellersläpetomsåärpraktiskt
möjligtochfyllpåbensinnärmaskinenstår
påmarken.
•Fyllpåmaskinenfrånendunkhellreän
medmunstycketpåenbensinpumpomdet
inteärmöjligtattlastaavmaskinenfrån
lastbilenellersläpet.
•Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket
påbensinpumpenochkantenpåtank-eller
dunköppningentillstankningenärklarom
tankningmåsteskefrånbensinpump.
Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.
Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka
allvarligaskadorochsjukdom.
•Undvikattandasinbränsleångorunderen
längretid.
•Hållansiktetbortafrånmunstycketoch
bränsletankenellerstabilisatoröppningen.
•Hållbensinbortafrånögonochhud.
Användastabiliserare/konditionerare
Användenbränslestabiliserare/-konditionerarei
maskinenförattfåföljandefördelar:
•Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltre
månader.Förlängreförvaringrekommenderasatt
bränsletankentöms.
•Rengörmotornunderkörning.
•Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi
bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.
Viktigt:Användintebränsletillsatsersom
innehållermetanolelleretanol.
Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretill
bensinen.
Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar
effektivastnärdenblandasmedfärskbensin.
Användalltidbränslestabiliseraresåminimeras
riskenföravlagringaribränslesystemet.
Fyllapåbränsletanken
1.Stängavmotornochdraåtparkeringsbromsen.
2.Rengörrunttanklocketochtabortlocket.Fyll
bränsletankenmedblyfriregularbensintillsnivån
liggermellan6och13mmunderpåfyllningsrörets
nederstadel.Detledigautrymmetbehövsför
bensinensexpansion.Fyllintetankenheltfull.
3.Sätttillbakatanklocketordentligt.Torkaupp
eventuelltutspilldbensin.
Kontrolleraoljenivånimotorn
Innandustartarmotornochanvändermaskinenskadu
kontrolleravevhusetsoljenivå;seKontrolleraoljenivån
iavsnittetomunderhållavmotorn.
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika
medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal
körning.
Säkerhetenfrämst
Läsnogaallasäkerhetsanvisningaroch-dekaler
isäkerhetsavsnittet.Genomattkännatilldenna
informationkanduocheventuellakringståendeundgå
skada.
Virekommenderarattskyddsutrustninganvändsför
ögon,öron,fötterochhuvud.
Dennamaskingerljudnivåervidförarens
örasomöverstiger85dBAochkanorsaka
hörselskadorvidlängrearbetspass.
Användhörselskyddnärdukördennamaskin.
Användaparkeringsbromsen
Draalltidåtparkeringsbromsennärdustannar
maskinenellerlämnardenutanuppsikt.Kontrollera
13
alltidattparkeringsbromsenärrättinställdinnan
maskinenanvänds.
Omparkeringsbromseninteärtillräckligtstarkbehöver
denjusteras.SeServaparkeringsbromsen.
Barnellerkringståendekanskadasomdeyttar
ellerförsökerköraenmaskinsomlämnatsutan
uppsikt.
Taalltidurtändningsnyckelnochdraåt
parkeringsbromsennärdulämnarmaskinen
utantillsyn,ävenomdetbaraärförnågra
minuter.
Draåtparkeringsbromsen
Draparkeringsbromsspakenbakåt(Figur5).
Figur5
1.Parkeringsbromsspak(i
frigjortläge)
2.Parkeringsbromsspak(i
ikopplatläge)
Frigöraparkeringsbromsen
Tryckparkeringsbromsspakenframåt.
Startaochstängaavmotorn
Startamotorn
1.Anslutkablarnatilltändstiften.
2.Öppnabränslekranen.
3.Draåtparkeringsbromsen.
4.Flyttagasreglagettilldetsnabbalägetochslåpå
chokeninnandustartarenkallmotor(Figur6).
Obs:Envarmellerhetmotorbehövereventuellt
intechokas.Flyttagasreglagethalvvägsmellandet
snabbaochdetlångsammalägetförattstartaen
varmmotor.
Figur6
1.Tändningslås
3.Choke
2.Gasreglage
5.VridtändningsnyckelntillStartförattsättaigång
motorn.Släppnyckelnnärmotornstartar.
Obs:Låtintestartmotorngåimerän5sekunder
åtgången.Ommotornintestartarskadulåtaden
svalnaunder15sekundermellanstartförsöken.Om
maninteföljerdessaanvisningarkanstartmotorn
brännas.
6.Närmotornstartarskagasreglagetyttastill
mellandetsnabbaochdetlångsammalägetoch
chokereglagetskayttastilldetavstängdaläget.Låt
motornvärmasuppochyttasedangasreglagettill
detsnabbaläget.
Stängaavmotorn
1.Flyttarörelsereglagentillneutrallägetochförhöger
rörelsereglagetilldetneutralalåsläget.
2.Flyttagasreglagettilldetlångsammaläget(Figur6).
3.Ommotornhararbetathårtellerärhetlåterduden
gåpåtomgångi30–60sekunderinnandustänger
avmedtändningsnyckeln.
4.Vridtändningsnyckelntilldetavstängdalägetför
attstannamotorn.
Viktigt:Setillattbränslekranenärstängd
innanmaskinentransporterasellerställsi
förvaring,eftersombränsleläckageannars
kanförekomma.Drabortkabelnfrån
tändstiftet/-stifteninnanmaskinenställsi
förvarförattförhindraoavsiktligstart.
14
Användaknivreglaget
(kraftuttaget)
Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)användstillsammans
medhögerrörelsereglageförattkopplainochur
gräsklipparknivarna.
Kopplainklipparknivarna(kraftuttaget)
1.Kopplaiklipparbladengenomattyttahöger
rörelsereglagetilldetmittersta,olåstaläget(Figur7).
2.Drauppknivreglagebrytaren(kraftuttaget)och
släppdetsamtidigtsomduhållernerhöger
rörelsereglageidetmittersta,olåstaläget.
Figur7
1.Knivreglaget(PTO)
3.Högerrörelsereglageidet
neutralalåsläget
2.Högerrörelsereglage
nedtryckttilldetmittersta,
olåstaläget.
4.Vänsterrörelsereglage
Kopplaurklipparknivarna
(kraftuttaget)
Dethärärtvåalternativförhurklipparknivarnakan
kopplasur:
•Flyttaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)nedåttill
detavstängdaläget.
•Flyttarörelsereglagentillneutrallägetochförhöger
rörelsereglagetilldetneutralalåsläget.
Säkerhetssystemet
Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller
skadadekanmaskinenplötsligtaktiverasvilket
isinturkanledatillpersonskador.
•Göringaotillåtnaändringarpå
säkerhetsbrytarna.
•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadade
brytareinnanmaskinenkörs.
Säkerhetssystemetsfunktioner
Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattklipparknivarna
intekanroteraominte:
•Högerrörelsereglageyttastilldetmittersta,olåsta
läget.
•Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)skjutstilldet
påslagnaläget.
Säkerhetssystemetharutformatssåattklippknivarna
stannaromhögerrörelsereglageyttasellerfrisläpps
idetneutralalåsläget.
Testasäkerhetssystemet
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
Obs:Låtenauktoriseradserviceverkstadreparera
systemetomedelbartomdetintefungerarenligt
nedanståendebeskrivning.
1.Startamotorn;seStartaochstängaavmotorni,
sida.
2.Draåtparkeringsbromsen.
3.Flyttahögerrörelsereglagetilldetmittersta,olåsta
läget.Knivarnaskainteroteranu.
4.Flyttarörelsereglagenframåt.Motornskastanna.
5.Startamotornochfrigörparkeringsbromsen.
6.Flyttahögerrörelsereglagetilldetmittersta,olåsta
läget.
7.Fortsätthållanerhögerrörelsereglageidet
mittersta,olåstalägetochdrasamtidigtupp
knivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochsläppden.
Kopplingenskaaktiverasochklipparknivarnabörjar
rotera.
8.Flyttaellersläpphögerrörelsereglagetilldet
mittersta,olåstaläget.Knivarnaskaslutarotera
nu.
15
9.Flyttahögerrörelsereglagetilldetmittersta,olåsta
läget.
10.Fortsätthållanerhögerrörelsereglageidet
mittersta,olåstalägetochdrasamtidigtupp
knivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochsläppden.
Kopplingenskaaktiverasochklipparknivarnabörjar
rotera.
11.Flyttaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)nedåttill
detavstängdaläget.Knivarnaskaslutaroteranu.
12.Hamotornigång,drauppknivreglagebrytaren
(kraftuttaget)ochsläppdetutanatthållanerhöger
rörelsereglageidetmittersta,olåstaläget.Knivarna
skainteroteranu.
Köraframåtochbakåt
Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm(varv
perminut).Sättgasreglagetidetsnabbalägetförbästa
prestanda.Köralltidmedfullgasvidklippning.
Maskinenkanroteraväldigtsnabbt.Föraren
kanförlorakontrollenövermaskinenochorsaka
personskadorellerskadorpåmaskinen.
•Varförsiktigisvängar.
•Saktanedinnandugörskarpasvängar.
Köraframåt
1.Frigörparkeringsbromsen;seFrigöra
parkeringsbromseni,sida.
2.Flyttahögerrörelsereglagetilldetmittersta,olåsta
läget.
3.Körframåtgenomattförsiktigtförarörelsereglagen
framåt(Figur8).
Obs:Motornstängsavomrörelsereglagenyttas
närparkeringsbromsenäråtdragen.
Körraktbakåtgenomatttryckalikamycketpåbåda
rörelsereglagen(Figur8).
Förattsvängavriderdurörelsereglagetmot
neutrallägetidenriktningduvillsvänga(Figur8).
Julängreduyttarrörelsereglageniendera
riktningen,destosnabbarekommermaskinenatt
föryttasigidennariktning.
Drarörelsereglagentillneutrallägetnärduvill
stanna.
Figur8
1.Framåt2.Bakåt
Backa
1.Flyttahögerrörelsereglagetilldetmittersta,olåsta
läget.
2.Backagenomattförsiktigtdrarörelsereglagenbakåt
(Figur8).
Körraktbakåtgenomatttryckalikamycketpåbåda
rörelsereglagen(Figur8).
Förattsvängalättardupåtrycketpådet
rörelsereglagesomärnärmastdethållsomduvill
svängaåt(Figur8).
Skjutrörelsereglagentillneutrallägetnärduvill
stanna.
Stannamaskinen
Stannamaskinengenomattyttarörelsereglagentill
neutralläget,förhögerrörelsereglagetilldetneutrala
låsläget,kopplaurkraftuttagetochstängavmed
tändningsnyckeln.
Draåtparkeringsbromsenomdulämnarmaskinen,se
Draåtparkeringsbromseni,sida.Glömintebortatt
tautnyckelnurtändningslåset.
Barnellerkringståendekanskadasomde
yttarellerförsökerköratraktornnärdenär
lämnadutanuppsikt.
Taalltidurtändningsnyckelnochdraåt
parkeringsbromsennärdulämnarmaskinen
utantillsyn,ävenomdetbaraärförnågra
minuter.
16
Skjutamaskinenförhand
Medhjälpavöverströmningsventilernakanmaskinen
skjutasförhandutanattmotornärigång.
Viktigt:Skjutalltidmaskinenförhand.Bogsera
aldrigmaskineneftersomhydraulikendåkan
skadas.
Skjutamaskinen
1.Kopplaurkraftuttaget,yttarörelsereglagentilldet
neutralalåslägetochdraåtparkeringsbromsen.
2.Öppnaöverströmningsventilenpåbådapumparna
genomattvridadem1–2varvmotsols.Hydrauloljan
kandåpasseraförbipumparnaochhjulenkan
rotera(Figur9).
Obs:Vridöverströmningsventilenhögst2varvså
attventilenintelossnarfrånhöljetochvätskarinner
ut.
Figur9
1.Pumpensöverströmningsventil
3.Frigörparkeringsbromsen.
4.Skjutmaskinentillönskadplats.
5.Draåtparkeringsbromsen.
6.Stängöverströmningsventilernamendrainteåt
demförhårt.
Viktigt:Startaelleranvändintemaskinennär
överströmningsventilernaäröppna.Dettakan
orsakaskadapåsystemet.
Transporteramaskiner
Användensläpvagnellerlastbilförtunglastför
atttransporteramaskinen.Setillattsläpvagnen
ellerlastbilenärutrustadmedallabromsar,lampor
ochmarkeringarsomkrävsenligtlag.Läsalla
säkerhetsanvisningarnanoga.Omdukännertill
dennainformationkandu,dinfamilj,husdjureller
kringståendeundvikaattskadas.
Görsåhärföratttransporteramaskinen:
1.Omduanvänderensläpvagnskadenkopplas
tilldetbogserandefordonetochsäkrasmed
säkerhetskedjor.
2.Anslutsläpvagnsbromsarnaomtillämpligt.
3.Sänknermaskinenpåsläpvagnenellerlastbilen.
4.Stängavmotorn,tautnyckeln,draåt
parkeringsbromsenochstängbränslekranen.
5.Användfästöglornaavmetallpåmaskinenför
attsäkramaskinenpåsläpvagnenellerlastbilen
medhjälpavspännband,kedjor,kablarellerrep
(Figur10).
6.Fästmaskinensframdelvidsläpvagneneller
lastbilenmedspännband,kedjor,kablarellerrep.
Figur10
1.Fästöglorfördragenheten
Användasidoutkastareneller
samlauppgräset
Gräsklipparenharengångjärnsupphängdgräsriktare
somfördelardetklipptagräsetåtsidanochnedmot
gräsmattan.
17
Omingengräsriktare,utkastarluckaeller
komplettgräsuppsamlareharmonteratskan
duochandrakommaikontaktmedknivarna
ellerträffasavutslungatskräp.Kontaktmed
roterandekniv(ar)ochutslungatskräpkan
orsakaskadorellerledatilldödsfall.
•Taaldrigbortgräsriktarenfrånklipparen
eftersomdenriktaravfalletnermotgräset.
Bytomedelbartutgräsriktarenomden
skadas.
•Placeraaldrighändernaellerfötternaunder
klipparen.
•Rengörellerrensaaldrigutkastareneller
klipparknivarnaomduinteharsläppt
knivstyrstångenochstängtavkraftuttaget.
Vridtändningsnyckelntilloff/av.Taäven
urnyckelnochdraavtändkabeln/-kablarna
fråntändstiftet/-stiften.
Justeraklipphöjden
Klipphöjdenkanställasinpåmellan25och114mm,
istegom6mm.Justeringarnautförsgenomattfyra
hårnålssprintaryttastillolikahålplatsersamtgenom
attavståndsbrickorläggstillellertasbort.
Obs:Detkrävsminstenavståndsbrickatillvarje
klipphöjdspinne.Bussningarnakanskadasominga
avståndsbrickoranvänds.
Obs:Maxtvåavståndsbrickorkananvändastillvarje
klipphöjdspinne.
1.Väljdethåliklipphöjdsstavenochantalet
avståndsbrickorsommotsvararönskadklipphöjd
(Figur11).
2.Användlyfthandtagetochhöjdäcketssidaförattta
borthårnålssprinten(Figur11).
3.Läggtillellertabortavståndsbrickorvidbehovoch
riktasedaninhårnålssprintenilinjemedhålenoch
förinden(Figur11).
Obs:Överblivnaavståndsbrickorförjusteringav
klipphöjdenförvaraspåstavarnaochhållsfastmed
hjälpavenhårnålssprint.
Viktigt:Allafyrahålnålssprintarmåsteplaceras
påsammahålplatsochmedkorrektantal
avståndsbrickorförjämnklippning.
Figur11
1.Bärram4.Distansbrickor
2.Hårnålssprint
5.Främreklipphöjdsstav
3.Bakreklipphöjdsstav
Justeraantiskalrullarna
Antiskalvalsarnamåstejusterasirätthålplatsförvarje
klipphöjdsläge.Avståndettillmarkenmåstevaraminst
10mm.
Obs:Omantiskalvalsarnajusterasförlågtkanvalsarna
slitasmerännödvändigt.
1.Närduharjusteratklipphöjdenskadukontrollera
antiskalvalsarnasåattavståndettillmarkenärminst
10mm(Figur12).
2.Tabortbult,brickorochmutteromjusteringkrävs
(Figur12).
3.Väljetthållägedärantiskalvalsarnaärminst10mm
frånmarken(Figur12).
4.Sättfastbultenochmuttern(Figur12).
18
Figur12
1.Klippdäck4.Antiskalvalsar
2.Bult5.Mutter
3.Distansbricka
5.Ivissaklippförhållandenochterrängerkan
klipphöjdenbliojämn.Omdeyttreantiskalvalsarna
justerastilldenminstainställningenpå10mmgår
detattundvikaattklippdäcketklipperförmycket
ochdärmedminskaojämnheterna.
Justerautkastarensskärm
Utkastarensskärmkanställasinförolikatyperav
klippning.Placerakamlåsetochskärmenförbästa
klippresultat.
1.Kopplaurkraftuttaget,förrörelsereglagentilldet
neutralalåslägetochdraåtparkeringsbromsen.
2.Stannamotorn,taurnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandulämnar
förarplatsen.
3.Justerakamlåsetgenomattsvängauppspakenför
attlossapåkamlåset(Figur13).
4.Ställinskärmenochkamlåsetiskåranförönskat
utkastarläge.
5.Svängtillbakaspakenförattdraåtskärmenoch
kamlåset(Figur13).
6.Lossaspakenochvridpåkamlåsetomkammen
intelåserfastskärmenelleromdensitterförhårt.
Justerakamlåsettillsdufåttönskatlåstryck.
Figur13
1.Kamlås
3.Vridkammenförattöka
ellerminskalåstrycket
2.Spak
4.Skåra
Ställainutkastarensskärm
Deninformationsomföljerskaendastsessomen
rekommendation.Vilkajusteringarsombörgöras
varierarberoendepågrästyp,fuktinnehållochgräsets
höjd.
Obs:Öppnaskärmenommotorntappareffektoch
gräsklipparenshastighetärdensamma.
PunktA
Dethärlägetär”heltbakåt”(seFigur14).Dethärläget:
•användsförkort,lättklipptgräs
•användsvidtorraförhållanden
•användsförkortaregräsklipp
•kastariväggräsklippetlängrebortfrångräsklipparen.
19
Figur14
LägeB
Använddethärlägetviduppsamling(Figur15).
Figur15
LägeC
Dethärlägetär”heltöppet”.Dethärläget(Figur16):
•användsförlångt,tättgräs
•användsvidvåtaförhållanden
•sänkermotornseffektförbrukning
•tillåterhögrehastighetvidsvåraförhållanden
•gerliknandefördelarsomToroSFS-klipparen.
Figur16
Användamellanvikten
Påvissaklippareharviktermonteratsförattförbättra
balansenochprestandan.Vikternakanyttaseller
tasbortförattgebästamöjligaprestandaiolika
klippförhållandenochförattanpassastillföraren
(Figur17ellerFigur18).
Tabellennedanangerviktensplaceringsomden
monteratspåfabriken.
Klippdäckets
storlek
Antalmonterade
vikter
Viktensplacering
91cm1Fram
Maskinensframdelkantippauppsnabbt
närgräsklipparentasbort.Dettakanorsaka
allvarligaskadorpådigellerkringstående.
Stöttamaskinensbakdelnärdutarbort
gräsklipparenfrånbärramen.
20
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Toro Commercial Walk-Behind Mower, 15HP, T-Bar, Hydro Drive Användarmanual

Toro
varumärke
Toro
Modell
Commercial Walk-Behind Mower, 15HP, T-Bar, Hydro Drive
Typ
Användarmanual
Ladda ner pdf
Rapportera

Relaterade papper