Ferm PPM1009 Användarmanual

Sidan laddas ...

Ferm 43

“tændt”, men motoren virker ikke.

- Afbrydelse i kredsløbet.

Få motoren repareret.

- Der er løse kabler i netstikket eller

stikkontakten.

Få stikkontakten og stikket kontrolleret hhv.

repareret.

- Afbryderen er defekt.

Få afbryderen udskiftet. repareren.

2. Tænd-/slukafbryderen står i positionen

“tændt”, men der kan høres unormale lyde.

Motoren virker ikke eller motoren går kun

langsomt.

- Abryderkontakten er defekt.

Få afbryderen udskiftet.

- Komponenten er blokeret.

Få den elektriske maskine kontrolleret hhv.

repareret.

- Der er for meget høvlekraft, hvilket medfører,

at motoren afbremses.

Brug mindre kraft under arbejdet.

3. Motoren bliver for varm.

- Der er snavs i motoren.

Få snavset fjernet.

- Der er intet smørefedt eller smørefedtet er

forurenet.

Få motoren smurt eller få smørefedtet

skiftet ud.

- Belastningen er for høj.

Brug mindre kraft under arbejdet.

- Høvlejernet er sløvt.

Udskift høvlejernet.

4. Motoren virker, men høvlejernet virker ikke.

- Kileremmen er slidt.

Få kileremmen udskiftet.

5. Der er hyppig eller stærk gnistdannelse

ved kollektoren.

- Kortslutning i ankeret.

Få ankeret skiftet ud.

- Kontaktkullene er slidt eller klemt fast.

Få kontaktkullene set efter.

- Kollektoren kører ikke rundt.

Få kollektorens overflade renset hhv.

slebet.

Af hensyn til din egen sikkerhed bør dele eller

tilbehør aldrig fjernes fra det elektriske værktøj

under brug. I tilfælde af fejl eller beskadigelser

skal man få maskinen efterset af et autoriseret

service-værksted eller få den repareret af

fabrikanten.

Pas på!

Brug kun originald reservedele og udelukkende

orginale høvlejern!

4. VEDLIGEHOLDELSE

Sørg for at maskinen ikke står under

strøm, når der udføres

vedligeholdelsesarbejder på

mekanikken.

Maskinerne fra Ferm er udviklet til at fungere

længe uden problemer med et minimum af

vedligeholdelse. Ved at rengøre maskinen

regelmæssigt og behandle den korrekt, bidrager

De til en længere levetid for maskinen.

Rengøring

Rengør regelmæssigt maskinkappen med en

blød klud, helst efter hvert brug. Sørg for at

ventilationshullerne er fri for støv og snavs.

Brug en blød klud, der er vædet i sæbevand til at

fjerne hårdnakket snavs. Brug ingen

opløsningsmidler, så som benzin, alkohol,

ammoniak, osv. Den slags stoffer beskadiger

kunststofdelene.

Smøring

Maskinen behøver ingen ekstra smøring.

Fejl

Kontakt Deres Ferm-forhandler, hvis der opstår

fejl som følge af slitage af en del.

Bagerst i denne brugsanvisning finder De en

reservedelstegning med de reservedele, der kan

bestilles.

Miljø

For at undgå transportbeskadigelse leveres

maskinen i en solid emballage. Emballagen er så

vidt muligt lavet af genbrugsmateriale. Genbrug

derfor emballagen.

Når de udskifter Deres maskinen bør De tage

den gamle maskine med til Deres lokale Ferm-

forhandler. Der vil maskinen blive bearbejdet på

miljøvenlig vis.

Defekte og/eller kasserede elektriske

eller elektroniske maskiner skal

afleveres på en genbrugsplads.

Garanti

Læs det separat vedlagte garantikort for

garantibetingelserne.

DK

30 Ferm

Ambiente

Per evitare che si danneggi durante il trasporto,

la macchina è imballata in un contenitore

resistente. La maggior parte dei componenti

dell'imballaggio sono riciclabili. Portare tali

materiali presso gli appositi centri di riciclaggio.

Consegnare gli elettroutensili da smaltire al

vostro rivenditore Ferm, che provvederà a

portarle in un centro di raccolta differenziata.

Strumenti elettrici e/o elettronici difettosi

o usurati devono essere smaltiti in

appropriate aree di riciclaggio.

Garanzia

Le condizioni di garanzia sono esposte

nell'apposita scheda allegata a parte.

ELHYVEL

Siffrorna i nedastående text motsvarar

bilderna på sidan 2.

Läs igenom denna bruksanvisning

noggrant innan maskinen tas i bruk. Se

till att du känner till hur maskinen

fungerar och är insatt i hur den skall

användas. Följ underhålls-

instruktionerna för att maskinen alltid

skall fungera på bästa sätt. Förvara

denna bruksanvisning och den bifogade

dokumentationen vid maskinen.

Avsedd användning

Detta dubbelt isolerade elektriska redskap är

tillverkat för användning för hand. Formen är

anpassad för detta och dimensionerna är små så

att den går lätt att ta med sig. Elhyveln är säker

och tillförlitlig i användningen. Den drivs av en 1-

fas elektromotor med en kilrem. Du kan hyvla

träbalkar och träbrädor med den.

Innehåll

1. Tekniska specifikationer

2. Säkerhetsföreskrifter

3. Montering och användning

4. Underhål

1. TEKNISKA

SPECIFIKATIONER

Teksnika data

Maskindelslista

(Ill. 1)

A. Justerknapp för skärdjup

B. Läge för skärdjup

C. Skyddskåpa, höger

D. Till-/från-omkopplare

Spänning | 230 V~

Frekvens | 50 Hz

Strömförbrukning | 650 W

Varvtal, obelastad | 16000/min

Hyvelbredd | 82 mm

Skärdjup | 2 mm

Vikt | 2,6 kg

Lpa (bullernivå) | 85,3 dB(A)

Lwa (bullereffekt) | 96,3 dB(A)

Vibrationsvärde | 2,56 m/s

2

S

Ferm 31

E. Frikopplingsknapp

F. Handtag

G. Skyddskåpa, vänster

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

I denna bruksanvisning används följande

symboler:

Anger att det föreligger risk för

kroppsskada, livsfara eller risk för

skador på maskinen om instruktionerna

i denna bruksanvisning inte efterlevs.

Använd en skyddsmask mot damm.

Anger elektrisk spänning.

Vid användning av elektriska maskiner, iaktta

alltid de säkerhetsföreskrifter som gäller

lokalt i samband med brandfara, fara för

elektriska stötar och kroppsskada. Läs

förutom nedanstående instruktioner även

igenom bladet med säkerhetsföreskrifter som

bifogas separat.

Förvara instruktionerna omsorgsfullt!

Elektrisk säkerhet

Kontrollera alltid att nätspänningen i ditt

hem överensstämmer med värdet på

typskylten.

Maskinen är dubbelt isolerad enligt EN

60745; en jordledare krävs alltså inte.

Vid byte av sladd eller stickkontakt

Kasta genast bort gamla sladdar och kontakter

när de har bytts ut mot nya. Det är farligt att sätta

kontakten hos en lös sladd i ett vägguttag.

Vid bruk av förlängningssladdar

Använd endast en godkänd förlängningssladd

som är lämpad för maskinens strömförbrukning.

Ledarna måste ha en genomskärning på minst

1,5 mm

2

.

Om förlängningssladden sitter på en haspel

måste den vecklas av helt.

Stäng genast av apparaten vid

1. Störning i nätkontakten, nätsladden eller en

skadad sladd.

2. Defekt strömbrytare.

3. Rök eller lukten av svedd isolering.

3. MONTERING OCH

ANVÄNDNING

Innan du gör någon installation,

reparation eller något underhåll på

apparaten, ska du alltid först koppla

ifrån den och dra ut stickkontakten ur

vägguttaget!

Innan elhyveln tas i bruk:

- Kontrollera om den nominella spänningen och

den nominella frekvensen för elnätet stämmer

överens med uppgifterna från typplattan.

- Sätt arbetsbänken på ett stabilt och jämnt

underlag.

Hantering:

- För att ställa in skärdjupet vrider du på

justerknappen (ill. 1.A) medurs. På

justerknappen sitter en visare (ill. 1.A) som

anger skärdjupet i mm. Vrid på knappen tills

du får fram önskat skärdjup.

Ändra aldrig skärdjupet under

pågående verksamhet, därför att då får

du en ojämn yta. Ställ alltid in

justerknappen på "0" efter varje

hyvling, så att du undviker fel.

- Sätt fast arbetsstycket med klämhakar eller

något liknande.

- Sätt elhyvelns främre sula på ena sidan av

arbetsstycket och precis så att stålen ännu

inte når till arbetsstycket. Arbetsstycket ska

vara plant.

- Stick in stickkontakten i vägguttaget. Tryck

först in frikopplingshandtaget (ill. 1.E) för att

koppla till elhyveln och håll det intryckt. Tryck

sen på till-/från-omkopplaren (ill. 1.D).

Elhyveln är nu tillkopplad och du kan släppa

upp frikopplingsknappen.

- När maskinen nått sitt högsta varvtal, kan den

skjutas framåt över arbetsstycket. Tryck i

början på hyvelrörelsen något på apparaten

framtill och något baktill. På det sättet ligger

elhyveln plant på arbetsstycket och blir inte

hörnen rundade.

S

42 Ferm

og tryk så på tænd-/slukafbryderen (fig. 1,D).

Maskinen er nu tændt og udløserknappen kan

slippes.

- Når maskinen har nået det maksimale

omdrejningstal, kan den skubbes frem over

arbejdsemnet. Udøv i begyndelsen af

høvlebevægelsen en smule tryk på maskinens

forende og i slutningen på maskinens

bagende. Herved forbliver maskinen fladt på

arbejdsemnet og hjørnerne afrundes ikke.

- For at opnå en jævn og glat overflade skal du

arbejde med en stor høvledybde til

grovhøvling og med lille høvledybde til at

høvle i lag. Hold maskinen lige under arbejdet,

da der ellers opstår en ujævn overflade. Sluk

maskinen efter arbejdet og træk stikket ud af

stikkontakten.

PAS PÅ!

1. Vær opmærksom på, at hænderne ikke

kommer i kontakt med arbejdsstykket under

arbejdet.

2. Brug den elektriske høvl kun på

arbejdsemnets top og aldrig i arbejdsemnets

ende eller side.

3. Læg ikke maskinen til side, før den er kommet

helt til stilstand.

- Brug en afsugningsanordning eller støvsuger

til bortsugning af høvlspåner eller støv.

Anvend forbindelsesrøret til dette formål.

- Brug en opspændingsanordning ved

bearbejdning af små arbejdsemner.

Vedligeholdelse

Træk altid stikket ud af stikkontakten,

før du vedligeholder høvlemaskinen.

Efter et vist antal driftstimer er høvlejernet slidt.

Når man alligevel bliver ved med at bruge et sløvt

eller beskadiget høvlejern, resulterer dette i

reduceret høvleevne og evt. overbelastes el-

motoren herved. Kontrollér derfor høvlejernene

regelmæssigt for slitage eller beskadigelse.

Afhængig af høvlejernets tilstand, skal det

udskiftes.

Demontering af høvlejernet

(Fig. 2)

Anvend den nøgle (tilbehør), der fulgte med

maskinen. Løsn først de tre klemskruer (6) med

nøglen og tag høvlejern (3), jernbærer (2) og

jernholder (4) ud af bæreakslen (1).

Montering af høvlejernet

(Fig. 2)

Tag det nye høvlejern (3) og anbring det mellem

jernholder (4) og jernbærer (2). Drej så

klemskruerne (6) så langt som mulig i

jernholderen, men ikke så langt, at høvlejern og

jernbærer igen løsnes fra jernholderen. Indsæt

herefter høvlejern, jernbærer og jernholder

sammen i bæreakslen. Jernholder, jern og

jernbærer fastgøres nu sammen i bæreakslen

ved at løsne klemskruerne med nøglen og på den

måde at fastklemme jern, jernholder og

jernbærer.

Pas på!

Klemskruerne skal løsnes mest mulig for at sikre,

at de er tilstrækkeligt fastgjort.

Pas på!

1. Ved de-/montering af høvlejernet skal man

være opmærksom på, at alle delene (jern,

jernbærer, jernholder og bæreakslen) er rene.

Snavs og evt. smudslag skal fjernes.

2. Sekskantskruerne (5) er sikret med klæbestof.

Indstillingen af disse skruer må ikke ændres.

Kun fabrikanten må ændre disse skruers

position!

Kontrollér regelmæssigt, om

klemskruerne sidder godt fast. Sørg for,

at skruerne altid er godt fast-spændt.

Udskiftning af kontaktkul

Kontaktkullene kan være slidt efter mange

driftstimer. Derfor er regelmæssig kontrol

påkrævet for hver 100 driftstimer. Når

kontaktkullene er kortere end 4 mm, skal de

udskiftes med nye.

- Fjern den højre beskyttelsesskærm.

- Tag kontaktkullene ud og se dem godt efter.

- Sæt kontaktkullene tilbage på plads.

- Sæt de to skruer tilbage på plads og spænd

dem godt fast.

Fejlfinding og afhjælpning af fejl

1. Tænd-/sluk-afbryderen står i positionen

DK

Ferm 41

F. Håndtag

G. Venstre beskyttelsesskærm

2. SIKKERHEDSFORSKRIFTER

I denne brugsanvisning anvendes de følgende

piktogrammer:

Angiver risiko for

legemensbeskadigelse, livsfare eller

maskinskade, hvis instruktionerne i

denne brugsanvisning tilsidesættes.

Bær beskyttelsesbriller og høreværn

Angiver elektrisk spænding.

Læs denne brugsanvisning godt igennem før

maskinen tages i brug. Sørg for at De kender

maskinens funktion og betjening. Vedligehold

maskinen i følge instruktionerne, for at maskinen

altid kan fungere optimalt. Bevar denne

brugsanvisning og den vedlagte dokumentation til

maskinen.

Ved anvendelse af elektriske maskiner skal

man altid følge de lokalt gældende

sikkerhedsforskrifter i forbindelse med

brandfare, fare for elektrisk stød og

legemensbeskadigelse. Læs udover de

nedenstående instruktioner også

sikkerhedsforskrifterne i den separat vedlagte

sikkerhedsfolder.

Bevar instruktionerne godt!

Elektrisk sikkerhed

Kontroller altid, at netspændingen

stemmer overens med værdien på

typeskiltet.

Maskinen er dobbelt isoleret i

overensstemmelse med EN 60745; en

jordledning er derfor ikke nødvendig.

3Ved udskiftning af ledninger eller stik

Smid straks gamle ledninger eller stik væk, når

de er blevet udskiftet med nye. Det er farligt at

stikke stikket til en løs ledning i stikkontakten.

Ved brug af forlængerledninger

Brug udelukkende en godkendt forlængerledning,

der passer til maskinens kapacitet. Årerne skal

mindst have et tværsnit på 1,5 mm

2

. Når

forlængerledningen sidder på en spole, skal

ledningen rulles helt af.

Sluk straks for maskinen i tilfælde af

1. Fejl i netstik eller netledning, eller hvis en

ledning er beskadiget.

2. Defekt kontakt.

3. Røg eller stank fra sveden isolering.

Vent, til mejslen er standset, før du

sætter maskinen fra dig - ellers kan

den gribe fat i underlaget, og du kan

miste kontrollen og komme alvorligt til

skade.

3. MONTERING OG

BETJENING

Ibrugtagning

Sluk altid først for maskinen og træk

stikket ud af stikkontakten, før du

justerer, reparerer eller vedligeholder

maskinen!

Før ibrugtagning:

- Kontrollér, om strømforsyningsnettets

nominale spænding og frekvens stemmer

overens med dataene på typepladen.

- Anbring arbejdsbordet på et stabilt og jævnt

underlag.

Virkemåde:

- Drej justerknappen (fig. 1,A) med uret for at

indstille høvledybden. På justerknappen er der

en viser, der angiver høvledybden i mm. Drej

justerknappen til den ønskede høvledybde.

Ændr aldrig høvledybden under

høvling, da dette ellers resulterer i en

ujævn overflade. Drej justerknappen

rutinemæssigt tilbage på "0", når du er

færdig med at høvle, for at undgå fejl.

- Fastspænd arbejdsemnet med skruetvinger

eller lignende.

- Anbring den forreste sål på arbejdetsemnets

kant, således at høvlejernene ikke berører

arbejdsemnet.

Arbejdsemnet skal være fladt.

- Sæt stikket i stikkontakten. Tryk først på

udløserknappen (fig. 1,E), hold knappen nede

DK

32 Ferm

- För att få en jämn och glatt yta använder du

ett stort skärdjup för grovhyvling och ett

mindre skärdjup för att hyvla tunna skikt. Håll

elhyveln rakt under verksamheterna, därför att

annars uppstår en ojämn yta. Koppla ifrån

elhyveln när arbetet är klart och dra ut

stickkontakten ur vägguttaget.

OBS!

1. Se till att dina händer aldrig kommer i kontakt

med arbetsstycket under verksamheten.

2. Använd elhyveln bara till arbetsstyckets

ovansida, aldrig på tvären eller för en kant.

3. Lägg inte ned elhyveln innan den är helt

stillastående.

- För att suga bort hyvelspån eller damm

använder du en utsugningsutrustning eller en

dammsugare. Använd till detta kopplingsröret .

- Använd en mall för arbetsstycket om det är

litet till formatet.

Underhåll

Dra alltid först ut stickkontakten, innan

du utför något underhåll.

Hyvelstålet blir efter en viss tids användning

slitet. Om du ändå fortsätter att använda ett slitet

eller skadat hyvelstål, reduceras effektiviteten och

eventuellt blir elektromotorn överbelastad.

Kontrollera hyvelstålen regelbundet om de är

slitna eller skadade. Beroende på hyvelstålens

skick kan de behöva bytas ut.

Nedmontering hyvelstål

(ill. 2)

Använd den nyckel som levererats med

(tillbehör). Skruva först loss de tre klämskruvarna

(6) med nyckeln och ta ut hyvelstålet (2),

stålhållaren (2) och hållaren (4) i bäraxeln (1).

Montering hyvelstål

(ill. 2)

Ta fram det nya hyvelstålet (3) och sätt det

mellan hållare (4) och stålhållare (2). Skruva sen

in klämskruvarna (6) så långt som möjligt i

hållarna, men inte för långt för då kan stål och

stålhållare på nytt lossna från sin hållare. Sen

lägger du hyvelstål, stålhållare och hållare i

bäraxeln. Nu sätts de fast tillsammans genom att

klämskruvarna skruvas loss med nyckeln, varvid

stål, hållare och stålhållare kommer att klämmas

fast.

Obs!

Klämskruvarna ska vridas loss så långt som

möjligt så att fastsättningen garanteras.

Obs!

1. Vid montering och nedmontering av hyvelstål

ska du vara noga med att alla delar (stål,

stålhållare, hållare och bäraxel) är rena.

Smuts och eventuellt befintliga smutsskikt ska

avlägsnas.

2. Sexkantskruvarna (5) är säkrade med lim.

Dessa skruvar får inte röras. Det är bara

fabrikanten som får ändra på deras läge!

Kontrollera regelbundet om klämskruvarna sitter

fast ordentligt. Dra alltid åt dem.

Byte av kolborstar

Kolborstarna kan bli slitna efter långvarig

användning. En regelbunden kontroll var 100e

driftstimme är därför nödvändigt. Om kolborstarna

blivit kortare än 4 mm ska de bytas ut mot nya.

- Avlägsna skyddskåpan till höger.

- Ta ut kolborstarna och kontrollera dem.

- Sätt dit kolborstar igen.

- Skruva in de två skruvarna igen och dra åt

ordentligt.

Felsökning och felkorrigering

1. Till-/från-omkopplaren står i läget 'till' men

motorn går inte.

- Kretsen bruten.

Låt reparera motorn.

- Trådarna i stickkontakten eller i uttaget sitter

lösa.

Låt kontrollera stickkontakt och uttag, resp.

reparera dem.

- Omkopplaren är söndrig.

Byt omkopplaren.

2. Till-/från-omkopplaren står i läget 'till' men

det hörs främmande ljud, motorn går inte

eller går bara mycket långsamt.

- Omkopplarkontakten är sönderbränd.

Byt omkopplaren.

- Komponent blockerad.

Låt kontrollera den elektriska apparaten,

resp. reparera den.

S

Ferm 33

- För mycket hyvelkraft så att motorn bromsas.

Använd mindre kraft under

verksamheterna.

3. Motorn går varm.

- Det finns föroreningar i motorn.

Avlägsna föroreningarna.

- Inget eller förorenat smörjfett.

Applicera smörjfett eller byt ut det gamla.

- Belastningen för hög.

Använd mindre kraft under arbetet.

- Hyvelstål slött.

Byt ut hyvelstålet.

4. Motorn går, men hyvelstålet fungerar inte.

- Kilremmen är sliten.

Byt ut kilremmen.

5. Det förekommer vid kollektoren ofta

gnistbildning eller så är den stark.

- Kortslutning i ankaret.

Byt ut ankaret.

- Kolborstarna slitna eller fastklämda.

Kontrollera kolborstarna.

- Kollektoren har ingen rund gång.

Rengör resp. slipa ytan på kollektoren.

För din egen säkerhet ska du aldrig ta bort

maskindelar eller tillbehör på elektriska redskap

under arbetets gång. Vid avbrott eller skada ska

elektriska redskap enbart repareras av en behörig

firma eller av fabrikanten.

Obs!

Använd bara original reservdelar och bara

original hyvelstål.

4. UNDERHÅLL

Tillse att maskinen inte är

spänningsförande när

underhållsarbeten utförs på de

mekaniska delarna.

Ferms maskiner har konstruerats för att under

lång tid fungera problemfritt med ett minimalt

underhåll. Genom att regelbundet rengöra

maskinen och hantera den på rätt sätt bidrar du

till en lång livslängd för din maskin.

Rengöring

Rengör maskinhöljet regelbundet med en mjuk

duk, företrädesvis efter varje användning. Tillse

att ventilationsspringorna är fria från damm och

smuts.

Använd en mjuk duk fuktad med tvålvatten vid

svår smuts. Använd inga lösningsmedel som

bensin, alkohol, ammoniak etc. Sådana ämnen

skadar plastdelarna.

Smörjning

Maskinen behöver ingen extra smörjning.

Driftstörningar

Om en driftstörning uppträder till exempel till följd

av att en del har blivit sliten, kontakta då din

lokala Ferm-återförsäljare.

Längst bak i denna bruksanvisning finns en

ritning med de delar som kan efterbeställas.

Miljö

För att undvika transportskador levereras

maskinen i en så stadig förpackning som möjligt.

Förpackningen har så långt det är möjligt

tillverkats av återvinningsbart material. Ta därför

tillvara möjligheten att återvinna förpackningen.

Återlämna gamla maskiner till din lokala Ferm-

återförsäljare när du byter ut dem. Där kommer

maskinen att tas om hand på ett miljövänligt sätt.

Skadade och/eller kasserade elektriska

och elektroniska apparater ska lämnas

in enligt gällande miljöregler.

Garanti

Garantivillkoren framgår av det separat bifogade

garantikortet.

S

40 Ferm

Smøring

Maskinen trenger ikke ekstra smøring.

Feil

Hvis det skulle opptre en feil som følge av f.eks.

slitasje på en del, må man ta kontakt med den

lokale Ferm-forhandleren.

Bakerst i denne bruksanvisningen finnes det en

deltegning med de deler som kan bestilles.

MILJØ

For å unngå transportskader leveres maskinen i

solid emballasje. Emballasjen er i den grad dette

er mulig fremstilt av resirkulerbart materiale.

Benytt derfor anledningen til å resirkulere

emballasjen.

Lever gamle maskiner som blir byttet ut til den

lokale Ferm-forhandleren. Maskinen blir da

behandlet på en miljøvennlig måte.

Garanti

Garantibetingelsene er å finne på det vedlagte

garantikortet.

HØVLEMASKINE

Tallene i den følgende tekst korresonderer

med afbildningen på side 2 - 4.

Læs denne brugsanvisning godt

igennem før maskinen tages i brug.

Sørg for at De kender maskinens

funktion og betjening. Vedligehold

maskinen i følge instruktionerne, for at

maskinen altid kan fungere optimalt.

Bevar denne brugsanvisning og den

vedlagte dokumentation til maskinen.

Tilsigtet brug

Dette elektriske værktøj med dobbelt isolering er

beregnet til manuel brug. Værktøjets design er

tilpasset til dette formål og derfor har

høvlemaskinen små mål, hvilket gør det muligt at

transportere maskinen uden besvær.

Høvlemaskinen drives af en enfaset el-motor ved

hjælp af en kilerem. Maskinen er velegnet til

høvling af træbjælker og -brædder.

Indhold

1. Tekniske specifikationer

2. Sikkerhedsforskrifter

3. Montering og betjening

4. Vedligeholdelse

1. MASKINENDATA

Tekniske specifikationer

Liste over maskindele

(Fig. 1)

A. Justerknap til høvledybde

B. Indstilling af høvledybden

C. Højre beskyttelsesskærm

D. Tænd-/slukafbryder

E. Udløserknap

Spænding | 230 V~

Frekvens | 50 Hz

Tilført effekt | 650 W

Omdrejningstal, uden belast. | 16000/min

Høvlebredde | 82 mm

Maksimal høvledybden | 2 mm

Vægt | 2,6 kg

Lpa (lydtryk) | 85,3 dB(A)

Lwa (lydeffekt) | 96,3 dB(A)

Vibrationsværdi | 2,56 m/s

2

DK

Sidan laddas ...

Ferm PPM1009 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Ferm PPM1009 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument