TACK för att vi fick förtroendet att leverera Din nya vattenrenare,
som vi hoppas ska ge Dig många års bekymmersfri användning.
Fördelarna med vattenrenaren är bl.a.:
● hög kapacitet
● direkt flöde
● kontinuerlig mätning av vattenkvaliteten
● ingen vattentank behövs
● inga tillsatser av kemikalier
● hög reningsgrad
● lätt installation och enkelt underhåll
● snygg och kompakt design
För att undvika problem är det viktigt att Du läser igenom bruksanvis-
ningen och noga följer «Säkerhetsinformationen» och anvisningarna
om «Installation». Alla som använder vattenrenaren ska vara väl
förtrogna med användningssättet och säkerhetsdetaljerna.
Spara manualen och låt den följa med vattenrenaren vid flytt
eller ägarbyte, så att alla som använder produkten kan läsa om
de olika funktionerna och säkerhetsinstruktionerna.
Riktlinjer för användning av bruksanvisning
Följande symboler i texten hjälper dig att läsa genom bruksanvisningen:
Säkerhetsinformation
Miljöinformation
Steg för steg-instruktion
Tips och information
- 2 -
Din nya vattenrenare
Innehåll
- 3 -
För användaren
Säkerhetsinformation 4-5
- Installation 4
- Barnsäkerhet 4
- Användning 4
- Avfallshantering 5
Information 5
- Förbrukningsartiklar 5
- Extra tillbehör 5
- Fakta om omvänd osmos 5
Produktbeskrivning 6
Användning av vattenrenaren 7
- Produktion av renvatten 7
Underhåll 8-12
- Filterbyte 8
- Rengöring 9
- Desinfektion 10
- Konservering 11
- Rensning av inloppssil 12
Skötsel av vattenrenaren 12
Om vattenrenaren inte fungerar 13
- Felsökningstabell 13
Service 14
- Service och reservdelar 14
- Konsumentkontakt 14
- Konsumentköp EHL 14
För installatören
Tekniska fakta 15
Installation 16-19
- Uppackning 16
- Placering av vattenrenaren 16
- Montering av renvattenkranen 16
- Vattenanslutning 17
- Elanslutning 17
- Inkoppling av vattenrenaren 18
- Renspolning 19
- Flytt av vattenrenaren 19
822 90 16-20
Säkerhetsinformation
Installation
● Kontrollera att det vatten du ska rena uppfyller
kraven specifierade i «Tekniska fakta».
● Vattenrenaren ska anslutas till ett jordat eluttag.
Eftersom vissa manövrar kräver att strömtillförseln
tillfälligt bryts, är det lämpligt att ansluta med stick-
propp som är lättåtkomlig även efter installationen.
Fast elinstallation får endast utföras av behörig
fackman och ska utföras med säkerhetsbrytare.
Felaktigt installation kan leda till skador på person
och egendom som inte omfattas av någon garanti.
● Rörinstallationen bör utföras av behörig fackman.
Gör du installationsarbetet själv, måste du ta reda
på vilka normer som gäller och följa dessa.
● Det är viktigt att vattenrenaren installeras stående
på plant underlag och att slangar och kablar inte
ligger i spänn eller kommer i kläm vid förflyttning av
vattenrenaren, t ex vid installation och städning.
● Om tilloppsvattnet är otjänligt, låt kontrollera ren-
vattnet efter installationen. Låt sedan testa renvattnet
en gång per år eller om en förändring i smak eller
lukt uppstår, för att kontrollera att vattenrenaren
fungerar väl. Drick inte vattnet om resultatet är
otillfredsställande. Kontakta din återförsäljare eller
AB Elektroservice.
● När vattenrenaren är ny får renvattnet inte drickas
förrän renspolningsproceduren har genomförts.
Barnsäkerhet
● Låt inte barn leka med vattenrenaren.
● Lämna aldrig förpackningsmaterial så att barn kan
leka med det.
Användning
● Vattenrenaren är avsedd att producera den mängd
vatten som normalt krävs till matlagning och dryck i
ett hushåll. Vattenrenaren får endast förse ett tapp-
ställe med vatten. Du får inte ansluta vattenrenaren
till befintliga rör, tank, diskmaskin eller liknande.
Det finns risk för korrosion av vattenledningar och
varmvattenberedare. Av samma skäl ska ingen
annan renvattenkran användas än den som ingår
eller rekommenderas av din återförsäljare.
● Renvatten ska endast drickas om kranens lampa
lyser grönt när renvattnet produceras. Det kan dröja
upp till 120 sekunder innan vattenrenaren indikerar
fullgod vattenkvalitet.
● Vattenrenaren måste vara inkopplad till vatten och
elektricitet för att det automatiska spolsystemet ska
fungera. Den renspolar automatiskt efter produktion
av renvatten och när stickproppen ansluts.
Produceras renvatten i mer än 10 minuter kommer
vattenrenaren automatiskt att stanna, renspola och
sedan slå om till viloläge.
● Vattenrenarens ovansida får inte användas som
avställningsyta.
● Använd inte renvatten i aluminiumkärl. Risk för
korrosion av kärlet med förhöjd koncentration av
aluminium i renvattnet föreligger.
● Förändra eller modifiera inte vattenrenaren på något
sätt. Det kan leda till skador på person eller egendom
som inte omfattas av någon garanti.
● Om vattenrenaren ska kopplas ifrån vatten och
elektricitet under en längre tid, (1 vecka) ska vatten-
renaren konserveras enligt «Konservering».
Det ger också ett frysskydd ned till -30 °C.
● Vattenrenaren får inte användas utan filter (utom vid
rengöring och konservering). Den kan då skadas
allvarligt.
● Om vattenrenaren innehåller konserverings- eller
rengöringsmedel, måste den renspolas enligt
«Renspolning» innan renvattnet får nyttjas.
● Kontrollera en gång per månad att anslutningarna är
täta. Läckage utanför produkten upptäcks inte av det
interna säkerhetssystemet. Om läckage inträffar, stäng
omedelbart av vattentillförseln och gör produkten
strömlös genom att dra ut stickproppen ur vägguttaget
eller skruva ur säkringen i elcentralen.
● Om nätsladden på något sätt skadas, måste den bytas
av Elektroservice personal eller annan kvalificerad
person för att undvika skador.
- 4 -
Läs noggrant igenom bruksanvisningen med anvisningar, råd och varningstexter innan vattenrenaren
installeras och tas i bruk. Då kommer den att fungera på ett korrekt sätt och ge största nytta.
Alla som använder vattenrenaren skall vara väl förtrogna med användningssättet och säkerhetsdetaljerna.
Spara bruksanvisningen och låt den följa med vid flyttning eller ägarbyte så att den som använder
vattenrenaren kan läsa om de olika funktionerna och säkerhetsinstruktionerna.
Säkerhetsinformation
Information
- 5 -
Avfallshantering
Emballaget
Detaljerna i produkt och emballage är till 80 %
försedda med materialmärkning för destruktion
och återvinning.
Märkningen är enligt internationell standard.
Kartongdelarna är tillverkade av återvinningsbar wellpapp
och kan lämnas på uppsamlingsställe för återvinning.
Gamla apparater
Vid skrotning av vattenrenaren, dra ut stickproppen ur
eluttaget och kapa kabeln vid utgången på produkten.
Se till att barn inte leker med den lösa kabeln.
Kontakta kommunen för information om var vatten-
renaren kan lämnas eller kontakta återförsäljaren eller
AB Elektroservice.
● En trasig vattenrenare ska göras strömlös genom
att dra ur stickproppen. I annat fall tas säkringen
(proppen) till vattenrenaren ur elcentralen.
Vatten
«Rent vatten» är ett välsmakande, gott vatten utan
skadliga, ohälsosamma eller oönskade mängder av
organiska och oorganiska ämnen. Med vattenrening
avses separering av dessa partiklar och ämnen.
Sedvanlig rening karaktäriseras av att vissa ämnen
separeras från vattnet. Omvänd osmos är en super-
filtrering där även mycket små molekyler och partiklar
kan avskiljas. Tekniken innebär att det orenade vattnet
delas upp i två flöden, det rena vattnet och ett koncentrat
med alla ämnen från det vatten som renats.
Osmos – Omvänd osmos
Vatten transporteras i naturen, t ex i våra kroppar,
med hjälp av osmos. Cellväggarna är ett naturligt
osmosmembran som separerar föroreningar från
rent vatten. I vattenreningstekniken omvänd osmos
pressas vatten med hjälp av ett högt tryck genom ett
halvgenomsläppligt, syntetiskt membran. Resultatet
är ett rent vatten, osmosvatten. Membranet är endast
genomträngligt av vatten. Andra ämnen med molekyler
bara något större än vattenmolekylen kan inte tränga
igenom membranet utan avskiljs. En stor fördel med
omvänd osmos är att inga kemikalier används vid
reningen.
Grundläggande fakta om omvänd osmos
Förbrukningsartiklar
Filter art.nr 919 24 00-04
Rengöringsmedel art.nr 150 72 07-00
Konserveringsmedel art.nr 150 72 06-00
Extra tillbehör
Ljuddämpningsmatta art.nr 919 24 09-03
Förbrukningsartiklar och extra tillbehör beställs genom
återförsäljaren eller AB Elektroservice.
(Uppge detaljernas artikelnummer enligt ovan).
- 6 -
1 Hållare för avloppsslang
2 Avloppsslang
3 Tilloppsslang
4 Slangklämma
5 Vinkelhållare för renvattenslang
6 Renvattenslang
7 Anslutning för indikeringslampan på kranen
8 Renvattenkran
9 Indikeringslampa
10 Knapp
11 Adapter för tilloppsslangen
12 Filternyckel
Produktbeskrivning
ON
FILTER
SERVICE
KONTROLLPANEL
6
4
1
8
10
3
2
7
9
12
11
6
5
3
7
2
- 7 -
Användning av vattenrenaren
När vattenrenaren installerats och renspolats enligt anvisningarna, är den klar att användas. Vattenrenaren har ett
elektroniskt styrsystem som gör den lätt att använda.
Tänk på följande:
● Byt filter när filterbyte indikeras på kontrollpanelen (2–3 ggr/år).
● Rengör vattenrenaren när flödet minskat med 50%.
Produktion av renvatten
För att starta renvattenproduktion:
● Tryck in knappen på kranen. Vattenrenaren producerar
renvatten tills knappen trycks in igen. Se fig. A.
● Håll knappen intryckt. Vattenrenaren producerar renvatten
tills knappen släpps. Se fig. A.
Indikering
Indikeringsslamporna på kontrollpanelen och kranen
visar status och vattenkvalitet.
Kontrollpanelens lampor indikerar följande, se fig. B:
Indikeringslampan på kranen visar följande, se fig. A:
Grön lampa Fullgod vattenkvalitet.
Gul lampa Ej fullgod vattenkvalitet.
Blinkande gul lampa Kontrollpanelen påkallar din
uppmärksamhet.
Det kan dröja upp till 120 sekunder innan fullgod
vattenkvalitet indikeras på renvattenkranen.
Vattenrenaren nyttjas effektivast vid längre produktion,
som t ex att fylla en hel tillbringare istället för ett
dricksglas.
Automatiska renspolningar
● När den sammanlagda tiden för produktion av renvatten varit
mer än 60 sekunder utförs en automatisk renspolning.
● Om renvattenproduktion pågått i mer än 10 minuter, stannar
vattenrenaren, renspolar automatiskt och ställer sig i vilo-
läge. Renspolningsproceduren tar 5 minuter och kan inte
avbrytas.
● När vattenrenaren är inkopplad till vatten och elektricitet
sker en automatisk renspolning 6 timmar efter senaste
renspolning.
A
ON
SERVICE
FILTER
B
ON (grön) Vattenrenaren är inkopplad.
FILTER (blinkar gul) Byt filter.
FILTER (gul) Nödstopp pga att filterbyte
inte utförts.
SERVICE (blinkar gul) Varning om försämrad
vattenkvalitet.
SERVICE (gul) Nödstopp pga försämrad
vattenkvalitet.
Filterbyte
Det är viktigt att filterbytena sköts, eftersom filtrets främsta
uppgift är att skydda membranet. Kontrollera att behållaren
inte läcker efter filterbytet och gör efterkontroll.
Byt filter när:
● filterlampan blinkar eller lyser
● vattenrenaren för oljud
● när flödet minskat till hälften.
1. Kontrollera att vattenrenaren är i viloläge.
Tryck in serviceknappen, med en penna,
tills servicelampan tänds (ca 6 sekunder).
Släpp knappen. Lampan på kranen blinkar
nu stressigt i 15 sekunder. Detta förhindrar
att spolning sker under filterbytet.
2. Öppna frontluckan med det handgrepp som
bilden visar.
3. Lyft låsblecket på filterlocket och skruva loss
behållaren. Använd den medlevererade
filternyckeln om det behövs. Tänk på att
behållaren är full med vatten och att det kan
rinna över!
4. Tag ut det gamla filtret.
5. Torka upp ev. spill på bottenplattan.
6. Rengör filterbehållaren med borste och vatten.
7. Sätt i det nya filtret med tappen uppåt och
fyll behållaren med vatten upp till nedersta
gängan.
8. Skruva fast behållaren. Dra åt filterbehål-
laren tills låsblecket lägger sig i spåret
(klickar). Drag inte åt mer.
9. Stäng frontluckan.
10. Nollställ filterindikeringen genom att trycka in
filterknappen och hålla den intryckt tills
filterlampan slocknar (ca 3 sekunder).
Använd en penna.
Filterbytet är nu avslutat och vattenrenaren är klar
att användas.
Vid filterbyte före indikering:
Om filtret byts innan lampan indikerar byte, kan noll-
ställning ske enligt punkt 10. Skillnaden är dock att
filterlampan först tänds och sedan släcks.
- 8 -
1
2
3
7
8
9
10
6
5
4
Underhåll
Rengöring
När flödet minskar ska vattenrenaren rengöras för att
förlänga dess livslängd. När flödet inte går att återställa
trots rengöring och filterbyte – kontakta Elektroservice
eller återförsäljaren. Under rengöringsproceduren, som tar
ca 10 timmar, kan vattenrenaren inte användas.
Rengöringsmedel kan du beställa från återförsäljaren
eller från AB Elektroservice, se «Förbrukningsartiklar».
Rengöringsmedlet ska förvaras oåtkomligt
för barn! Tvätta händerna efter rengöring.
1. Kontrollera att vattenrenaren är i viloläge.
2. Tryck in serviceknappen, t ex med en blyerts-
penna, tills servicelampan tänds.
Släpp knappen. Lampan på kranen blinkar
nu stressigt i 15 sekunder. Det ska förhindra
att spolning sker under rengöringen.
3. Skruva loss filterbehållaren enligt «Filterbyte»,
punkterna 3–5. Ta ur filtret och ställ åt sidan.
4. Blanda 50 g (ca 1/4 av påsen) rengörings-
medel med 7 dl ljummet vatten. Rör om tills
pulvret har löst sig, se fig. A.
5. Skruva fast den fyllda behållaren.
6. Starta vattenrenaren och producera renvatten
i 30 sekunder.
7. Med produktionen fortfarande igång –
dra ut stickproppen, se fig. B.
8. Låt vattenrenaren stå i ca 10 timmar (t ex
över natten).
9. Lossa behållaren och töm ut vattnet. Sätt
tillbaka filtret enligt «Filterbyte», punkt 7–8,
med undantaget att här används det redan
använda filtret.
10. Stäng frontluckan och anslut stickproppen.
11. Renspola vattenrenaren enligt «Renspolning».
Använd inte renvattnet förrän ren-
spolningen är avslutad.
Rengöringen är klar. Vattenrenaren är klar att
användas.
- 9 -
Underhåll
A
B
Desinfektion
Om tilloppsvattnet har en hög halt av mikroorganismer,
kan vattnet lukta om vattenrenaren står oanvänd en längre
tid (1 vecka). Det är då lämpligt att göra en desinfektion.
Efter desinfektionen ska filtret bytas.
Desinfektionsmedlet natriumhypoklorit, ca 3,5% parfymfri,
kan köpas i livsmedelsbutiken eller på apoteket.
Desinfektionsmedlet ska förvaras
oåtkomligt för barn! Tvätta händerna
efter desinfektion.
1. Kontrollera att vattenrenaren är i viloläge.
2. Tryck in serviceknappen, t ex med en
blyertspenna, tills servicelampan tänds.
Släpp knappen. Lampan på kranen blinkar
nu stressigt i 15 sekunder. Detta förhindrar
att renspolning sker under desinfektionen.
3. Lossa filterbehållaren enligt «Filterbyte»,
punkt 3–5. Ta ur filtret och kassera det (ska
ej sparas).
4. Fyll på behållaren med 7 dl ljummet vatten
och häll i 1/4 dl av desinfektionsmedlet.
Se fig. C.
5. Skruva fast den fyllda behållaren.
6. Starta vattenrenaren och producera ren-
vatten i 30 sekunder.
7. Med produktionen fortfarande igång –
dra ur stickproppen enligt fig. D.
Låt vattenrenaren stå i ca 30 minuter.
8. Lossa behållaren och sätt i ett nytt filter i
behållaren enligt «Filterbyte», punkterna
7–8.
9. Anslut stickproppen.
10. Stäng frontluckan.
11. Renspola vattenrenaren enligt «Renspolning».
Använd inte renvattnet förrän ren-
spolningen är avslutad.
Desinfektionen är klar. Vattenrenaren är klar att
användas.
- 10 -
C
D
Underhåll
- 11 -
Konservering
Vattenrenaren ska konserveras om:
● den ska kopplas ifrån vatten och elektricitet under
en längre tid (1 vecka eller mer)
● den inte ska användas för produktion av renvatten
under en längre period än 4 månader.
Konserveringsmedel kan du beställa från återförsäljaren
eller från AB Elektroservice, se «Förbrukningsartiklar».
Medlet ska förvaras oåtkomligt för barn!
Tvätta händerna efter konservering.
1. Kontrollera att vattenrenaren är i viloläge.
2. Stäng avstängningsventilen på tilloppet.
3. Koppla bort tilloppsslangen från avstängnings-
ventilen.
4. Lossa filterbehållaren enligt «Filterbyte»,
punkt 3–5. Ta ur filtret och kassera det (ska
ej sparas).
5. Sätt tillbaka filterbehållaren enligt «Filterbyte»,
punkt 8–9.
6. Blanda 2 liter konserveringsmedel och 2 liter
vatten i en hink.
7. Stoppa ned tilloppsslangen i blandningen,
se till att mynningen på slangen hela tiden
ligger under vätskenivån, se fig. E.
8. Starta produktionen av renvatten. Vatten-
renaren suger nu upp blandningen.
Stoppa produktionen av renvatten när all
vätska har gått åt.
Obs! Ljudet från vattenrenaren förändras
under de första sekunderna.
9. Lossa tilloppsslangen från vattenrenaren.
10. Dra ut stickproppen.
Vattenrenaren är konserverad och kan förvaras på
detta sätt utan frysrisk.
Vid återinstallation ska vattenrenaren:
● stå på en plats där temperaturen är mer än +5° C
i minst 48 timmar
● förses med nytt filter, se «Filterbyte»
● renspolas från konserveringsmedel enligt
«Renspolning».
Glöm inte att sätta i nytt filter i vatten-
renaren.
Underhåll
E
Rensning av inloppssil
Inloppssilen blockerar större partiklar och sitter i inlopps-
ventilen. Om flödet minskar eller om vattenrenaren för
oljud, kan inloppssilen vara igensatt.
1. Kontrollera att vattenrenaren är i viloläge.
2. Stäng avstängningsventilen på tilloppet.
3. Skruva loss tilloppsslangen från vatten-
renaren.
4. Greppa inloppssilen med en plattång eller
liknande och dra ut den enligt fig. G.
Kom ihåg på vilket håll silen sitter.
5. Rensa ur och skölj rent silen. Sätt tillbaka
silen i inloppsventilen med hjälp av tången.
6. Skruva fast tilloppsslangen.
7. Öppna avstängningsventilen på tilloppet och
kontrollera att inget läckage finns.
Silen är nu rensad och vattenrenaren är klar att
användas.
- 12 -
G
Underhåll
Skötsel av vattenrenaren
Följande lista visar hur du normalt sköter din vattenrenare. Skötselråden är ordnade efter hur ofta de behöver göras:
● Kontrollera dagligen att kontrollamporna inte indikerar
något som behöver åtgärdas.
● Håll produkten ren. Yttre rengöring av produkten får
bara ske med fuktig trasa. Varken blöt trasa eller
avspolning av produkten är tillåten. Använd inga
rengöringsmedel.
● Kontrollera en gång per månad att alla anslutningar
sitter ordentligt på plats och är täta. Torka upp ev.
kondens som samlats på bottenplattan.
● Se till att du alltid byter filter i tid. Livslängden på
filter är bl. a. beroende på tilloppsvatten.
● Efter ett filterbyte, ställ filtret så att det mesta vattnet
rinner ut under några minuter. Filtret kan slängas
tillsammans med de vanliga hushållssoporna eftersom
det inte innehåller några miljöfarliga ämnen.
● Beroende på främst tilloppsvattnets hårdhetsgrad
och innehåll av mikroorganismer ska vattenrenaren
rengöras när flödet minskat och desinfekteras om
vattnet luktar eller smakar illa.
● När vattenrenarens kapacitet minskat trots filterbyte
och rengöring – kontakta Elektroservice eller åter-
försäljaren för ev. membranbyte.
● Om tilloppsvattnet har klassats som otjänligt, ska
vattnet från vattenrenaren testas en gång per år av
godkänt lab.
● Om vattenrenaren inte ska användas inom 4 måna-
der eller kopplas bort från vatten och elektricitet, ska
vattenrenaren konserveras.
- 13 -
Om vattenrenaren inte fungerar
Felsökningstabell
För att skydda användaren och vattenrenaren från fel-
aktig användning, finns inbyggda larmanordningar som
gör att vattenrenaren indikerar och stannar.
Nedanstående tabell förklarar vad som kan vara orsaken
till att vattenrenaren indikerar.
ON lampan lyser inte.
Gul lampa på kranen blinkar och
filterlampan blinkar.
Gul lampa på kranen blinkar och
filterlampan lyser.
Gul lampa på kranen blinkar och
servicelampan blinkar.
Gul lampa på kranen blinkar och
servicelampan lyser.
Gul och Grön lampa på kranen
lyser och servicelampan lyser.
Oljud från vattenrenaren.
Motorn startar inte.
Gul eller grön lampa på kranen
lyser.
Motorn startar inte.
Lågt flöde ur kranen.
Inget flöde ur kranen.
Dropp ur kranen vid renspolning.
Dålig lukt.
● Vattenrenaren får inte ström.
- Är stickproppen ansluten?
● Indikerar att det snart är dags för filterbyte.
- Byt filter enligt «Filterbyte».
● Nödstopp pga uteblivet filterbyte.
- Byt filter enligt «Filterbyte».
● Indikerar om försämrad vattenkvalitet.
- Kontakta Elektroservice eller återförsäljaren för membranbyte.
● Nödstopp pga luft i systemet efter filterbyte.
- Starta om vattenrenaren genom att dra ut stickkontakten och sedan
ansluta den igen. Låt vattenrenaren renspola innan produktion av
renvatten startas.
● Nödstopp pga försämrad vattenkvalitet.
- Kontakta Elektroservice eller återförsäljaren för membranbyte.
● Fel på vattenkvalitetsmätaren.
- Kontakta Elektroservice eller återförsäljaren för byte av mätaren.
● Vattenrenaren får inte tillräckligt med vatten.
- Är inloppstrycket lägre än 1,5 bar vid drift?
- Är inloppssilen igensatt? - Rensa silen.
- Är filtret igensatt? - Byt filter
● Översvämningsskyddet har löst ut.
- Dra ur stickproppen och torka rent på bottenplattan.
- Om det löser ut igen – kontakta Electroservice eller återförsäljaren.
● Vattenrenaren renspolar.
- Vänta 5 minuter.
- Är krankontakten ansluten?
- Är membranet igensatt?
- Rengör vattenrenaren enligt «Rengöring».
- Kontrollera att renvattenslangen inte är klämd.
- Är avstängningsventilen för tilloppsvattnet öppen?
● Avståndet mellan kran och vattenrenaren är mindre än 500 mm.
- Se «Installation».
● Luktproblem kan orsakas av mikroorganismer i vattnet eftersom vatten-
renaren inte använts under en längre tid (1 vecka eller längre).
- Rengör vattenrenaren enligt «Desinfektion».
KONTROLL/ÅTGÄRDSYMPTOM
släckt blinkar lyser
Har du problem med vattenrenaren efter att ha läst och försökt åtgärda enligt felsökningstabellen –
kontakta återförsäljaren eller AB Elektroservice.
Service och reservdelar
Har du frågor om eller vill beställa service eller reserv-
delar, ber vi dig att kontakta återförsäljaren eller vår riks-
täckande service på tel. 020-76 76 76 eller via e-mail på
www.elektroservice.se
Se adressen till ditt närmaste service-kontor i telefon-
katalogen Gula sidorna under Hushållsutrustning,
vitvaror - service.
Innan du beställer service, använd felsökningstabellen
«Om vattenrenaren inte fungerar», för att eventuellt kunna
avhjälpa felet på egen hand. Om service tillkallas inom
EHL-åtagandet för att åtgärda de problem som finns
med på denna lista, riskerar du att få stå för kostnaden.
Detta gäller också om du använt produkten till annat än
den är avsedd för.
Observera, elektriska fel skall alltid åtgärdas av certifierad
elektriker.
Uppge produktens modellbeteckning, produkt- och
serienummer enligt dataskylten, se fig A. Skylten sitter
bakom filtret. (Ta bort luckan, så ser du dataskylten).
Dessa uppgifter kan du notera nedan:
TYPE ............................................................
MOD ............................................................
PROD.NO ............................................................
SER.NO ............................................................
Inköpsdatum ............................................................
Konsumentkontakt
Har du frågor angående produktens funktion eller
användning, ber vi dig att kontakta vår konsument-
kontakt på tel. 020-6725340.
Konsumentköp EHL
Vid försäljning till konsument i Sverige gäller Konsu-
mentköp EHL-91, samt övriga EHL-bestämmelser, vilka
återförsäljaren tillhandahåller. Kom ihåg att spara
kvittot och EHL - försäkringsbevis.
- 14 -
Service
A
- 15 -
Tekniska fakta
Mått:
-höjd 462 mm
-djup 365 mm
-djup med slangar 390 mm
-bredd 150 mm
-vikt (vid leverans) 15 kg
-vikt (fylld med vatten) 18 kg
kapacitet
(vattentemp. 15 °C) 2,5 (±0,4) l/min
elanslutning 230 V, 50 Hz,
10 A, jordat uttag
total effekt 350 W
driftcykel 10 minuter
ljudnivå vid montering
i bänkskåp < 60 dB(A)
Vatteneffektivitet
- vid drift ca 65 %
- inklusive renspolning ca 50 %
Arbetsområde
lufttemperatur 2 - 43 °C
luftfuktighet (RH) 25 - 95 %
Krav på tilloppsvatten till vattenrenaren:
vattenflöde >6 l/minut
vattenledningstryck 150 - 1000 kPa
(dynamiskt) (1,5 - 10 bar)
vattentemperatur 2 - 40 °C
Kemisk
konduktivitet <120 mS/m
/salt <750 mg/l
/klorid Cl
-
<400 mg/l
grumlighet svag / tydlig*
turbiditet < 0,5 FNU*
pH-värde 6 - 9
kalcium: Ca
2+
magnesium: Mg
2+
<140 mg/l
/hårdhet <20 °d
järn: Fe
2+
<0,5 mg/l*
järn: Fe
3+
<0,3 mg/l*
mangan: Mn <0,8 mg/l*
COD-Mn: O
2
<5 mg/l
* vid högre värde krävs extra filter
Mikrobiologisk
heterotrofa bakterier 2 dygn 1000 st/1 ml
koliforma bakterier 1000 st/100 ml
e.coli 100 st/100 ml
OORGANISKA ÄMNEN %
-turbiditet (grumlighet) >99
-färgtal >99
Katjoner/Metaller
-natrium >96
-kalium >97
-kalcium (hårdhet) >99
-aluminium >99
-järn >99
-mangan >99
Katjoner/Tungmetaller
-koppar >99
-bly >99
-zink >99
-kvicksilver >99
-kadmium >99
-krom >98
-nickel >99
Anjoner
-fluorid >99
-klorid >98
-nitrat >97
-sulfat >97
ORGANISKA ÄMNEN %
Kolväten
-heptan, oktan, dekan m.m. >98
-bensen, toluen, xylen,
etylbensen m.m. >99
-dieselolja >99
Polyaromatiska kolväten
-PAH >99
Klorerade kolväten
-föreningar som kan bildas
när vatten kloreras >99
Trihalometaner (THM)
-triklormetan >60
-bromdiklor-/dibromklor-
/tribrommetan >99
Pesticider (bekämpningsmedel)
-PCB >99
MIKROORGANISMER
-heterotrofa bakterier >99
-koliforma bakterier/e.coli >99
Exempel på reduktionseffektivitet av ämnen som kan påträffas i vatten
}
- 16 -
Installation
Uppackning
● Anmäl omedelbart eventuella transportskador
till den som ansvarat för transporten.
● Lyft försiktigt ur vattenrenaren genom att
greppa plastpåsen och handtaget på bak-
sidan av produkten. Produkten kan skadas
om den lyfts på annat sätt.
● Kontrollera att vattenrenaren ej är skadad
och att inga tillbehör saknas. Eventuell skada,
felaktigheter eller saknade delar anmäls till
säljaren.
● Lämna ej förpackningsmaterial, så att barn
kan leka med det.
Placering av vattenrenaren
Vattenrenaren installeras under diskbänken och följande
punkter ska följas:
● Vattenrenaren installeras stående, utan stöd,
på en vågrät yta som tål belastningen.
● Installationsutrymmet ska ha närhet till kall-
vatten, avlopp och jordat eluttag.
● Kontrollpanelen ska enkelt kunna inspekteras.
● Frontluckan ska kunna öppnas så att man
kommer åt filterbehållaren.
● Vattenrenaren ska installeras med 2 cm
luftspalt mot annan inredning eller vägg för
att ge god ventilation runt produkten.
● Anslutningar kan dras i valfri riktning från
anslutningspunkten, se till att inga anslutningar
kläms. Slangar och kablar får inte ligga i spänn.
Måtten på utrymmet som krävs för vatten-
renaren finns angivna i fig. A.
Montering av renvattenkran
Renvattenkranen levereras komplett med renvattenslang.
Kranen är höj- och sänkbar och kan vridas åt båda håll.
Om renvattenslangen ska kapas, använd en vass kniv
t ex mattkniv så att en plan, gradfri och cirkelrund snitt-
yta erhålls, se fig. B. Det är en förutsättning för att anslut-
ningen ska bli tät.
Om avståndet mellan kranens högsta punkt
och vattenrenarens högsta punkt är mindre
än 500 mm, kan det droppa ur kranen vid
renspolning. Se fig. A.
1. Märk ut platsen på diskbänken där renvatten-
kranen ska sitta. Se till att det finns utrymme
på undersidan för slangen och kranfixeringen.
2. Borra ett hål med Ø 20 mm.
3. Montera renvattenkranen på diskbänken
enligt fig. C1. Maximal bänktjocklek är 40 mm.
Reglera höjden på kranen till önskat läge och
fixera den med den svarta muttern.
Se till att kabeln till kranen inte kläms vid
monteringen. Se fig. C2.
A
C1
B
C2
Installation
- 17 -
Vattenanslutning
Tilloppsanslutning: Vattenrenaren ansluts till kallvatten
(2 - 40° C) via tilloppsslangen. Anslutningen ska vara för-
sedd med en lätt tillgänglig avstängningsventil, se fig. D.
Sker anslutningen till nya rör eller till rör som ej varit i bruk
under en längre tid, bör vattnet rinna en stund innan slangen
ansluts för att spola bort sand och rost.
1. Kontrollera att den svarta tätningen sitter
på plats i kopplingen på tilloppsslangens
raka ände.
2. Skruva fast tilloppsslangens raka ände vid
avstängningsventilen enligt fig. D. Om 3/4”-
kopplingen inte passar kan den ändras till
1/2” med den medföljande adaptern. Lägg
packningen i adaptern och skruva fast den
på avstängningsventilen. Skruva sedan fast
tillloppsslangen på adaptern.
Avloppsanslutning: Spolvattnet leds via avlopps-
slangen till avloppet. Slangen får förlängas upp till 4 m
och minsta invändiga diameter är 13 mm.
Du kan välja ett av följande sätt att montera avlopps-
slangen:
● Anslutning görs till vattenlåset via diskmas-
kinsavloppet. Om avloppsstosen redan är
ansluten, bör mellandelen bytas till en med
två stosar. Avloppsstosen placeras efter
vattenlåset för att förhindra att vattnet skvätter
upp i vasken vid renspolning. Fixera slangen
enligt fig. E på betryggande sätt med hjälp
av slangklämman och hållaren till avlopps-
slangen.
Avloppsslangen ska placeras minst 50 mm
över vattenrenarens överdel och befintligt
vattenlås med hjälp av den medföljande
hållaren.
● Anslutning till vask görs genom att hållaren
monteras fast på kanten enligt fig. F.
● Anslutning till väggavlopp sker enligt fig. G.
Elanslutning
Vattenrenaren ska anslutas till ett jordat eluttag (230 V,
50 Hz och 10 A). Vi rekommenderar anslutning med
stickpropp eftersom vissa manövrar kräver att strömtill-
förseln tillfälligt bryts. Stickproppen ska vara lättåtkomlig
även efter installationen.
F G
E
D
- 18 -
Installation
Inkoppling av vattenrenaren
Innan vattenrenaren placeras på avsedd plats, plocka
bort pluggen i änden på avloppsslangen och de två
pluggarna i anslutningarna på vattenrenaren, se fig. H.
Anslut de två slangarna och krankontakten till produkten
enligt fig. I.
Tilloppsvatten
1. Skruva fast den böjda änden av tillopps-
slangen på vattenrenaren. Kontrollera att
tätningen sitter på plats i kopplingen.
Se fig. I nr 1.
2. Öppna avstängningsventilen på tilloppet och
kontrollera att inget läckage finns vid tillopps-
slangen.
Rent vatten
Det renade vattnet leds via renvattenslangen till kranen
som installerats på diskbänken.
1. Anslut renvattenslangen från renvattenkranen
till vattenrenaren. Tryck in slangen i botten-
läget, till markeringen (ca 19 mm).
Se fig. I nr 2.
Avloppsvatten
Avloppsslangens ena ände är monterad på vattenrenaren
vid leverans. Den andra ansluts till avlopp och dras fast
med den medlevererade slangklämman.
Indikeringslampa
1. Anslut kabeln till kranindikeringslampan
enligt fig. I nr 3 och placera vattenrenaren
på avsedd plats.
Elanslutning
1. Anslut stickproppen till det jordade
vägguttaget enligt fig. J.
Vattenrenaren startar och renspolar i 90 sekunder.
Renspolning utförs varje gång stickproppen ansluts.
Drick inte vattnet förrän renspolnings
proceduren under «Renspolning» har
genomförts.
J
H
I
1
2
3
- 19 -
Installation
Renspolning
Renspolning ska ske när vattenrenaren:
● är ny och aldrig tidigare använts
● återinstalleras efter att ha varit konserverad/
frysskyddad
● rengjorts, för att spola bort rengöringsmedlet
● försetts med nytt membran.
Drick inte renvattnet förrän ren-
spolningen är klar.
Kontrollera först att:
● avstängningsventilen på tilloppet är öppen
● anslutningen för tilloppsvattnet är tät
● avlopps- och renvattenanslutningar är täta
● filterbehållaren är ordentligt dragen.
Kontrollera att inget läckage finns vid anslutningarna
under renspolningen. Vid ev. läckage – dra ut stick-
proppen och åtgärda läckaget. Anslut stickproppen
och utför en ny rensponing enligt nedan.
1. Kontrollera att vattenrenaren är i viloläge.
2. Tryck in serviceknappen, t ex med en
blyertspenna, tills både service- och filter-
lampan lyser (ca 15 sekunder). Lamporna
på kranen blinkar nu stressigt.
3. Släpp knappen. Nu utförs renspolnings-
proceduren som tar 25 minuter.
Vatten kommer att produceras i slutet av
proceduren.
Detta vatten får inte nyttjas.
När renspolningsproceduren är avslutad
släcks lamporna på kranen.
Vattenrenaren är nu klar att användas.
Flytt av vattenrenaren
Om du flyttar vattenrenaren från ett ställe till ett annat,
ska du tänka på följande punkter:
● Stäng avstängningsventilen för tilloppsvattnet innan
tilloppsslangen plockas bort.
● Dra ut stickproppen.
● Transportera alltid produkten stående.
● Installera enligt installationsanvisningarna.
Om vattenrenaren inte kommer att användas under fyra
månader eller mer eller om den ska kopplas ifrån vatten
och el flera dagar, ska den konserveras.
Se «Konservering».
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
