Acer Aspire 1620 Användarmanual

Acer Aspire 1620 Sorozat

Felhasználói Útmutató

Az ebben a kiadványban foglalt információkat rendszeresen megváltoztathatják, anélkül, hogy az

átdolgozásról vagy a változtatásról bárkit külön értesítenének. A változtatások ennek a

kézikönyvnek az új kiadásaiban vagy kiegészítő dokumentumaiban és kiadványaiban jelennek

meg. A Társaság nem nyilatkozik sem nyíltan, sem burkoltan a kiadvány tartalmáról, és nem is ad

rá garanciát, továbbá kifejezetten visszautasítja, hogy egy meghatározott célra való alkalmasságra

vagy eladhatóságra vonatkozó garanciát nyújtana.

Jegyezze fel a lenti helyre a modell számát, a sorozatszámot, illetve a vásárlás időpontját és helyét.

A sorozatszám és a modell száma a számítógépre ragasztott címkén található. A készülékre

vonatkozó minden levelezésben fel kell tüntetni a sorozatszámot, a modellszámot és a vásárlásra

vonatkozó adatokat.

Az Acer Incorporated előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak semmilyen részletét

nem szabad sokszorosítani, adatfeldolgozó rendszerben tárolni vagy továbbítani, legyen az

bármilyen formában vagy eszközzel, elektronikusan, mechanikusan, fénymásolattal, feljegyzéssel

vagy másképp.

Modell száma: ______________________________________

Sorozatszám: _______________________________________

Vásárlás időpontja: __________________________________

Vásárlás helye:: _____________________________________

Minden jog fenntartva.

Acer Aspire 1620 sorozatú notebook számítógép felhasználói útmutatója

Eredeti kiadás: Aprilis 2004.

Acer Aspire 1620 sorozatú notebook számítógép

Minden védjegy az illető társaság bejegyzett védjegye és tulajdona.

iii

Magyar

Mindenek előtt

Útmutató

A jelen útmutató az Aspire számítógép első beállításához és

használatához való segédletként szolgál:

További információért az Acer termékeit, szolgáltatásait és támogatását

illetőn,kérjük, látogassa meg a következő weblapot: http://

www.acer.com.

A számítógép gondozása és tippek a használathoz

A számítógép be- és kikapcsolása

A számítógép bekapcsolásához nyissa fel a fedelet és nyomja meg a

billentyűzet fölött lévő bekapcsoló gombot.

A kikapcsoláshoz az alábbiak közül valamelyik műveletet kell elvégeznie:

• Kattintson a Start gombra a Windows-ban, majd válassza a

Számítógép kikapcsolása… pontot a legördülő menüben.

• Nyomja meg a bekapcsoló gombot.

E módszer alkalmazásához először kattintson az

Energiagazdálkodási lehetőségek ikonra a Windows

Vezérlőpultban, majd ellenőrizze, hogy a be-/kikapcsoló gomb úgy

van-e beállítva, hogy a számítógép kikapcsolását végzi, ha

megnyomják. Lásd a Windows Súgót további információkért.

A Kezdők számára… poszter segít a számítógép első

beállításánál.

A számítógép termelékeny használatának megkönnyítése

érdekében az Felhasználói Útmutató világos és tömör

információt tartalmaz. Kérjük, olvassa el alaposan és tartsa

elérhető helyen a későbbi hivatkozás érdekében.

iv

Magyar

Megjegyzés: Ha a számítógépet nem tudja a szokásos módon

kikapcsolni, nyomja meg és négy másodpercnél hosszabb ideig tartsa

lenyomva a bekapcsoló gombot. Ha kikapcsolta a számítógépet és

újra be akarja kapcsolni, várjon előtte legalább két másodpercig.

A számítógép gondozása

A számítógépe jól fogja Önt szolgálni, ha vigyáz rá.

• Ne tegye ki a számítógépet közvetlen napsugárzásnak. Ne helyezze

el hőforrások, például fűtőtest közelében.

• Ne tegye ki a számítógépet 0°C (32°F) alatti vagy 50°C (122°F) feletti

hőmérsékletnek.

• Ne tegye ki a számítógépet mágneses mezőknek.

• Ne tegye ki a számítógépet esőnek vagy nedvességnek.

• Ne öntsön vizet vagy más folyadékot a számítógépre.

• Ne tegye ki a számítógépet erős ütésnek vagy rezgésnek.

• Ne tegye ki a számítógépet pornak és piszoknak.

• Ne tegyen tárgyakat a számítógépre.

• Ne csapja le erővel a fedelet. Óvatosan csukja le a kijelzőt.

• Soha ne tegye a számítógépet labilis, vagy egyenetlen felületre.

A hálózati adapter gondozása

Fontos, hogy vigyázzon a hálózati adapterre.

• Ne csatlakoztassa az adaptert semmilyen más készülékhez.

• Ne lépjen a hálózati kábelre, és ne tegyen rá súlyos tárgyakat. Ne

vezesse a hálózati kábelt olyan helyen, ahol hajlamosak rálépni vagy

megbotlani benne.

• Amikor kihúzza a konnektorból, ne a vezetéket fogja meg. Helyette a

dugónál fogja meg és azt húzza ki.

• A hosszabbítóba csatlakoztatott berendezések összes névleges

áramfelvétele nem haladhatja meg a hosszabbító névleges

teljesítményét.

v

Magyar

Az akkumulátor gondozása

Fontos, hogy vigyázzon a számítógép akkumulátorára.

• Mindig az adott számítógép modellhez való akkumulátort használjon.

Ne használjon más típusú akkumulátorokat.

• Kapcsolja ki a számítógépet, mielőtt eltávolítaná, vagy kicserélné az

akkumulátort.

• Ne próbálja kibontani az akkumulátort. Tartsa távol gyermekektől.

• Az elhasznált akkumulátoroktól a helyi szabályozást betartva

szabaduljon meg. Ha lehetséges, vigye el a begyűjtőbe.

Tisztítás és javítás

A számítógép tisztításakor fontos, hogy kövesse az alábbi lépéseket:

• Kapcsolja ki a számítógépet, és vegye ki az akkumulátort.

• Húzza ki a hálózati adaptert.

• Kevés vízzel nedvesített puha kendőt használjon. Ne használjon

folyékony vagy hajtógázos tisztítószert.

Lásd a “Gyakran ismétlődő kérdések” a 61. oldalon című fejezetet, Ha az

alábbiak valamelyike előfordul:

• Leesett a számítógép vagy megsérült a háza.

• Folyadék került a számítógépbe.

• A számítógép nem működik megfelelően.

vi

Magyar

Mindenek előtt iii

Útmutató iii

A számítógép gondozása és tippek a használathoz iii

Ismerkedés a számítógéppel 1

A számítógép bemutatása 3

Elölnézet 3

Baloldali nézet 5

Jobboldali nézet 6

Hátulnézet 7

Alulnézet 8

Jellemzők9

Kijelzők11

A fedélen lévő kijelzők12

Billentyűzet 13

Különleges billentyűk13

Érintőpad 19

Alapvető tudnivalók az érintőpadról 19

Programindító billentyűk21

Tárolóeszközök 22

Az optikai meghajtó fiókjának kinyitása 23

Az optikai meghajtó fiókjának kinyitása vészhelyzetben 23

Csatlakozási lehetőségek 24

Ethernet és LAN 24

Fax-/adatmodem 25

Audio 26

A számítógép biztonságba helyezése 27

Rögzítőhorony 27

Működés akkumulátorról 29

Akkumulátor 31

Az akkumulátor jellemzői31

Az akkumulátor behelyezése és kivétele 32

Az akkumulátor feltöltése 33

Az akkumulátor feszültségszintjének ellenőrzése 33

Az akkumulátor élettartamának optimalizálása 33

Alacsony akkufeszültség figyelmeztetés 34

Energiagazdálkodás 35

Perifériák és kiegészítők37

Külső megjelenítő eszközök 39

Külső adatbeviteli eszközök 39

Tartalom

Külső billentyűzet 39

Külső mutatóeszköz 39

USB eszközök 40

IEEE 1394 port 41

Nyomtató 42

Audio eszközök 42

Bővítőeszközök 43

PC kártya 43

Egyéb opciók 44

Akkumulátor 44

Hálózati adapter 44

Kulcsfontosságú alkotóelemek bővítése 45

Memóriabővítés 45

Merevlemez-bővítés 46

Mozgásban a számítógéppel 47

Lekapcsolódás az asztali munkahelyről49

Mozgásban 50

A számítógép előkészítése 50

Mit vigyen magával rövid megbeszélésekre? 50

Mit vigyen magával hosszú megbeszélésekre? 50

A számítógép hazaszállítása 51

A számítógép előkészítése 51

Mit vigyen magával? 51

További óvintézkedések 51

Otthoni iroda felállítása 52

Utazás a számítógéppel 52

A számítógép előkészítése 52

Mit vigyen magával? 52

További óvintézkedések 52

Nemzetközi utazás a számítógéppel 53

A számítógép előkészítése 53

Mit vigyen magával? 53

További óvintézkedések 53

Szoftver 55

Rendszerszoftver 57

Launch Manager 57

BIOS segédprogram 58

Hibaelhárítás 59

Gyakran ismétlődő kérdések 61

Szervizszolgáltatás kérése 64

International Traveler’s Warranty

(ITW, Utazók Nemzetközi Garanciája) 64

Mielőtt telefonálna 64

A függelék

Műszaki adatok 65

B függelék

Hatósági és biztonsági tudnivalók 71

Tárgymutató 85

Ismerkedés a

számítógéppel

Aspire 1620 sorozatú számítógépe egyesíti a

nagy teljesítményt, a sokoldalúságot, a

multimédiás képességeket és a hordozhatóságot

a tetszetős kialakítással. Fokozza

termelékenységét, mivel bárhol dolgozhat vele.

Ez a fejezet részletekbe menően bemutatja a

számítógép jellemzőit.

3

Magyar

A számítógép bemutatása

Miután a Kezdők számára… poszteren ábrázolt módon felállította Aspire

számítógépét, kérjük, szánjon néhány percet a gép megvizsgálására.

Elölnézet

# Tétel Leírás

1Kijelző Folyadékkristályos (LCD) kijelzőnek,

amely a számítógép kimenetét jeleníti

meg.

2 Állapotkijelzők Világító diódák (LED-ek) gyulladnak fel és

alszanak ki, így mutatják a számítógép

funkcióinak és részegységeinek állapotát.

Ismerkedés a számítógéppel

4

Magyar

3 Bekapcsoló gomb A számítógép be-, illetve kikapcsolására

szolgál.

4 Programindító billentyűk A gyakran használt programok

elindítására szolgálnak. Lásd

részletesebben: “Programindító billentyűk”

a 21. oldalon.

5 Csuklótámasz Kényelmes támaszték a kéznek a

számítógép használata közben.

6 Kattintógombok és

Négyirányú görgetőgomb

A bal és jobb gombok úgy működnek, mint

az egét bal- és jobboldali gombjai. A

négyirányú görgetőgombbal pedig le-

vagy fel-, illetve jobbra vagy balra

gördíthető az ablakok tartalma.

7Érintőpad Érintésre érzékeny mutatóeszköz, amely

úgy működik, mint a számítógépes egér.

8 Billentyűzet Adatok bevitelére szolgál.

9Szellőzőnyílás Még hosszú használat esetén is

megakadályozza a számítógép

túlmelegedését.

# Tétel Leírás

5

Magyar

Baloldali nézet

# Tétel Leírás

1 PC kártyafoglalatok Egy Type III vagy két Type II CardBus PC

kártya támogatása.

2 Eltávolító gombok Kiadja a PC kártyá(ka)t a foglalatból.

3 Optikai meghajtó Beépített optikai meghajtó; CD-t vagy

DVD-t is befogad, az optikai meghajtó

típusától függően.

4 IEEE 1394 port IEEE 1394 kompatibilis eszközök

csatlakoztatásához.

5 Infravörös port Infravörös eszközökkel kommunikál

(pl. infravörös nyomtató, infravörös

kapcsolattal rendelkező számítógép).

6 LED kijelző Kigyullad, ha az optikai meghajtó aktív.

7 Vészhelyzeti kinyitó furat A számítógép kikapcsolt állapotában

kinyitja az optikai meghajtó fiókját.

Lásd 23. oldalon részletesebben.

8 Lemezkiadó gomb Az optikai meghajtó fiókjának

kinyitásához.

9 Hangszóró Sztereó hangkimenet.

Ismerkedés a számítógéppel

6

Magyar

Jobboldali nézet

# Tétel Leírás

1 Hangszóró Sztereó hangkimenet.

2Szellőzőnyílások Még hosszú használat esetén is

megakadályozzák a számítógép

túlmelegedését.

3 Biztonsági zár Kensington kompatibilis számítógépes

biztonsági zárhoz kapcsolódik.

7

Magyar

Hátulnézet

# Tétel Leírás

1 Tápfeszültség-csatlakozóaljzat Hálózati adapter csatlakoztatásához.

2 Párhuzamos port Párhuzamos eszközök

csatlakoztatásához

(pl. párhuzamos nyomtató).

3Szellőzőnyílások Még hosszú használat esetén is

megakadályozzák a számítógép

túlmelegedését.

4 S-video port S-video bemenettel rendelkező

televízió-készülékhez vagy

kijelzőeszközhöz való csatlakozáshoz.

5Külső kijelző csatlakozója Kijelző eszközhöz kapcsolódik (pl. külső

VGA monitor, LCD projektor).

6 Négy USB 2.0 port Universal Serial Bus (USB) 2.0

eszközök csatlakoztatásához (pl. USB

egér, USB kamera).

7 Hálózati csatlakozóaljzat Ethernet LAN hálózathoz való

csatlakozáshoz.

8 Modem csatlakozóaljzat Telefonvonalhoz való csatlakozáshoz.

Ismerkedés a számítógéppel

8

Magyar

Alulnézet

9 Hangszóró/vonalszintű

kimenet/fejhallgató

csatlakozóaljzat

Audio kimeneti eszközök

csatlakoztatásához.

(pl. hangszórók, fejhallgatók).

10 Vonalszintű bemenet/mikrofon

bemenet csatlakozóaljzat

Audio vonalszintű bemeneti eszközök

jelének fogadásához

(pl. audio CD lejátszó, sztereó

sétálómagnó).

# Tétel Leírás

1 Akkumulátorrekesz A számítógép akkumulátorát tárolja.

2 Az akkumulátor kioldó

retesze

Az akkumulátor eltávolításához kioldja a

rögzítést.

3 Memóriarekesz A számítógép RAM-jának ad helyet.

# Tétel Leírás

9

Magyar

Jellemzők

Teljesítmény

• Intel® Pentium® 4 processzorok, 2,80 GHz és gyorsabb

• 256/512 MB DDR333 SDRAM, amely 2048 MB-ig bővíthető kettős

soDIMM modulokkal

• 30 GB és nagyobb kapacitású Enhanced-IDE merevlemez

• Advanced Configuration Power Interface (ACPI) energiagazdálkodási

rendszer

Kijelző

• A 15 hüvelykes XGA (1024 × 768 felbontású), vagy SXGA+ (1400 ×

1050 felbontású) TFT LCD panel biztosítja a nagy látóterületet a

maximális hatékonyság és a könnyű használat érdekében

• ATI MOBILITY™ Radeon™ 9200/9700, 64MB DDR video memória

• 3D grafikai támogatás

•Egyidejű LCD és CRT monitor támogatás

• S-video a megfelelő bemenettel rendelkező televízió-készülékhez

vagy kijelzőeszközhöz való csatlakozáshoz

• „Automatikus LCD fényerőcsökkentés”, amely automatikusan elvégzi

a monitor legjobb beállítását az energia-megtakarítás érdekében

• DualView™ támogatás

Multimédia

• Nagy sebességű, beépített optikai meghajtó:

DVD/CD-RW kombó, DVD-Dual, vagy DVD Super-Multi

• MS DirectSound kompatibilis

• Beépített, kétutas hangszórók

Ismerkedés a számítógéppel

10

Magyar

Csatlakozási lehetőségek

• Integrált 10/100 Mbps Fast Ethernet csatlakozás

• Beépített 56Kbps fax/adat modem

• Négy Universal Serial Bus (USB) 2.0 port

• Egy IEEE 1394 port

• IEEE 802.11b vagy IEEE 802.11g vezeték nélküli LAN (gyártói opció)

• Bluetooth (gyártói opció)

Emberközpontú formaterv

• Robusztus, de kiemelkedően hordozható kialakítás

• Divatos megjelenés

• Teljes méretű billentyűzet négy programozható programindító

gombbal

• Kényelmes csuklótámasz jól elhelyezett érintőpaddal

Bővítés

• Egy Type III vagy két Type II CardBus PC kártyahely

•Bővíthető memóriamodulok

Sidan laddas ...

Acer Aspire 1620 Användarmanual

Acer Aspire 1620 Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument