Bosch MUM4855/05 Supplemental

Typ
Supplemental
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 19
Ekstratilbehør
(kan købes i faghandlen)
Billede
Forberedelse: Se beskrivelse under hurtig-
snitter. Kontroller, at knivene vender opad,
når de er sat i.
Pommes-frites-jern
MUZ45PS1
Til at skære rå kartofler
til pommes frites.
m~ë=é™>=
aêÉîÉí=ëâ~ä=~äíáÇ=ëí™= ÜÉäí= ëíáääÉI=Ñ›ê= ÇÉê= ÑóäÇÉë=ÑäÉêÉ=
â~êíçÑäÉê=é™K=
Indstilling: trin 3.
Riveskive grov
MUZ45RS1
Til at rive rå kartofler til f. eks.
kartoffelfrikadeller/søsterkage
eller kartoffelboller.
Indstilling: trin 3.
Asia-grønt-skive
MUZ45AG1
Skærer frugt og grønt i fine
strimler til asiatiske
grøntsagsretter.
m~ë=é™>=
aêÉîÉí= ëâ~ä=~äíáÇ=ëí™= ÜÉ äí=ëíáääÉI=Ñ›ê= ÇÉê=ÑóäÇÉë=ÑäÉêÉ =
äÉîåÉÇëãáÇäÉê=é™K=
Indstilling: trin 4.
Kartoffelrösti-skive
MUZ45KP1
Til at rive rå kartofler til rösti og
til at skære frugt og grøntsager
i tykke skiver.
Indstilling: trin 3.
da
Ændringer forbeholdes.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 23
För din säkerhet
Detta tillbehör passar till köksmaskinen MUM4... .
Följ bruksanvisningen till köksmaskinen MUM4… .
Detta tillbehör är lämpligt för att skiva och strimla livsmedel.
Den får inte användas för att bearbeta andra föremål resp. substanser.
, Säkerhetsanvisningar för denna apparat
Var försiktig så att du inte skadar dig!
Var försiktig så att du inte skadar dig på den vassa kniven och de vassa riv-
och skärskivorna. Ta aldrig skivorna i skärytorna utan enbart längst ut
ikanterna!
Köksmaskinen ska vara avstängd och stickkontakten utdragen ur
vägguttaget när grönsaksskäraren placeras på resp. lossas från
drivuttaget.
Stoppa aldrig ned fingrarna i mataröppningen eller i nederdelens öppning
och använd alltid påmataren för att fylla på.
Obs!
Grönsaksskäraren får endast användas helt ihop-monterad.
Grönsaksskäraren måste monteras ihop innan den placeras på drivuttaget.
Grönsaksskäraren får bara användas i de anvisade arbetslägena.
Förklaring av symbolerna på maskinen
Viktigt! Roterande verktyg! Stick aldrig ned fingrarna i matarröret.
Överbelastningsskydd
Bild
Det inbyggda överbelastningsskyddet hindrar
köksmaskinens motor från att överbelastas.
Vid överbelastning bryts drivaxeln på grön-
saksskäraren av.
Det är lätt att byta till ny drivaxel.
Ny drivaxel finns att köpa hos kundtjänst.
Översiktsbilderna
Vik först ut uppslaget med bilder.
Bild
1
Påmatare
2
Lock med mataröppning
3
Riv- och skärskivor
3a
Vändbar skärskiva – tunt/tjockt
3b
Vändbar riv- och strimmelskiva – grov/fin
3c
Rivskiva – medelfin
4
Drivaxel med medbringare
5
Behållare med öppning nedtill
Extra tillbehör
6
Pommes frites-skiva
7
Rivskiva grov
8
Skärskiva för asiatiska rätter
9
Skärskiva för röst och rårakor
Bild
Arbetsläge
sv
24 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Montering och start
Vändbar skärskiva –
tunt/tjockt
för att skära frukt och grönsaker.
Bearbeta på hastighet 3.
Beteckning på den vändbara
skärskivan:
”1” för tjocka skivor
”3” för tunna skivor
lÄë>
aÉå=î®åÇÄ~ê~=ëâ®êëâáî~å=®ê=áåíÉ=ä®ãéäáÖ=Ñê=~íí=
ëâ®ê~=Ü™êÇçëíI=ÄêÇI=ëã™Ñê~åëâ~=ÉääÉê=ÅÜçâä~ÇK=
hçâí=éçí~íáë=ãÉÇ=Ñ~ëí=âçåëáëíÉåë=ëâ®êë=Ñêëí=
ëÉÇ~å=ÇÉ=â~ääå~íK
Vändbar riv- och
strimmelskiva – grov/fin
lämplig för att riva och strimla
grönsaker, rotfrukter, potatis,
frukt och ost utom hårdost (t.ex. parmesanost).
Bearbeta på hastighet 3 eller 4.
Beteckning på den vändbara rivskivan:
”2” för grovrivet
”4” för finrivet
lÄë>
aÉå=î®åÇÄ~ê~= êáîëâáî~å =®ê=áå íÉ=ä®ã éäáÖ= ~íí=êáî~=
åííÉê=ãÉÇK=lëíI=íóé=eÉêêÖ™êÇ=çÅÜ=dêÉî¨I=êáîÉë=
~ääíáÇ=ãÉÇ=ÇÉå=Öêçî~=ëáÇ~å=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=QK
Rivskiva – medelfin
lämplig för att riva råa potatisar,
hård ost (t.ex. parmesanost)
och nötter.
Bearbeta på hastighet 4.
lÄë>
aÉåå~=êáîëâáî~=®ê=áåíÉ=ä®ãéäáÖ=Ñê=~íí=êáî~=çëíI=íKÉñK=
eÉêêÖ™êÇ=çÅÜ=dêÉî¨=çÅÜ=ãàìâ~êÉ=çëíëçêíÉêK
Använda grönsaksskäraren Bild
Tryck på låsknappen och sväng ned
funktionsarmen.
Lossa skyddslocket från uttaget för grön-
saksskäraren.
Vrid skyddslocket över drivuttaget tills det
lossnar.
Tryck drivaxeln med överbelastningsskyddet
nedåt med ena handen.
Lägg i önskad skär- eller rivskiva.
Kontrollera noga att du har önskad sida
uppåt när du ska använda någon av
de vändbara skivorna.
Fatta drivaxeln upptill och sätt in den i grön-
saksskäraren.
Sätt på locket (observera markeringen) och
vrid fast det medurs till stoppet.
Sätt grönsaksskäraren på drivuttaget och
vrid fast medurs till stoppet.
Placera en skål eller en tallrik under öpp-
ningen på grönsaksskäraren.
Vrid strömbrytaren till rekommenderat läge.
Lägg det livsmedel som ska bearbetas
i påfyllningsröret och tryck ned med
påmataren.
lÄë>
i®ÖÖ=áåíÉ=ÑêóÅâÉí~ãíáÇáÖí~í~êêêÉí=ë™=~íí=
ÇÉí=Ääáê=ëíçéé=á=ÇÉå=åÉÇêÉ=ééåáåÖÉåK
Tips:
Skivor av t.ex. morötter blir jämntunna om
du fyller matarröret med morötter och bearbetar
dem knippvis.
Obs!
Om det du bearbetar skulle fastna i grön-
saksskäraren, stäng då först av köksmaskinen,
dra sedan ut stickkontakten ur vägguttaget och
vänta till maskinen står helt stilla.
Lyft sedan av locket till grönsaksskäraren och
töm matarröret.
Efter arbetet
Stäng av maskinen med strömvredet.
Lyft sedan av locket till grönsaksskäraren
och töm matarröret.
Vrid locket moturs och ta bort det.
Lossa grönsaksskäraren genom att vrida
den moturs. Lyft bort drivaxeln och skivan.
Tryck med fingret underifrån mot drivaxeln
(
Bild
).
Rengör alla delar.
Rengöring och skötsel
s~ê=ÑêëáâíáÖ>
^åî®åÇ=áåÖ~=ëí~êâ~=êÉåÖêáåÖëãÉÇÉäK=
jçíçêëí~íáîÉíë=óí~=â~å=ëâ~Ç~ëK=
Alla delar som hör till grönsaksskäraren går att
rengöra i diskmaskin.
Tips!
För att ta bort röd beläggning sedan
du t.ex. bearbetat morötter, gör så här:
Gnid med några droppar matolja så går
beläggningen bort (gnid inte riv- och skärski-
vorna). Diska därefter grönsaksskäraren.
sv
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 25
Extra tillbehör
(finns att köpa i fackhandeln)
Bild
Sätt ihop delarna på sätt som beskrivs för
grönsaksskäraren. Kontrollera att knivarnas
skärytor pekar uppåt sedan du lagt dem
på plats.
Pommes frites-skiva
MUZ45PS1
För att skära rå potatis
till pommes frites-stavar.
lÄë>=
cóää=Ä~ê~=é™=ãÉ Ç=ãÉê ~=éçí~íáë= å®ê=ã~ ëâáåÉå=
®ê ~îëí®åÖÇK=
Bearbeta på hastighet 3.
Rivskiva grov
MUZ45RS1
För att riva rå potatis t.ex. till
raggmunkar och kroppkakor.
Bearbeta på hastighet 3.
Skärskiva för asiatiska
rätter MUZ45AG1
Skär frukt och grönsaker i fina
strimlor till asiatiska grönsaks-
rätter.
lÄë>=
cóää=Ä~ê~=é™=ãÉÇ=ãÉê~=äáîëãÉÇÉä=å®ê=ã~ëâáåÉå=
®ê=~îëí®åÖÇK=
Bearbeta på hastighet 4.
Skärskiva för röst och
rårakor MUZ45KP1
För att riva rå potatis till rösti
och rårakor, även för att skära
frukt och grönsaker i tjocka skivor.
Bearbeta på hastighet 3.
sv
Rätten till ändringar förbehålles.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Bosch MUM4855/05 Supplemental

Typ
Supplemental