Toro Commercial Walk-Behind Mower, 16HP, T-Bar, Hydro Drive Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: Commercial Walk-Behind Mower, 16HP, T-Bar, Hydro Drive

Typ: Användarmanual

FormNo.3379-879RevA

Kommersiellmotorgräsklippare

16hk,T-stång,hydrostatdrivningmed91cm

TURBOFORCE

-klippenhet

Modellnr30071—Serienr314000001ochhögre

g020238

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

*3379-879*A

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellerera

kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador

ochandrafortplantningsskador.

Motoravgasernafråndennaproduktinnehåller

kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador

ellerandrafortplantningsskador.

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.

Merinformationnnsidenseparataproduktspecika

överensstämmelseförklaringen.

Introduktion

Denhärgräsklipparenmedroterandeknivarär

avseddattanvändasavprivatkunderochyrkesförare

somharanlitatsförkommersielltarbete.Den

ärfrämstkonstrueradförattklippagräspåväl

underhållnagräsmattorruntbostäderochkommersiella

anläggningar.Denärintekonstrueradförattklippasnår

ellerförjordbruksändamål.

Läsdennainformationnogasåattdulärdigattanvändaoch

underhållaproduktenpårättsätt,ochförattundvikaperson-

ochproduktskador.Duäransvarigförattproduktenanvänds

påettkorrektochsäkertsätt.

DukankontaktaTorodirektpåwww.Toro.comomdu

behöverinformationomprodukterochtillbehör,hjälp

medatthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradin

produkt.

KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros

kundserviceochhaproduktensmodell-ochserienummertill

handsomduharbehovavservice,Toro-originaldelareller

ytterligareinformation.Figur1visarvardunnerproduktens

modell-ochserienummer.Skrivinnumrenidettomma

utrymmet.

Figur1

1.Härnnsmodell-ochserienumren

Modellnr

Serienr

Idennabruksanvisningangespotentiellariskerochalla

säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol

(Figur2),somangerfara,somkanledatillallvarlig

personskadaellerdödsfallomföreskrifternainteföljs.

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformationsom

ärvärdattnotera.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

TrycktiUSA.

Medensamrätt

Innehåll

Säkerhet........................................................................4

Säkerdriftspraxis.....................................................4

Ljudeffekt..............................................................5

Vibrationsnivå........................................................5

Lutningsindikator...................................................6

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................7

Produktöversikt............................................................10

Reglage................................................................10

Specikationer......................................................11

Körning.......................................................................11

Fyllapåbränsle......................................................11

Kontrolleraoljenivånimotorn.................................12

Säkerhetenfrämst...................................................12

Användaparkeringsbromsen....................................12

Startaochstängaavmotorn.....................................13

Användaknivreglaget(kraftuttaget)...........................14

Säkerhetssystemet..................................................14

Köraframåtochbakåt.............................................15

Stannamaskinen....................................................15

Skjutamaskinenförhand........................................16

Transporteramaskiner............................................16

Användasidoutkastarenellersamlaupp

gräset................................................................16

Justeraklipphöjden.................................................17

Justeraantiskalrullarna............................................17

Justerautkastarensskärm........................................17

Ställainutkastarensskärm.......................................18

Underhåll.....................................................................19

Rekommenderatunderhåll..........................................19

Smörjning................................................................20

Smörjamaskinen....................................................20

Smörjalagren.........................................................20

Smörjakraftuttagetsdrivremskiva.............................20

Motorunderhåll.........................................................21

Servaluftrenaren....................................................21

Servamotoroljan....................................................21

Servatändstiften....................................................23

Underhållabränslesystemet........................................24

Tömmabränsletanken............................................24

Bytautbränsleltret................................................25

Underhållaelsystemet................................................25

Servasäkringarna...................................................25

Underhålladrivsystemet.............................................26

Justeraspårningen.................................................26

Kontrolleradäcktrycket...........................................26

Bytautdesvängbarahjulensgaffelbussningar.............26

Servadesvängbarahjulenochlagren.........................27

Justeradenelektriskakopplingen..............................28

Underhållakylsystemet..............................................28

Rengöraluftintagsgallret..........................................28

Underhållabromsarna...............................................29

Servabromsarna....................................................29

Underhållaremmarna................................................30

Kontrolleraremmarna............................................30

Bytautklipparremmen............................................30

Bytautkraftuttagsdrivremmen.................................30

Justerakraftuttagsdrivremmensmellandrevsfjäde-

rankare..............................................................31

Bytautpumpdrivremmen........................................31

Underhållastyrsystemet.............................................32

Justerarörelsereglagenshandtag...............................32

Underhållahydraulsystemet........................................34

Servahydraulsystemet.............................................34

Klippdäcksunderhåll...................................................37

Servaknivarna.......................................................37

Korrigeragräsklipparensklippresultat.......................38

Ställainramen.......................................................38

Kontrolleraklippdäcketslutningframåt-bakåt............40

Ändraklippdäcketslutningframåt-bakåt....................40

Kontrolleraklippdäcketshöjdisidled........................41

Ändraklippdäcketshöjdisidled...............................41

Anpassaklipphöjden...............................................41

Bytautgräsriktaren.................................................41

Rengöring................................................................42

Rengöraunderklipparen.........................................42

Avfallshantering.....................................................42

Förvaring.....................................................................43

Rengöringochförvaring..........................................43

Felsökning...................................................................44

Säkerhet

Obs:Omduanvändertillbehörfrånandratillverkare

sominteärcertieradeavAmericanNationalStandards

Institute(ANSI)kommermaskinenintelängreattuppfylla

ovanståendekrav.

Felaktigtbrukellerunderhållavmaskinenkanleda

tillpersonskador.Förattminskariskenförskador

skadualltidföljadessasäkerhetsanvisningaroch

uppmärksammavarningssymbolen.Symbolenbetyder

V ar för siktig , V ar ning

eller

F ara

–anvisningför

personsäkerhet.Omanvisningarnainteföljskandet

ledatillpersonskadorellerdödsfall.

Säkerdriftspraxis

Nedanståendeanpassadeföreskrifterhärrörfrånstandarden

ANSIB71.4-2012.

Utbildning

•Läsbruksanvisningenochdetövrigautbildningsmaterialet.

Omförareellermekanikerintekanläsaellerförstå

informationenärdetägarensansvarattförklaramaterialet

fördem.

•Lärdighurmananvänderutrustningenpåettsäkertsätt

ochbekantadigmedmanöverorganochsäkerhetsskyltar.

•Allaförareochmekanikermåstefåutbildning.Detär

ägarensomansvararförattutbildaanvändarna.

•Låtaldrigbarnellerpersonersominteharfåttnödvändig

utbildningköraellerutföraunderhållpåmaskinen.Lokala

föreskrifterkanbegränsaanvändarensålder.

•Ägaren/användarenkanförebyggaochansvararför

olyckorochskadorsomandramänniskorelleregendom

utsättsför.

Förberedelser

•Undersökterrängenförattavgöravilkatillbehöroch

redskapsomkrävsförattutföraarbetetpåettbraoch

säkertsätt.Användendasttillbehörochredskapsom

godkäntsavtillverkaren.

•Bärlämpligaskyddsklädersomhjälm,skyddsglasögon

ochhörselskydd.Långthår,löstsittandekläderoch

smyckenkanfastnairörligadelar.

•Undersökområdetdärutrustningenkommerattanvändas

ochavlägsnaallaföremålsomstenar,leksakerochståltråd

somkankastasomkringavmaskinen.

•Kontrolleraattförarkontroller,säkerhetsbrytareoch

skyddsitterfastochfungerarsomdeska.Körinte

maskinenomdessaintefungerarsomdeska.

Körning

•Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller

dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska

maskineninteanvändas.Sökskydd.

•Köraldrigmotorniettslutetutrymme.

•Användendastmaskinenibrabelysning,ochundvik

groparochdoldafaror.

•Setillattalladrivhjulärineutrallägeochatt

parkeringsbromsenärinkoppladinnandustartarmotorn.

Startaendastmotornfrånförarsätet.

•Setillattduharbrafotfästenärduanvändermaskinen,

särskiltnärdubackar.Gå–springinte.Köraldrig

maskinenpåvåttgräs.Sämrefotfästekanfådigatthalka.

•Saktanerochvarextraförsiktigisluttningar.Setillattdu

körisidledisluttningar.Gräsförhållandenakanpåverka

maskinensstabilitet.Varförsiktiginärhetenavstup.

•Saktanerochvarförsiktignärduskavändaochsvänga

isluttningar.

•Höjaldrigklippdäcketnärknivarnaroterar.

•Köraldrigmaskinenomkraftuttagsskyddeteller

andraskyddintesitterfastordentligt.Setillattalla

säkerhetsbrytaresitterfast,ärkorrektjusteradeoch

fungerarsomdeska.

•Köraldrigmaskinenomgräsriktarenharhöjtsupp,

tagitsbortellermodierats,såvidaduinteanvänderen

gräsuppsamlare.

•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare

ochövervarvaintemotorn.

•Stannapåjämntunderlag,kopplaurdrivhjulen,läggi

parkeringsbromsen(iförekommandefall)ochstängav

motorninnandulämnarförarsätet,oavsettorsak.Detta

gällerävennärduskatömmagräsuppsamlarnaellerrensa

utkastaren.

•Stannamaskinenochundersökknivarnaomduhar

körtpånågotföremålelleromdetuppståronormala

vibrationer.Repareraallaskadorinnandukörmaskinen

igen.

•Hållhänderochfötterbortafrånklippenheten.

•Tittabakåtochnedåtinnandubackarförattsetillatt

vägenärfri.

•Köraldrigpassagerarepåmaskinen.

•Hållhusdjurochkringståendepåbehörigtavstånd.

•Saktanerochvarförsiktignärdusvängerochkorsar

vägarochtrottoarer.Stannaknivarnanärduinteklipper.

•Varuppmärksampåklipparensutkastsriktningochrikta

inteutkastarenmotnågon.

•Körintegräsklipparenomduärpåverkadavalkohol,

läkemedelellerandradroger.

•Varförsiktignärdulastarpåelleravmaskinenfrånen

släpvagnellerlastbil.

•Varförsiktignärdunärmardighörnmedskymdsikt,

buskage,trädellerandraobjektsomkanförsämrasikten.

Säkerbränslehantering

•Varmycketförsiktignärduhanterarbensinsåattdu

undvikerpersonskadorochmateriellaskador.Bensinär

mycketbrandfarligtochångornaärexplosiva.

•Släckallacigaretter,cigarrer,piporochövriga

antändningskällor.

•Användendastengodkändbränslebehållare.

•Tainteborttanklocketellerfyllpåbränslenärmotorn

ärigång.

•Låtmotornsvalnaförebränslepåfyllning.

•Fyllaldrigpåbränsleimaskineninomhus.

•Förvaraaldrigmaskinenellerbränslebehållareninärheten

avenöppenlåga,somt.ex.näraenvarmvattenberedare

ellernågonannanmaskin.

•Fyllaldrigpåbehållarnainutiettfordonellerpålastbilsak

ellersläpmedplastklädsel.Ställalltiddunkenpåmarken

enbitbortfråndittfordonförepåfyllning.

•Lastaavmaskinenfrånlastbilenellersläpetochfyllpå

bensinnärdenstårpåmarken.Fyllhellrepåmaskinen

frånendunkänmedmunstycketpåenbensinpumpom

detinteärmöjligtattlastaavmaskinenfrånsläpet.

•Hållhelatidenkontaktmellanmunstycketochkantenpå

tank-ellerdunköppningentillstankningenärklar.

•Användinteenlåsöppningsanordningförmunstycket.

•Omduspillerbränslepåklädernamåstedubytadem

omedelbart.

•Fyllintepåbränsletankenförmycket.Sätttillbaka

tanklocketochdraåtdetordentligt.

Underhållochförvaring

•Kopplaurdrivhjulen,läggiparkeringsbromsen,stanna

motornochtautnyckelnellerlossatändstiftskabeln.

Väntartillsallarörelserharstannatinnannågonjustering,

rengöringellerreparationutförspåmaskinen.

•Tabortgräsochskräpfrånklippenheten,drivhjulen,

ljuddämparnaochmotornförattundvikaeldsvåda.Torka

uppeventuelltolje-ellerbränslespill.

•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsiförvaringoch

förvaradeninteinärhetenavöppeneld.

•Stängavbränsletillförselnföreförvaringellertransport.

Förvaraintebränslenäraöppeneldochtappainteur

bränsleinomhus.

•Parkeramaskinenpåenplantunderlag.Draåt

parkeringsbromsen.Låtaldrigobehörigapersonerutföra

servicepåmaskinen.

•Använddomkrafterförattstöttauppkomponenternär

detbehövs.

•Lättaförsiktigtpåtrycketikomponentermedlagrad

energi.

•Kopplafrånbatterietellerlossatändstiftskabelninnan

duutförnågrareparationer.Lossaminuspolenförstoch

pluspolensist.Anslutplusförstochminussist.

•Varförsiktignärdukontrollerarknivarna.Svepnågot

omkringkniven(knivarna)ellerbärhandskar,ochvar

försiktigvidunderhåll.Knivarnafårendastbytasutisin

helhet.Defåraldrigrätasutellersvetsas.

•Hållhänderochfötterbortafrånrörligadelar.Görhelst

ingajusteringarnärmotornärigång.

•Hållalladelarigottbruksskickochsamtligabeslag

åtdragna.Bytutallaslitnaellerskadadedekaler.

•AnvändoriginaldelarfrånToroförattskyddadin

investeringochbibehållaToro-utrustningenitoppskick.

Torotillhandahållerreservdelarsomutformatsexaktefter

utrustningenstekniskaspecikationer,sådeärmycket

driftsäkra.AnvändenbartoriginaldelarfrånToroså

slipperdubekymmer.

Transport

•Varförsiktignärdulastarpåelleravmaskinenfrånen

släpvagnellerlastbil.

•Användramperifullbreddförattlastamaskinenpåen

släpvagnellerlastbil.

•Bindfastmaskinensåattdensittersäkertmed

spännremmar,kedjor,vajrarellerrep.Bådedefrämreoch

debakrespännremmarnaskavarariktadenedåtochut

frånmaskinen.

Ljudeffekt

Maskinenharengaranteradljudstyrkapå100dBA,vilket

omfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.

Ljudstyrkenivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs

iISO11094.

Vibrationsnivå

Hand/arm

Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=2,8m/s

Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=2,1m/s

Osäkerhetsvärde(K)=1,4m/s

Deuppmättavärdenaharfastställtsenligtdeförfarandensom

beskrivsiEN836.

Lutningsindikator

G01 1841

Figur3

Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.

1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär20grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen

sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger20grader.Viklängs

linjenförrekommenderadlutning.

2.Placeradennakantilinjemedettlodrättföremålsomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.

3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.

Säkerhets-och

instruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochsäkerhetsinstruktionernaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella

farozoner.Dekalersomharskadatsellerförsvunnitskabytasutellerersättas.

93-7818

1.Varning–läsbruksanvisningenföranvisningaromhurman

draråtknivbulten/mutterntill115–149Nm.

99-8939

1.Läsbruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln

ochläsanvisningarna

innanduutförserviceeller

underhåll.

2.Klipphöjd

Tillverkarenslogotyp

1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.

104-8185

106-0636

1.Klipphöjd

3.Läsbruksanvisningenför

merinformation.

2.Varning–ström

106-5517

1.Varning–vidrörejhetaytor.

110-2067

110-2068

1.LäsBruksanvisningen.

112-8721

1.Parkeringsbroms–

urkopplad

2.Parkeringsbroms–

inkopplad

114-3449

1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt

avståndfrånmaskinen.

2.Riskförutslungadeföremålfrånklipparen–hållgräsriktaren

påplats.

3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–hålldig

påavståndfrånrörligadelar.

115-4212

1.Hydrauloljenivå

3.Varning–vidrörejheta

ytor.

2.Läsbruksanvisningen.

119-0217

1.Varning–stängavmotorn,hållavståndtillrörligadelaroch

setillattallaskyddsitterpåplats.

114-3422

1.Riskförutslungadeföremål

frånklipparen–håll

gräsriktarenpåplats.

4.Motor–start7.Varning–läs

bruksanvisningen.

10.Varning–stannamotorn

innandulämnarmaskinen.

2.Avkapnings-/avslitningsrisk

förhänderochfötter–håll

avståndtillrörligadelar.

5.Förrörelsereglagettill

neutrallägetochdrasedan

utkraftuttagetförattkoppla

inknivarna.

8.Riskförutslungadeföremål

–hållkringståendepå

behörigtavståndfrån

maskinen.

11.Varning–användinte

maskinenomduintefått

utbildningomden.

3.Motor–avstängning

6.Tryckinkraftuttagetföratt

kopplaurknivarna.

9.Varning–stannamotorn

ochtaborttändkabeln

innanunderhållutförspå

maskinen.

114-3424

1.Reglagehandtag,hjuldrivning

3.Långsamt

5.Back

2.Snabbt

4.Neutral

6.Urkopplingavkraftuttaget

114-3442

1.Snabbt

3.Motor

5.Choke

2.Steglösreglerbarinställning

4.Långsamt

Produktöversikt

g020239

Figur4

1.Sidoutkastarriktare

5.Parkeringsbroms

2.Motor6.Klippdäck

3.Bensintank7.Främrestyrhjul

4.Reglage

Reglage

Bekantadigmedallareglage(Figur5)innandustartarmotorn

ochkörmaskinen.

Figur5

1.Tändningslås

6.Choke

2.Vänsterrörelsereglage

7.Neutraltlåslägeförhöger

rörelsereglage

3.Gasreglage

8.Högerrörelsereglage

4.Timmätare9.Knivreglagebrytare

(kraftuttag)

5.Bränsletank

10.Rörförbruksanvisning

Gasreglage

Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt.

Choke

Användchokenförattstartaenkallmotor.

Knivreglaget(PTO)

Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)användsförattkopplain

denelektriskakopplingenochköraklipparensknivarmed

högerrörelsereglageidetolåstamittenläget.Drauppbrytaren

förattkopplainknivarnaochsläpp.Kopplaurknivarna

genomatttryckaknivreglagebrytarennedåtelleryttaeller

släpphögerrörelsereglageidetneutralalåsläget.

Tändningslås

Brytarenanvändsförattstartaklipparensmotorochhartre

lägen:start,körlägeochav.

Rörelsereglage

Rörelsereglagenanvändsförattköramaskinenframåtoch

bakåtochförattsvängaåtolikahåll.

Neutraltlåsläge

Detneutralalåslägetanvändstillsammansmed

säkerhetssystemetförattkopplaiochurklipparbladenoch

förattfastställaneutralläget.

Bränslekran

Stängbränslekranen(underbränsletanken)närgräsklipparen

skatransporterasellerställasiförvar.

Timmätare

Visardetsammanlagdaantalettimmarmaskinensomharvarit

idrift.Mätarenärendastidriftnärklipparbladenanvänds.

Timmätarenblinkartretimmarföreochefterett

serviceintervall.Serviceintervallenharställtsinpådeförsta

åttatimmarna,var100:etimmeefterdetochvar400:etimme

efterdet.

Obs:Kontrolleraattunderhållutförspåallade

rekommenderadeintervallsomvisasischematför

rekommenderatunderhåll.

Redskap/tillbehör

DetnnsetturvalavgodkändaToro-redskapoch-tillbehör

somdukananvändaförattförbättraochutökamaskinens

kapacitet.Kontaktaenauktoriseradserviceverkstadeller

återförsäljareellergåtillwww.Toro.comförattseenlistaöver

allagodkändatillbehör.

Specikationer

Obs:Delarnasspecikationerochutformningkanändras

utanföregåendemeddelande.

Breddmedriktarennedåt

130cm

Längd199cm

Höjd117cm

Vikt303kg

Körning

Fyllapåbränsle

•Användendastrenochfärskblyfribensinmedoktantal

87ellerhögreförbästaresultat(klassiceringsmetod

(R+M)/2).

•Syresattabränslenmedupptill10%etanoleller15%

MTBEbaseratpåvolymärgodkända.

•Etanol:Bensinsominnehållerupptill10%etanol

(gasohol)eller15%MTBE(metyl-tertiär-butyleter)

baseratpåvolymärgodkänd.EtanolochMTBEärinte

sammasak.Bensinmed15%etanol(E15)baseratpå

volymfårinteanvändas.Användaldrigbensinsom

innehållermerän10%etanolbaseratpåvolym,t.ex.

E15(innehåller15%etanol),E20(innehåller20%etanol)

ellerE85(innehållerupptill85%etanol).Användning

avejgodkändbensinkanledatillprestandaproblem

och/ellerskadorpåmotornsomeventuelltinteomfattas

avgarantin.

•Användinteetanol-bensinblandningar(t.ex.E15eller

E85)sominnehållermerän10%etanolbaseratpåvolym.

Detkanledatillprestandaproblemoch/ellerskadorpå

motorn,vilkaeventuelltinteomfattasavgarantin.

•Användintebensinsominnehållermetanol.

•Lagraintebränsleibränsletankenellerien

bränslebehållareundervinternominteenstabiliserare

används.

•Tillförinteoljaibensinen.

FARA

Undervissaomständigheterärbensinextremt

lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller

explosionibensinkanorsakabrännskadoroch

materiellaskador.

•Fylltankenpåenöppenplats,utomhus,när

motornärkall.Torkaupputspilldbensin.

•Fyllaldrigpåbränsletankenienslutensläpvagn.

•Fyllintetankenheltfull.Fyllpåbränsleitanken

tillsdetåterstår6–13mmtillpåfyllningsrörets

underkant.Detledigautrymmetbehövsför

bensinensexpansion.

•Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch

hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär

bensinångorkanantändasavgnistor.

•Förvarabensiniengodkänddunkochhållden

utomräckhållförbarn.Köpaldrigmerbensin

änvadsomgåråtinomenmånad.

•Körintemaskinenutanatthahelaavgassystemet

påplatsochigottfungerandeskick.

FARA

Undervissaförhållandenvidtankningkanstatisk

elektricitetfrigörasochorsakagnistorsomkan

antändabensinångorna.Brandellerexplosion

ibensinkanorsakabrännskadorochmateriella

skador.

•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbitbort

fråndittfordonförepåfyllning.

•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon

ellerpålastbilsakellersläp,eftersom

plastmattorochliknandekanisoleradunkenoch

förlängaurladdningstidenföreventuellstatisk

elektricitet.

•Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen

ellersläpetomsåärpraktisktmöjligtochfyllpå

bensinnärmaskinenstårpåmarken.

•Fyllpåmaskinenfrånendunkhellreänmed

munstycketpåenbensinpumpomdetinteär

möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbileneller

släpet.

•Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket

påbensinpumpenochkantenpåtank-eller

dunköppningentillstankningenärklarom

tankningmåsteskefrånbensinpump.

VARNING

Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.

Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka

allvarligaskadorochsjukdom.

•Undvikattandasinbränsleångorunderen

längretid.

•Hållansiktetbortafrånmunstycketoch

bränsletankenellerstabilisatoröppningen.

•Hållbensinbortafrånögonochhud.

Användastabiliserare/konditionerare

Användenbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinen

förattfåföljandefördelar:

•Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltremånader.

Förlängreförvaringrekommenderasattbränsletanken

töms.

•Rengörmotornunderkörning.

•Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi

bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.

Viktigt:Användintebränsletillsatsersominnehåller

metanolelleretanol.

Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretillbensinen.

Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerareffektivast

närdenblandasmedfärskbensin.Användalltid

bränslestabiliseraresåminimerasriskenföravlagringari

bränslesystemet.

Fyllapåbränsletanken

1.Stängavmotornochdraåtparkeringsbromsen.

2.Görrentomkringtanklockenochtabortdem.

3.Fyllbådabränsletankarnamedblyfriregularbensin

tillsnivånliggermellan6och13mmunder

påfyllningsröretsnederstadel.

Detledigautrymmetbehövsförbensinensexpansion.

Fyllintetankarnaheltfulla.

4.Sätttillbakatanklockenordentligt.

5.Torkauppeventuellutspilldbensin.

Kontrolleraoljenivånimotorn

Innandustartarmotornochanvändermaskinenskadu

kontrolleravevhusetsoljenivå.SeKontrolleraoljenivåni

Motorunderhåll(sida21).

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamed

förarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.

Säkerhetenfrämst

Läsnogaallasäkerhetsanvisningaroch-dekaleri

säkerhetsavsnittet.Genomattkännatilldennainformation

kanduocheventuellakringståendeundgåskada.

Virekommenderarattskyddsutrustninganvändsförögon,

öron,fötterochhuvud.

VARFÖRSIKTIG

Dennamaskingerljudnivåervidförarensörasom

överstiger85dBAochkanorsakahörselskadorvid

längrearbetspass.

Användhörselskyddnärdukördennamaskin.

Användaparkeringsbromsen

Draalltidåtparkeringsbromsennärdustannarmaskinen

ellerlämnardenutanuppsikt.Kontrolleraalltidatt

parkeringsbromsenärrättinställdinnanmaskinenanvänds.

Omparkeringsbromseninteärtillräckligtstarkbehöverden

justeras.SeServabromsarna(sida29).

VARFÖRSIKTIG

Barnellerkringståendekanskadasomdeyttar

ellerförsökerköraenmaskinsomlämnatsutan

uppsikt.

Taalltidurtändningsnyckelnochdraåt

parkeringsbromsennärdulämnarmaskinenutan

tillsyn,ävenomdetbaraärförnågraminuter.

Draåtparkeringsbromsen

Draparkeringsbromsspakenbakåt(Figur6).

Figur6

1.Parkeringsbromsspak(i

frigjortläge)

2.Parkeringsbromsspak(i

ikopplatläge)

Frigöraparkeringsbromsen

Tryckparkeringsbromsspakenframåt.

Startaochstängaavmotorn

Startamotorn

1.Anslutkablarnatilltändstiften.

2.Öppnabränslekranen.

3.Draåtparkeringsbromsen.

4.Flyttagasreglagettilldetsnabbalägetochslåpåchoken

innandustartarenkallmotor(Figur7).

Obs:Envarmellerhetmotorbehövereventuelltinte

chokas.Flyttagasreglagethalvvägsmellandetsnabba

ochdetlångsammalägetförattstartaenvarmmotor.

Figur7

1.Tändningslås

3.Choke

2.Gasreglage

5.VridtändningsnyckelntillStartförattsättaigång

motorn.Släppnyckelnnärmotornstartar.

Obs:Låtintestartmotorngåimerän5sekunderåt

gången.Ommotornintestartarskadulåtadensvalna

under15sekundermellanstartförsöken.Ommaninte

följerdessaanvisningarkanstartmotornbrännas.

6.Närmotornstartarskagasreglagetyttastillmellandet

snabbaochdetlångsammalägetochchokereglagetska

yttastilldetavstängdaläget.Låtmotornvärmasupp

ochyttasedangasreglagettilldetsnabbaläget.

Stängaavmotorn

1.Flyttarörelsereglagentillneutrallägetochförhöger

rörelsereglagetilldetneutralalåsläget.

2.Flyttagasreglagettilldetlångsammaläget(Figur7).

3.Ommotornhararbetathårtellerärhetlåterduden

gåpåtomgångi30–60sekunderinnandustängerav

medtändningsnyckeln.

4.Vridtändningsnyckelntilldetavstängdalägetföratt

stannamotorn.

Viktigt:Setillattbränslekranenärstängdinnan

maskinentransporterasellerställsiförvaring,

eftersombränsleläckageannarskanförekomma.

Drabortkabelnfråntändstiftet/-stifteninnan

maskinenställsiförvarförattförhindraoavsiktlig

start.

Användaknivreglaget

(kraftuttaget)

Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)användstillsammans

medhögerrörelsereglageförattkopplainochur

gräsklipparknivarna.

Kopplainklipparknivarna(kraftuttaget)

1.Kopplaiklipparbladengenomattyttahöger

rörelsereglagetilldetmittersta,olåstaläget(Figur8).

2.Drauppknivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochsläpp

detsamtidigtsomduhållernerhögerrörelsereglagei

detmittersta,olåstaläget.

Figur8

1.Knivreglaget(PTO)

3.Högerrörelsereglageidet

neutralalåsläget

2.Högerrörelsereglage

nedtryckttilldetmittersta,

olåstaläget.

4.Vänsterrörelsereglage

Kopplaurklipparknivarna(kraftuttaget)

Dethärärtvåalternativförhurklipparknivarnakankopplas

ur:

•Flyttaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)nedåttilldet

avstängdaläget.

•Flyttarörelsereglagentillneutrallägetochförhöger

rörelsereglagetilldetneutralalåsläget.

Säkerhetssystemet

VARFÖRSIKTIG

Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller

skadadekanmaskinenplötsligtaktiverasvilketisin

turkanledatillpersonskador.

•Göringaotillåtnaändringarpå

säkerhetsbrytarna.

•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion

dagligenochbytuteventuellaskadadebrytare

innanmaskinenkörs.

Säkerhetssystemetsfunktioner

Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattklipparknivarnainte

kanroteraominte:

•Högerrörelsereglageyttastilldetmittersta,olåstaläget.

•Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)skjutstilldetpåslagna

läget.

Säkerhetssystemetharutformatssåattklippknivarna

stannaromhögerrörelsereglageyttasellerfrisläppsi

detneutralalåsläget.

Testasäkerhetssystemet

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Obs:Låtenauktoriseradserviceverkstadreparerasystemet

omedelbartomdetintefungerarenligtnedanstående

beskrivning.

1.Startamotorn;seStartaochstängaavmotorniStarta

ochstängaavmotorn(sida13).

2.Draåtparkeringsbromsen.

3.Flyttahögerrörelsereglagetilldetmittersta,olåstaläget.

Obs:Knivarnaskainteroteranu.

4.Flyttarörelsereglagespakarnaframåt.

Obs:Motornskastanna.

5.Startamotornochfrigörparkeringsbromsen.

6.Flyttahögerrörelsereglagetilldetmittersta,olåstaläget.

7.Fortsätthållanerhögerrörelsereglageidetmittersta,

olåstalägetochdrasamtidigtuppknivreglagebrytaren

(kraftuttaget)ochsläppden.Kopplingenskaaktiveras

ochklipparknivarnabörjarrotera.

8.Flyttaellersläpphögerrörelsereglagespaktilldet

neutralalåsläget.

Obs:Knivarnaskaslutaroteranu.

9.Flyttahögerrörelsereglagetilldetmittersta,olåstaläget.

10.Fortsättatthållanedhögerrörelsereglagespaki

detmittersta,olåstalägetochdrasamtidigtupp

knivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochsläppden.

Obs:Kopplingenskaaktiverasochklipparknivarna

börjarotera.

11.Flyttaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)nedåttilldet

avstängdaläget.

Obs:Knivarnaskaslutaroteranu.

12.Hamotornigång,drauppknivreglagebrytaren

(kraftuttaget)ochsläppdenutanatthållanedhöger

rörelsereglagespakidetmittersta,olåstaläget.

Obs:Knivarnaskainteroteranu.

Köraframåtochbakåt

Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm(varvper

minut).Sättgasreglagetidetsnabbalägetförbästaprestanda.

Köralltidmedfullgasvidklippning.

VARFÖRSIKTIG

Maskinenkanroteraväldigtsnabbt.Föraren

kanförlorakontrollenövermaskinenochorsaka

personskadorellerskadorpåmaskinen.

•Varförsiktigisvängar.

•Saktanedinnandugörskarpasvängar.

Köraframåt

1.Frigörparkeringsbromsen;seFrigöra

parkeringsbromseniStartaochstängaav

motorn(sida13).

2.Flyttahögerrörelsereglagetilldetmittersta,olåstaläget.

3.Körframåtgenomattförsiktigtförarörelsereglagen

framåt(Figur9).

Obs:Motornstängsavomrörelsereglagenyttasnär

parkeringsbromsenäråtdragen.

Körraktbakåtgenomatttryckalikamycketpåbåda

rörelsereglagen(Figur9).

Förattsvängavriderdurörelsereglagetmotneutralläget

idenriktningduvillsvänga(Figur9).

Julängreduyttarrörelsereglagenienderariktningen,

destosnabbarekommermaskinenattföryttasigi

dennariktning.

Drarörelsereglagentillneutrallägetnärduvillstanna.

Figur9

1.Framåt2.Bakåt

Backa

1.Flyttahögerrörelsereglagetilldetmittersta,olåstaläget.

2.Backagenomattförsiktigtdrarörelsereglagenbakåt

(Figur9).

Körraktbakåtgenomatttryckalikamycketpåbåda

rörelsereglagen(Figur9).

Förattsvängalättardupåtrycketpådetrörelsereglage

somärnärmastdethållsomduvillsvängaåt(Figur9).

Skjutrörelsereglagentillneutrallägetnärduvillstanna.

Stannamaskinen

Stannamaskinengenomattyttarörelsereglagentill

neutralläget,förhögerrörelsereglagetilldetneutralalåsläget,

kopplaurkraftuttagetochstängavmedtändningsnyckeln.

Draåtparkeringsbromsenomdulämnarmaskinen.SeDraåt

parkeringsbromseniStartaochstängaavmotorn(sida13).

Tautnyckelnurtändningslåset.

VARFÖRSIKTIG

Barnellerkringståendekanskadasomdeyttar

ellerförsökerköratraktornnärdenärlämnadutan

uppsikt.

Taalltidurtändningsnyckelnochdraåt

parkeringsbromsennärdulämnarmaskinenutan

tillsyn,ävenomdetbaraärförnågraminuter.

Skjutamaskinenförhand

Medhjälpavöverströmningsventilernakanmaskinenskjutas

förhandutanattmotornärigång.

Viktigt:Skjutalltidmaskinenförhand.Bogseraaldrig

maskineneftersomhydraulikendåkanskadas.

1.Kopplaurkraftuttaget,förrörelsereglagentilldet

neutralalåslägetochdraåtparkeringsbromsen.

2.Öppnaöverströmningsventilenpåbådapumparna

genomattvridadem1–2varvmotsols.Hydrauloljan

kandåpasseraförbipumparnaochhjulenkanrotera

(Figur10).

Obs:Vridöverströmningsventilenhögst2varvsåatt

ventilenintelossnarfrånhöljetochvätskarinnerut.

Figur10

1.Pumpensöverströmningsventil

3.Frigörparkeringsbromsen.

4.Skjutmaskinentillönskadplats.

5.Draåtparkeringsbromsen.

6.Stängöverströmningsventilernamendrainteåtdem

förhårt.

Viktigt:Startaelleranvändintemaskinennär

överströmningsventilernaäröppna.Dettakan

orsakaskadapåsystemet.

Transporteramaskiner

Användensläpvagnellerlastbilförtunglastföratt

transporteramaskinen.Setillattsläpvagnenellerlastbilen

ärutrustadmedallabromsar,lamporochmarkeringarsom

krävsenligtlag.Läsallasäkerhetsanvisningarnanoga.Risken

förattdu,dinfamilj,dinahusdjurellerkringståendeskadas

minskaromdukännertilldennainformation.

Görsåhärföratttransporteramaskinen:

1.Omduanvänderensläpvagnskadenkopplastilldet

bogserandefordonetochsäkrasmedsäkerhetskedjor.

2.Anslutsläpvagnsbromsarnaomtillämpligt.

3.Sänknermaskinenpåsläpvagnenellerlastbilen.

4.Stängavmotorn,tautnyckeln,draåt

parkeringsbromsenochstängbränslekranen.

5.Användfästöglornaavmetallpåmaskinenförattsäkra

maskinenpåsläpvagnenellerlastbilenmedhjälpav

spännband,kedjor,kablarellerrep(Figur11).

6.Fästmaskinensframdelvidsläpvagnenellerlastbilen

medspännband,kedjor,kablarellerrep.

Figur11

1.Fästögla

Användasidoutkastareneller

samlauppgräset

Gräsklipparenharengångjärnsupphängdgräsriktaresom

fördelardetklipptagräsetåtsidanochnedmotgräsmattan.

FARA

Omingengräsriktare,utkastarluckaellerkomplett

gräsuppsamlareharmonteratskanduochandra

kommaikontaktmedknivarnaellerträffasav

utslungatskräp.Kontaktmedroterandekniv(ar)

ochutslungatskräpkanorsakaskadorellerleda

tilldödsfall.

•Taaldrigbortgräsriktarenfrånklipparen

eftersomdenriktaravfalletnermotgräset.Byt

omedelbartutgräsriktarenomdenskadas.

•Placeraaldrighändernaellerfötternaunder

klipparen.

•Rengörellerrensaaldrigutkastareneller

klipparknivarnaomduinteharsläppt

knivstyrstångenochstängtavkraftuttaget.

Vridtändningsnyckelntilloff/av.Taävenur

nyckelnochdraavtändkabeln/-kablarnafrån

tändstiftet/-stiften.

Justeraklipphöjden

Klipphöjdenkanställasinpåmellan25och114mm,isteg

om6mm.Justeringarnautförsgenomattfyrahårnålssprintar

yttastillolikahålplatsersamtgenomattdistansbrickorläggs

tillellertasbort.

Obs:Detkrävsminstendistansbrickatillvarje

klipphöjdspinne.Bussningarnakanskadasominga

distansbrickoranvänds.

Obs:Maxtvådistansbrickorkananvändastillvarje

klipphöjdspinne.

1.Väljdethåliklipphöjdsstavenochantaletdistansbrickor

sommotsvararönskadklipphöjd(Figur12).

2.Användlyfthandtagetochhöjdäcketssidaförattta

borthårnålssprinten(Figur12).

3.Läggtillellertabortdistansbrickorvidbehovochrikta

sedaninhårnålssprintenilinjemedhålenochförin

den(Figur12).

Obs:Överblivnadistansbrickorförjusteringav

klipphöjdenförvaraspåstavarnaochhållsfastmed

hjälpavenhårnålssprint.

Viktigt:Allafyrahårnålssprintarmåsteplaceras

påsammahålplatsochmedkorrektantal

distansbrickorförjämnklippning.

Figur12

1.Bärram4.Distansbrickor

2.Hårnålssprint

5.Främreklipphöjdsstav

3.Bakreklipphöjdsstav

Justeraantiskalrullarna

Antiskalvalsarnamåstejusterasirätthålplatsförvarje

klipphöjdsläge.Avståndettillmarkenmåstevaraminst

10mm.

Obs:Omantiskalvalsarnajusterasförlågtkanvalsarnaslitas

merännödvändigt.

1.Närduharjusteratklipphöjdenskadukontrollera

antiskalvalsarnasåattavståndettillmarkenärminst

10mm(Figur13).

2.Tabortbult,brickorochmutteromjusteringkrävs

(Figur13).

3.Väljetthållägedärantiskalvalsarnaärminst10mm

frånmarken(Figur13).

4.Sättfastskruvenochmuttern(Figur13).

Figur13

1.Klippdäck4.Antiskalvalsar

2.Skruv

5.Mutter

3.Distansbricka

5.Ivissaklippförhållandenochterrängerkanklipphöjden

bliojämn.Omdeyttreantiskalvalsarnajusterastillden

minstainställningenpå10mmgårdetattundvikaatt

klippdäcketklipperförmycketochdärmedminska

ojämnheterna.

Justerautkastarensskärm

Utkastarensskärmkanställasinförolikatyperavklippning.

Placerakamlåsetochskärmenförbästaklippresultat.

1.Kopplaurkraftuttaget,förrörelsereglagentilldet

neutralalåslägetochdraåtparkeringsbromsen.

2.Stannamotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga

delarharstannatinnandulämnarförarplatsen.

3.Justeraskärmengenomattlossamuttern(Figur14).

4.Justeraskärmenochmutterniskårantillönskat

utkastarlägeochdraåtmuttern.

g012676

1 2

Figur14

1.Skåra

2.Mutter

Ställainutkastarensskärm

Deninformationsomföljerskaendastsessomen

rekommendation.Vilkajusteringarsombörgörasvarierar

beroendepågrästyp,fuktinnehållochgräsetshöjd.

Obs:Öppnaskärmenommotorntappareffektoch

gräsklipparenshastighetärdensamma.

LägeA

Dethärlägetär”heltbakåt”(seFigur15).Dethärläget:

•användsförkort,lättklipptgräs

•användsvidtorraförhållanden

•användsförkortaregräsklipp

•kastariväggräsklippetlängrebortfrångräsklipparen.

G012677

Figur15

LägeB

Använddethärlägetviduppsamling(Figur16).

G012678

Figur16

LägeC

Dethärlägetär”heltöppet”.Dethärläget(Figur17):

•användsförlångt,tättgräs

•användsvidvåtaförhållanden

•sänkermotornseffektförbrukning

•tillåterhögrehastighetvidsvåraförhållanden

G012679

Figur17

Underhåll

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.

Rekommenderatunderhåll

UnderhållsintervallUnderhållsförfarande

Efterdeförsta8timmarna

•Bytaoljanimotorn.

•Kontrollerahydraulvätskan.

•Bytuthydraulltret.

Varjeanvändningeller

dagligen

•Kontrollerasäkerhetssystemet.

•Smörjdefrämrehjulsvängarmarnaslager.

•Kontrolleraoljenivånimotorn.

•Rengörluftintagsgallret.

•Kontrollerabromsarna.

•Kontrolleraknivarna.

•Rengörklippdäcket.

Var25:etimme

•Rengörluftrenarensskumplastinsats.

•Kontrollerahydraulvätskan.

Var50:etimme

•Smörjkraftuttagsdrivremmensmellandrev.

•Kontrolleraluftrenarenspappersinsats.

•Kontrolleradäcktrycket.ellermånad,beroendepåvilketsominträffarförst.

•Kontrolleraattremmarnainteärslitnaellerspruckna.

Var100:etimme

•Bytoljanimotorn.

•Kontrolleratändstiften.

•Justeradenelektriskakopplingen.

•Kontrollerahydraulledningarna.

Var200:etimme

•Bytutluftrenarenspappersinsats.

•Bytutoljeltret.

•Bytutbränsleltret.beroendepåvilketsominträffarförst.

•Bythydraulvätskan.

•Bytuthydraulltret.

Var400:etimme

•Smörjdefrämrehjullagren.(Oftareviddammigaochsmutsigaförhållanden.)

Föreförvaring

•Målailackskador.

•Utförallaunderhållsprocedurerilistanovanföreförvaring.

Viktigt:Läsi

br uksan visningen till motor n

förytterligareinformationomunderhållsförfaranden.

VARFÖRSIKTIG

Omdulämnarnyckelnitändningslåsetkannågonstartamotornavmisstagochskadadigellernågon

annanpersonallvarligt.

Tautnyckelnurtändningslåsetochlossatändkablarnafråntändstifteninnanduutförnågotunderhåll.

Flyttaundankablarnasåattdeinteoavsiktligtkommerikontaktmedtändstiften.

Smörjning

Smörjmeduniversalfettnr2pålitiumbasellerfettpå

molybdenbas.

Smörjamaskinen

1.Kopplaurkraftuttagetochdraåtparkeringsbromsen.

2.Stannamotorn,taurnyckelnochväntatillsallarörliga

delarharstannatinnandulämnarförarplatsen.

3.Torkaavsmörjnipplarnamedentrasa.Skrapabort

eventuellfärgpånippelns/nipplarnasframsida.

4.Sättpåenfettsprutapånippeln.Pumpainfetti

nipplarnatillsdetbörjarträngauturlagren.

5.Torkabortöverödigtfett.

Smörjalagren

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen—Smörjde

främrehjulsvängarmarnaslager.

Var400:etimme—Smörjdefrämrehjullagren.(Oftare

viddammigaochsmutsigaförhållanden.)

Smörjlagrenidefrämresvängbarahjulenochdefrämre

hjulsvängarmarna(Figur18).

Figur18

Smörjakraftuttagets

drivremskiva

Serviceintervall:Var50:etimme—Smörjkraftuttagsdriv-

remmensmellandrev.

Smörjmellanremskivanstapp(Figur19).

Figur19

Sidan laddas ...

Toro Commercial Walk-Behind Mower, 16HP, T-Bar, Hydro Drive Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: Commercial Walk-Behind Mower, 16HP, T-Bar, Hydro Drive

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Toro Commercial Walk-Behind Mower, 16HP, T-Bar, Hydro Drive Användarmanual

Toro Commercial Walk-Behind Mower, 16HP, T-Bar, Hydro Drive Användarmanual

Relaterade papper