Philips M115E/12 Användarmanual

varumärke: Philips

Modell: M115E/12

Typ: Användarmanual

www.philips.com/support

Felhasználói kézikönyv

Mindig az Ön rendelkezésére áll!

Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:

Kérdése

van? Lépjen

kapcsolatba a a

Philips céggel!

Kérdése

van? Lépjen

kapcsolatba a a

Philips céggel!

InSightHD M115E

InSightHD M115G

1HU

Tartalomjegyzék

1 Fontos biztonsági utasítások 3

Biztonság 3

Megfelelőség 4

Óvja a környezetet! 4

Megjegyzés 5

Írásos ajánlat 5

2 AzÖnújmeggyelőkamerája 7

Áttekintés 7

Felszerelés háromlábú állványra 8

3 Beállítás 9

Ameggyelőkamerabeállítása 9

Ameggyelőkamerákkezelése 11

Meggyelőkamerahozzáadása 11

Meggyelőkameramegosztása 12

Meggyelőkameratörlése 13

Meggyelőkameraátnevezése 14

Átváltásmásikókra 14

Kijelentkezésajelenlegiókjából 14

Reset(Visszaállítás) 15

4 Használat 17

Ellenőrizzeahálózatikapcsolatot 17

2 HU

Élővideómegtekintése 18

Az InSightHD alkalmazás használata 18

Webböngészőhasználata 21

Értesítésekbeállítása 21

Értesítésekmegtekintése 22

5 Frissítésekellenőrzése 25

Firmware-frissítésekellenőrzéseameggyelőkamerához 25

Ameggyelőkameraonlinefrissítése 25

Azalkalmazásfrissítéseinekellenőrzése 26

6 Műszakiadatok 27

7 Garancia 29

3HU

1 Fontos biztonsági utasítások

Biztonság

Kizárólag a gyártó által javasolt tartozékokat használja.

Csakahasználatiutasításbanlistázotttápegységekethasználja.

Akészüléketnemérhetinedvességéskifröccsentfolyadék.

Nehelyezzenakészülékresemmilyenveszélyforrást(pl.folyadékkaltöltötttárgyat,

égőgyertyát).

AtermékWi-Ficsatlakozásátzavarhatjákelektromágnesesvagyegyéb

interferenciák.Ebbenazesetbenazinterferenciamegszűnéseutánháromperccela

Wi-Ficsatlakozásfolytatódikésarendszervisszatéranormálisüzemmódba.

A terméken végzett változtatással EMC sugárzásveszélyt és egyéb biztonságtalan

üzemállapotot okozhat.

Figyelem

• Atermékborításátmegbontanitilos.

• Tilos a készülék bármely alkatrészének a kenése.

• A terméket tilos más elektromos berendezésre helyezni.

• Netegyekiaterméketközvetlennapfény,nyíltlángvagyhőhatásának.

• Gondoskodjonarról,hogyahálózatikábel,csatlakozóvagyadapterkönnyenhozzáférhetőlegyen,

hogy a készüléket le tudja választani a hálózati áramról.

• Aholaközvetlencsatlakoztatásadapterehasználatosmegszakítóeszközként,amegszakítóeszköznek

mindigszabadonhozzáférhetőnekkelllennie.

4 HU

Megfelelőség

Atermékmegfelelaz1999/5/EKdirektívairányelveinek.

Megjegyzés

• Atípustáblaakészülékaljántalálható.

Megfelelőséginyilatkozat

AGibsonInnovationskijelenti,hogyezatermékmegfelelaz1999/5/EKirányelv

lényegeselőírásainakéskiegészítéseinek.AMegfelelőséginyilatkozatawww.p4c.

philips.comcímenolvasható.

Óvja a környezetet!

Környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók

Atermékcsomagolásanemtartalmazfeleslegescsomagolóanyagot.Igyekeztünk

úgykialakítaniacsomagolást,hogykönnyenszétválaszthatólegyenakövetkező

háromanyagra:karton(doboz),polisztirol(védőelem)éspolietilén(zacskó,védő

habfólia).

Arendszerbentalálhatóanyagokaterrespecializálódottvállalatképes

újrafeldolgozniésújrahasznosítani.Kérjük,tartsaszemelőttacsomagolóanyagokés

régikészülékekleselejtezésérevonatkozóhelyielőírásokat.

Az elhasznált termék hulladékkezelése

Ezatermékkiválóminőségűanyagokésalkatrészekfelhasználásávalkészült,

amelyekújrahasznosíthatókésújrafelhasználhatók.



5HU

Haezaszimbólumszerepelaterméken,azaztjelenti,hogyatermékmegfelela

2012/19/EUeurópaiirányelvkövetelményeinek.Tájékozódjonazelektromosés

elektronikustermékekszelektívhulladékkénttörténőgyűjtésénekhelyifeltételeiről.

Kövesseahelyiszabályokat,ésnedobjaazelhasználtterméketaháztartási

hulladékgyűjtőbe.Azelhasználttermékmegfelelőhulladékkezelésesegítségetnyújt

akörnyezettelésazemberiegészséggelkapcsolatosnegatívkövetkezmények

megelőzésében.

Megjegyzés

Nyilatkozat

• TávoliWi-Fi-hálózathozvagy3G-hálózathoztörténőcsatlakozásesetén

előfordulhat,hogyavideo-vagyaudio-adatfolyam10-15másodperces

késleltetésseltöltődikokostelefonjára.

AziVideonInc.általrendelkezésrebocsátottPhilips InSightHDlakásgyelőt

kizárólagosansajátfelelősségérehasználhatja.AGibsonInnovationsés

leányvállalatai(egyenkéntésegyüttesen„GibsonInnovations”)semmilyen

felelősségetnemvállalnakaPhilips InSightHDlakásgyelőműködéséért,

annakhasználatáért,aGibsonInnovationsvállalatotezzelkapcsolatban

semmilyenfelelősségnemterheli.

• Alakásgyelőcélja,hogysegítségetnyújtsonÖnnek.Nemhelyettesítiaz

otthonibiztonságimeggyeléstésnemhasználhatóilyencélokra.

*VezetéknélküliésEthernetLANfunkciókkizárólagbeltérihasználatraalkalmasak.

Írásos ajánlat

AGibsonInnovationsezennelfelajánlja,hogykérésrebiztosítjaatermékáltal

használt,szerzőijogvédelemalattállónyíltforráskódúszoftvercsomagokhoz

tartozóteljesforráskódmásolatát,amennyibenatermékhezeztamegfelelő

licencekelőírják.

Ezazajánlatatermékmegvásárlásátólszámított3évigérvényes.Aforráskód

megszerzéséhezírjonaz[email protected]címre.Hanemszeretnee-mailt

6 HU

használni,illetvehaegyhétenbelülnemkapkézbesítésiértesítéstazerreacímre

küldöttlevélről,írjonakövetkezőcímre:OpenSourceTeam,GibsonInnovations

Limited,5/F,PhilipsElectronicsBuilding,5ScienceParkEastAvenue,HongKong

SciencePark,Shatin,NewTerritories,HongKong.Halevelérekellőidőbelülnem

érkezikvisszaigazolás,kérjük,írjonafentie-mailcímre.

Aműszakiadatokelőzetesgyelmeztetésnélkülváltozhatnak.APhilipsésaPhilips

pajzsemblémájaaKoninklijkePhilipsN.V.bejegyzettvédjegye,ésaKoninklijke

PhilipsN.V.engedélyévelhasználjákazokat.AGibsonInnovationsfenntartjaajogot,

hogyatermékenanélkülhajtsonvégremódosításokat,hogyakorábbikészleteket

ennekmegfelelőenkellenemegváltoztatnia.

7HU

2 AzÖnújmegfigyelőkamerája

Áttekintés

a USB-csatlakozó

• amellékeltAC/DChálózatiadapterhezegyUSB-kábellelvaló

csatlakoztatáshoz

b Állapotjelző

c Mikrofon

d Kameraobjektív

e RESET

• Nyomjamegagombotalyukonátegygemkapocsvégével (lásd 'Reset

(Visszaállítás)',15.oldal).

8 HU

Felszerelés háromlábú állványra

Haszükséges,ameggyelőkamerátháromlábúállványraszerelheti(nem

tartalmazzaacsomag).

9HU

3 Beállítás

Ameggyelőkamerabeállítása

A Philips InSightHDalkalmazássegítségévelmobilkészülékéngyelhetiotthonát.

1 Alegjobbkapcsolatbiztosításaérdekébenameggyelőkamerátalehető

legközelebb helyezze el a vezeték nélküli útválasztóhoz.

2 TöltseleéstelepítseaPhilips InSightHD alkalmazást.

a Hozzonlétreegyókot.

b Abeállításvégrehajtásáhozkövesseaképernyőnmegjelenő

utasításokat.

10 HU

Tartsa stabilan a mobilkészülékét a QR-kód szkennelése közben.

3 Azállapotjelzőmutatjaakészülékbeállításiéscsatlakozásiállapotát:

Jelzőfény Ameggyelőkameraállapota

Folyamatos

borostyánsárga

Bekapcsoltállapotésrendszerindítás

Create account

iOSAndroid

Philips InSightHD

11HU

Lassan villogó

borostyánsárga

KészenállabeállításraWi-Fikapcsolatonkeresztüla

QR-kóddal

Gyorsan villogó

zöld

A Philips InSightHD alkalmazás fogadta a QR-kódot

Folyamatos zöld SikerescsatlakoztatásaPhilips InSightHD

alkalmazással

» Asikerescsatlakoztatástkövetőenregisztráljaameggyelőkameráta

felhasználóiókkalaPhilips InSightHD alkalmazásban.

Ameggyelőkamerákkezelése

A Philips InSightHDalkalmazásbanbármikorhozzáadhatéstörölhetmeggyelő

kamerákataókból,ésmegoszthatjaameggyelőkamerákatcsaládtagjaivalvagy

barátaival.

Meggyelőkamerahozzáadása

1 Érintse meg jeletakezdőképernyőn.

2 Abeállításvégrehajtásáhozkövesseaképernyőnmegjelenőutasításokat (lásd

'Ameggyelőkamerabeállítása',9.oldal).

12 HU

Megjegyzés

• Győződjönmegarról,hogyaPhilips InSightHDalkalmazástámogatjaameggyelőkamerát

Meggyelőkameramegosztása

1 Lépjenalejátszásiképernyőre(lásd'AzInSightHDalkalmazáshasználata',18.

oldal).

2 Érintse meg a / elemet a kiválasztásához.

3 Érintse meg az Add(Hozzáadás)elemet.

4 Kövesseaképernyőnmegjelenőutasításokat,ésírjabeaze-mailcímét.

» Acímzettmeghívótkap.

» Ahhoz,hogyfelhasználólehessen,acímzettnekegyókotkell

létrehozniaaképernyőnmegjelenőutasításokalapján.

Meggyelő kamera megosztásának kikapcsolása

Ameggyelőkameramegosztásánakkikapcsolásáhoztávolítsaelafelhasználót.

• A elembenválasszakiafelhasználót,majdérintsemega elemet.

13HU

Meggyelőkameratörlése

• Lépjenalejátszásiképernyőre(lásd'AzInSightHDalkalmazáshasználata',18.

oldal).Érintsemega / elemet a kiválasztásához.

Tanács

• Töröljeameggyelőkamerátaókjából,amikormásikókhasználatáravált.

14 HU

Meggyelőkameraátnevezése

• Lépjenalejátszásiképernyőre(lásd'AzInSightHDalkalmazáshasználata',18.

oldal).Érintsemega / elemet a kiválasztásához.

Átváltásmásikókra

1 Töröljeameggyelőkamerákatajelenlegiókjából(lásd'Meggyelőkamera

törlése',13.oldal).

2 IndítsaelmobilkészülékénaPhilips InSightHD alkalmazást. Jelentkezzen be az

újfelhasználóiókba.

3 Adjahozzáameggyelőkamerákat(lásd'Meggyelőkamerahozzáadása',

11.oldal).

Kijelentkezésajelenlegiókjából

Egymásikókbavalóbejelentkezésheztegyeazalábbiakat,hogykijelentkezzena

jelenlegiókjából:

• Akezdőképernyőnérintsemega elemet a kiválasztásához.

15HU

Reset (Visszaállítás)

AzalábbiesetekbenállítsavisszaaWi-Fikapcsolatot:

• Wi-Fikapcsolódásiproblémavanameggyelőkameránál.

Jelzőfény Ameggyelőkameraállapota

Lassan villogó borostyánsárga AhelyiWi-Fikapcsolatmegszakadt

• EgygemkapocsvégévelnyomjamegrövidenalyukonátaRESETgombot,

majd engedje fel.

» Azállapotjelzőfolyamatosborostyánsárgafényrevált.

» Haazállapotjelzőborostyánsárgafénnyellassanvillog,kövessea

képernyőnmegjelenőbeállításilépéseket(lásd'Ameggyelőkamera

beállítása',9.oldal).

» Haazállapotjelzőfolyamatoszöldfénnyelvilágít,acsatlakoztatássikeres.

16 HU

17HU

4 Használat

Ellenőrizzeahálózatikapcsolatot

AsikerescsatlakoztatástkövetőenaPhilips InSightHDalkalmazássegítségével,a

meggyelőkameralehetővéteszi,hogymobilkészülékénkeresztülahelyiWi-Fi

hálózatonát,illetveamobilhálózatonkeresztültávolrólmeggyeljeotthonát.

• Győződjönmegarról,hogyazállapotjelzőfolyamatosanzöldenvilágíta

meggyelőkamerán.

Haazállapotjelzőazalábbiállapotokvalamelyikétjelzi,ellenőrizzea

meggyelőkameracsatlakoztatását:

Állapotjelző Lassan villogó borostyánsárga

Problémák ProblémákahelyiWi-Fihálózaticsatlakozással

Megoldás ÁllítsavisszaaWi-Fihálózaticsatlakozást (lásd 'Reset

(Visszaállítás)',15.oldal)

Tanács

• Haújvezetéknélküliútválasztóthelyezettüzembe,atelepítés1-3.lépéseivelcsatlakoztassaa

meggyelőkamerátazújútválasztóhoz(lásd'Meggyelőkamerahozzáadása',11.oldal).

18 HU

Állapotjelző Lassan villogó zöld

Problémák Problémákazinternetkapcsolattal

Megoldás Ellenőrizzeazinternetkapcsolatotahálózaton,amelyheza

meggyelőkameracsatlakozik.

• MobilkészülékénellenőrizzeahálózatikapcsolatotaPhilips InSightHD

alkalmazásonline/ofineérzékelésével.

Haameggyelőkameranemelérhetőkéntjelenikmegamobilkészülékén,

ellenőrizzeazinternetkapcsolatotahálózaton,amelyhezamobilkészüléke

csatlakozik.

Élővideómegtekintése

Az InSightHD alkalmazás használata

1 Akezdőképernyőnérintsemegazélővideómegtekintésénekindexképét.

Sidan laddas ...

Philips M115E/12 Användarmanual

varumärke: Philips

Modell: M115E/12

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Relaterade papper

Andra dokument

Canon Connect Station CS100 Användarguide