Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Bruksanvisningar
- Typ
- Bruksanvisningar
InPro 325X (i)
pH Electrodes
Instruction Manual
InPro 325X (i)
52 002 631
cs Návod k obsluze 2
da Brugsanvisning 4
de Betriebsanleitung 6
en Instruction Manual 8
es Manual de instrucciones 10
Käyttöohje 12
fr Instructions d’utilisation 14
hu Használatiutasítás 16
it Istruzioni per l‘uso 18
ja
20
ko 22
nl Gebruikershandleiding 24
pl Instrukcjaobsługi 26
pt Manual de instruções 28
ru Инструкция по эксплуатации 30
sv
Bruksanvisning 32
th
34
zh
36
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
32 InPro325X(i)pHElectrodes
© 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH InPro 325X {i) pH Electrodes
Printed in Switzerland 52 002 631
InPro 325X (i)
pH-elektroder
Bruksanvisning
1 Inledning
METTLERTOLEDOsmätcellInPro
®
325X(i)pHmedenmätstavär
enlättskött,autoklaverbarochtryckbeständigpH-elektrodmeden
redan trycksatt ytande elektrolyt och en referenselektrolyt,
kombinerademedensilverjonbarriär.Läsnoggrantigenomdenna
bruksanvisning innan elektroden tas i drift, för att säkerställa
problemfrianvändning.Virekommenderarattduendastanvänder
elektrodentillsammansmedoriginaldelarfrånMETTLERTOLEDO.
Endastutbildadpersonalochpersonal somharläst och förstått
bruksanvisningenfåranvändaochutföraunderhållpåelektroden.
2 Säkerhetsinstruktioner
Vidrengöringellerkalibreringavelektroden medlösningarsom
innehåller syror eller alkalier måste både skyddsglasögon och
skyddshandskar bäras. Rör inte vid elektroden vid
anslutningskontakterna, eftersom elektrostatisk urladdning kan
skadaelektroniken.
3 Produktbeskrivning
Inskriptionenpåvarjeelektrodinnehållerföljandeinformation:
METTLER TOLEDO Tillverkareavelektroden
InPro 325X
i / SG / yyy / zzz Typbeteckning:
X = membranglas
i =ISMDigital/
SG = komplementär
elektrod/
yyy=skaftlängdimm/
zzz= typav
temperatursensor
combination pH Typ
avelektrod
pH
0…14(InPro3250)
pH0…12(InPro3253)
pH1…11(InPro3251,InPro3252)
pH-mätområde
•0…100°C(upptill140°C
InPro3250,InPro3253)
•–25…80°C(InPro3251)
•0…80°C(InPro3252)
Temperaturområde
för
användning(sterilisering)
OrderNo.5200XXXX Ordernummer
SEV14ATEX0168X
Identikations-och
certikatsnummer
IECExSEV14.0025X
Identikations-och
certikatsnummer
IS
/I,II,III/1/ABCDEFG/T6 FM-testad
See instruction manual Se bruksanvisningen
Dessutomharvarjeelektrodettserienummersomangespåden
rödadelenavanslutningshuvudet,vilketunderlättaridentiering.
Denna produkt följer riktlinjerna i ATEX-direktivet 94/9/EG.
Denfullständigadeklarationenkanhämtasfrånwww.mt.com/pro.
4 Installationochidrifttagning
1.Kontrollera elektroden med avseende på mekaniska skador
medan du packar upp den. Rapportera omedelbart eventuella
skadortilldinMETTLERTOLEDO-leverantör.
2.Taavskyddslocketochsköljelektrodensnabbtmedavjoniserat
vatten. Använd medföljande kniv för att försiktigt ta bort
silikonskyddet från membranet så som de gröna bilderna på
förpackningenvisar.Omelektrodenredanharanväntskandess
känsligadelvidbehovrengörasmed enmjuk tandborsteoch
en mild tvållösning, och därefter sköljas av snabbt med
avjoniseratvatten.Torkasedanlättochförsiktigtavelektroden.
OmdetpH-känsligaglasetgnuggaskansvarstidenökatillföljdav
elektrostatiskladdning.
3.Kontrolleraomdetförekommerluftbubbloriutrymmetbakomdet
pH-känsligaglaset.Avlägsnadessagenomattskakaelektroden
lättivertikalriktning.
sv
sv Bruksanvisning
InPro325X(i)pHElectrodes 33
InPro 325X (i) pH Electrodes © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH
52 002 631 Printed in Switzerland
4.Placeraelektrodeniarmaturenenligtbeskrivningenibruksanvis-
ningenförarmaturen.
5.Koppla ihop elektroden och pH-transmittern med rätt kabel
(VP6,VP8,AK9). Se kopplingsschematsommedföljerkabeln
ellertransmittern.
6.IntelligentaISM
®
-sensorersom InPro325Xihar stödför ”Plug
and Measure” och utökad diagnostik. För att kunna använda
dessa elektroder i ISM-läge krävs både en M700-transmitter
och en ISM-kompatibel pH-modul (2700i X). Se bruksanvis-
ningenförtransmittern,modulenochkabelnförinstallation,idrift-
tagningochanvändningavISM-systemet.
5 Användning:
Kalibrering
avelektrodenochpH-transmittern
Förekalibreringskaelektroden,fortfarandeanslutentilltransmittern,
sänkasned10minuterienbuffertlösningmedpH7,00ellerpH
4,01.Entvåpunktskalibreringrekommenderas,dvs.buffertlösningar
medpH7,00ochpH4,01.Merinformationnnsibruksanvisningen
förpH-transmittern.
6 Underhåll
1.Skölj elektrodens spets och membran omsorgsfullt med
avjoniserat vatten efter varje produktionscykel. Det är oerhört
viktigtattingetavdenlösningsommätsblirkvarpådessadelar!
2.Närelektrodeninteanvändsskadenförvarasmedelektrodens
spets och membran nedsänkta i en behållare med elektrolyt
(9823/3MKCleller9848Friscolyt™).
3.Omelektrodenförvarasmonteradiarmaturengällersammakrav
somipunkt2,menelektrolytenmåstedåmodierasenaning.I
dettafallska2delarbuffertlösningmedpH9,2blandasmed
10delarelektrolytförattundvikaattdelarnaiarmaturenbörjar
korrodera.
4.Omenelektrodråkarförvarastorrtinågradagar,låtdendåligga
iblötivanligförvaringselektrolytieratimmar.
5.Anslutningshuvudetskadåochdåkontrollerasmedavseendepå
eventuella spår av fukt. Rengör det vid behov noggrant med
avjoniseratvattenelleralkoholochtorkasedanförsiktigtavdet.
7 Åtgärdafelkällor
Restämnen kan enkelt avlägsnas från elektroden med en mjuk
tandborsteochvatten.Ävenmildarengöringsmedelkananvändas.
Proteinfällningarpåmembranetkanideestafallavlägsnasmed
rengöringslösning(ordernr51340070).
a
Varning:
Lösningar som innehåller uorvätesyra skadar
elektrodenspH-känsligadel.
8 Miljöskydd
Avfallfrån elektriskaprodukter får inteslängasbland
hushållssoporna. Lämna avfallet till närmaste
återvinningscentral.Vänddigtilldelokalamyndigheterna
eller till din återförsäljare för mer information om
återvinning.
9 Garanti
Förtillverkningsfel:12månaderfrånleveransdatum.
10 Förvaringsförhållanden
Virekommenderarattelektrodernaförvarsirumstemperatur.
InPro,ISMochFriscolytärvarumärkensomtillhörMETTLERTOLEDO-
koncernen.
sv
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Bruksanvisningar
- Typ
- Bruksanvisningar
på andra språk
- italiano: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Istruzioni per l'uso
- čeština: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Operativní instrukce
- español: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Instrucciones de operación
- Deutsch: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Bedienungsanleitung
- polski: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Instrukcja obsługi
- português: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Instruções de operação
- français: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Mode d'emploi
- 日本語: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi 取扱説明書
- English: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Operating instructions
- dansk: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Betjeningsvejledning
- русский: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Инструкция по эксплуатации
- suomi: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Käyttö ohjeet
- Nederlands: Mettler Toledo pH electrodes InPro325Xi Handleiding
Relaterade papper
-
Mettler Toledo InPro48 Serie Användarmanual
-
Mettler Toledo InPro2000i Bruksanvisningar
-
-
-
-
-
-
-
-