HP rp5800 Retail System Referens guide

Referenshandbok

HP rp5800 Retail System

Development Company, L.P. Informationen

i detta dokument kan ändras utan

föregående meddelande.

Microsoft, Windows och Windows Vista är

antingen varumärken eller registrerade

varumärken som tillhör Microsoft

Corporation i USA och/eller andra länder.

Det enda garantiansvaret för HP-produkter

och HP-tjänster definieras i de uttryckliga

garantiavtal som medföljer sådana

produkter och tjänster. Ingenting i denna

text skall anses utgöra ytterligare

garantiåtaganden. HP ansvarar inte för

tekniska fel, redigeringsfel eller för material

som utelämnats i detta dokument.

Detta dokument innehåller information som

omfattas av lagen om upphovsrätt. Ingen

del av detta dokument får kopieras eller

reproduceras i någon form utan skriftligt

medgivande från Hewlett-Packard

Company.

Referenshandbok

HP rp5800 Retail System

Tredje upplagan (September 2011)

Andra upplagan (maj 2011)

Första upplagan (Mars 2011)

Dokumentartikelnummer: 649895-103

Om den här boken

Denna bok innehåller grundläggande information för uppgradering av denna datormodell.

VARNING: Den här texten ger information om att allvarliga personskador eller dödsfall kan uppstå

om instruktionerna inte följs.

VIKTIGT: Den här texten innehåller varningar om att utrustningen kan förstöras eller information

förloras om inte instruktionerna följs.

OBS! Text framhävd på det här sättet innehåller viktig extra information.

SVWW iii

iv Om den här boken SVWW

Innehåll

1 Produktens funktioner .................................................................................................................................... 1

Standardfunktioner ............................................................................................................................... 1

Komponenter på frontpanelen .............................................................................................................. 2

Komponenter på baksidan ................................................................................................................... 3

Ändra från bordsdator till tornkonfiguration .......................................................................................... 3

Installera portkåpan (tillval) .................................................................................................................. 4

Serienumrets placering ........................................................................................................................ 6

2 Uppgraderingar av maskinvara ..................................................................................................................... 7

Varningsmeddelanden ......................................................................................................................... 7

Ta bort datorns åtkomstpanel ............................................................................................................... 7

Byta ut datorns åtkomstpanel ............................................................................................................... 8

Ta bort frontpanelen ............................................................................................................................. 9

Installera optisk panelenhet .................................................................................................................. 9

Ta bort ett panelskydd ........................................................................................................................ 10

Sätta tillbaka frontpanelen .................................................................................................................. 12

Installera ytterligare minne ................................................................................................................. 12

DIMM-moduler ................................................................................................................... 12

DDR3-SDRAM-DIMM-moduler .......................................................................................... 12

Såtta i DIMM-moduler ........................................................................................................ 14

installera DIMM-moduler .................................................................................................... 15

Installera ett expansionskort (halvhöjd) .............................................................................................. 17

Installera ett 12-volts strömförsörjt USB-expansionskort ................................................... 18

Installera ett expansionskort (fullhöjd) ................................................................................................ 24

Installera ett expansionskort för serieportar med strömförsörjning. ................................... 25

Konfigurera serieportar med strömförsörjning ................................................................... 30

Byta ett riserkort ................................................................................................................................. 30

Diskenheternas placering ................................................................................................................... 37

Installera och ta bort enheter .............................................................................................................. 37

Moderkortets enhetsanslutningar ...................................................................................... 39

Ta bort en 5,25-tums optisk enhet från enhetsplatsen ...................................................... 40

Installera en 5,25-tums optisk enhet i en enhetsplats ........................................................ 42

Ta bort en 3.5-tums sekundär hårddisk från enhetsplatsen .............................................. 45

Installera en 3,5-tums sekundär hårddisk i en enhetsplats ................................................ 46

Ta bort och byta ut den primära 3,5-tumshårddisken ........................................................ 49

SVWW v

Bilaga A Byta batteri ........................................................................................................................................ 53

Bilaga B Externa säkerhetsenheter ................................................................................................................ 55

Installera ett säkerhetslås ................................................................................................................... 55

HP-registrerat kabellås ...................................................................................................... 55

Hänglås .............................................................................................................................. 56

HP Business PC Security-lås ............................................................................................ 56

Frontpanel, säkerhet .......................................................................................................... 60

Bilaga C Inmatningsfack och tillbehör som tillval ........................................................................................ 62

Bilaga D Elektrostatisk urladdning ................................................................................................................ 64

Förhindra elektrostatiska skador ........................................................................................................ 64

Jordningsmetoder ............................................................................................................................... 64

Bilaga E Riktlinjer för datoranvändning, rutinskötsel och fraktförberedelse ............................................ 65

Riktlinjer för datoranvändning och rutinskötsel ................................................................................... 65

Åtgärder för optiska diskenheter ........................................................................................................ 66

Användning ........................................................................................................................ 66

Rengöring .......................................................................................................................... 66

Säkerhet ............................................................................................................................ 66

Fraktförberedelse ............................................................................................................................... 66

Index ................................................................................................................................................................... 67

vi SVWW

1 Produktens funktioner

Standardfunktioner

Funktionerna kan variera beroende på vilken modell du har. Om du vill få en fullständig förteckning

över maskin- och programvara som är installerad på datorn kan du köra diagnostikverktyget (finns

bara i vissa datormodeller).

Vissa modeller har en medföljande optisk enhet medan andra modeller har en tom panel som täcker

drivplatsen för den optiska enheten. På modeller utan optisk enhet kan den tomma panelen monteras

loss och bytas ut mot en optisk enhet och en optisk enhetspanel.

Bild 1-1 Konfiguration

OBS! Den här produkten har två extra USB-portar med strömförsörjning. I butiksförsäljnng kallas

även “Strömförsörjd USB” för “USB + ström,” “USB plus ström,” och “Retail USB.” I det här

dokumentet kallas portarna för “Strömförsörjd USB.”

SVWW Standardfunktioner 1

Komponenter på frontpanelen

Enhetskonfigurationen kan variera beroende på modell.

Bild 1-2 Komponenter på frontpanelen

Tabell 1-1 Komponenter på frontpanelen

1 5,25-tums optisk enhet (tillval) 5 Länklampa

2 Strömlampa 6 USB-portar (2)

3 Knapp med två lägen 7 Aktivitetslampa

4 Aktivitetslampa för hårddisk

OBS! Vissa modeller utan optisk enhet har en tom panel i stället för en optisk enhetspanel. Vissa modeller utan

optisk enhet har optisk panelenhet med ett panelskydd som täcker drivplatsen för den optiska enheten.

USB-portarna finns bakom en skjutlucka.

Länklampan visar att ett nätverk är anslutet. Aktivitetslampan visar att det pågår nätverksverksaktivitet.

Strömlampan lyser vanligtvis grönt när strömmen är på. Om den blinkar rött finns det ett problem med datorn och en

diagnostikkod visas. Information om hur du tolkar koden finns i handboken Uppgraderings- och servicehandbok.

2 Kapitel 1 Produktens funktioner SVWW

Komponenter på baksidan

Tabell 1-2 Komponenter på baksidan

1 24-volts strömförsörjd USB 9 12-volts strömförsörjd USB (tillval)

2 Serieport (COM3) (tillval) 10 Kontakt för myntfack

3 RJ-45 nätverksanslutning 11 DisplayPort

4 Serieport (COM4) (tillval) 12 Serieport (COM2)

5 Serieport (COM1) 13 USB-portar (5)

6 PS/2-muskontakt (grön) 14 VGA-uttag

7 Kontakt för ljudingång (blå) 15 PS/2-Tangentbordskontakt (lila)

8 Anslutning för nätsladd 16 Kontakt för ljudutgång för strömsatta

ljudenheter (grön)

OBS! Antalet kontakter och deras placering kan variera beroende på modell.

En valfri eSATA-adapter och en parallell port som tillval finns tillgängliga från HP.

De serieportarna kan konfigureras som strömförsörjda serieportar på 5 eller 12 volt.

VIKTIGT: Kontakten för myntfack liknar ett modemjack i storlek och form. ANSLUT INTE en

nätverkskabel till ingången för myntfack, för att undvika att datorn skadas.

Ändra från bordsdator till tornkonfiguration

Datorn kan användas i stående läge med hjälp av ett stativ (tillval) som finns att köpa från HP.

1. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn.

2. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa

enheter.

3. Koppla ur nätsladden från strömuttaget och koppla bort eventuella externa enheter.

SVWW Komponenter på baksidan 3

4. Placera datorn så att dess högra sida är vänd nedåt, och placera datorn i stativet (tillval).

Bild 1-3 Ändra en bordsdator till stående läge

OBS! För att stabilisera datorn i stående läge, rekommenderar HP att du använder en tornfot.

5. Sätt tillbaka nätsladden och eventuella externa enheter. Sätt sedan på datorn.

OBS! Se till att det finns ett fritt utrymme på minst 10,2 cm runt om datorn.

Installera portkåpan (tillval)

Det finns möjlighet till att montera en portkåpa (tillval) för att dölja portarna och kablarna på datorns

baksida. Luckorna på portkåpans ovansida kan öppnas och klickas på plats för att ge utrymme åt ett

säkerhetslås som kan fästas på datorns baksida. Installera portkåpan:

1. Om det sitter ett säkerhetslås på datorns baksida kan en lämplig lucka öppnas på portkåpans

ovansida och klickas på plats för att ge utrymme åt säkerhetslåset.

Bild 1-4 Öppna säkerhetslåsluckor

4 Kapitel 1 Produktens funktioner SVWW

2. Placera in portkåpans flikar i skårorna i åtkomstpanelen (1) på datorns baksida och vrid

portkåpans undersida mot datorns baksida (2).

Bild 1-5 Installera portkåpan

3. Dra åt de två fästskruvarna på portkåpans undersida så att den sitter säkert på plats.

Bild 1-6 Fästa portkåpan

SVWW Installera portkåpan (tillval) 5

4. Portkåpan har designats för att kablarna ska kunna dras ut horisontalt eller vertikalt från datorns

baksida.

Bild 1-7 Kabeldragning

Serienumrets placering

Varje dator har ett unikt serienummer och ett produkt-ID som står på datorns sida eller baksida. Ha

dessa nummer tillgängliga när du ringer kundtjänst för att få hjälp.

6 Kapitel 1 Produktens funktioner SVWW

2 Uppgraderingar av maskinvara

Varningsmeddelanden

Innan du gör uppgraderingar måste du noggrant läsa alla tillämpliga instruktioner, meddelanden och

varningar i den här handboken.

VARNING: Minska risken för personskador från elektriska stötar, heta ytor eller brand genom att

göra följande:

Koppla ur nätsladden från vägguttaget och låt de inre systemkomponenterna svalna innan du vidrör

dem.

Sätt inte in telekommunikations- eller telefonanslutningar i nätverkskontakterna (Network Interface

Controller).

Ta inte bort jordkontakten. Jordningen är en viktig säkerhetsfunktion.

Anslut nätsladden till ett jordat eluttag som är lätt att komma åt.

För att minska risken för allvarliga skador bör du läsa Säkerhet och arbetsmiljö. Den beskriver en

korrekt utformad arbetsplats, installation, lämplig arbetsställning samt hälso- och arbetstips för

datoranvändare. Här finns också viktig information om elektricitet och mekanisk säkerhet. Handboken

finns på webben på

http://www.hp.com/ergo.

VARNING: Strömförda och rörliga delar inuti.

Frånkoppla strömmen till utrustningen innan höljet avlägsnas.

Sätt tillbaka och sätt fast höljet innan utrustningen strömförs igen.

VIKTIGT: Statisk elektricitet kan skada de elektriska komponenterna i datorn eller

extrautrustningen. Innan du påbörjar dessa procedurer ser du till att du är fri från statisk elektricitet

genom att ta i ett jordat metallföremål. Mer information finns i

Elektrostatisk urladdning på sidan 64.

När datorn är ansluten till en strömkälla är moderkortet alltid spänningsförande. Koppla ur nätsladden

från strömkällan innan du öppnar datorn så att inte de inre komponenterna skadas.

Ta bort datorns åtkomstpanel

För att nå de inre komponenterna måste du ta bort åtkomstpanelen:

1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas.

2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn.

3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa

enheter.

4. Koppla ur nätsladden från strömuttaget och koppla bort eventuella externa enheter.

VIKTIGT: Så länge datorn är ansluten till ett strömuttag är moderkortet alltid

spänningsförande, oavsett om datorn är påslagen eller avstängd. Du måste koppla ur

nätsladden för att undvika skador på datorns inre komponenter.

5. Ta bort datorn från stativet om den står på ett sådant och lägg den ner.

SVWW Varningsmeddelanden 7

6. Lyft upp handtaget till åtkomstpanelen på datorns baksida (1) och lyft sedan bort

åtkomstpanelen från datorn (2).

Bild 2-1 Ta bort datorns åtkomstpanel

Byta ut datorns åtkomstpanel

Skjut fliken på den främre delen av åtkomstpanelen så att den hamnar under fliken på framsidan av

chassit (1), och tryck sedan in den bakre delen av panelen mot enheten så att den hakar fast (2).

Bild 2-2 Byta ut datorns åtkomstpanel

8 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

Ta bort frontpanelen

1. Ta bort eller skruva loss säkerhetsenheter som hindrar datorn från att öppnas.

2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-minnen, från datorn.

3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa

enheter.

4. Koppla ur nätsladden från strömuttaget och koppla bort eventuella externa enheter.

VIKTIGT: Så länge datorn är ansluten till ett strömuttag är moderkortet alltid

spänningsförande, oavsett om datorn är påslagen eller avstängd. Du måste koppla ur

nätsladden för att undvika skador på datorns inre komponenter.

5. Ta bort datorn från stativet om den står på ett sådant och lägg den ner.

6. Ta bort datorns åtkomstpanel.

7. Lyft upp de tre flikarna på täckramens sida (1) och vrid sedan loss ramen från chassit (2).

Bild 2-3 Ta bort frontpanelen (visas med optisk enhet installerad)

Installera optisk panelenhet

Vissa modeller har en tom panel och måste bytas ut mot en med optisk panelenhet om en optisk

enhet ska installeras. Instruktioner för hur du installerar en optisk enhet finns i:

1. Ta bort åtkomstpanelen och frontpanelen.

SVWW Ta bort frontpanelen 9

2. Klämmorna som håller fast den tomma delen av panelen med frontpanelen ska tryckas i

riktningen som visas nedan för att ta bort den tomma panelen.

Bild 2-4 Ta bort den tomma frontpanelen

3. Den optiska panelenhetens klämmor ska placeras i skårorna på frontpanelen så att den optiska

panelenheten klickar fast.

Bild 2-5 Installera den optiska panelenheten

Ta bort ett panelskydd

Vissa modeller har ett panelskydd som täcker drivplatsen för den optiska enheten som måste tas bort

innan en enhet installeras. Så här tar du bort ett panelskydd:

1. Ta bort åtkomstpanelen och frontpanelen.

10 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

2. Tryck utåt på de två hållare som håller panelskyddet på plats (1), och dra sedan skyddet inåt tills

det lossar (2).

Bild 2-6 Ta bort ett panelskydd

SVWW Ta bort ett panelskydd 11

Sätta tillbaka frontpanelen

Passa in de tre hakarna på panelens nedersida i de rektangulära hålen på chassit (1) och vrid sedan

in ovandelen av panelen i chassit (2) och låt det klicka på plats.

Bild 2-7 Byt ut panelskyddet (visas med optisk enhet installerad)

Installera ytterligare minne

Datorn levereras med DIMM-minnesmoduler (Dual Inline Memory Module) av DDR3-SDRAM-typ

(Double Data Rate 3 Synchronous Dynamic Random Access Memory).

DIMM-moduler

Minnessocklarna på moderkortet kan förses med upp till fyra standard-DIMM-enheter. I

minnessocklarna finns minst en förinstallerad DIMM. Moderkortet stöder maximalt 16 GB minne,

konfigurerat i två kanaler för hög prestanda.

DDR3-SDRAM-DIMM-moduler

VIKTIGT: Den här produkten stöder INTE DDR3-minne med ultralåg spänning (DDR3U).

Processorn är inte kompatibel med DDR3U-minne och om du ansluter DDR3U-minne till into the

moderkortet kan det orsaka fysisk skada på DIMM eller resultera i att systemet inte fungerar som det

ska.

För att systemet ska fungera korrekt måste DDR3-SDRAM DIMM-modulerna vara:

●

standardiserade 240-stifts

●

obuffrade och överensstämmande med icke-ECC-standarderna PC3-8500 DDR3-1066 MHz-

eller PC3-10600 DDR3-1333 MHz

●

1,5-volts DDR3-SDRAM DIMM-moduler

12 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

DDR3-SDRAM DIMM-moduler måste även:

● stöda CAS-latens 7 DDR3 1066 MHz (8-8-8-timing) och CAS-latens 9 DDR3 1333 MHz (9-9-9-

timing)

●

innehålla den obligatoriska informationen om JEDEC SPD

Datorn stöder dessutom:

●

512 Mbit- och 1 Gbit icke-ECC-minnesteknologier

●

enkelsidiga och dubbelsidiga DIMM-moduler

●

DIMM-moduler konstruerade med x8 och x16 DDR-enheter; Stöder ej DIMM-moduler med x4

SDRAM

OBS! Systemet kommer inte att fungera ordentligt om du installerar DIMM-moduler som inte stöds.

SVWW Installera ytterligare minne 13

Såtta i DIMM-moduler

Det finns fyra DIMM-socklar på moderkortet, med två socklar per kanal. Socklarna är markerade

XMM1, XMM2, XMM3 och XMM4. Socklarna XMM1 och XMM2 fungerar i minneskanal A. Socklarna

XMM3 och XMM4 fungerar i minneskanal B.

Bild 2-8 DIMM-sockelplatser

Tabell 2-1 DIMM-sockelplatser

Artikel Beskrivning Sockelfärg

1 XMM1-sockel, Kanal A (installeras först) Svart

2 XMM2-sockel, Kanal A (installeras i tredje hand) Vit

3 XMM3-sockel, Kanal B (installeras i andra hand) Svart

4 XMM4-sockel, Kanal B (installeras i fjärde hand) Vit

Systemet kommer automatiskt att fungera i enkanalsläge, tvåkanalsläge, eller flexläge, beroende på

hur DIMM-modulerna har installerats.

●

Systemet kommer att fungera i enkanalsläge om DIMM-socklarna har utrustats med en enda

kanal.

●

Systemet kommer att fungera i ett tvåkanalsläge med högre kapacitet om den totala

minneskapaciteten för DIMM-minnena i kanal A är lika med den totala minneskapaciteten för

DIMM-minnena i kanal B. Tekniken och enhetsbredden kan variera mellan kanalerna. Om

exempelvis kanal A har två 1 GB DIMM och kanal B har en 2 GB DIMM, arbetar systemet i

tvåkanalsläge.

●

Systemet kommer att fungera i flexläge om den totala minneskapaciteten för DIMM-minnena i

kanal A inte är lika med den totala minneskapaciteten för DIMM-minnena i kanal B. I flexläge

beskriver den kanal som har minst minneskapacitet den totala mängden minne som har tilldelats

två kanaler, och resterande tilldelas en kanal. Optimal hastighet uppnås genom att balansera

kanalerna så att den största mängden minne sprids mellan de två kanalerna. Om en kanal har

mer minne än den andra ska det större minnet tilldelas kanal A. Om du till exempel sätter en 2-

GB DIMM och tre 1-GB DIMM-minnen i socklarna, bör kanal A få 2-GB DIMM-minnen och en 1-

14 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

Sidan laddas ...

HP rp5800 Retail System Referens guide

Denna manual är också lämplig för

HP rp5800 Retail System Referens guide

Relaterade papper

Andra dokument