Sony WHG-SLK1i Bruksanvisning

Sidan laddas...

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

2

SE

VARNING

Täck inte för apparatens

ventilationsöppningar med tidningar,

bordsdukar, gardiner eller liknande,

eersom det kan leda till brand. Ställ heller

aldrig brinnande föremål som t.ex. tända

stearinljus ovanpå apparaten.

Utsätt inte apparaten för droppande vätska

eller stänk, och ställ inte vätskefyllda

behållare som t.ex. blomvaser ovanpå

apparaten, eersom det kan leda till brand

eller elstötar.

Strömmen till den här apparaten bryts

med hjälp av stickkontakten, så anslut

apparaten till ett lättåtkomligt vägguttag.

Om apparaten börjar bete sig konstigt på

något sätt så dra genast ut stickkontakten

ur vägguttaget.

Installera inte anläggningen i ett slutet

utrymme som t.ex. i en bokhylla eller inuti

ett skåp.

Utsätt inte batterier eller apparater med

batterier isatta för alltför hög värme på

grund av direkt solljus, öppen eld, eller

liknande.

Anläggningen är strömförande så länge

stickkontakten är isatt i vägguttaget, även

om strömbrytaren på själva anläggningen

är avstängd.

Alltför högt ljudtryck från hörlurar kan

orsaka hörselskador.

VARNING

Användning av optiska instrument

tillsammans med den här produkten ökar

risken för synskador.

Denna apparat är klassicerad som en

laserapparat av KLASS1. Denna markering

sitter på baksidan.

 Datumkoden och namnplattan sitter

på undersidan.

 Följande indikeringar sitter på

undersidan.

Att observera för kunden: följande

information gäller endast för

produkter som säljs i länder där EU-

direktiv gäller.

Tillverkare av denna product är Sony

Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku

Tokyo, 108-0075 Japan. Auktoriserad

representant för EMC och produkt

säkerhet är Sony Deutschland GmbH,

Hedelnger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Germany. För service och garanti ärenden,

var vänlig att titta I separat service och

garanti dokument.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

3

SE

Omhändertagande

av gamla elektriska

och elektroniska

produkter

(Användbar i den

Europeiska Unionen

och andra Europeiska

länder med separata

insamlingssystem)

Symbolen på produkten eller emballaget

anger att produkten inte får hanteras som

hushållsavfall. Den skall i stället lämnas

in på uppsamlingsplats för återvinning av

el- och elektronikkomponenter. Genom att

säkerställa att produkten hanteras på rätt

sätt bidrar du till att förebygga eventuella

negativa miljö- och hälsoeekter som kan

uppstå om produkten kasseras som vanligt

avfall. Återvinning av material hjälper

till att bibehålla naturens resurser. För

ytterligare upplysningar om återvinning

bör du kontakta lokala myndigheter eller

sophämtningstjänst eller aären där du

köpte varan.

Relevanta tillbehör: Fjärrkontroll

Avfallsinstruktion

rörande förbrukade

batterier (gäller i EU

och andra europiska

länder med separata

insamlingssystem)

Denna symbol på batteriet eller på

förpackningen betyder att batteriet inte

skall behandlas som vanligt hushållsavfall.

På vissa batterier kan denna symbol

användas i kombination med en kemisk

symbol. Den kemiska symbolen för

kvicksilver (Hg) eller bly (Pb) läggs till

om batteriet innehåller mer än 0,0005%

kvicksilver eller 0,004% bly. Med att sörja

för att dessa batterier blir kastade på ett

riktigt sätt kommer du att bidra till att

skydda miljön och människors hälsa från

potentiella negativa konsekvenser som

annars kunnat blivit orsakat av felaktig

avfallshantering. Återvinning av materialet

vill bidra till att bevara naturens resurser.

När det gäller produkter som av säkerhet,

prestanda eller dataintegritetsskäl kräver

permanent anslutning av ett inbyggt

batteri, bör detta batteri bytas av en

auktoriserad servicetekniker. För att

försäkra att batteriet blir behandlat korrekt

skall det levereras till återvinningsstation

för elektriska produkter när det är

förbrukat.

För alla andra batterier, vänligen se

avsnittet om hur man tar bort batteriet

på ett säkert sätt. Lämna batteriet på

en återvinningsstation för förbrukade

batterier.

För mer detaljerad information rörande

korrekt avfallshantering av denna produkt

eller batterier, vänligen kontakta ditt

kommunkontor, din avfallsstation eller din

återförsäljare där du köpt produkten.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

4

SE

Angående den här

bruksanvisningen

 Instruktionerna i den här

bruksanvisningen gäller för modellerna

WHG-SLK2i och WHG-SLK1i.

Varje modell består av följande

komponenter.

WHG-SLK2i

Huvudenheten:

HCD-SLK2i

Högtalarsystem:

SS-SLK2i (Främre högtalare)

WHG-SLK1i

Huvudenheten:

HCD-SLK1i

Högtalarsystem:

SS-SLK1i (Främre högtalare)

 Ikoner som t.ex. som visas

längst upp vid respektive förklaring

anger vilka sorters media som den

beskrivna funktionen går att använda

för.

 Punkterna som visas på kontrollmenyn

kan vara annorlunda beroende på

skivan.

 Vilka punkter som visas på

kontrollmenyn kan variera i olika

områden.

 Vilka menypunkter som visas på

”INSTÄLLNINGAR”-skärmen kan

variera i olika områden.

 Ordningen mellan punkterna

som visas på kontrollmenyn och

”INSTÄLLNINGAR”-skärmen kan

vara annorlunda än vad som faktiskt

visas på displayen.

 DivX- och MPEG4-videoler på skivor

går inte att spela på modellen för

Nordamerika.

 De uppspelningsbara formaten för

videoler som är lagrade i en USB-

enhet eller på ett ”Memory Stick”-

minneskort eller SD-minneskort är

MPEG4/MPEG2/MPEG1/MJPEG.

 Det går att spela upp allt videomaterial

som är lagrat i en ansluten iPod-

spelare.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

5

SE

Innehållsförteckning

Radion

För att lyssna på radio ......................57

iPod

Hur man spelar ler i en iPod-

spelare ....................................................59

USB-enhet/minneskort

Innan du börjar använda en

USB-enhet eller ett minneskort

tillsammans med den här

anläggningen ......................................63

För att spela upp en l i en USB-

enhet eller på ett minneskort ........65

Tonklangsinställning

Justering av tonklangen ..................70

Angående den här

bruksanvisningen ................................ 4

Skivor som går att spela ....................7

Guide till delar och kontroller ........10

Grundläggande funktioner ............16

Komma igång

Koppla ihop anläggningen

ordentligt ..............................................22

Anslutning av en TV ..........................25

Grundläggande inställningar ........26

Ställa klockan.......................................28

Skivor

Hur man spelar en skiva ..................30

Olika uppspelningssätt ....................44

Justering av fördröjningen mellan

bilden och ljudet (”A/V SYNC”) ......48

För att begränsa uppspelningen av

en skiva (BARNLÅS) ...........................49

Hur man använder

”INSTÄLLNINGAR”-menyn ...............51

Forts.



WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

6

SE

Andra manövrer

Samtidig uppspelning......................73

Hur man använder

timerfunktionerna .............................74

Ändring av vad som visas på

displayen ...............................................76

Hur man använder kalender- och

klockfunktionerna .............................79

Ändring av ytterligare

inställningar .........................................80

Anslutning av ytterligare

komponenter ......................................81

Ytterligare information

Felsökning ............................................83

Försiktighetsåtgärder .......................98

Specikationer ................................. 102

Apparater som går att använda

tillsammans med den här

anläggningen ................................... 108

Guide till kontrollmenyn (gäller

endast för CD/DVD-läget) ............ 111

Språkkodslista .................................. 115

Ordförklaringar ................................ 117

Register ............................................... 120

Anmärkningar om licenser och

varumärken ....................................... 122

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

7

SE

Skivor som går att spela

Typ Skivlogotyp Beskrivning Ikon

DVD VIDEO

 DVD VIDEO

 DVD-R/DVD-RW-skivor i

DVD VIDEO-format eller

videoformat

 DVD+R/DVD+RW-skivor i

DVD VIDEO-format

VR (Video

Recording)-

format

 DVD-R/DVD-RW-skivor i

VR (Video Recording)-format

(utom DVD-R DL-skivor)

VIDEO-CD

 VIDEO CD-skivor (Version 1.1

och 2.0)

 Super VCD-skivor

 CD-R/CD-RW/CD-ROM-skivor

i video-CD-format eller Super

VCD-format

CD

 Ljud-CD

 CD-R/CD-RW-skivor i ljud-CD-

format

Forts.



WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

8

SE

Typ Skivlogotyp Beskrivning Ikon

DATA CD

 CD-R/CD-RW/CD-ROM-

skivor i DATA CD-format som

innehåller MP3-ler, JPEG-

bildler, DivX-videoler och

MPEG4-videoler, och följer

ISO 9660 Nivå 1/Nivå 2 eller det

utvidgade formatet Joliet.

DATA DVD

 DVD-ROM/DVD-R/DVD-

RW/DVD+R/DVD+RW-skivor

i DATA DVD-format som

innehåller MP3-ler, JPEG-

bildler, DivX-videoler eller

MPEG4-videoler, och följer

UDF-normerna (Universal Disk

Format)

 MP3-ler: MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) är ett standardformat som denierats av ISO

(Internatinal Organization for Standardization (den internationella

standardiseringsorganisationen))/MPEG (Moving Picture Experts Group) för komprimering av

ljuddata. MP3-ler måste vara i formatet MPEG 1 Audio Layer 3.

JPEG-bildler: JPEG-bildler måste följa normerna för bildlsformatet DCF (”Design rule

for Camera File System”: En bildstandard för digitalkameror som upprättats av JEITA (”Japan

Electronics and Information Technology Industries Association”)).

 DivX-videoler: DivX-videoler måste vara inspelade i DivX-format och ha ltillägget ”.avi” eller

”.divx”. Observera att modellen för Nordamerika saknar stöd för uppspelning av DivX-videoler.

MPEG4-videoler: MPEG4-videoler måste vara inspelade i MP4-lformat och ha ltillägget

”.mp4” eller ”.m4v”. Observera att modellen för Nordamerika saknar stöd för uppspelning av

MPEG4-videoler.

ISO 9660: Ett logiskt format för ler och mappar på CD-ROM-skivor som denierats av ISO.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

9

SE

Skivor som inte går att spela

CD-ROM-skivor som är inspelade i

PHOTO CD-format

 DATA CD-skivor som är inspelade i

MP3 PRO-format

 Datadelen på CD-Extra-skivor

1)

 Datadelen på blandade CD-skivor

2)

 Super Audio CD-skivor

 DVD-ljudskivor

 DVD-RAM-skivor

 CPRM-kompatibla DVD-R/RW-skivor

med Copy-once-program inspelade

3)

 Skivor som inte är runda (t.ex.

hjärtformade, fyrkantiga eller

stjärnformade skivor)

 Skivor med tejpbitar, papperslappar

eller etiketter fastklistrade

 Begagnade skivor med fastklistrade

etiketter vars lim spritt sig utanför

etiketten

 Skivor som är tryckta med färg som

känns klibbig när man tar på den

1)

CD-Extra: I det här formatet spelas ljud

(AUDIO CD-data) in på spåren i session 1

och data på spåren i session 2.

2)

Blandad CD: I detta format spelas data in på

det första spåret och ljud (AUDIO CD-data)

på det andra spåret och eerföljande spår i en

session.

3)

CPRM: ”Content Protection for Recordable

Media” är en kodningsteknik som skyddar

upphovsrätten för material av Copy-Once-

typ.

Se ”Regionskod för DVD VIDEO-skivor

som går att spela i den här anläggningen”

och ”Att observera angående skivor”

(sidan 98) för närmare information om

regionskoder och skivor.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

10

SE

Guide till delar och kontroller

I förklaringarna i denna bruksanvisning används huvudsakligen ärrkontrollen, men

det går även att utföra samma manövrer med hjälp av knapparna på anläggningen med

samma eller liknande namn.

Huvudenheten

Ovansida

Framsida

* Tryckkänsliga knappar

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

11

SE

Guide till delar och kontroller

Forts.





 (på/standby)-knapp

Tryck för att slå på och stänga av

anläggningen.



iPod-docka (sidan 24, 59)



Multi-minneskortsfack

Sätt i ett ”Memory Stick”-minneskort

eller SD-minneskort för att spela upp

ljudler, videoler eller bildler.



(USB)-uttag

Används för att ansluta en separat USB-

enhet.



VOL +/-knapp

Tryck för att justera volymen.



 (uppspelning)-knapp

Tryck för att starta uppspelningen.

 (paus)-knapp

Tryck för att pausa uppspelningen.

 (stopp)-knapp

Tryck för att avbryta uppspelningen.

+/ (utmatning)-knapp

Tryck för att ställa in önskad station.

/ (hopp bakåt/framåt)-

knapp

Tryck för att välja spår, l eller kapitel.



 (utmatning)-knapp

Tryck för att mata ut skivan.



Skivfack



ON/STANDBY-indikator

Lyser grönt när anläggningen är

påslagen, och rött när anläggningen är i

standbyläge.



LCD-skärm

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-52(1)

12

SE



PLAY-indikator

Lyser grönt under uppspelning, och

släcks när uppspelningen stoppas.



PAUSE-indikator

Lyser gult när uppspelningen är pausad.



TIMER-indikator

Lyser gult när väckningstimern är

inställd.



AUTO STANDBY-indikator

Lyser gult när anläggningen är i

automatiskt standbyläge.

Den automatiska standbyfunktionen går

att stänga av. Se sidan 95 för närmare

detaljer.



*

HOME-knapp (sidan 16)

Tryck för att tända hemmenyn.

OPTIONS-knapp (sidan 17)

Tryck för att tända Options-menyn

där det går att ändra den nuvarande

inställningen oavsett vilken funktion som

används.

RETURN/iPod MENU-knapp

(sidan 16, 17, 40, 60, 62, 67)

Tryck för att gå tillbaka till föregående

meny, föregående skärm eller föregående

läge.

Tryck för att tända iPod-menyn för att

utföra olika manövrer när anläggningen

är i iPod-läge.



/



/



/



-knapp

Tryck för att välja menypunkter.

ENTER-knapp

Tryck för att mata in nuvarande manöver

eller inställning.



Sensor för omgivande belysning



Sony-logo (sidan 80)

Det går att ändra ljusstyrkan för Sony-

logon på anläggningen. Se sidan 80 för

närmare detaljer.



 (hörlurar)-uttag



Fjärrkontrollsensor

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

13

SE

Guide till delar och kontroller

Forts.



Fjärrkontroll



 (på/standby)-knapp

Tryck för att slå på och stänga av

anläggningen.



DISPLAY-knapp (sidan 18, 21)

Tryck för att gå tillbaka till CD-

musikuppspelningsskärmen från

kontrollmenyn (gäller endast i CD/

DVD-läget), eller för att tända/släcka

tillståndsraden under uppspelning av en

DVD VIDEO-skiva, en videol eller ett

bildspel.

TIME/TEXT-knapp (sidan 76, 77)

Tryck för att ändra vilken information

som ska visas på displayen.



+/-knapp (sidan 31, 67)

Tryck för att välja mapp.



TUNER/BAND-knapp

Tryck för att gå över till radioläget.

Tryck för att växla mellan FM- och AM-

bandet.



PICTURE NAVI-knapp (sidan 39)

Tryck för att se miniatyrbilder som

skapats från bildlerna som är lagrade på

en DATA CD-skiva eller DATA DVD-

skiva när anläggningen är i CD/DVD-

läge.



AUDIO-knapp (sidane 34, 35)

Tryck för att välja ljudformat eller läge

under uppspelning.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

14

SE



SUBTITLE/D.TUNING-knapp

(sidan 32, 57)

Tryck för att byta språk för textning (t.ex.

för DVD VIDEO-skivor).

Tryck för att gå över till läget för direkt

stationsinställning.

ANGLE-knapp (sidan 32)

Tryck för att byta kameravinkel (gäller

endast DVD VIDEO-skivor med era

olika vinklar).

DVD TOP MENU/DVD MENU-

knapp (sidan 31, 34, 39)

Tryck för att se DVD-titeln på skärmen.

Tryck för att välja punkter på DVD-

menyn som språk och textning.

Tryck för att slå på eller stänga av

menypunkten på skärmen.



MUTING-knapp

Tryck för att stänga av ljudet.



VOLUME +/

2)

-knappar

Tryck för att justera volymen.



+/ (stationsinställning)-knapp

Tryck för att ställa in önskad station.

/ (hopp bakåt/framåt)-

knapp

Tryck för att välja spår, l eller kapitel.

/ (snabbspolning bakåt/

framåt)-knappar

Tryck för att hitta ett visst ställe i ett spår,

en l eller ett kapitel.

SLOW/SLOW -knappar

Tryck för att spela upp bilden i slow

motion.

 STEP -knappar (sidan 32)

Tryck för att spela upp bilden ruta för

ruta medan uppspelningen är pausad.

REPLAY/ADVANCE

-knappar (sidan 32)

Tryck för att spela om den föregående

scenen under uppspelning.

Tryck för att spola fram förbi den

nuvarande scenen under uppspelning.



2)

-knappar

Tryck för att starta uppspelningen.

 (paus)-knapp

Tryck för att pausa uppspelningen.

 (stopp)-knapp

Tryck för att avbryta uppspelningen.



SOUND FIELD-knapp (sidan 70)

Tryck för att välja ljudfält för

surroundljudet.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

15

SE

Guide till delar och kontroller



HOME-knapp (sidan 16)

Tryck för att tända hemmenyn.

 RETURN/iPod MENU-knapp

(sidan 16, 17, 40, 60, 62, 67)

Tryck för att gå tillbaka till föregående

meny, föregående skärm eller föregående

läge.

Tryck för att tända iPod-menyn för att

utföra olika manövrer när anläggningen

är i iPod-läge.



/



/



/



-knapp

Tryck för att välja menypunkter.

ENTER-knapp

Tryck för att mata in nuvarande manöver

eller inställning.

DISPLAY-knapp (sidan 20, 21,

111)

Tryck för att tända eller släcka

kontrollmenyn på skärmen.

Kontrollmenyn går bara att tända i

CD/DVD-läget.

OPTIONS-knapp (sidan 17)

Tryck för att tända Options-menyn

där det går att ändra den nuvarande

inställningen oavsett vilken funktion som

används.



CLEAR-knapp (sidan 38, 41, 45)

Tryck för att gå tillbaka till det

ursprungliga läget eller föregående läge.

Tryck för att radera ett förprogrammerat

spår.



Sierknappar

2)

Tryck för att välja spåret, kapitlet eller

len med motsvarande nummer.

Tryck för att mata in nummer och

värden.



GROOVE-knapp (sidan 70)

Tryck för att förstärka basen.

EQ-knapp (sidan 70)

Tryck för att välja en förinställd

ljudeekt.



TV INPUT

1)

-knappar

Tryck för att växla mellan ingångarna.

TV VOL +/

1)

-knappar

Tryck för att justera TV:ns volym.

TV  (på/standby)

1)

-knappar

Tryck för att slå på och stänga av TV:n.

TV CH +/

1)

-knappar

Tryck för att byta TV-kanal.



SLEEP-knapp (sidan 74)

Tryck för att ställa in insomningstimern.

1)

Den här knappen används för att styra en

Sony-TV. Se ”För att styra en Sony-TV”

(sidan 26) för närmare detaljer.

2)

Sierknapp 5 och knapparna VOLUME +

och  på ärrkontrollen har en liten knopp

som känns med ngret. Använd denna

knopp som hjälp för att styra anläggningen.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

16

SE

Grundläggande funktioner

Manövrer på hemmenyn

 Hemmenyn

Hemmenyn är det grundläggande användargränssnittet på den här anläggningen

och används för att välja funktionsläge, tända ”Settings”-menyn, samt för att använda

anläggningen som kalender eller klocka. Hemmenyn visas när anläggningen slås på. Det

går även att tända hemmenyn när som helst genom att trycka på HOME-knappem.

 Funktioner

 Settings: Se nedan.

 Calendar/Clock: Används för att

se kalendern eller klockan. Se

”Hur man använder kalender- och

klockfunktionerna” (sidan 79).

<Grundläggande funktioner>





/



/



/



: Används för att ytta

markören till en viss punkt.

 ENTER: Används för att mata in

markerad punkt för att använda den

funktionen.

 Settings-menyn

”Settings”-menyn består av 4 sidor som används för att göra olika inställningar för

anläggningen.

<Grundläggande funktioner>





/



: Används för att hoppa till nästa

eller föregående sida.

 ENTER: Används för att mata in den

markerade punkten för att välja meny.

  RETURN: Används för att ångra

nuvarande manöver.

* ”AM Step change” visas inte på modellerna

för Europa och Saudiarabien.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

17

SE

Forts.



<Manövrer i inställningsrutorna>





/



/



/



: Används för att ytta

markören till en inställningsruta. I

respektive inställningsruta går det att

välja inställning genom att trycka på



/



.

 ENTER: Används för att mata in

den markerade inställningen för att

ändra inställningen, eller mata in valt

alternativ eller vald inställning.

  RETURN: Används för att ångra

nuvarande manöver eller återgå till

omarkerat läge.

 Options-menyn

Options-menyn går att tända när som helst genom att trycka på OPTIONS-knappen

medan en funktion används. Menypunkterna som visas hör ihop med vald funktion och

varierar med de olika funktionerna på anläggningen.

Options-menyn

<Grundläggande funktioner>

 OPTIONS: Används för att tända

Options-menyn medan en funktion

används.





/



: Används för att ytta

markeringen uppåt/nedåt.

 ENTER: Används för att mata in den

markerade punkten för att välja meny.

Om en meny har undermenypunkter

trycker man på ENTER för att ytta

markeringen till den översta punkten

på undermenyn.

  RETURN: Används för att ångra

nuvarande manöver eller stänga menyn

för övriga inställningar.

Tips

Menypunkterna ”LCD O”, ”Sleep”, ”Timer” och ”Sound Settings” på Options-menyn går alltid att ta

fram, oavsett vilken funktion som är inställd.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

18

SE

 Tillståndsraden

På tillståndsraden visas följande information.

 Här visas musik- eller ljudkällan och bildkällan.

 Här visas väckningstimerns eller insomningstimerns läge.

 Här visas nuvarande GROOVE-, surround- och equalizerinställningar.

 Här visas om ett minneskort är isatt eller anslutningstillståndet.

 Klocka

Tips

Det går att tända tillståndsraden under uppspelning av en DVD VIDEO-skiva, en videol eller ett

bildspel genom att trycka på DISPLAY.

 Uppspelningsskärmar och indikatorer

 CD-DA/MP3-skiva  USB-enhet/iPod/minneskort

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

19

SE

 Spårinformation

 Nuvarande spårnamn och

albumnummer ( ) (gäller

endast MP3-skivor) (se

”Informationen som visas på CD-

musikuppspelningsskärmen” på

sidan 77)

 Tidsinformation

 Se ”Informationen som visas på

CD-musikuppspelningsskärmen”

på sidan 77.

 Omslagsbild (om det nns)

 Musikinformation (om det

nns)

 Nuvarande lnamn ( )/

Albumnamn (mappnamn) ( )/

Artistnamn ( )/Nuvarande mapp

( )

 Uppspelningsmätare

 Ljudformat (gäller endast USB-

enheter och minneskort)

 Lyser när ID3-tag-information

visas (gäller endast MP3-ler

på MP3-skivor)

 Lyser när en MP3-skiva är

ilagd.

 Lyser när en CD-DA/CD-R/CD-

RW-musikskiva är ilagd.

 Lyser när programmerad

spelning används för en CD-

DA-skiva eller VIDEO CD-skiva.

 Indikator för

uppspelningssättet

 CD-DA/MP3-skiva: Ingen

indikator (vanlig spelning)/SHUF

(slumpspelning)

 USB-enhet/minneskort: Ingen

indikator (vanlig spelning)/SHUF

(slumpspelning)/ SHUF

(albumslumpspelning)/ SHUF

(mappslumpspelning)

 iPod: Ingen indikator (vanlig

spelning)/SHUF (slumpspelning)/

SHUF (albumslumpspelning)

 Indikator för

upprepningssättet

 CD-DA-skiva: Ingen indikator

(upprepningen avstängd)/

(upprepning av hela skivan)/

1 (upprepning av ett spår)

 MP3-skiva: Ingen indikator

(upprepningen avstängd)/

(upprepning av hela skivan)/

(upprepning av hela mappen)/

1 (upprepning av en l)

 USB-enhet/iPod/minneskort:

Ingen indikator (upprepningen

avstängd)/ (upprepning av alla

ler)/ 1 (upprepning av en l)

Forts.



Observera

 Om ”Please Wait” visas i omslagsbildsrutan betyder det att anläggningen väntar på omslagsbilden

från iPod-spelaren. Det kan ta en liten stund innan omslagsbilden visas. Vissa manövrer går inte att

utföra under den tiden.

 I somliga fall kan det hända att ingen omslagsbild visas alls.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

20

SE

Manövrer på kontrollmenyn (gäller endast i CD/DVD-läget)

Kontrollmenyn går att använda i CD/DVD-läget för att göra olika inställningar t.ex.

för spelsättet eller upprepningssättet, eller för olika DVD-relaterade funktioner. För

att tända kontrollmenyn trycker man på DISPLAY-knappen på ärrkontrollen. Se

respektive avsnitt i kapitlet ”Skivor” i bruksanvisningen och ”Guide till kontrollmenyn

(gäller endast för CD/DVD-läget)” (sidan 111) för närmare detaljer.

 Kontrollmenyn

Kontrollmenyn tänds

genom att man trycker på

DISPLAY-knappen.

WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.SE.4-187-068-51(1)

21

SE

Hur man tänder kontrollmenyn

när CD-musikuppspelningsskärmen visas

Om du vill tända kontrollmenyn medan CD-musikuppspelningsskärmen visas

så tryck upprepade gånger på DISPLAY på ärrkontrollen. När man trycker

upprepade gånger på DISPLAY tänds kontrollmenyn.

Tryck på DISPLAY för att gå tillbaka till CD-musikuppspelningsskärmen.

CD-musikuppspelningsskärmen

Kontrollmenyn tänds på skärmen

Tips

 Det går även att använda följande kombinationer för att tända kontrollmenyn medan CD-

musikuppspelningsskärmen visas.

 Tryck på DVD MENU och däreer upprepade gånger på DISPLAY.

 Tryck på



/



/



/



, och däreer upprepade gånger på DISPLAY.

 När man lyssnar på en MP3-skiva går det att tända mapplistan eller llistan från

CD-musikuppspelningsskärmen genom att trycka upprepade gånger på DVD MENU.

Sidan laddas...

Sony WHG-SLK1i Bruksanvisning

Sony WHG-SLK1i Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument