NAD C 556 Bruksanvisning

Kategori
Ljudskivspelare
Typ
Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

ENGLISH
1 Platter
2 Sub platter
3 Spindle
4 Bearing
5 Anti-vibration feet
6 Mat
7 Tonearm
8 Counterweight
9 Bias adjustment
10 Lift/lower mechanism
11 Arm clip
12 Plinth
13 On/o switch
FRANÇAIS
1 Plateau
2 Plateau interne
3 Axe
4 Palier
5 Pieds antivibratoires
6 Couvre-plateau
7 Bras
8 Contrepoids
9 Réglage del’antiskating
10 Lève-bras
11 Agrafe de bras
12 Support
13 Interrupteur Marche/Arrêt (On/O )
ESPAÑOL
1 Plato
2 Subplato
3 Eje
4 Cojinete
5 Patas contra la vibración
6 Esterilla
7 Brazo
8 Contrapeso
9 Ajuste delantideslizamiento
10 Mecanismo desubida/bajada
11 Clip del brazo
12 Plinto
13 Interruptor de encendido/
apagado (On/O )
PORTUGUÊS
1 Prato
2 Sub-prato
3 Eixo
4 Suporte
5 Pés anti-vibração
6 Tapete
7 Braço do gira-discos
8 Contrapeso
9 Dispositivo anti-resvalo
10 Mecanismo de levantamento /
descida
11 Gancho do braço
12 Mesa fono-reprodutora
13 Interruptor de Ligar / Desligar
IDENTIFICATION OF CONTROLS
1
2
3
4
5
6 7 8
9
10
11
12
13
ITALIANO
1 Piastra
2 Sottopiastra
3 Mandrino
4 Supporto
5 Piedino antivibrazioni
6 Tappetino
7 Braccio del rivelatore acustico
8 Contrappeso
9 Regolazionedell’impulso
diinclinazione
10 Meccanismo disollevamento /
abbassamento
11 Fermaglio braccio
12 Piedistallo
13 Interruttore acceso/spento
DEUTSCH
1 Plattenteller
2 Unterteller
3 Spindel
4 Lager
5 Antivibrationsfuß
6 Matte
7 Tonarm
8 Gegengewicht
9 Anti-Skating-Einsteller
10 Tonarmlift
11 Tonarmclip
12 Sockel
13 Ein-/Ausschalter
NEDERLANDS
1 Draaitafel
2 Subchassis
3 As
4 Lager
5 Dempers
6 Mat
7 Toonarm
8 Contragewicht
9 Antiskating
10 Omhoog- /omlaagmechanise
11 Armklem
12 Kast
13 Aan/uit-schakelaar
SVENSKA
1 Skivtallrik
2 Undertallrik
3 Spindel
4 Lager
5 Anti-vibrations fötter
6 Skivmatta
7 Tonarm
8 Motvikt
9 Justering avsidokraft
10 Tonarmslyft
11 Lås för tonarmen
12 Plinth
13 Huvudströmbrytaren
3
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ
Denna skivspelare har tagits fram för att ge en extremt god musikalisk
återgivning. I konstruktionen nns det era detaljer som förbättrar
ljudkvaliteten och fokusera tillverkningskostnaderna på de detaljer som
påverkar ljudet.
Exempel: Ändring av hastighet sker manuellt genom att man yttar
drivremmen mellan de olika drivhjulen enligt bilden nedan.
Besparingen medför att man använt en betydligt mer sostikerad motor än
vad man annars kunnat med automatisk hastighetsomkoppling.
BRA ATT VETA VID INSTALLATION
1 Skivspelaren bör monteras på en stabil plan yta. En hylla monterad på
en stabil vägg är idealiskt. Undvik placering på skåp eller andra möbler
som står på trägolv.
2 Lyft aldrig ur undertallriken ur sitt lager! Lagret är monterat på fabriken
med en tunn lm med smörjmedel. Om denna lm ändras kan det
skapa problem med hastighetsvariationer och ett ökat slitage.
3 Tonarmen jordas automatiskt genom skärmen i tonarmskablarna.
Ingen ytterliggare jordning behövs.
4 Spara kartongen ifall skivspelaren skulle behöva transporteras i
framtiden.
TIPS OCH FÖRSLAG
1 Ha som regel att stänga locket medan du spelar skivor. Detta hindrar
damm på skivorna och minskar behovet av rengöring. Ljudet kan också
förbättras något.
2 Lämna skivspelaren snurrande hela tiden om du spelar era skivor. Sätt
på skivspelaren innan du börjar och stäng inte av den förrän du spelat
alla skivorna du vill höra. Det är mycket lättare att byta skiva medan
skivtallriken snurrar än det låter.
3 Skivspelaren har ingen automatik som stänger av och lyfter tonarmen.
När skivan tar slut skall du inte glömma att lyfta tonarmen med
lyftarmen.
4 När man sätter på skivspelaren, speciellt vid 45varv/min,
rekommenderar vi att man skjuter på lätt med handen medsols när
man trycker på ”ON”. Detta minskar belastningen på motor och rem.
5 Normalt behövs inget underhåll. Om skivspelaren fungerar bra skall
man inte göra något. Skivspelarens fötter kan sjunka ihop lite efter ett
tag men det är inget att fästa någon uppmärksamhet vid.
6 Använd inga skivborstar som rengör skivan medan den spelas, eller
någon form av rengöring som använder vatten eller annan vätska.
Vidrör aldrig avspelningsytan på skivorna. Synligt damm på skivorna
föses undan av pickupens nål och det som samlas upp kan lätt blåsas
bort.
7 Använd ingen typ av polish på skivspelaren eller på locket. För att
rengöra skivspelaren räcker det med att torka av den med en mjuk
trasa, eventuellt lätt fuktad.
GLÖM INTE ATT NJUTA AV MUSIKEN!
SNABBGUIDE FÖR FABRIKSMONTERAD PICKUP
C 556 ÄR designad för att sättas upp och användas snabbt och enkelt.
Du kommer igång med den fabriksmonterade pickupen med följande
instruktioner.
1 Tryck på motvikten så långt som m
öjligt mot stoppet så att du får korrekt
nåltryck. Detta ger automatiskt
tonarmen den korrekta nåltrycket för den
fabriksmonterade pickupen (1.5g – 2.0g).
2 Ställ in antiskatingreglaget på samma
värde som nålvikten. Exempelvis, 1.5g
nåltryck = 1.5g på antiskatingreglaget.
AVANCERAD INSTÄLLNING
Du behöver en nålvåg för att kunna ställa in nåltrycket korrekt om du byter
till en annan typ av pickup. Nåltrycket skall ligga på den högre vikten inom
tillverkarens rekommendationer.
1 Justera in den nya pickupen korrekt.
2 Justera in pickupens position i pickuphuset så att nålspetsen är vertikalt
i linje med framsidan på hålet märkt A.
3 Försäkra dig om att pickupen sitter rekt i pickupjuset innan skruvarna
dras åt. Spänn inte för hårt!
4 Ställ in antiskatingreglaget på samma värde som nålvikten.
ANSLUTNING AV C 556
Anslut signalkablarna från C 556 till en förstärkare. Använd en RIIA-
förstärkare (som exempelvis NADs egna Phono Preamplier serie) om din
förstaärkare inte har något inbyggt grammofonsteg.
HUR DU ANVÄNDER C 556
A
A
Stop point
Tonearm
Counterweight
A
A
Bias slider
A
A
Stylus tip
18
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ
ALLMÄNT
SKIVSPELARE
Drivning Remdrivning
Motor Synkronmotor med högt vridmoment
Hastighet 33,3 och 45,1 varv/min
Upphängning
3 energi absorberande syntetiska
gummifötter
TONARM
Drift Manuell
Längd
289 mm totallängd;
244 mm vridpunkt till nål
Eektiv massa 9 g
Överhäng 19,1 mm
Kabel kapacitans 150-400 pF
PICKUP SPECIFIKATION: ORTOFON OM5E
ÖVERFÖRINGSKARAKTÄRISTIK
Frekvensgång ±2 dB (20 Hz – 20 kHz)
Kanalbalans 2 dB vid 1 kHz
Kanalseparation 22 dB vid 1 kHz, 15 dB vid 15 kHz
Utsignalnivå 4 mV vid 1 kHz, 5 cm/sec.
Vertikal spårvinkel 20 grader
Nålradie
Elliptisk 0,00072 x 0,0003 Tum;
18µ x 8µ
Nåltyp r/R 8/18µ
ELEKTRISK KARAKTÄRISTIK
Lastresistans 47 kOhm
Last kapacitans 200–600 pF
Intern induktans 450 mH
Intern resistans 750 Ohm
MEKANISK KARAKTÄRISTIK
Pickupvikt 5 g
Nåltryck 1,5 – 2,0 g (15-20 mN)
Nåltyp Stylus 5E
FYSISKA MÅTT
Apparatens mått (B x H x D) med locket
nedfällt
447 x 115 x 360 mm
17 / x 4 / x 14 / Tum
Nettovikt 4 kg (8,8 Pounds)
Bruttovikt 7 kg (15,4 Pounds)
Specikationerna kan ändras utan föregående meddelande. För
uppdaterad dokumentation och ändrade funktioner hänvisar vi till www.
NADelectronics.com där du hittar den senaste informationen om din C 556.
SPECIFIKATIONER
19
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

NAD C 556 Bruksanvisning

Kategori
Ljudskivspelare
Typ
Bruksanvisning
Denna manual är också lämplig för