Toro Commercial Walk-Behind Mower, 16HP, T-Bar, Hydro Drive Användarmanual

Typ
Användarmanual
FormNo.3391-725RevA
Kommersiellmotorgräsklippare
16hk,T-stång,hydrostatdrivningmed91cm
TURBOFORCE
®
-klippenhet
Modellnr30071—Serienr315000001ochhögre
g020238
Registreradinproduktwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
*3391-725*A
VARNING
KALIFORNIEN
Proposition65Varning
Denhärprodukteninnehållerenellerera
kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten
Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador
ochandrafortplantningsskador.
Motoravgasernafråndennaproduktinnehåller
kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten
Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador
ellerandrafortplantningsskador.
Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.Mer
informationnnsiproduktensseparataförsäkranom
överensstämmelse.
Introduktion
Denhärgräsklipparenmedroterandeknivarär
avseddattanvändasavprivatkunderochyrkesförare
somharanlitatsförkommersielltarbete.Den
ärfrämstkonstrueradförattklippagräsväl
underhållnagräsmattorruntbostäderochkommersiella
anläggningar.Denärintekonstrueradförattklippasnår
ellerförjordbruksändamål.
Läsdennainformationnogaattdulärdigattanvändaoch
underhållaproduktenrättsätt,ochförattundvikaperson-
ochproduktskador.Duäransvarigförattproduktenanvänds
ettkorrektochsäkertsätt.
DukankontaktaTorodirektwww.Toro.comomdu
behöverinformationomprodukterochtillbehör,hjälp
medatthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradin
produkt.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-ochserienummertill
handsomduharbehovavservice,Toro-originaldelareller
ytterligareinformation.Figur1visarvardunnerproduktens
modell-ochserienummer.Skrivinnumrenidettomma
utrymmet.
Figur1
1.Härnnsmodell-ochserienumren
Modellnr
Serienr
Idennabruksanvisningangespotentiellariskerochalla
säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol
(Figur2),somangerfara,somkanledatillallvarlig
personskadaellerdödsfallomföreskrifternainteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformationsom
ärvärdattnotera.
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosswww.Toro.com.
TrycktiUSA
Medensamrätt
Innehåll
Säkerhet........................................................................4
Allmänsäkerhet......................................................4
Ljudtryck...............................................................5
Ljudstyrka..............................................................5
Vibrationsnivå........................................................5
Lutningsindikator...................................................6
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................7
Produktöversikt............................................................10
Reglage................................................................10
Specikationer......................................................11
Körning.......................................................................11
Fyllabränsle......................................................11
Kontrolleraoljenivånimotorn.................................12
Säkerhetenfrämst...................................................12
Användaparkeringsbromsen....................................12
Startaochstängaavmotorn.....................................13
Användaknivreglaget(kraftuttaget)...........................14
Säkerhetssystemet..................................................14
Köraframåtochbakåt.............................................15
Stannamaskinen....................................................15
Skjutamaskinenförhand........................................16
Transporteramaskiner............................................16
Användasidoutkastarenellersamlaupp
gräset................................................................16
Justeraklipphöjden.................................................17
Justeraantiskalrullarna............................................17
Justerautkastarensskärm........................................17
Ställainutkastarensskärm.......................................18
Underhåll.....................................................................19
Rekommenderatunderhåll..........................................19
Smörjning................................................................20
Smörjamaskinen....................................................20
Smörjalagren.........................................................20
Smörjakraftuttagetsdrivremskiva.............................20
Motorunderhåll.........................................................21
Servaluftrenaren....................................................21
Servamotoroljan....................................................21
Servatändstiften....................................................23
Underhållabränslesystemet........................................24
Tömmabränsletanken............................................24
Bytautbränsleltret................................................25
Underhållaelsystemet................................................25
Servasäkringarna...................................................25
Underhålladrivsystemet.............................................26
Justeraspårningen.................................................26
Kontrolleradäcktrycket...........................................26
Bytautdesvängbarahjulensgaffelbussningar.............26
Servadesvängbarahjulenochlagren.........................27
Justeradenelektriskakopplingen..............................28
Underhållakylsystemet..............................................28
Rengöraluftintagsgallret..........................................28
Underhållabromsarna...............................................29
Servabromsarna....................................................29
Underhållaremmarna................................................30
Kontrolleraremmarna............................................30
Bytautklipparremmen............................................30
Bytautkraftuttagetsdrivremskiva.............................30
Justerafjäderförankringentillkraftuttagets
drivremskiva......................................................31
Bytautpumpdrivremmen........................................31
Underhållastyrsystemet.............................................32
Justerarörelsereglagehandtagenslägen......................32
Underhållahydraulsystemet........................................34
Servahydraulsystemet.............................................34
Klippdäcksunderhåll...................................................37
Servaknivarna.......................................................37
Korrigeragräsklipparensklippresultat.......................38
Ställainramen.......................................................38
Kontrolleraklippdäcketslutningframåt-bakåt............40
Ändraklippdäcketslutningframåt-bakåt....................40
Kontrolleraklippdäcketshöjdisidled........................41
Ändraklippdäcketshöjdisidled...............................41
Anpassaklipphöjden...............................................41
Bytautgräsriktaren.................................................42
Rengöring................................................................42
Rengöraunderklipparen.........................................42
Avfallshantering.....................................................42
Förvaring.....................................................................43
Rengöringochförvaring..........................................43
Felsökning...................................................................44
3
Säkerhet
Dennamaskinharutformatsienlighetmedspecikationerna
iSS-ENISO5395:2013.
Felaktigtbrukellerunderhållavmaskinenkanleda
tillpersonskador.Förattminskariskenförskador
skadualltidföljadessasäkerhetsanvisningaroch
uppmärksammavarningssymbolen.Symbolenbetyder
V ar för siktig , V ar ning
eller
F ara
anvisningför
personsäkerhet.Omanvisningarnainteföljskandet
ledatillpersonskadorellerdödsfall.
Allmänsäkerhet
Klippmaskinenkanslitaavhänderochfötterochslunga
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarföratt
förhindraallvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
Läsanvisningarnanoga.Bekantadigmedreglagenoch
hurmaskinenskaanvändas.
Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköraklipparen.Lokalaföreskrifterkan
begränsaförarensålder.
Komihågattförarenäransvarigförolyckorochrisker
somandramänniskorochderasägodelarutsättsför.
Setillattduförstårallabildersomnnsklippareneller
somanvändsianvisningarna.
Bensin
VARNINGbensinärmycketbrandfarligt.Vidtaföljande
säkerhetsåtgärder:
Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
Fyllendastmaskinenmedbensinutomhusochrök
inteunderpåfyllning.
Fyllbränsleinnandustartarmotorn.Taaldrigav
bränsletankenslockochfyllintebränslemedan
motornärigångellernärmotornärvarm.
Omduspillerbensinskaduinteförsökastartamotorn
utanyttaklipparenfrånspilletochundvikaattskapa
någragnistortillsbensinångornaharskingrats.
Sätttillbakalockentankarochdunkarordentligt.
Förberedelser
Användalltidordentligaskorochlångbyxorvidklippning.
Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
Undersöknogadetområdedärmaskinenskakörasoch
avlägsnaallastenar,pinnar,ledningar,benochandra
föremål.
Inspekteraalltidklippareninnananvändningföratt
kontrolleraattskyddochsäkerhetsanordningar,som
t.ex.gräsriktareoch/eller-uppsamlare,sitterplatsoch
fungerarsomdeska.
Förekörningbördukontrolleraattingaknivar,
knivskruvarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.Byt
utslitnaellerskadadeknivarochskruvarisatseratt
balanseringenbibehålls.
Start
Kopplaurallakniv-ochdriftsaggregatochläggi
neutrallägetinnandustartarmotorn.
Tippainteklipparennärdustartarellerväxlarmotorn,
utomomklipparenmåstelutasförattstarta.Omär
falletskaduintelutaklipparenmeränabsolutnödvändigt,
ochbaralyftauppdendelsomärlängstifråndig.
Startaellerväxlamotornförsiktigtienlighetmed
anvisningarna,ochhållfötternabehörigtavståndfrån
knivenellerknivarnaochinteframförutkastaren.
Körning
Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,ellerhusdjur
bennersiginärheten.
Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
Undvikommöjligtattanvändagräsklipparenvåttgräs.
Seuppförhåliterrängenochandradoldafaror.
Riktaaldrigutkastarenmotkringstående.
Hållintehänderellerfötternäraellerunderroterande
delar.Hållalltidavståndtillutkastaröppningen.
Lyftaldriguppellerbärengräsklipparemedanmotorn
ärigång.
Varmycketförsiktignärdubackarellerdraren
handgräsklipparemotdig.
springaldrig.
Sluttningar:
Klippinteiväldigtbrantasluttningar.
Varmycketförsiktigisluttningar.
Köralltidtvärgåendeöversluttningar,aldrigupp
ochned,ochvarmycketförsiktignärdusvängeri
sluttningar.
Setillattduharbrafotfästeisluttningar.
Minskagasennärduanvänderdrivkopplingen,framför
allthögreväxlar.Sänkfartenisluttningarochiskarpa
svängarförattförhindraattklipparenvälterellerattdu
förlorarkontrollenöverden.
Stannaknivenomgräsklipparenmåstetippasför
transportandraunderlagängräsochnärgräsklipparen
skaförastillochfrånklippområdet.
Körintemotorniettslutetutrymmedärfarligkoloxid
kanansamlas.
Stängavmotorn
varjegångdulämnargräsklipparen.
förebränslepåfyllning.
innangräsuppsamlarentasbort.
4
innanklipphöjdenjusterasomdenintekanställas
infrånförarplatsen.
Stannamotornochkopplaborttändkabelnellerstäng
avochtautnyckeln.
innanutkastarenrensas.
förekontroll,rengöringocharbetegräsklipparen.
efteratthakörtettokäntföremål.Kontrollera
nogaomgräsklipparenharskadatsochreparera
eventuellaskadorinnandustartarochkörklipparen
igen.
omgräsklipparenbörjarvibreraonormalt(kontrollera
omedelbart).
Varförsiktignärduanvändersulkyer,och
användendastgodkändadragkrokarochfästen.
begränsalasternatillsådanasomduharfullkontroll
över.
svängintetvärt:varförsiktignärdubackar.
skjutsaintepassagerare.
Seuppförtrakvidvägarochvidkorsningavväg.
Görföljandeinnandulämnarförarsätet
kopplaurkraftuttagetochsänkredskapen.
Läggineutrallägetochdraåtparkeringsbromsen.
stängavmotornochtaurtändningsnyckeln.
Underhållochförvaring
Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnaatt
maskinenärisäkertbruksskick.
Högtryckstvättaintemaskinen.
Förvaraaldrigmaskinenmedbensinitankenienbyggnad
därbensinångorkanantändasavenöppenlågaeller
gnista.
Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniettslutet
utrymme.
Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch
förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,löveller
överödigtsmörjmedelförattminskabrandrisken.
Undersökgräsutkastarenskomponenteroftaochbytut
demvidbehovmotdelarrekommenderadeavtillverkaren.
Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.
Bytuttrasigaljuddämpare.
Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmedför
högtvarvtalkanriskernaförpersonskadoröka.
Varförsiktignärenknivroterasmaskinermedera
knivar,eftersomdeandraknivarnakanroteramed.
Varförsiktignärjusteringarutförsgräsklipparenför
attundvikaattngrarnafastnarmellanroterandeknivar
ochmaskinensfastadelar.
Köpendastoriginalreservdelarochtillbehörfrån
Toro,förattsäkerställabästaprestandaochhögsta
säkerhet.Användinte
”piratdelar”
.Dekanmedföra
säkerhetsrisker.
Ljudtryck
Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensöra88dBA,
vilketomfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivsi
SS-ENISO5395:2013.
Ljudstyrka
Maskinenharengaranteradljudstyrka100dBA,vilket
omfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudstyrkenivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iISO11094.
Vibrationsnivå
Hand/arm
Uppmättvibrationsniförhögerhand=2,8m/s
2
Uppmättvibrationsniförvänsterhand=2,1m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=1,4m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiSS-ENISO5395:2013.
5
Lutningsindikator
G01 1841
Figur3
Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.
1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär20grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen
sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger20grader.Viklängs
linjenförrekommenderadlutning.
2.Placeradennakantilinjemedettlodrättföremålsomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.
3.Exempelhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.
6
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochsäkerhetsinstruktionernaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Dekalersomharskadatsellerförsvunnitskabytasutellerersättas.
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
93-7818
1.Varningläsbruksanvisningenföranvisningaromhurman
draråtknivbulten/mutterntill115–149Nm.
99-8939
1.Läsbruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln
ochläsanvisningarna
innanduutförserviceeller
underhåll.
2.Klipphöjd
104-8185
106-0636
1.Klipphöjd
3.Läsbruksanvisningenför
merinformation.
2.Varningström
106-5517
1.Varningvidrörejhetaytor.
110-2067
110-2068
1.LäsBruksanvisningen.
7
112-8721
1.Parkeringsbroms
urkopplad
2.Parkeringsbroms
inkopplad
114-3422
1.Riskförutslungadeföremål
frånklipparenhåll
gräsriktarenplats.
4.Motorstart7.Varningläs
bruksanvisningen.
10.Varningstannamotorn
innandulämnarmaskinen.
2.Avkapnings-/avslitningsrisk
förhänderochfötterhåll
avståndtillrörligadelar.
5.Förrörelsereglagettill
neutrallägetochdrasedan
utkraftuttagetförattkoppla
inknivarna.
8.Riskförutslungadeföremål
hållkringstående
behörigtavståndfrån
maskinen.
11.Varninganvändinte
maskinenomduintefått
utbildningomden.
3.Motoravstängning
6.Tryckinkraftuttagetföratt
kopplaurknivarna.
9.Varningstannamotorn
ochtaborttändkabeln
innanunderhållutförs
maskinen.
114-3424
1.Reglagehandtag,hjuldrivning
3.Långsamt
5.Back
2.Snabbt
4.Neutral
6.Kopplaurkraftuttaget
114-3442
1.Snabbt
3.Motor
5.Choke
2.Steglösreglerbarinställning
4.Långsamt
8
114-3449
1.Riskförutslungadeföremålhållkringståendebehörigt
avståndfrånmaskinen.
2.Riskförutslungadeföremålfrånklipparenhållgräsriktaren
plats.
3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötterhålldig
avståndfrånrörligadelar.
115-4212
1.Hydrauloljenivå
3.Varningvidrörejheta
ytor.
2.Läsbruksanvisningen.
119-0217
1.Varningstängavmotorn,hållavståndtillrörligadelaroch
setillattallaskyddsitterplats.
9
Produktöversikt
g020239
Figur4
1.Sidoutkastare
5.Parkeringsbroms
2.Motor6.Klippdäck
3.Bensintank7.Främrestyrhjul
4.Reglage
Reglage
Bekantadigmedallareglage(Figur5)innandustartarmotorn
ochkörmaskinen.
Figur5
1.Tändningslås
6.Choke
2.Vänsterrörelsereglage
7.Neutraltlåslägeförhöger
rörelsereglage
3.Gasreglage
8.Högerrörelsereglage
4.Timmätare9.Knivreglagebrytare
(kraftuttag)
5.Bränsletank
10.Rörförbruksanvisningen
Gasreglage
Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt.
Choke
Användchokenförattstartaenkallmotor.
Knivreglagebrytare(kraftuttag)
Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)användsförattkopplain
denelektriskakopplingenochköraklippknivarnamedhöger
rörelsereglageidetolåstamittläget.Drabrytarenuppåtför
attkopplainknivarnaochsläpp.Kopplaurknivarnagenom
atttryckaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)nedåtellerytta
ellersläpphögerrörelsereglageidetneutralalåsläget.
Tändningslås
Brytarenanvändsförattstartaklipparensmotorochhartre
lägen:start,körlägeochav.
Rörelsereglage
Rörelsereglagenanvändsförattköramaskinenframåtoch
bakåtochförattsvängaåtolikahåll.
Neutraltlåsläge
Detneutralalåslägetanvändstillsammansmed
säkerhetssystemetförattkopplaiochurklippknivarnaoch
förattfastställaneutralläget.
Bränslekran
Stängbränslekranen(underbränsletanken)närgräsklipparen
skatransporterasellerställasiförvar.
Timmätare
Visardetsammanlagdaantalettimmarmaskinensomharvarit
idrift.Mätarenärendastidriftnärklipparbladenanvänds.
Timmätarenblinkartretimmarföreochefterett
serviceintervall.Serviceintervallenharställtsindeförsta
åttatimmarna,var100:etimmeefterdetochvar400:etimme
efterdet.
Obs:Kontrolleraattunderhållutförsallade
rekommenderadeintervallsomvisasischematför
rekommenderatunderhåll.
10
Redskap/tillbehör
DetnnsetturvalavgodkändaToro-redskapoch-tillbehör
somdukananvändaförattförbättraochutökamaskinens
kapacitet.Kontaktaenauktoriseradserviceverkstadeller
återförsäljareellergåtillwww.Toro.comförattseenlistaöver
allagodkändatillbehör.
Specikationer
Obs:Delarnasspecikationerochutformningkanändras
utanföregåendemeddelande.
Breddmedriktarennedåt
130cm
Längd199cm
Höjd117cm
Vikt303kg
Körning
Fyllabränsle
Användendastrenochfärskblyfribensinmedoktantal
87ellerhögreförbästaresultat(klassiceringsmetod
(R+M)/2).
Syresattabränslenmedupptill10%etanoleller15%
MTBEbaseratvolymärgodkända.
Etanol:Bensinsominnehållerupptill10%etanol
(gasohol)eller15%MTBE(metyl-tertiär-butyleter)
baseratvolymärgodkänd.EtanolochMTBEärinte
sammasak.Bensinmed15%etanol(E15)baserat
volymfårinteanvändas.Användaldrigbensinsom
innehållermerän10%etanolbaseratvolym,t.ex.
E15(innehåller15%etanol),E20(innehåller20%etanol)
ellerE85(innehållerupptill85%etanol).Användning
avejgodkändbensinkanledatillprestandaproblem
och/ellerskadormotornsomeventuelltinteomfattas
avgarantin.
Användinteetanol-bensinblandningar(t.ex.E15eller
E85)sominnehållermerän10%etanolbaseratvolym.
Detkanledatillprestandaproblemoch/ellerskador
motorn,vilkaeventuelltinteomfattasavgarantin.
Användintebensinsominnehållermetanol.
Lagraintebränsleibränsletankenellerien
bränslebehållareundervinternominteenstabiliserare
används.
Tillförinteoljaibensinen.
FARA
Undervissaomständigheterärbensinextremt
lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller
explosionibensinkanorsakabrännskadoroch
materiellaskador.
Fylltankenenöppenplats,utomhus,när
motornärkall.Torkaupputspilldbensin.
Fyllaldrigbränsletankenienslutensläpvagn.
Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsleitanken
tillsdetåterstår6–13mmtillpåfyllningsrörets
underkant.Detledigautrymmetbehövsför
bensinensexpansion.
Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch
hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär
bensinångorkanantändasavgnistor.
Förvarabensiniengodkänddunkochhållden
utomräckhållförbarn.Köpaldrigmerbensin
änvadsomgåråtinomenmånad.
Körintemaskinenutanatthahelaavgassystemet
platsochigottfungerandeskick.
11
FARA
Undervissaförhållandenvidtankningkanstatisk
elektricitetfrigörasochorsakagnistorsomkan
antändabensinångorna.Brandellerexplosion
ibensinkanorsakabrännskadorochmateriella
skador.
Ställalltidbensindunkarmarkenenbitbort
fråndittfordonförepåfyllning.
Fyllintebensindunkarinneiettfordon
ellerlastbilsakellersläp,eftersom
plastmattorochliknandekanisoleradunkenoch
förlängaurladdningstidenföreventuellstatisk
elektricitet.
Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen
ellersläpetomärpraktisktmöjligtochfyll
bensinnärmaskinenstårmarken.
Fyllmaskinenfrånendunkhellreänmed
munstycketenbensinpumpomdetinteär
möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbileneller
släpet.
Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket
bensinpumpenochkantentank-eller
dunköppningentillstankningenärklarom
tankningmåsteskefrånbensinpump.
VARNING
Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.
Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka
allvarligaskadorochsjukdom.
Undvikattandasinbränsleångorunderen
längretid.
Hållansiktetbortafrånmunstycketoch
bränsletankenellerstabilisatoröppningen.
Hållbensinbortafrånögonochhud.
Användastabiliserare/konditionerare
Användenbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinen
förattföljandefördelar:
Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltremånader.
Förlängreförvaringrekommenderasattbränsletanken
töms.
Rengörmotornunderkörning.
Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi
bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.
Viktigt:Användintebränsletillsatsersominnehåller
metanolelleretanol.
Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretillbensinen.
Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerareffektivast
närdenblandasmedfärskbensin.Användalltid
bränslestabiliserareminimerasriskenföravlagringari
bränslesystemet.
Fyllabränsletanken
1.Stängavmotornochdraåtparkeringsbromsen.
2.Görrentomkringtanklockenochtabortdem.
3.Fyllbådabränsletankarnamedblyfriregularbensin
tillsnivånliggermellan6och13mmunder
påfyllningsröretsnederstadel.
Detledigautrymmetbehövsförbensinensexpansion.
Fyllintetankarnaheltfulla.
4.Sätttillbakatanklockenordentligt.
5.Torkauppeventuellutspilldbensin.
Kontrolleraoljenivånimotorn
Innandustartarmotornochanvändermaskinenskadu
kontrolleravevhusetsoljenivå.SeKontrolleraoljenivåni
Motorunderhåll(sida21).
Obs:Vänsterochhögersidamaskinenärlikamed
förarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Säkerhetenfrämst
Läsnogaallasäkerhetsanvisningaroch-dekaleri
säkerhetsavsnittet.Genomattkännatilldennainformation
kanduocheventuellakringståendeundgåskada.
Virekommenderarattskyddsutrustninganvändsförögon,
öron,fötterochhuvud.
VARFÖRSIKTIG
Dennamaskingerljudnivåervidförarensörasom
överstiger85dBAochkanorsakahörselskadorvid
längrearbetspass.
Användhörselskyddnärdukördennamaskin.
Användaparkeringsbromsen
Draalltidåtparkeringsbromsennärdustannarmaskinen
ellerlämnardenutanuppsikt.Kontrolleraalltidatt
parkeringsbromsenärrättinställdinnanmaskinenanvänds.
Omparkeringsbromseninteärtillräckligtstarkbehöverden
justeras.SeServabromsarna(sida29).
VARFÖRSIKTIG
Barnellerkringståendekanskadasomdeyttar
ellerförsökerköraenmaskinsomlämnatsutan
uppsikt.
Taalltidurtändningsnyckelnochdraåt
parkeringsbromsennärdulämnarmaskinenutan
tillsyn,ävenomdetbaraärförnågraminuter.
12
Draåtparkeringsbromsen
Draparkeringsbromsspakenbakåt(Figur6).
Figur6
1.Parkeringsbromsspak(i
frigjortläge)
2.Parkeringsbromsspak(i
ikopplatläge)
Frigörparkeringsbromsen
Tryckparkeringsbromsspakenframåt.
Startaochstängaavmotorn
Startamotorn
1.Anslutkablarnatilltändstiften.
2.Öppnabränslekranen.
3.Draåtparkeringsbromsen.
4.Flyttagasreglagettilldetsnabbalägetochslåchoken
innandustartarenkallmotor(Figur7).
Obs:Envarmellerhetmotorbehövereventuelltinte
chokas.Flyttagasreglagethalvvägsmellandetsnabba
ochdetlångsammalägetförattstartaenvarmmotor.
Figur7
1.Tändningslås
3.Choke
2.Gasreglage
5.VridtändningsnyckelntillStartförattsättaigång
motorn.Släppnyckelnnärmotornstartar.
Obs:Låtintestartmotornimerän5sekunderåt
gången.Ommotornintestartarskadulåtadensvalna
under15sekundermellanstartförsöken.Ommaninte
följerdessaanvisningarkanstartmotornbrännas.
6.Närmotornstartarskagasreglagetyttastillmellandet
snabbaochdetlångsammalägetochchokereglagetska
yttastilldetavstängdaläget.Låtmotornvärmasupp
ochyttasedangasreglagettilldetsnabbaläget.
Stängaavmotorn
1.Flyttarörelsereglagentillneutrallägetochförhöger
rörelsereglagetilldetneutralalåsläget.
2.Flyttagasreglagettilldetlångsammaläget(Figur7).
3.Ommotornhararbetathårtellerärhetlåterduden
tomgångi30–60sekunderinnandustängerav
medtändningsnyckeln.
4.Vridtändningsnyckelntilldetavstängdalägetföratt
stannamotorn.
Viktigt:Setillattbränslekranenärstängdinnan
maskinentransporterasellerställsiförvaring,
eftersombränsleläckageannarskanförekomma.
Drabortkabelnfråntändstiftet/-stifteninnan
maskinenställsiförvarförattförhindraoavsiktlig
start.
13
Användaknivreglaget
(kraftuttaget)
Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)användstillsammansmed
högerrörelsereglageförattkopplainochurklippknivarna.
Kopplainklipparknivarna(kraftuttaget)
1.Kopplainklippknivarnagenomattyttahöger
rörelsereglagetilldetolåstamittläget(Figur8).
2.Drauppknivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochsläpp
detsamtidigtsomduhållernedhögerrörelsereglagei
detolåstamittläget.
Figur8
1.Knivreglagebrytare
(kraftuttag)
3.Högerrörelsereglageidet
neutralalåsläget
2.Högerrörelsereglage
nedtryckttilldetolåsta
mittläget
4.Vänsterrörelsereglage
Kopplaurklipparknivarna(kraftuttaget)
Dethärärtvåalternativförhurklipparknivarnakankopplas
ur:
Flyttaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)nedåttilldet
avstängdaläget.
Flyttarörelsereglagentillneutrallägetochförhöger
rörelsereglagetilldetneutralalåsläget.
Säkerhetssystemet
VARFÖRSIKTIG
Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller
skadadekanmaskinenplötsligtigång,vilketi
sinturkanledatillpersonskador.
Göringaotillåtnaändringar
säkerhetsbrytarna.
Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadadebrytare
innanmaskinenkörs.
Säkerhetssystemetsfunktioner
Säkerhetssystemetärkonstrueratattklippknivarnaintekan
roteraominte
högerrörelsereglageyttastilldetolåstamittläget
knivreglagebrytaren(kraftuttaget)skjutstilldetpåslagna
läget.
Säkerhetssystemetharutformatsattklippknivarna
stannaromhögerrörelsereglageyttasellersläppsidet
neutralalåsläget.
Testasäkerhetssystemet
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
Obs:Låtenauktoriseradserviceverkstadreparerasystemet
omedelbartomdetintefungerarenligtnedanstående
beskrivning.
1.Startamotorn;seStartaochstängaavmotorniStarta
ochstängaavmotorn(sida13).
2.Draåtparkeringsbromsen.
3.Flyttahögerrörelsereglagetilldetolåstamittläget.
Obs:Knivarnaskainterotera.
4.Flyttarörelsereglagenframåt.
Obs:Motornskastanna.
5.Startamotornochfrigörparkeringsbromsen.
6.Flyttahögerrörelsereglagetilldetolåstamittläget.
7.Fortsättatthållahögerrörelsereglageidetolåsta
mittlägetochdrauppknivreglagebrytaren(kraftuttaget)
ochsläppden.
Obs:Kopplingenskaaktiverasochklipparknivarna
börjarotera.
8.Flyttaellersläpphögerrörelsereglagetilldetneutrala
låsläget.
Obs:Knivarnaskaslutarotera.
9.Flyttahögerrörelsereglagetilldetolåstamittläget.
10.Fortsättatthållahögerrörelsereglageidetolåsta
mittlägetochdrauppknivreglagebrytaren(kraftuttaget)
ochsläppden.
14
Kopplingenskaaktiverasochklipparknivarnabörja
rotera.
11.Flyttaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)nedåttilldet
avstängdaläget.
Obs:Knivarnaskaslutarotera.
12.Hamotornigång,drauppknivreglagebrytaren
(kraftuttaget)ochsläppdenutanatthållanedhöger
rörelsereglageidetolåstamittläget.
Obs:Knivarnaskainterotera.
Köraframåtochbakåt
Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm(varvper
minut).Sättgasreglagetidetsnabbalägetförbästaprestanda.
Köralltidmedfullgasvidklippning.
VARFÖRSIKTIG
Maskinenkanroteraväldigtsnabbt.Föraren
kanförlorakontrollenövermaskinenochorsaka
personskadorellerskadormaskinen.
Varförsiktigisvängar.
Saktanedinnandugörskarpasvängar.
Köraframåt
1.Frigörparkeringsbromsen;seFrigöra
parkeringsbromseniStartaochstängaav
motorn(sida13).
2.Flyttahögerrörelsereglagetilldetolåstamittläget.
3.Körframåtgenomattförsiktigtförarörelsereglagen
framåt(Figur9).
Obs:Motornstannaromrörelsereglagenyttasnär
parkeringsbromsenäråtdragen.
Förattköraraktframåttryckerdulikamycketbåda
rörelsereglagen(Figur9).
Förattsvängavriderdurörelsereglagetmotneutralläget
idenriktningduvillsvänga(Figur9).
Julängreduförrörelsereglagenienderariktningen,
destosnabbarekommermaskinenattföryttasigi
dennariktning.
Dratillbakarörelsereglagentillneutrallägetnärduvill
stanna.
Figur9
1.Framåt2.Bakåt
Backa
1.Flyttahögerrörelsereglagetilldetolåstamittläget.
2.Förattbackadrarduförsiktigtrörelsereglagenbakåt
(Figur9).
Förattköraraktbakåttryckerdulikamycketbåda
rörelsereglagen(Figur9).
Förattsvängalättardutrycketdetrörelsereglage
somärnärmastdethållsomduvillsvängaåt(Figur9).
Skjutrörelsereglagentillneutrallägetnärduvillstanna.
Stannamaskinen
Förattstannamaskinenyttardurörelsereglagentill
neutralläget,förhögerrörelsereglagetilldetneutralalåsläget,
kopplarurkraftuttagetochvridertändningsnyckelntilldet
avstängdaläget.
Draåtparkeringsbromsenomdulämnarmaskinen.SeDraåt
parkeringsbromseniStartaochstängaavmotorn(sida13).
Tautnyckelnurtändningslåset.
VARFÖRSIKTIG
Barnellerkringståendekanskadasomdeyttar
ellerförsökerköratraktornnärdenärlämnadutan
uppsikt.
Taalltidurtändningsnyckelnochdraåt
parkeringsbromsennärdulämnarmaskinenutan
tillsyn,ävenomdetbaraärförnågraminuter.
15
Skjutamaskinenförhand
Medhjälpavöverströmningsventilernakanmaskinenskjutas
förhandutanattmotornärigång.
Viktigt:Skjutalltidmaskinenförhand.Bogseraaldrig
maskineneftersomhydraulikenkanskadas.
1.Kopplaurkraftuttaget,förrörelsereglagentilldet
neutralalåslägetochdraåtparkeringsbromsen.
2.Öppnaöverströmningsventilenbådapumparna
genomattvridadem1–2varvmotsols.Hydrauloljan
kanpasseraförbipumparnaochhjulenkanrotera
(Figur10).
Obs:Vridöverströmningsventilenhögst2varvatt
ventilenintelossnarfrånhöljetochvätskarinnerut.
Figur10
1.Pumpensöverströmningsventil
3.Frigörparkeringsbromsen.
4.Skjutmaskinentillönskadplats.
5.Draåtparkeringsbromsen.
6.Stängöverströmningsventilernamendrainteåtdem
förhårt.
Viktigt:Startaelleranvändintemaskinennär
överströmningsventilernaäröppna.Dettakan
orsakaskadasystemet.
Transporteramaskiner
Användensläpvagnellerlastbilförtunglastföratt
transporteramaskinen.Setillattsläpvagnenellerlastbilen
ärutrustadmedallabromsar,lamporochmarkeringarsom
krävsenligtlag.Läsallasäkerhetsanvisningarnanoga.Risken
förattdu,dinfamilj,dinahusdjurellerkringståendeskadas
minskaromdukännertilldennainformation.
Görhärföratttransporteramaskinen:
1.Omduanvänderensläpvagnskadenkopplastilldet
bogserandefordonetochsäkrasmedsäkerhetskedjor.
2.Anslutsläpvagnsbromsarnaomtillämpligt.
3.Sänknermaskinensläpvagnenellerlastbilen.
4.Stängavmotorn,tautnyckeln,draåt
parkeringsbromsenochstängbränslekranen.
5.Användfästöglornaavmetallmaskinenförattsäkra
maskinensläpvagnenellerlastbilenmedhjälpav
spännband,kedjor,kablarellerrep(Figur11).
6.Fästmaskinensframdelvidsläpvagnenellerlastbilen
medspännband,kedjor,kablarellerrep.
Figur11
1.Fästögla
Användasidoutkastareneller
samlauppgräset
Gräsklipparenharengångjärnsupphängdgräsriktaresom
fördelardetklipptagräsetåtsidanochnedmotgräsmattan.
FARA
Omingengräsriktare,utkastarluckaellerkomplett
gräsuppsamlareharmonteratskanduochandra
kommaikontaktmedknivarnaellerträffasav
utslungatskräp.Kontaktmedroterandekniv(ar)
ochutslungatskräpkanorsakaskadorellerleda
tilldödsfall.
Taaldrigbortgräsriktarenfrånklipparen
eftersomdenriktaravfalletnermotgräset.Byt
omedelbartutgräsriktarenomdenskadas.
Placeraaldrighändernaellerfötternaunder
klipparen.
Rengörellerrensaaldrigutkastareneller
klipparknivarnaomduinteharsläppt
knivstyrstångenochstängtavkraftuttaget.
Vridtändningsnyckelntilloff/av.Taävenur
nyckelnochdraavtändkabeln/-kablarnafrån
tändstiftet/-stiften.
16
Justeraklipphöjden
Klipphöjdenkanställasinmellan25och114mm,isteg
om6mm.Justeringarnautförsgenomattfyrahårnålssprintar
yttastillolikahålplatsersamtgenomattdistansbrickorläggs
tillellertasbort.
Obs:Detkrävsminstendistansbrickatillvarje
klipphöjdspinne.Bussningarnakanskadasominga
distansbrickoranvänds.
Obs:Maxtvådistansbrickorkananvändastillvarje
klipphöjdspinne.
1.Väljdethåliklipphöjdsstavenochantaletdistansbrickor
sommotsvararönskadklipphöjd(Figur12).
2.Användlyfthandtagetochhöjdäcketssidaförattta
borthårnålssprinten(Figur12).
3.Läggtillellertabortdistansbrickorvidbehovochrikta
sedaninhårnålssprintenilinjemedhålenochförin
den(Figur12).
Obs:Överblivnadistansbrickorförjusteringav
klipphöjdenförvarasstavarnaochhållsfastmed
hjälpavenhårnålssprint.
Viktigt:Allafyrahårnålssprintarmåsteplaceras
sammahålplatsochmedkorrektantal
distansbrickorförjämnklippning.
Figur12
1.Bärram4.Distansbrickor
2.Hårnålssprint
5.Främreklipphöjdsstav
3.Bakreklipphöjdsstav
Justeraantiskalrullarna
Antiskalvalsarnamåstejusterasirätthålplatsförvarje
klipphöjdsläge.Avståndettillmarkenmåstevaraminst
10mm.
Obs:Omantiskalvalsarnajusterasförlågtkanvalsarnaslitas
merännödvändigt.
1.Närduharjusteratklipphöjdenskadukontrollera
antiskalvalsarnaattavståndettillmarkenärminst
10mm(Figur13).
2.Tabortbult,brickorochmutteromjusteringkrävs
(Figur13).
3.Väljetthållägedärantiskalvalsarnaärminst10mm
frånmarken(Figur13).
4.Sättfastskruvenochmuttern(Figur13).
Figur13
1.Klippdäck4.Antiskalvalsar
2.Skruv
5.Mutter
3.Distansbricka
5.Ivissaklippförhållandenochterrängerkanklipphöjden
bliojämn.Omdeyttreantiskalvalsarnajusterastillden
minstainställningen10mmgårdetattundvikaatt
klippdäcketklipperförmycketochdärmedminska
ojämnheterna.
Justerautkastarensskärm
Utkastarensskärmkanställasinförolikatyperavklippning.
Placerakamlåsetochskärmenförbästaklippresultat.
1.Kopplaurkraftuttaget,förrörelsereglagentilldet
neutralalåslägetochdraåtparkeringsbromsen.
2.Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatillsalla
rörligadelarharstannatinnandukliverurförarsätet.
3.Justeraskärmengenomattlossamuttern(Figur14).
4.Justeraskärmenochmutterniskårantillönskat
utkastarlägeochdraåtmuttern.
17
g012676
1 2
Figur14
1.Skåra
2.Mutter
Ställainutkastarensskärm
Deninformationsomföljerskaendastsessomen
rekommendation.Vilkajusteringarsombörgörasvarierar
beroendegrästyp,fuktinnehållochgräsetshöjd.
Obs:Öppnaskärmenommotorntappareffektoch
gräsklipparenshastighetärdensamma.
LägeA
Dethärlägetär”heltbakåt”(seFigur15).Dethärläget
rekommenderasför:
användsförkort,lättklipptgräs
användsvidtorraförhållanden
användsförkortaregräsklipp
kastariväggräsklippetlängrebortfrångräsklipparen.
G012677
Figur15
LägeB
Använddethärlägetviduppsamling(Figur16).
G012678
Figur16
LägeC
Dethärlägetär”heltöppet”.Dethärlägetrekommenderas
för:(Figur17)
användsförlångt,tättgräs
användsvidvåtaförhållanden
sänkermotornseffektförbrukning
tillåterhögrehastighetvidsvåraförhållanden
G012679
Figur17
18
Underhåll
Obs:Vänsterochhögersidamaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Rekommenderatunderhåll
UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
Efterdeförsta8timmarna
Bytaoljanimotorn.
Kontrollerahydraulvätskan.
Bytuthydraulltret.
Varjeanvändningeller
dagligen
Kontrollerasäkerhetssystemet.
Smörjdefrämrehjulsvängarmarnaslager.
Kontrolleraoljenivånimotorn.
Rengörluftintagsgallret.
Kontrollerabromsarna.
Kontrolleraknivarna.
Rengörklippdäcket.
Var25:etimme
Rengörluftrenarensskumplastinsats.
Kontrollerahydraulvätskan.
Var50:etimme
Smörjkraftuttagsdrivremmensmellandrev.
Kontrolleraluftrenarenspappersinsats.
Kontrolleradäcktrycket.ellermånad,beroendevilketsominträffarförst.
Kontrolleraattremmarnainteärslitnaellerspruckna.
Var100:etimme
Bytoljanimotorn.
Kontrolleratändstiften.
Justeradenelektriskakopplingen.
Kontrollerahydraulledningarna.
Var200:etimme
Bytutluftrenarenspappersinsats.
Bytutoljeltret.
Bytutbränsleltret.beroendevilketsominträffarförst.
Bythydraulvätskan.
Bytuthydraulltret.
Var400:etimme
Smörjdefrämrehjullagren.(Oftareviddammigaochsmutsigaförhållanden.)
Föreförvaring
Målailackskador.
Utförallaunderhållsprocedurerilistanovanföreförvaring.
Viktigt:Ytterligareinformationomunderhållsrutinernnsibruksanvisningentillmotorn.
VARFÖRSIKTIG
Omdulämnarnyckelnitändningslåsetkannågonstartamotornavmisstagochskadadigellernågon
annanpersonallvarligt.
Tautnyckelnurtändningslåsetochlossatändkablarnafråntändstifteninnanduutförnågotunderhåll.
Flyttaundankablarnaattdeinteoavsiktligtkommerikontaktmedtändstiften.
19
Smörjning
Smörjmeduniversalfettnr2litium-ellermolybdenbas.
Smörjamaskinen
1.Kopplaurkraftuttagetochdraåtparkeringsbromsen.
2.Stannamotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga
delarharstannatinnandulämnarförarplatsen.
3.Torkaavsmörjnipplarnamedentrasa.Skrapabort
eventuellfärgnippelns/nipplarnasframsida.
4.Sättenfettsprutanippeln.Pumpainfetti
nipplarnatillsdetbörjarträngauturlagren.
5.Torkabortöverödigtfett.
Smörjalagren
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen—Smörjde
främrehjulsvängarmarnaslager.
Var400:etimme—Smörjdefrämrehjullagren.(Oftare
viddammigaochsmutsigaförhållanden.)
Smörjlagrenidefrämresvängbarahjulenochdefrämre
hjulsvängarmarna(Figur18).
Figur18
Smörjakraftuttagets
drivremskiva
Serviceintervall:Var50:etimme—Smörjkraftuttagsdriv-
remmensmellandrev.
Smörjmellanremskivanstapp(Figur19).
Figur19
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Toro Commercial Walk-Behind Mower, 16HP, T-Bar, Hydro Drive Användarmanual

Typ
Användarmanual