HP Compaq 4000 Pro Small Form Factor PC Referens guide

Referenshandbok för maskinvara

HP Compaq 4000 Pro Small Form Factor

Business PC

Development Company, L.P. Informationen

i detta dokument kan ändras utan

föregående meddelande.

Microsoft, Windows och Windows Vista är

antingen varumärken eller registrerade

varumärken som tillhör Microsoft

Corporation i USA och/eller andra länder.

Det enda garantiansvar för HP-produkter

och HP-tjänster definieras i de uttryckliga

garantiavtal som medföljer sådana

produkter och tjänster. Ingenting i denna

text skall anses utgöra ytterligare

garantiåtaganden. HP ansvarar inte för

tekniska fel, redigeringsfel eller för material

som utelämnats i detta dokument.

Detta dokument innehåller information som

omfattas av lagen om upphovsrätt. Ingen

del av detta dokument får kopieras eller

reproduceras i någon form utan skriftligt

medgivande från Hewlett-Packard

Company.

Referenshandbok för maskinvara

HP Compaq 4000 Pro Small Form Factor

Business PC

Första upplagan (november 2010)

Dokumentartikelnummer: 636585-101

Om den här boken

Denna bok innehåller grundläggande information för uppgradering av denna datormodell.

VARNING: Den här texten ger information om att allvarliga personskador eller dödsfall kan uppstå

om instruktionerna inte följs.

VIKTIGT: Den här texten innehåller varningar om att utrustningen kan förstöras eller information

förloras om inte instruktionerna följs.

OBS! Text framhävd på det här sättet innehåller viktig extra information.

SVWW iii

iv Om den här boken SVWW

Innehåll

1 Produktens funktioner .................................................................................................................................... 1

Standardfunktioner ............................................................................................................................... 1

Komponenter på frontpanelen .............................................................................................................. 2

Komponenter till mediekortläsaren ....................................................................................................... 2

Komponenter på baksidan ................................................................................................................... 4

Tangentbord ......................................................................................................................................... 5

Använda Windows-tangenten .............................................................................................. 6

Serienumrets placering ........................................................................................................................ 7

2 Uppgraderingar av maskinvara ..................................................................................................................... 8

Servicefunktioner .................................................................................................................................. 8

Varnings- och Viktigt-meddelanden ..................................................................................................... 8

Ta bort datorns åtkomstpanel ............................................................................................................... 9

Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel ................................................................................................... 10

Ta bort täckramen för frontpanelen .................................................................................................... 11

Ta bort panelskydd ............................................................................................................................. 11

Sätta tillbaka täckramen för frontpanelen ........................................................................................... 13

Använda en dator med liten formfaktor som minitower ...................................................................... 13

Moderkortsanslutningar ...................................................................................................................... 14

Installera ytterligare minne ................................................................................................................. 16

DIMM ................................................................................................................................. 16

DDR3-SDRAM-DIMM-moduler .......................................................................................... 16

Utrusta DIMM-socklar ........................................................................................................ 17

Installera DIMM-moduler ................................................................................................... 18

Ta bort och installera expansionskort ................................................................................................. 21

Enheternas placering ......................................................................................................................... 26

Installera och ta bort enheter .............................................................................................................. 27

Ta bort en 5,25-tums intern diskenhet ............................................................................... 29

Installera en optisk enhet i en 5,25-tums enhetsplats ........................................................ 31

Ta bort en 3,5-tums intern diskenhet ................................................................................. 34

Installera en diskenhet i den interna 3,5-tumshållaren ...................................................... 36

Ta bort och byta ut 3,5-tums intern SATA-hårddisk ........................................................... 39

Bilaga A Byta batteri ........................................................................................................................................ 43

Bilaga B Externa säkerhetsenheter ................................................................................................................ 46

Montera ett säkerhetslås .................................................................................................................... 46

HP/Kensington MicroSaver säkerhetskabellås .................................................................. 46

SVWW v

Hänglås .............................................................................................................................. 47

HP Business PC Säkerhetslås .......................................................................................... 47

Täckram för frontpanel, säkerhet ....................................................................................... 51

Bilaga C Elektrostatisk urladdning ................................................................................................................ 54

Förhindra elektrostatiska skador ........................................................................................................ 54

Jordningsmetoder ............................................................................................................................... 54

Bilaga D Anvisningar för användning, skötsel och förberedelser för transport av datorn ...................... 55

Anvisningar för användning och skötsel av datorn ............................................................................. 55

Försiktighetsåtgärder för optiska enheter ........................................................................................... 56

I drift ................................................................................................................................... 56

Rengöring .......................................................................................................................... 56

Säkerhet ............................................................................................................................ 56

Förberedelser för transport ................................................................................................................. 56

Index ................................................................................................................................................................... 57

vi SVWW

1 Produktens funktioner

Standardfunktioner

Funktionerna hos HP Compaq Small Form Factor varierar beroende på modell. Om du vill få en

fullständig förteckning över maskin- och programvara som är installerad på datorn kan du köra

diagnostikverktyget (finns bara i vissa datormodeller).

OBS! Datorn med liten formfaktor kan även användas som minitower. Mer information finns i

Använda en dator med liten formfaktor som minitower på sidan 13 i den här handboken.

Bild 1-1 Datorer med liten formfaktor

SVWW

Standardfunktioner

1

Komponenter på frontpanelen

Enhetskonfiguration kan variera beroende på modell. Vissa modeller har ett panelskydd som täcker

ett eller flera enhetsfack.

Bild 1-2 Komponenter på frontpanelen

Tabell 1-1 Komponenter på frontpanelen

1 5,25 tum, optisk enhet 6 USB-portar (Universal Serial Bus)

2 Aktivitetslampa för optisk enhet 7 Mikrofonuttag

3 Utmatningsknapp för optisk enhet 8 3,5-tum, mediekortläsare (tillval)

4 Knapp med två lägen 9 Aktivitetslampa för hårddisk

5 Strömlampa 10 Hörlurskontakt

OBS! Strömlampan lyser vanligtvis grönt när strömmen är på. Om den blinkar rött finns det ett problem med

datorn och en diagnostikkod visas.

Komponenter till mediekortläsaren

Mediekortläsaren är en tillvalsenhet som bara finns tillgänglig för vissa modeller. Identifiera

mediekortkomponenter med hjälp av följande illustration och tabell.

Bild 1-3 Komponenter till mediekortläsaren

2 Kapitel 1 Produktens funktioner SVWW

Tabell 1-2 Komponenter till mediekortläsaren

Nr Plats Media

1 xD

●

xD-Picture Card (xD)

2 MicroSD

●

MicroSD (T-Flash)

●

MicroSDHC

3 Aktivitetslampa för

mediekortläsare

4 SD/MMC+/miniSD

●

SD (Secure Digital)

●

SDHC (Secure Digital

High Capacity)

●

MiniSD

●

MiniSDHC

●

MultiMediaCard

(MMC)

●

MultiMediaCard av

reducerad storlek (RS

MMC)

●

MMC Plus

(MultiMediaCard 4.0)

●

MultiMediaCard av

reducerad storlek

4.0 (MMC Mobile)

●

MMC Micro (adapter

krävs)

5 USB

●

USB-port (Universal

Serial Bus)

6 CompactFlash I/II

●

CompactFlash-kort,

typ 1

●

CompactFlash-kort,

typ 2

●

MicroDrive

7 MS PRO/MS PRO DUO

●

Memory Stick (MS)

●

MagicGate Memory

Stick (MG)

●

MagicGate Memory

Duo

●

Memory Stick Select

●

Memory Stick Duo

(MS Duo)

●

Memory Stick PRO

(MS PRO)

●

Memory Stick PRO

Duo (MS PRO Duo)

●

Minnespinne PRO-

HG Duo

●

Minnespinne Micro

(M2) (adapter krävs)

SVWW

Komponenter till mediekortläsaren

3

Komponenter på baksidan

Bild 1-4 Komponenter på baksidan

Tabell 1-3 Komponenter på baksidan

1 RJ-45 nätverksanslutning 6 DVI-D-uttag

2

VGA-bildskärmsanslutning 7 PS/2-muskontakt (grön)

3

Seriell port 8 PS/2-Tangentbordskontakt (lila)

4 Anslutning för nätsladd 9

Kontakt för ljud ut; strömsatta

ljudenheter (grön)

5

USB (Universal Serial Bus) 10 Kontakt för ljudingång (blå)

OBS! En valfri andra seriell port och en valfri parallell port finns tillgängliga från HP.

Bildskärmsanslutningarna på moderkortet är inaktiva om ett grafikkort installeras i datorn.

Om ett grafikkort har installerats på PCI- eller PCI Express x1-platsen kan kontakterna på grafikkortet och

moderkortet användas samtidigt. Vissa inställningar kan behöva ändras i datorns installationsprogram för att

använda båda kontakterna.

4 Kapitel 1 Produktens funktioner SVWW

Tangentbord

Bild 1-5 Tangentbordskomponenter

Tabell 1-4 Tangentbordskomponenter

1 Funktionstangenter Utför särskilda funktioner beroende på vilket program som används.

2 Redigeringstangenter Omfattar följande: Insert, Home, Page Up, Delete, End och Page Down (Infoga,

Hem, Sida upp, Radera, Slut och Sida ned).

3 Statuslampor Visar status för datorn och tangentbordsinställningar (Num Lock, Caps Lock och

Scroll Lock).

4 Numeriskt tangentbord Fungerar som knappsatsen på en räknare.

5 Piltangenter Används för att navigera i ett dokument eller på en webbplats. Med de här

tangenterna kan du gå till vänster, till höger, uppåt och nedåt med tangentbordet

i stället för med musen.

6 Ctrl-tangenter Används i kombination med någon annan tangent. Deras funktion beror på vilket

program du använder.

7

Programtangent

1

Används (som höger musknapp) för att öppna snabbmenyer i Microsoft Office-

program. Kan ha andra funktioner i andra program.

8

Windows-tangenten

1

Används för att öppna startmenyn i Microsoft Windows. Används i kombination

med andra tangenter för olika funktioner.

9 Alt-tangenter Används i kombination med någon annan tangent. Deras funktion beror på vilket

program du använder.

1

Tangenter tillgängliga i vissa geografiska områden.

SVWW

Tangentbord

5

Använda Windows-tangenten

Använd Windows-tangenten i kombination med andra tangenter för att utföra vissa funktioner som

finns i Windows. Gå till avsnitt

Tangentbord på sidan 5 för att identifiera Windows-tangenten.

Tabell 1-5 Funktioner i Windows-tangenten

Följande funktioner för Windows-tangenten finns i Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista och Microsoft

Windows 7.

Windows-tangenten Visar eller döljer Start-menyn

Windows-tangenten + d Visar skrivbordet

Windows-tangenten + m Minimerar alla öppna program

Skift + Windows-tangenten + m Ångrar Minimera allt

Windows-tangenten + e Startar Den här datorn

Windows-tangenten + f Öppnar dialogrutan Sök alla filer

Windows-tangenten + Ctrl + f Öppnar dialogrutan Sök dator

Windows-tangenten + F1 Startar Windows Hjälp

Windows-tangenten + l Låser datorn om du är uppkopplad mot en nätverksdomän, eller

ger dig möjlighet att växla användare om du inte är uppkopplad

mot en nätverksdomän

Windows-tangenten + r Startar dialogrutan Kör

Windows-tangenten + u Startar Hjälpmedelshanteraren

Windows-tangenten + Tab Windows XP - Bläddrar bland knapparna i Aktivitetsfältet

Windows Vista och Windows 7 – Bläddrar genom program i

aktivitetsfältet med hjälp av Windows Flip 3-D

Förutom de funktioner för Windows-tangenten som beskrivs ovan är följande funktioner tillgängliga i Microsoft

Windows Vista och Windows 7.

Ctrl + Windows-tangenten + Tab Använder piltangenterna för att bläddra genom program i

Aktivitetsfältet med hjälp av Flip 3-D

Windows-tangenten + Blanksteg För samman alla gadgetar längst fram och markerar Windows-

sidofält

Windows-tangenten + g Bläddrar genom gadgetar i sidofältet

Windows-tangenten + t Bläddrar genom program i aktivitetsfältet

Windows-tangenten + u Startar Hjälpmedelscenter

Windows-tangenten + någon siffertangent Startar den snabbstartsgenväg som befinner sig i den position

som överensstämmer med siffran (t.ex. Windows-tangenten + 1

startar den första genvägen i snabbstartsmenyn).

Förutom de funktioner för Windows-tangenten som beskrivs ovan är följande funktioner tillgängliga i Microsoft

Windows 7.

Windows-tangenten + Ctrl + b Byter till det program som visade ett meddelande i

meddelandefältet.

6 Kapitel 1 Produktens funktioner SVWW

Tabell 1-5 Funktioner i Windows-tangenten (fortsättning)

Windows-tangenten + p Välj ett visningsläge för presentationen

Windows-tangenten + uppil Maximerar fönstret

Windows-tangenten + vänsterpil Fäster fönstret på vänster sida av skärmen

Windows-tangenten + högerpil Fäster fönstret på höger sida av skärmen

Windows-tangenten + nedpil Minimerar fönstret

Windows-tangenten + Skift + uppil Sträcker fönstret till toppen och botten av skärmen

Windows-tangenten + Skift + vänsterpil eller

högerpil

Flyttar ett fönster från en bildskärm till en annan

Windows-tangenten + + (på numeriska

tangentbordet)

Zoomar in

Windows-tangenten + - (på numeriska

tangentbordet)

Zoomar ut

Serienumrets placering

Varje dator har ett unikt serienummer och ett produkt-ID som finns enligt vad som visas nedan. Ha

dessa nummer tillgängliga när du ringer kundtjänst för att få hjälp.

Bild 1-6 Serienumrets och produkt-ID-numrets placering

SVWW

Serienumrets placering

7

2 Uppgraderingar av maskinvara

Servicefunktioner

I den här datorn finns funktioner som underlättar service och uppgraderingar. Oftast behövs det inga

verktyg för de installationsprocedurer som beskrivs i det här kapitlet.

Varnings- och Viktigt-meddelanden

Före en uppgradering bör du noga läsa igenom alla tillämpliga instruktioner, varnings- och viktigt-

meddelanden som finns i den här handboken.

VARNING: Så här undviker du personskada från elchock, heta ytor eller brand:

Dra ut nätsladden från vägguttaget och låt de inbyggda systemkomponenterna svalna innan du rör

vid dem.

Du får inte sätta telekommunikations- eller telefonkabelanslutningar i nätverkskortet (NIC).

Ta aldrig bort nätkabelns jordkontakt. Det jordade uttaget är en viktig säkerhetsfunktion.

Sätt in nätsladden i ett jordat eluttag som alltid är lätt att komma åt.

I handboken Säkerhet och arbetsmiljö beskrivs hur du kan undvika att riskera allvarliga skador. I

denna beskrivs hur arbetsstationen lämpligast ska utformas samt arbetsställning och hälso- och

arbetsvanor för datoranvändare. Den ger också viktig information om elektrisk och mekanisk

säkerhet. Handboken finns på webben på

http://www.hp.com/ergo.

VARNING: Strömförande och rörliga delar finns inuti datorn.

Koppla från strömmen från utrustningen innan höljet tas bort.

Sätt tillbaka och gör fast höljet innan du återför ström till utrustningen.

VIKTIGT: Statisk elektricitet kan skada de elektriska komponenterna i datorn eller

extrautrustningen. Innan du påbörjar dessa procedurer ser du till att du är fri från statisk elektricitet

genom att ta i ett jordat metallföremål. Mer information finns i Elektrostatisk urladdning på sidan 54.

Om datorn är ansluten till nätspänning är moderkortet alltid strömförande. För att inte skada de

inbyggda komponenterna måste du koppla loss nätsladden innan du öppnar datorn.

8 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

Ta bort datorns åtkomstpanel

1. Ta bort/koppla bort alla säkerhetsanordningar som förhindrar att datorn öppnas.

2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-flashenheter, från datorn.

3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet. Stäng därefter av eventuell kringutrustning.

4. Ta ut nätsladden ur vägguttaget och koppla loss all kringutrustning.

VIKTIGT: Om datorn är ansluten till nätspänning är moderkortet alltid strömförande, oavsett

om datorn är på eller avstängd. Du måste koppla loss nätsladden för att undvika att de inbyggda

komponenterna skadas.

5. Ta bort datorn från stativet om den står på ett sådant.

6. Skruva loss skruven (1) och lyft sedan bort åtkomstpanelen från datorn (2).

Bild 2-1 Ta bort åtkomstpanelen

SVWW

Ta bort datorns åtkomstpanel

9

Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel

Skjut fliken på den främre delen av åtkomstpanelen så att den hamnar under fliken på framsidan av

chassit (1) och tryck sedan in den bakre delen av panelen mot enheten (2) och skruva fast skruven

igen (3).

Bild 2-2 Sätta tillbaka åtkomstpanelen

10 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

Ta bort täckramen för frontpanelen

1. Ta bort/koppla bort alla säkerhetsanordningar som förhindrar att datorn öppnas.

2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-flashenheter, från datorn.

3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet. Stäng därefter av eventuell kringutrustning.

4. Ta ut nätsladden ur vägguttaget och koppla loss all kringutrustning.

VIKTIGT: Om datorn är ansluten till nätspänning är moderkortet alltid strömförande, oavsett

om datorn är på eller avstängd. Du måste koppla loss nätsladden för att undvika att de inbyggda

komponenterna skadas.

5. Ta bort åtkomstpanelen.

6. Lyft upp de tre flikarna på täckramens sida (1) och vrid sedan loss ramen från chassit (2).

Bild 2-3 Ta bort täckramen för frontpanelen

Ta bort panelskydd

På vissa modeller täcks hållarna för interna 3,5- och 5,25-tumsenheter av skydd som du måste ta

bort innan du installerar en enhet. Så här tar du bort ett panelskydd:

1. Ta bort åtkomstpanelen och täckramen.

SVWW

Ta bort täckramen för frontpanelen

11

2. Du tar bort panelskyddet genom att trycka de två flikarna som håller det på plats mot ramens

högra ytterkant (1). Skjut sedan panelskyddet bakåt och åt höger för att ta loss det (2).

Bild 2-4 Ta bort ett panelskydd

12 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

Sätta tillbaka täckramen för frontpanelen

Passa in de tre hakarna på panelens nedersida i de rektangulära hålen på chassit (1) och vrid sedan

in ovandelen av panelen i chassit (2) och låt det klicka på plats.

Bild 2-5 Sätta tillbaka täckramen för frontpanelen

Använda en dator med liten formfaktor som minitower

Small Form Factor-datorn kan användas i stående läge med hjälp av ett stativ (tillval) som finns att

köpa från HP.

1. Ta bort/koppla bort alla säkerhetsanordningar som förhindrar att datorn öppnas.

2. Ta bort alla flyttbara medier, t.ex. CD-skivor och USB-flashenheter, från datorn.

3. Stäng av datorn på rätt sätt via operativsystemet. Stäng därefter av eventuell kringutrustning.

4. Ta ut nätsladden ur vägguttaget och koppla loss all kringutrustning.

VIKTIGT: Om datorn är ansluten till nätspänning är moderkortet alltid strömförande, oavsett

om datorn är på eller avstängd. Du måste koppla loss nätsladden för att undvika att de inbyggda

komponenterna skadas.

SVWW

Sätta tillbaka täckramen för frontpanelen

13

5. Placera datorn så att dess högra sida är vänd nedåt, och placera datorn i stativet (tillval).

Bild 2-6 Ändra en bordsdator till tower-orientering

OBS! För att stabilisera datorn i en mini tower-placering, rekommenderar HP att du använder

en tornfot.

6. Anslut nätsladden och eventuell kringutrustning igen och starta datorn.

OBS! Se till att det finns ett fritt utrymme på minst 10,2 cm runt om datorn.

Moderkortsanslutningar

Identifiera moderkortets anslutningar med hjälp av följande illustration och tabell.

Bild 2-7 Moderkortsanslutningar

14 Kapitel 2 Uppgraderingar av maskinvara SVWW

Sidan laddas ...

HP Compaq 4000 Pro Small Form Factor PC Referens guide

HP Compaq 4000 Pro Small Form Factor PC Referens guide

Relaterade papper