Microsoft Xbox 360 Micro / Casque Användarguide

english
3
English
9
Français
15
Español
21
Deutsch
27
Italiano
33
Português
39
Nederlands
45
ελληνικά
51
Dansk
57
Svenska
63
Norsk
69
Suomi
svenska
57
Tack för att du köpte det trådlösa
Xbox 360™-headsetet från
Microsoft®. Headsetet har en
brusreducerande mikrofon med
justerbar bom som gör att du kan
prata med och skicka
röstmeddelanden till andra spelare
både i och utanför spel – och använda
röstkommandon i spel som stöder
det. För att kunna chatta och skicka
röstmeddelanden behöver du ett
Xbox Live®-medlemskap. Mer
information om Xbox Live finns i Xbox
360-installationshandboken (volym 1).
Xbox 360-headsetet är endast avsett
att användas med videospel- och
underhållningssystemet Xbox 360.
Innan du använder produkten
måste du läsa den här handboken
och Xbox 360-handböckerna för
viktig information om säkerhet och
hälsa. Behåll alla handböcker
som referens. Om du behöver
erttningshandböcker går du till
www.xbox.com/support eller ringer
Xbox kundsupport (se ”Om du
behöver mer hjälp”).
Den begränsade garantinr
enheten ingår i Xbox 360-
garantihandboken (volym 2).
Produkten måste tas om hand eller
återvinnas enligt de lokala och
nationella reskrifter som gällerr
återvinning av el- och
elektronikavfall.
!
VARNING
SVENSKA
Xbox 360-headset
58
svenska
ANSLUTA HEADSETET
TILL KONTROLLEN
1 Vrid ner volymen genom att vrida
volymkontrollen hela vägen till
vänster. tt in 2,5 mm-
headsetkontakten i
kontrollexpansionsporten
baksidan av kontrollen.
2 tt dig headsetet och
justera mikrofonen.
OBS!
För att du ska kunna använda
headsetet som avsett ste du
placera headsetet och mikrofonen
rätt. Headsetet ste sitta över
hjässan och inte över nacken. Du kan
rotera mikrofonen och hörluren till
höger eller vänster sida. Placera
mikrofonen ca 2,5 cm från munnen
och på ena sidan. På så sätt överför
den inte dina andningsljud under en
chattsession. När du justerar
mikrofonen kontrollerar du att
mikrofonens öppning ärnd mot din
mun och inte vriden runt sin axel.
Expansionsport
Ljud av
Volym
svenska
59
3 Nu är headsetet redo för en spel-
eller chattsession. Starta spelet
eller chatten och vrid upp
volymen till en bekväm nivå.
ANVÄNDA HEADSETET
Om du tillfälligt vill snga av
mikrofonen, trycker du på
ljudavstängningsknappen
headsetets kabelkontakt. Justera
headsetets lyssningsvolym genom
att vrida volymreglaget.
!
Hörselskador
Om du använder ett headset med
hög ljudvolym under längre tid, kan
det leda till tillfälliga eller
permanenta hörselskador. Vissa
icke godkända headset från andra
tillverkare kan ge högre ljudnivåer
än ett godkänt Xbox 360-headset.
VIKTIGT
Undvik att skada headsetet genom
att inte sitta eller kliva på headsetet,
kabeln eller kabelkontakten.
Mer information om att använda
Xbox 360-headsetet i ett visst spel
står i handboken till spelet.
60
svenska
FELSÖKNING
Om du stöter på problem kan
du rsöka med någon av
lösningarna nedan.
Inget ljud ur hörluren
Kontrollera att headsetkontakten
är ordentligt ansluten.rsök
justera volymen med volymreglaget
headsetkontakten.
Andra kan inte höra dig
Kontrollera att headsetkontakten är
ordentligt ansluten och att ljudet
inte är avstängt. Kontrollera att
mikrofonen inte är avstängd i Xbox
Guide. Se efter i handboken till
spelet för att avgöra om du måste
trycka på en knapp medan du talar.
Chatt fungerar inte
Kontrollera att headsetkontakten är
ordentligt ansluten. Kontrollera
ljudavstängningsknappen
headsetkontakten och se efter att
mikrofonen är .
svenska
61
OM DU BEHÖVER MER HJÄLP
till www.xbox.com/support eller
ring Xbox kundsupport:
Danmark: 80-88-40-97
texttelefon: 80-88-40-98
Lämna inte in Xbox 360-konsolen
eller dess kringutrustning till
återförsäljaren för reparationer eller
service om inte en representant för
Xbox-kundsupport ger anvisningar
om det.
!
Försök inte reparera själv
Försök inte ta isär, utföra service
eller modifiera Xbox 360-
konsolen, dess nätdel eller
kringutrustning got sätt.
Det medför riskerr allvarliga
personskador eller dödsfall
genom elektriska stötar eller
brand. Dessutom upphör garantin
att gälla.
Härmed intygar Microsoft att denna
Xbox 360-headset står I
överensstämmelse med de
väsentliga egenskapskrav och övriga
relevanta bestämmelser som
framr av direktiv 1999/5/EG.
62
svenska
COPYRIGHT
All information i detta dokument såsom URL:er och andra referenser till webbplatser Internet kan
ändras utan förvarning. Såvida ingenting annat anges, är exemplen häri företag, organisationer,
produkter, domännamn, e-postadresser, logotyper, personer, platser och händelser påhittade och innebär
ingen koppling till befintliga företag, organisationer, produkter, domännamn, e-postadresser, logotyper,
personer, platser eller händelser. Det är användarens ansvar attlja alla gällande upphovsrättslagar.
Utan att begränsa några copyright-rättigheter får ingen del av detta dokument reproduceras, lagras eller
införas i ett databassystem eller överföras i någon form eller med några medel (elektroniska, mekaniska,
via fotokopiering, inspelning eller på annat sätt), eller i något syfte, utan uttryckligt skriftligt tillstånd från
Microsoft Corporation.
Microsoft kan ha patent, patentansökningar, varumärken, upphovsrätt eller andrattigheter som avser
immateriella rättigheter somcker ämnet i detta dokument. Förutom enligt vad som uttryckligen anges i
got skriftligt licensavtal från Microsoft, ger tillgången till detta dokument inte dig någon licens till dessa
patent, varumärken, upphovsrätt eller annan immateriellttighet.
© 2005 Microsoft Corporation. Med ensamtt.
Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 och logotyperna för Xbox, Xbox Live och Xbox 360 är registrerade
varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.
/