Braun B 35 Användarmanual

Sidan laddas ...

52

Svenska

Våra produkter är utformade för att uppfylla de

högsta standarder vad gäller kvalitet, funktion och

design. Vi hoppas att du kommer att ha mycket

nytta av din Braun bodycruZer.

Läs bruksanvisningen noga och i sin helhet innan

du använder apparaten och spara bruksanvis-

ningen för framtida bruk.

Braun bodycruZer är en laddningsbar trimmer och

rakhyvel i ett. Du kan enkelt korta eller avlägsna hår

från alla kroppsområden nedanför halsen – vått

eller torrt.

Varning!

Av hygieniska skäl bör du inte dela din

bodycruZer med andra.

Kontrollera regelbundet att sladden inte har blivit

skadad. Om sladden är skadad bör du lämna in

apparaten på ett av Brauns servicecenter för

utbyte. En skadad eller defekt produkt bör inte

längre användas.

Kontrollera att nätspänningen motsvarar den

spänning som anges på apparatens undersida

innan den ansluts till ett eluttag.

Apparaten är ej avsedd att användas av barn

eller personer med nedsatt fysisk eller mental

förmåga om användningen inte övervakas av

en person som är ansvarig för deras säkerhet.

Vi rekommenderar att apparaten förvaras utom

räckhåll för barn.

Beskrivning

1 Trimningskammar

a: «sensitive»

b: «medium» = 3 mm (inte med alla modeller)

c: «lång» = 8 mm

2 Trimmer för långa hårstrån

3 Raksystem (Gillette Fusion)

4 Raksystemhållare med frigörningsknapp

5 Reglage med lås-knapp («lock»)

6 På-/av-knapp

7 Pilotlampa

8 Laddare

9 Skyddshölje / hållare för duschen

Ansluta och ladda

bodycruZer är elsäker och kan användas i badrum-

met, badet och duschen.

•

99290507_BodyCruzer.indd 5299290507_BodyCruzer.indd 52 18.08.2009 9:46:32 Uhr18.08.2009 9:46:32 Uhr

53

Anslut laddaren (8) till ett vägguttag. Placera

bodycruZer på laddaren. Pilotlampan (7) indikerar

att bodycruZern är inkopplad i ett eluttag.

Laddningstiden är ca 12 timmar.

Den sladdlösa drifttiden är upp till 50 minuter.

Batteriskötsel

För att bibehålla de laddningsbara batteriernas

maxkapacitet bör du minst var sjätte månad koppla

ur laddaren och låta bodycruZer ladda ur helt.

Så här använder du bodycruZer

Se till att alltid sträcka huden när du rakar eller

trimmar.

bodycruZer är ej avsedd för att avlägsna ansiktshår

eller hår på huvudet.

Denna apparat är lämplig för användning i

samband med bad eller dusch.

Trimning («trim»):

Trimning på huden/konturtrimning

Använd trimmern (2) (bild a) för trimning av

exakta linjer och konturer.

Tryck in på-/av-kontakten (6) för att slå på

bodycruZer.

Sträck huden och för trimmern noggrant mot

hårstrånas växtriktning.

Du kan använda Gillette rakskum eller rakgel

med den här funktionen.

Använd trimningskammarna (1a) – (1c)

Använd endast trimningskammarna på torrt

hår för bästa resultat. Använd inte rakskum

eller rakgel med den här funktionen. Avlägsna

hårstråna när de samlas framför kammen.

Trimning på känsliga områden (t.ex. området runt

könsorganet) med «sensitive»-tillbehör (1a)

För trimning på känsliga områden och för

förbättrad hudvård bör du använda «sensitive»-

tillbehör 1a (bild b). Fäst den på trimmern (2)

enligt bilden så att den klickar på plats. Tryck

in på-/av-kontakten (6) för att slå på den. För

bodycruZern långsamt mot hårstrånas riktning

med kammens topp framåt. Se till att alltid

sträcka huden på känsliga områden så att inga

skador uppstår.

•

99290507_BodyCruzer.indd 5399290507_BodyCruzer.indd 53 18.08.2009 9:46:32 Uhr18.08.2009 9:46:32 Uhr

54

Trimning av hårlängden med trimningskammarna

«medium» och «lång»

Trimningskammarna (1b) / (1c) gör att du kan

klippa håret i två olika längder («medium» = 3 mm

eller «lång» = 8 mm).

Börja med den «långa» trimningskammen (1c) för

att känna dig för. För bodycruZern försiktigt mot

hårstrånas riktning med kammens topp framåt

(bild c).

Kombirakning («trim&shave»):

Trimning och rakning i ett för en nära rakning av

långhåriga partier med trimmern (2) och

raksystemet (3)

Kombirakning (trimning och rakning) är lämpligt

för stora områden som bröstkorgen och ryggen.

Tryck på «lock»-knappen och utvidga reglaget till

inställningen «trim&shave» (bild d).

Tryck in på-/av-kontakten (6) för att slå på

bodycruZer. Trimmern lyfter först alla långa

hårstrån och klipper dem därefter. Raksystemet

(3) följer sedan efter och tar hand om eventuell

stubb.

Se till att både trimmern och raksystemet är i

kontakt med huden för att få bästa resultat.

Vi rekommenderar att du använder Gillette

rakskum eller rakgel med den här funktionen.

Vi rekommenderar att man börjar med

«sensitive»-tillbehöret (1a) för känsliga områden

och avslutar med raksystemet (3).

Raka («shave»):

Avsluta sedan med raksystemet (3) för en nära

rakning av områden med stubb

Tryck på «lock»-knappen och utvidga reglaget (5)

så långt det är möjligt till inställningen «shave»

(bild e).

Placera raksystemet (3) på den sträckta huden

och förflytta det försiktigt mot hårstrånas

växtriktning.

Tryck inte för hårt och håll alltid huden sträckt.

Se till att raksystemet har fullständig kontakt

med huden.

Vi rekommenderar att du använder Gillette

rakskum eller rakgel med raksystemet.

Skyddshölje / hållare för duschen

bodycruZer har ett skyddshölje som även kan

användas som hållare för apparaten vid användning

i duschen.

•

99290507_BodyCruzer.indd 5499290507_BodyCruzer.indd 54 18.08.2009 9:46:32 Uhr18.08.2009 9:46:32 Uhr

55

Vid användning som skyddshölje – stoppa i

bodycruZern med trimmern inuti.

Vid användning som hållare – för in bodycruZern

med trimmern utanpå (se bild 9).

Rengöring och underhåll

Rengör bodycruZern efter varje användning.

Avlägsna trimningskammen och borsta av den

(bild f).

Du kan även använda borsten för att rengöra

trimmern om den har använts endast för torra

funktioner.

Om du har använt bodycruZern med rakgel eller

rakskum ska den sköljas under varmt, rinnande

vatten (enligt bilden f). Skaka ordentligt för att

avlägsna överflödigt vatten och låt torka.

Smörj trimmern med en droppe symaskinsolja varje

vecka.

Byta ut raksystemet

Raksystemet (3) bör bytas ut när den gröna randen

bleknar. Använd endast Gillette Fusion blad.

Utvidga reglaget, tryck på frisläppningsknappen (4)

för att lyfta av det använda raksystemet.

För in apparaten i refillfacket för att hämta en ny

kassett (bild g).

Om bodycruZern har tappats på raksystemet, bör

raksystemet bytas ut av säkerhetsskäl.

Skydda miljön

Denna produkt innehåller laddningsbara

batterier. Av miljöhänsyn ska produkten

inte slängas tillsammans med det vanliga

hushållsavfallet när den är uttjänt. Kassera

den på ett Braun servicecenter eller en lämplig

återvinningsstation i din kommun.

Med förbehåll för ändringar.

Denna produkt uppfyller bestämmelserna

i EU-direktiven 2004/108/EG om elektro-

magnetisk kompatibilitet (EMC) och

2006/95/EG om lågspänningsutrustning.

För elektriska specifikationer, se texten på laddare.

99290507_BodyCruzer.indd 5599290507_BodyCruzer.indd 55 18.08.2009 9:46:32 Uhr18.08.2009 9:46:32 Uhr

56

Garanti

Vi garanterar denna produkt för två år från och med

inköpsdatum. Under garantitiden kommer vi utan

kostnad, att avhjälpa alla brister i apparaten som är

hänförbara till fel i material eller utförande, genom

att antingen reparera eller byta ut hela apparaten

efter eget gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla länder där denna apparat

levereras av Braun eller deras auktoriserade

återförsäljare.

Denna garanti gäller inte: skada på grund av

felaktig användning, normalt slitage (t.ex.

raksystem) eller skador som har en försumbar

effekt på värdet eller apparatens funktion. Garantin

upphör att gälla om reparationer utförs av icke

behörig person eller om Brauns originaldelar inte

används.

För att erhålla service under garantitiden skall den

kompletta apparaten lämnas in tillsammans med

inköpskvittot, till ett auktoriserat Braun verkstad.

Ring 020-21 33 21 för information om närmaste

Braun verkstad.

99290507_BodyCruzer.indd 5699290507_BodyCruzer.indd 56 18.08.2009 9:46:33 Uhr18.08.2009 9:46:33 Uhr

Sidan laddas ...

Braun B 35 Användarmanual

Braun B 35 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper