Angelcare Angelcare AC201 Användarmanual

varumärke: Angelcare

Modell: Angelcare AC201

Kategori: Babyvideomonitorer

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Movement Sensor with Sound Monitor

Movement Sensor with Sound Monitor (Rechargeable)

Moniteur de mouvements et sons

Moniteur de mouvements et sons (Rechargeable)

Intercomunicador de sonidos y movimientos

Intercomunicador de sonidos y movimientos (Recargable)

Geräusch– und Bewegungsmelder

Geräusch– und Bewegungsmelder (Wiederaufladbarer)

Vigilante de Movimento e Som

Vigilante de Movimento e Som (Recarregável)

Babyfoon & Bewegingsmonitor

Babyfoon & Bewegingsmonitor (Oplaadbare)

Bevegelses- og lydvarsler for barneværelset

Bevegelses- og lydvarsler for barneværelset (Oppladbar)

Rörelse- och ljudmonitor för barnkammaren

Rörelse- och ljudmonitor för barnkammaren (Laddningsbar)

Lyd- og bevægelsesmonitor

Lyd- og bevægelsesmonitor (Opladelig )

Vauvan itkuhälytin ja liikemonitori

Vauvan itkuhälytin ja liikemonitori (Ladattava)

AC201

AC201-R

Sidan laddas ...

Figur 1

Figur 2

Rätt Fel

SENSORPLATTANS LÄGE UNDER MADRASSEN

Parents Unit

Nursery Unit

Adapterjack

Visare för justering av

rörelsekänslighet

Batterifack

9-volts

växelströmsadaptrar (2)

Antenn

Rörelseindikator (blinkande grön lysdiod)

Larmindikator (blinkande röd lysdiod)

Mikrofon

Volymkontroll

Indikator för svagt

batteri (blinkande

orange lysdiod)

Strömbrytare PÅ/AV och

kanalväljare A eller B

PÅindikator (grön lysdiod)

Indikator för svagt batteri

(blinkande orange lysdiod)

PÅindikator (grön

lysdiod)

Strömbrytare

PÅ/AV och

kanalväljare A eller

Ljudnivå-

indikatorer (gula

lysdioder)

Högtalare

Sensorplatta

Figur 6

Alarm

Tick-funktion PÅ/AV, ljud och

rörelse, enbart ljud väljare

Adapterjack

Jack till sensorplatta

Indikator för låg

detektion (blinkande

orange lysdiod)

Sensorplattans sladd Barnsängen Barnsängen

Sensorplatta

Figur 3 Figur 4

Figur 4A

Figur 5

BARNKAMMARENHET (SÄNDARE) FÖRÄLDRAENHET (MOTTAGARE)

Antenn

Problem Mulig årsak Løsning

Falsk alarm.

Alarmen går ikke av.

Blinkende oransje bevegelsesindikator

lysdiode (varselapparatet oppfatter

såvidt bevegelser).

Ingen lydoverføring.

Strøm PÅ indikator (grønn lysdiode)

lyser ikke.

Veldig dårlig mottakelse.

Atmosfæriske forstyrrelser, forvrenging,

interferens (forstyrrelse fra andre

avlyttere, trådløse telefoner, walkie-

talkies, osv.).

Tilbakekopling (foreldre-apparatet gir

fra seg høye lyder).

PROBLEMLØSNING

• Babyen ble tatt opp av sengen og barneværelseapparatet ble

ikke slått AV

• Sensorputen er ikke korrekt tilkoplet barneværelseapparatet.

•

Sensorputen har ikke full kontakt med madrassen, eller

madrassen ligger ikke på en hard overflate.

• Babyen har flyttet seg helt til kanten på sengen og vekk fra

sensorputen.

• Barneværelseapparatet oppfanger bevegelse når barnesengen

blir rørt ved

• Varselapparatet oppfanger bevegelser rundt sengen fra

f.eks.motoriserte anordninger, sterk trekk, osv.

• Sensitivitetsnivået er satt for høyt.

• Sensorputen er ikke i full kontakt med madrassen eller

madrassen ligger ikke på en fast overflate.

• Babyen sover meget tungt eller har flyttet seg vekk fra

sensorputen til kanten på sengen.

• Apparatene står for langt fra hverandre.

• Batteriene er dårlige eller uriktig isatt.

• Nettadaptere er uriktig innkoplet eller det elektriske uttaket er

dødt.

• Et av apparatene er ikke slått PÅ.

• Apparatene er satt på forskjellige kanaler.

• Batteriene er dårlige eller ukorrekt installert.

• Nettadaptere er uriktig innkoplet eller det elektriske uttaket

er dødt.

• Et av apparatene er ikke PÅ.

• Apparatene står for langt fra hverandre.

• Et eller begge apparatene står nære en stor metallmasse.

• Et eller begge apparatene er ikke i stående posisjon.

• Batteriene er dårlige.

• Foreldreapparatet er utenfor rekkevidde.

• Begge apparatene er ikke satt til samme kanal (begge på

enten A eller B).

• Foreldreapparatet står nære motoriserte gjenstander, neonlys,

fjernsyn, osv.

• Apparatene er for nære hverandre.

• Slå AV elementet i barneværelset.

• Kontroller koplingene mellom sensorputen og

barneværelseapparatet. Kople om ledningen hvis det

trenges.

• Sørg for at ikke noe sengetøy har kommet mellom

madrassen og sensorputen. Sensorputen må ligge på en

fast oveflate. Hvis barnesengen har en springmadrass,

legg et stykke kryssfiner som måler minst 400 mm x 600

mm x 6 mm over springmadrassen. Hvis det allerede er

finerbunn i barnesengen er madrassunderlaget fast nok.

• Sørg for at sensorputen ligger langsetter i sengen. Alternativt

kan det være nødvendig å øke sensitivitetsnivåjusteringen

(henvis til bevegelsessensitivitsjustering avsnittet).

• Rør ikke ved barnesengen når varselapparatet er slått PÅ.

• Sett barnesengen ved en fast bærevegg for å unngå at

sensorputen oppfanger utenforliggende bevegelser.

• Det kan være nødvendig å minske sensitivitetsnivået.

(Henvis til bevegelsessensitivitetssjustering avsnittet).

• Sørg for at ikke noe sengetøy har kommet mellom

madrassen og sensorputen. Sensorputen må ligge på en

fast oveflate. Hvis barnesengen har en springmadrass, legg

et stykke kryssfiner som måler minst 400 mm x 600 mm x

6 mm over springmadrassen. Hvis det allerede er finerbunn

i barnesengen, er madrassunderlaget fast nok.

• Sørg for at sensorputen ligger langsetter i sengen.

Henvis til bevegelsessensitivitsjustering avsnittet.

• Sett foreldreapparatet nærmere barneværelseapparatet.

• Sjekk/skift batterier eller lad opp foreldre- apparatet (kun

modell AC201R).

• Sjekk koplinger eller bytt til et annet elektrisk uttak.

• Pass på at begge apparatene er PÅ.

• Pass på at begge apparatene er satt på samme kanal,

begge enten A eller B.

• Sjekk/skift batterier eller lad opp foreldre-apparatet (kun

modell AC201R).

• Sjekk koplinger eller bytt til et annet elektrisk uttak.

• Pass på at begge apparatene er PÅ og på same kanal,

begge enten A eller B.

• Sett apparatene nærmere hverandre.

• Flytt på et eller begge apparatene.

• Sett apparatene på en flat overflate utenfor babyens

rekkevidde.

• Skift batterier eller lad opp foreldre- apparatet (kun

modell AC201-R).

• Sett apparatene nærmere hverandre.

• Pass på at begge apparatene er PÅ og på same kanal,

begge enten A eller B.

• Drei på foreldreapparatet eller flytt det vekk fra

forstyrrelses- kilden.

• Flytt apparatene lenger fra hverandre (minst 3 meter) fra

hverandre).

• Minsk lydstyrken på foreldreapparatet.

Bruk av nettadapteren

Modell AC201: Nettadapteren bør brukes så mye som mulig for å forlenge

batterienes levetid. Det er ikke nødvendig å fjerne batteriene for å bruke

apparatet med nettadapterne.

Modell AC201-R: Bruk nettadapteren på barneværelseapparatet så mye

som mulig for å forlenge batterienes levetid. For foreldreapparatet bruk

nettadapteren kun til å lade opp Ni-Cad batteriene.

Utskifting av oppladbart batteri (Kun modell AC201-R)

Når foreldre-apparatets Ni-Cad batteri ikke lenger vil lade seg opp eller bare

holder oppladning en kort stund, må det skiftes ut. Et nytt sett Ni-Cad

batterier kan kjøpes. For å være sikker på at du gjenanskaffer det korrekte

batteriet, anbefaler vi at du tar med det brukte batteriet for å sammenligne.

Eller, du kan også bruke Ni-Mh batterier i foreldreapparatet. De må lades

opp 30 timer før førstegangsbruk og gir ennå lenger batteri-levetid.

Skru løs batterilokket på foreldre-apparatet. Ta ut gamle Ni-Cad batterier.

Kople inn nye oppladbare batterier. Skru fast batterilokket igjen. Plugg

foreldre-apparatet inn i et elektrisk uttak. La nye batterier lade seg opp

uavbrutt i 15 timer.

ETT ÅRS BEGRÄNSAD GARANTI

Angelcare

garanterar originalägaren av denna produkt att Angelcare

rörelse- och ljudmonitor för barnkammaren (modell AC201) och Angelcare

laddningsbara rörelse- och ljudmonitor för barnkammaren (modell AC201-R) inte är defekt i material eller tillverkning under en ett (1) års period från

inköpsdatumet på originalkvittot. Om övervakningssystemet inte fungerar tillfredställande trots att det används enligt anvisningarna under normala

förhållanden och inom nämnda ett års period kommer Angelcare

att välja att antingen reparera eller byta ut produkten; detta görs kostnadsfritt under

förutsättning att apparaten returneras i sin helhet till återförsäljaren, i originalförpackningen, och att försändelsen är assurerad och portot betalt (se sidan 43).

Inköpsbevis måste bifogas produkten, antingen ett kvitto, en kvitterad faktura eller annat bevis som styrker garantiperioden för övervakningssystemet.

Angelcare

står för kostnaden att reparera eller byta ut produkten och frakta den tillbaka till dig.

Denna garanti gäller inte om apparaten skadats genom felaktig skötsel, olyckshändelser, felaktig spänningsanslutning eller annat missbruk. Garantin är också

ogiltig om ägaren på något sätt reparerar eller modifierar apparaten. Angelcare

är inte ansvarig för tillfälliga skador eller följdskador på denna produkt.

Garantin utesluter även allt annat ansvar än vad som står angivet ovan. Inga andra garantier lämnas.

LAGEN VARIERAR FRÅN LAND TILL LAND. EN DEL LÄNDER TILLÅTER INTE ETT UTESLUTANDE ELLER EN BEGRÄNSNING AV TILLFÄLLIGA SKADOR

ELLER FÖLJDSKADOR. OVANSTÅENDE BEGRÄNSNINGAR I GARANTIN TILLÄMPAS KANSKE INTE I DITT FALL.

VI HAR INTE PÅ NÅGOT SÄTT ANSVAR FÖR NÅGRA FÖLJDER SOM UPPSTÅR VID ANVÄNDNING.

VIKTIGT! Denna Angelcare

monitor är en vara för personlig vård. Lämna inte tillbaka varan till affären. Om du har frågor eller behöver hjälp, ring

återförsäljaren (se sidan 43) innan du returnerar varan till affären.

Front View

Back View

Front View

Back View

Säkerhetsföreskrifter

• Denna produkt är INTE en medicinsk apparat eller en apparat

avsedd att förhindra fall av plötslig spädbarnsdöd (SIDS).

• Denna produkt ersätter INTE direkt övervakning av ditt barn.

Kontrollera ditt barns rörelser med jämna mellanrum. Övervakning

av för tidigt födda barn eller barn som anses vara i riskzon bör ske

endast i samråd med läkare eller sköterska.

• Sensorplattan kan registrera rörelser från många olika

vibrationskällor, både i och utanför barnkammaren, t ex: fläktar,

tvättmaskiner, hög musik, etc. Se till att eliminera alla

vibrationskällor innan du använder Angelcare

monitorn.

Undvik kontakt med barnsängen när monitorn används. Vänd

dig till justering av rörelsekänslighet och felsökning.

• Placera ALLTID båda enheterna på en flat yta i upprätt läge och

utom barnets räckhåll.

• RÖR INTE änden av adaptersladden när adaptern är inkopplad i

ett elektriskt uttag.

• Angelcare

monitorn använder öppna frekvenser för att sända

signaler. Föräldraenheten kan fånga upp signaler eller störningar

från andra monitorer i ditt område. Signaler från din monitor kan

även fångas upp av andra hushåll. För att skydda ditt privatliv, se

till att stänga AV båda enheterna när de inte används.

• Denna apparat bör ses över av en kvalificerad person. Inga

reservedelar medföljer monitorn. Rikta alla servicefrågor till

återförsäljaren (se sidan 43).

Instruktioner

SPARA INSTRUKTIONERNA: Spara instruktionerna för framtida bruk.

VATTEN-, FUKT- OCH VÄRMESKADOR: Förvara alla 3 delar från vatten

(handfat, badkar, simbassäng) och källor som utstrålar värme (spis,

värmeelement).

VENTILATION: Placera ALLTID båda enheterna på en flat yta i upprätt

läge så att luft kan flöda fritt runt dem.

VÄXELSTRÖMSKÄLLAN: Använd ENDAST växelströmsadaptrarna

som medföljer Angelcare

monitorn.

SKYDDA SLADDEN: Undvik skador på sensorplattans sladd och

adaptersladdarna. Lägg sladdarna så att de inte lätt trampas på eller

kläms av föremål som placerats på eller mot dem.

RENGÖRING: Dra ut enheterna ur eluttaget före rengöring. Sänk INTE

ner i vatten. Använd en torr bomullstrasa för att hålla monitorn fri från

damm. Spraya INTE med rengöringsmedel eller lösningar. Torka

sensorplattan med trasa som fuktats något med antiseptisk- eller mild

tvättlösning.

INTRÅNG AV FÖREMÅL OCH VÄTSKOR: Var noga med att föremål

inte faller på enheterna eller att vätskor spills in i någon av enheterna

eller sensorplattan genom dess öppningar.

PERIODER UTAN ANVÄNDNING: När du inte använder monitorn

under längre perioder, ta ut batterierna ur båda enheterna och dra ur

växelströmsadaptrarna från det elektriska uttaget.

Att testa din Angelcare

monitor

Märk: Testa din Angelcare

monitor INNAN du använder den för

första gången och därefter med jämna mellanrum.

Angelcare

monitorn kan användas utanför barnsängen på en annan

sovplats. Testa monitorn när du flyttar sensorplattan till en ny plats för

att vara säker på att känsligheten justeras rätt efter den nya underlaget

eller madrassen. Se justering av rörelsekäslighet.

Steg 1. Sätt funktionsknappen på barnkammarenheten på "enbart

ljud". Be någon prata i barnkammarenheten eller placera en radio nära

barnkammarenheten. Du bör höra ljud från föräldrarenheten. Om inget

ljud hörs, se felsökning. Se till att båda enheterna är inställda på

samma kanal, antingen A eller B. Om mottagningen inte är bra, byt

till en annan kanal.

Steg 2. Testa monitorn för registrering av rörelser. Sätt

barnkammarenheten på "ljud och rörelse" funktionen.

Rörelseindikatorn kommer att blinka rött, sen grönt, därefter hör du ett

tick. Klappa madrassen försiktigt med handen. Den gröna lysdioden

kommer att fortsätta att blinka vid varje rörelser du gör. Ta bort handen

från madrassen. Eftersom rörelsen upphört, kommer ett "förlarmstick"

att höras efter 15 sekunder. 5 sekunder senare kommer larmet att ljuda

och den röda lysdioden kommer att blinka oavbrutet.

MÄRK: Om larmet inte ljuder så kan det betyda att sensorplattan

registrerar en kontinuerlig vibration från golvet, ett starkt vinddrag eller

att något rör vid barnsängen. Undvik all kontakt med barnsängen när

monitorn används. Placera barnsängen nära en bärande vägg och bort

från starka luftströmmar. Sensorplattans känslighet kan behöva

reduceras. Se justering av rörelsekänslighet.

Steg 3. För att stänga av larmet, klappa med handen lätt på madrassen

så att sensorplattan ska registrera rörelse. Den röda larmindikatorn på

barnkammarenheten kommer att fortsätta att blinka i ungefär 1 minut

(Figur 3).

Steg 4. Kontrollera att batterierna fungerar genom att använda båda

enheterna utan växelströmsdaptrarna. Den gröna powerindikatorn bör

lysa på båda enheterna.

Föräldraenheten: När orange indikator för svagt batteri lyser, byt ut

batterierna omgående för modell AC201. För modell AC201-R, ladda

föräldraenheten.

Barnkammarenheten: När orange indikator för svagt batteri lyser hörs

ett snabbt tickande, byt ut batterierna omgående. Annars kommer

lysdioden så småningom att lysa rött och monitorn kommer att sluta

att fungera.

Tips för användning

Justering av rörelsekänslighet

Känsligheten har blivit förinställd för att passa de

flesta situationer. I vissa situationer är dock

känsligheten kanske inte perfekt. Öka INTE på

känsligheten om du inte fått falskt larm och har följt

anvisningarna i felsökning för falskt larm. Skriv ner

visarens förinställda position i fall du skulle vilja ställa in den igen.

Rörelseindikatorn på barnkammarenheten kommer att blinka orange

när enheten nästan inte kan registrera rörelser. Detta kan hända om

barnet sover väldigt djupt eller har rört sig bort från sensorplattan till

kanten av barnsängen. Om larmet INTE ljuder, behöver man inte ställa

om känsligheten. Om rörelseindikatorn blinkar orange för det mesta när

barnet ligger rakt ovanför sensorplattan, kan ett falskt larm uppstå. Om

detta händer, justera känsligheten.

För att justera känsligheten, sätt barnet på madrassen eller underlaget

och vänta tills barnet sover. Det kommer att säkerställa en mera extakt

inställning. Sätt visaren på 5, dra sedan ner på känsligheten tills orange

lysdiod blinkar på barnkammarenheten. Öka sedan sakta tills den gröna

lysdioden lyser. Lägg till 0,5 grad till känslighetsnivån (t.ex. Om den

gröna lysdioden lyser vid 3, sätt visaren på 3,5). Testa monitorn igen.

Kanalval för ljudmottagning

Se till att båda enheterna är inställda på samma kanal, antingen A

eller B. Om mottagningen inte är bra, byt till en annan kanal. Om

störningar består, se felsökning.

MÄRK: Detta övervakningssystem är INTE utrustad med en indikator

som känner av när monitorn är utanför sin räckvidd. Inget ljud kommer

att fångas upp om föräldrarenheten och barnkammarenheten är för

långt ifrån varann.

Gula ljudljus

De fyra ljudljusen gör det möjligt för dig att se ditt barns ljud. Ju högre

ljuden från ditt barn är, desto fler lysdioder lyser.

3332

5 ENKLA STEG TILL ANVÄNDNING AV DIN ANGELCARE

MONITOR

STEG 1. SENSORPLATTA

Lägg sensorplattan på längden under barnets madrass, direkt under stället där barnet sover (Figurer 1 och 2). Logotypsidan av

sensorplattan MÅSTE ligga uppåt. LÄGG INGA sänglinen eller lakan mellan barnsängens madrass och sensorplattan.

Sensorplattan måste ligga på en fast yta. Om sängen har en resårbotten, lägg en plywoodbräda som är minst 400 mm x 600 mm x

6 mm på resårbotten. Om sängen har en plywoodbotten, får madrassen tillräckligt fast stöd för att monitorn ska kunna användas på

rätt sätt.

STEG 2. BARNKAMMARENHET (SÄNDARE)

• Sätt i fyra AAA alkaliska batterier i barnkammarenheten (för att ha batterireserv i fall strömavbrott skulle infalla).

• Koppla sensorplattan till barnkammarenheten (Figurer 3 och 6).

• På baksidan av barnkammarenheten, välj 1 av de 3 tre olika alternativen att övervaka ditt barn med föräldraenheten:

Ljud och rörelse: För att höra ljud, se ljudljus och höra ett tickande ljud vid varje rörelse barnet gör.

Tick av: Samma som ljud och rörelsealternativet MEN utan tick-ljudet.

Bara ljud: För att höra ljud och se ljus på föräldraenheten.

• Koppla in växelströmsadaptern i barnkammarenheten och sätt in adaptern i ett eluttag.

MÄRK: Justering av känslighet har ställts in i förväg. JUSTERA DEN INTE OM DET INTE ÄR NÖDVÄNDIGT. Om rörelse registreras

dåligt (blinkande orange lysdiod) eller falskt larm inträffar, se justering av rörelsekänslighet.

STEG 3. FÖRÄLDRAENHET (MOTTAGARE)

Modell AC201: Sätt i fyra AAA alkaliska batterier i föräldraenheten. Eller, koppla in växelströmsadaptern i föräldraenheten och sätt in

adaptern i ett elektriskt uttag.

Modell AC201-R: De förinstallerade Ni-Cd laddningsbara batterierna måste laddas i 15 timmar i sträck innan enheten används

för första gången. Ladda batterierna genom att koppla in växelströmsadaptern i föräldraenheten. Koppla in adaptern i ett elektriskt

uttag (Figur 4). Batterierna laddas så länge de är kopplade till en strömförsedd växelströmsadapter. Knapparnas position kommer

inte att påverka laddningen.

För längsta batteriliv, ladda föräldraenheten endast när orangt svagtbatteriindikator blinkar.

MÄRK: I modell AC201-R är endast föräldraenheten laddningsbar.

• Vrid volymknappen till önskad ljudnivå.

STEG 4. ATT ANVÄNDA MONITORN

Lägg barnet i barnsängen och sätt PÅ båda enheterna genom att välja antingen kanal A eller B. Om mottagning är dålig, välj en annan

kanal. Se till att båda enheterna är på samma kanal. När du tar upp barnet ur barnsängen, ställ barnkammarenheten på AV. Om

du glömmer att stänga AV enheten, kommer ett förlarmstick att höras efter 15 sekunder som en påminnelse.

För att undvika feedback (visslande ljud), håll båda enheterna på minst 3 meters avstånd från varann.

STEG 5. BATTERIER

• När du kopplar ur växelströmsadaptern från varje enhet, se till att enheten är AV. Annars kommer enheten att börja gå på batterier.

• Monitorn kommer att gå på batterier vid strömavbrott endast om batterier är insatta i båda enheterna. Sätt in batterier i

barnkammarenheten och föräldrarenheten för modell AC201. När orange indikator för svagt batteri blinkar, byt ut batterierna

omgående (eller ladda föräldraenheten för modell AC201-R).

Märk:

• Testa din Angelcare

monitor INNAN du använder den för första gången och därefter med jämna mellanrum.

• När monitorn används, använd INGA barnsängsmobiler eller andra barnsängstillbehör som producerar vibrationer. Larmet kommer

då inte att ljuda eftersom monitorn registrerar rörelser.

• Angelcare

monitorn är helt ofarlig. Sensorplattan och dess sladd är helt passiva. De bär ingen elektrisk ström och utstrålar ingen

energi av något slag. Barnkammarenheten ger ut väldigt låga radiosignaler via dess antenn. Dessa signaler skapar inga

säkerhetsrisker.

• Din monitor kan användas i vilken barnsäng eller sovplats som helst (som inte har rörelser eller vibrationer) som är gjord för att säkert

hålla ett barn. Den måste ha en fast flat botten som är större än sensorplattan – 260 mm x 406 mm. ANVÄND DEN INTE i en vagga.

• Om du har frågor eller behöver hjälp, ring din återförsäljare, se sidan 43.

Figur 1

Figur 2

Rigtigt Forkert

PLACERING AF SENSORPUDE UNDER MADRAS

Parents Unit

Nursery Unit

Indgangsstik til

vekselstrømsadapter

Drejeknap til justering af

bevægelsesfølsomhed

Batterihylster

9 volt adaptere (2)

Antenne

Bevægelsesindikator (blinkende grønt

lys)

Alarmindikator (blinkende rødt)

Mikrofon

Lydstyrkevælger

Indikator til lavt batteri

(blinkende orange lys)

Tænd/sluk og vælger til kanal

A eller B

Tænd (ON) indikator (grønt lys)

Indikator til lavt batteri (blinkende

orange lys)

Tænd (ON)

indikator (grønt lys)

Tænd/sluk og

vælger til kanal

A eller B

Indikatorer til

lydniveau

(gule lys)

Højttaler

Sensorpude

Figur 6

Alarm

Valgknap til "tikke" funktion

tænd/sluk, lyd & bevægelse, kun lyd

Indgangsstik til

vekselstrømsadapter

Stik til sensorpuden

Indikator for dårlig

følsomhed (blinkende

orange lys)

Sensorpude ledning Krybbe Krybbe

Sensorpude

Figur 3 Figur 4

Figur 4A

Figur 5

ENHED TIL BØRNEVÆRELSET (SENDER) FORÆLDREENHED (MODTAGER)

Antenne

Problem Trolig orsak Åtgärd

Falskt larm.

Larmet ljuder inte.

Rörelseindikatorn blinkar orange

(monitorn kan knappt registrera

rörelse).

Ingen ljudsignal.

PÅindikatorn (grön lysdiod) lyser inte.

Väldigt svag mottagning.

Statisk distortion, störning (störning från

andra monitorer, trådlösa telefoner,

walkie-talkies, etc.).

Feedback (höga ljud från

föräldraenheten).

FELSÖKNING

• Barnet har tagits ur sängen och barnkammarenheten har inte

stängts AV.

• Sensorplattans sladd är inte rätt inkopplad i

barnkammarenheten.

•

Sensorplattan är inte i full kontakt med madrassen, eller

madrassen ligger inte på en fast yta.

• Barnet har flyttat sig bort från sensorplattan, till kanten av

barnsängen.

• Barnkammarenheten registrerar rörelse när barnsängen rörs.

• Barnkammarenheten registrerar rörelse utanför barnsängen

såsom motordrivna apparater, starka vinddrag, etc…

• Känsligheten är för högt inställd.

• Sensorplattan är inte i full kontakt med barnsängens

madrass eller madrassen ligger inte på en fast yta.

• Barnet sover djupt eller har flyttat sig bort från sensorplattan,

till kanten av barnsängen..

• Enheterna är för långt ifrån varann.

• Batterierna är svaga eller felaktigt insatta.

• Växelströmsadaptrarna är felaktigt kopplade eller eluttaget

fungerar inte..

• En av enheterna är inte PÅ.

• Enheterna är inställda på olika kanaler.

• Batterierna är svaga eller felaktigt insatta.

• Växelströmsadaptrarna är felaktigt kopplade eller eluttaget

fungerar inte.

• En av enheterna är inte PÅ.

• Enheterna är för långt ifrån varann.

• En eller båda av enheterna har placerats nära en stor

mängd metall.

• En eller båda av enheterna är inte i upprätt läge.

• Batterierna är svaga.

• Föräldrarenheten är utanför räckvidden.

• Enheterna är inte inställda på samma kanal (A eller B).

• Föräldraenheten är för nära motordrivna apparater,

fluorescerande ljus, TVapparater, etc…

• Enheterna är för nära varann.

• Stäng AV barnkammarenheten.

• Kontrollera kopplingen mellan sensorplattan och

barnkammarenheten. Dra ur och koppla om sladden.

• Se till att inget sänglinne kommit mellan madrassen och

sensorplattan. Sensorplattan måste ligga på en fast yta.

Om barnsängen har en resårbotten lägg i en

plywoodbräda som är minst 400 mm x 600 mm x 6 mm

på resårbotten. Om barnsängen har en plywoodbotten, är

madrasstödet tillräckligt fast.

• Se till att sensorplattan är placerad på längden i barnsängen.

Känsligheten behöver kanske justeras. Se justering av

rörelsekänslighet.

• Undvik kontakt med barnsängen när monitorn är PÅ.

• Ställ sängen nära en bärande vägg så att sensorplattan

inte registrerar rörelser utanför barnsängen.

• Du behöver kanske minska på känsligheten. Se justering

av rörelsekänslighet.

• Se till att inget sänglinne kommit mellan madrassen

och sensorplattan. Sensorplattan måste ligga på en fast

yta. Om barnsängen har en resårbotten lägg i en

plywoodbräda som är minst 400 mm x 600 mm x 6 mm

på resårbotten. Om barnsängen har en plywoodbotten,

är madrasstödet tillräckligt fast.

• Se till att sensorplattan är placerad på längden i

barnsängen. Se justering av rörelsekänslighet.

• Sätt föräldraenheten närmare barnkammarenheten.

• Kontrollera / byt ut batterier eller ladda föräldraenheten

(endast modell AC201-R).

• Kontrollera kopplingarna eller byt till ett annat elektriskt

uttag.

• Se till att båda enheterna är PÅ.

• Se till att båda enheterna är inställda på samma kanal,

antingen A eller B.

• Kontrollera / byt ut batterierna eller ladda

föräldraenheten (endast modell AC201-R).

• Kontrollera kopplingarna eller byt till ett annat elektriskt

uttag.

• Se till att båda enheterna är PÅ och är inställda på

samma kanal, antingen A eller B.

• Ställ enheterna närmare varann.

•Ändra placeringen på en eller båda av enheterna.

• Placera enheterna på en flat yta utom barnets räckhåll.

• Byt ut batterierna eller ladda föräldraenheten (endast

modell AC201-R).

• Ställ enheterna närmare varann.

• Se till att båda enheterna är PÅ och är inställda på

samma kanal, antingen A eller B.

• Rotera föräldraenheten eller flytta den bort från

störningskällan.

• Flytta enheterna ifrån varann (minst 3 meters avstånd).

• Sänk volymen på föräldraenheten.

Använda växelströmsadaptern

Modell AC201: Växelströmsadaptrarna ska användas när det är

möjligt för att förlänga livet på batterierna. Batterierna kan förvaras i

enheterna när de användas med adaptrarna.

Modell AC201-R: Använd växelströmsadaptrarna när det är möjligt

för att förlänga livet på batterierna. För föräldraenheten, använd

växelströmsadaptrar bara för att ladda Ni-Cd batterier.

Att byta ut laddningsbara batterier (endast modell AC201-R)

När Ni-Cd batterierna i föräldraenheten inte går att ladda eller håller en

laddning under endast en kort period, måste batterierna bytas ut. Du

kan köpa en ny uppsättning Ni-Cd batterier. Om så är fallet, ta med dig

de tomma batterierna för att försäkra dig om att du köper rätt batterier.

Eller, föräldraenheten kan också gå på NiMh batterier. De måste

laddas i 30 timmar innan de kan användas för första gången. De har

ännu längre livslängd.

Skruva loss batteriluckan på föräldraenheten. Ta ur de tomma Ni-Cd

batterierna. Sätt in nya laddningsbara batterier. Skruva fast luckan till

batterifacket. Koppla in föräldrarenheten i ett eluttag. Låt de nya

batterierna ladda i 15 timmar i sträck.

ET ÅRS BEGRÆNSET GARANTI

Angelcare

garanterer overfor den oprindelige ejer af dette produkt, at Angelcare

lyd- og bevægelsesmonitor til børneværelset (Model AC201) og Angelcare

opladelige lyd- og bevægelsesmonitor til børneværelset (Model AC201-R) er fri for defekter i materiale og udførsel for en periode på et (1) år fra den

oprindelige købsdato. Hvis dette overvågningssystem ikke fungerer korrekt, når det bruges som indikeret under normale forhold, inden for et-års perioden,

vil Angelcare

enten reparere eller udskifte produktet gratis efter vores valg, når det returneres i hel tilstand og i den originale pakke, porto forudbetalt og

forsikret til distributøren (se side 43).

Produktet skal medfølges af købsbevis, enten en kvittering, betalt faktura eller andet bevis på at overvågningssystemet er indenfor garantiperioden. Angelcare

vil bekoste reparation eller udskiftning af produktet og forsendelse tilbage til dig.

Denne garanti dækker ikke ved et produkt, som er blevet beskadiget som resultat af forkert vedligeholdelse, uheld, forkert strømtilførsel eller anden misbrug.

Garantien aflyses også, hvis ejeren reparerer eller ændrer produktet på nogen måde. Angelcare

er ikke ansvarlig for uhelds- eller konsekvente skader med

hensyn til dette produkt. Garantien udelukker også ethvert ansvar andet end hvad der er anført foroven. Ingen andre garantier gives.

RETTIGHEDER VARIERER FRA LAND TIL LAND. VISSE LANDE TILLADER IKKE UDELUKKELSEN ELLER BEGRÆNSNINGEN AF UHELDS- ELLER

KONSEKVENTE SKADER, SÅ OVENSTÅENDE BEGRÆNSNINGER GÆLDER MÅSKE IKKE DIG.

VI ER PÅ INGEN MÅDE ANSVARLIGE FOR NOGET RESULTAT SOM FØLGE AF BRUG.

VIGTIGT! Denne Angelcare

monitor er et personligt plejeprodukt. Returner ikke dette produkt til forretningen. Hvis du har spørgsmål eller brug for

assistance, kontakt distributøren (se side 43) før dette produkt returneres til forhandleren.

Front View

Back View

Front View