König HAV-TR200R Användarmanual

HAV-TR200W, BR, BL, R
MANUAL (p. 2)
Table Radio
MODE D’EMPLOI (p. 8)
Radio de table
MANUALE (p. 15)
Radio da tavolo
BRUKSANVISNING (s. 27)
Bords radio
MANUAL DE UTILIZARE (p. 34)
Radio pentru masă
BRUGERVEJLEDNING (p. 40)
Bordradio
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 21.)
Asztali rádió
KÄYTTÖOHJE (s. 24)
Pöytäradio
ANLEITUNG (s. 5)
Tischradio
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11)
Tafelradio
MANUAL DE USO (p. 18)
Radio de mesa
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 30)
Stolní rádio
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 37)
Επιτραπέζιο Ραδιόφωνο
VEILEDNING (p. 43)
Bordradio

Sidan laddas ...

28

1. VOLYM

2. HÖGTALARE

3. LCD

4. INSTÄLLNINGSRATT

5. TIDJUSTERINGSKNAPP

6. DC 7.5V

7. AUX

8. FM ANTENN

9. FM/AM

10. AUTO/PÅ/AV

11. BATTERIFACKSLUCKA

Funktion:

• Kalender:Klocka,år,månad,datum,temperaturmellanCelsiusochFahrenheit,nedräkning

• EnskildakanalerAM/FMkontrolleradeavklockantvåbandsradio

• PÅ/AV/AUTO

• ALARM–RADIO(8alarmmusiksomval)

 Snooze(snoozetimeförjustering)

• Roterandeinställningsratt

• Roterandevolymratt

• Blåttbakgrundsljus

• DC7.5Vingångsuttag

• MP3–AUXingånguttag

• Utgångseffekt2W,4ohm

• Fyrajusteringsknapparpåbaksidanförattjusteraklockans

 Frekvensområde:100MHz–10KHz

A. Använda kalenderklocka

• Sättitvå”AG13,1,5V”spännbatteri(inkluderat)ienlighetmedpolaritetsbeteckningenpå

luckansbaksida.

1

2 3 4 5

1. TID

2. C/F

3. ADJ

4. SET

5. MODE

• FemknapparMODE,SET,ADJ,C/F,TIMER

• Normalttidsläge:Visartid,datum(2000-2099),växlamellan12/24timmarsläge

• Vidnormalttidsläge,tryckADJförattange12/24timmarsläge.VisasAM/PMpåLCDskärmen,

innebärdettaattduäri12timmarsläge,annarsärdui24timmarsläge.

29

• Förattjusteranormaltid,inormalttidsläge,tryckSETförattställaintiden.Inställningenskeri

sekvenseromtimmar,år,månader,datumochavsluta.TryckADJ(engångförenhetsökning),

C/F(engångförenhetsökning)förattställaintiden.

• Musikalarmklockaochsnoozeläge:Ialarmklockalägenns8olikamusikalarmattväljavid

olikatider.Alarmi1minutochsnoozeintervallkanställasinfrånminimum1minuttillmaximum

60minuter.

• Temperaturläge:VäxlamellanCelsiusochFahrenheit,normalområdeär0-50grader.

• Defyraknapparnasgrundfunktioner:Vridenhetentillnormaltid,visadtidär12:00AMmed12

timmarstid.TryckSETpåalarmklockaläget,tryckADJförattväljapå/avföralarmklockan

ochsnooze.Ialarmklocka,tryckSETförattställainalarmtid,snoozetid*1/60minuter(för1

minutmed8typer)avmusiksomval.Inormalläge,tryckC/FförattväxlamellanCelsiusoch

Fahrenheit.

• Attställainalarmklockantillsnooze:InormaltidslägetryckMODEtillsalarmklocka

lägesymbolvisaspåLCDskärmen,tryckSETförattställainalarmklockaochsnooze.

Inställningssekvensernaärtimmar,minuter,snooze(1-60minuter),musik(8typer),användADJ,

C/Ffördennafunktion.Villduanvändaalarmklockaochsnooze,måstesymbolenvisassamtidigt

påLCD,annarsfungerardetinte.Näralarmtidenärdensammasomnuvarandetid,ljuder

alarmeti1minut.SymbolenpåLCDblinkarochindikerarattsnoozefunktionenärgiltig;alarmet

ljuderigennärsnoozetidenuppnås.TryckSETförattannullerasnoozefunktionen,symbolenpå

LCDslutatblinka.

• Inormaltvisningsläge,tryckC/FförattdirektväxlamellanCelsiusochFahrenheit.Uppdatering

skervarjeminut.

• FörattställainTIMER,närfunktionsknappenäri”OFF”lägeochvolymenärpåhögstanivå,

tryck”TIMER”knappenochtryckknapparna”SET,ADJ,C/F”förattjusteradennödvändiga

tiden.Tryckdärefterknappen”TIMER”ochsymbolenpåLCDblinkar,tryckdåfunktionsbrytaren

tillläget”AUTO”.Närtimerinställningäravslutad,startarradionautomatiskt.

B. Använda AM/FM radion

1. Idetbakreläget,ärfunktionsväljareni”PÅ”läge.

2. OmradioomkopplarenäriFMläge,måstedudrautteleskopsantennen.

3. VridVOLrattenförattjusteraljudvolymen.

4. Vridinställningsrattenförattväljadenönskaderadiostationen.

5. Ivalfrittläge,skjutfunktionsknappentillFRÅNläget,radionstängsav.

C. Tidsinställd spelning av MP3, radio och alarm ljud

Närfunktionsknappenäri”OFF”lägeochvolymenärpåhögstanivå,tryckTIMERförattställain

denerforderligatiden,efteravslutadTIMERinställning,tryckfunktionsomkopplarentill”AUTO”läget

förattaktivera.

1. Tryck”MODE”knappenpåbaksidan,”ALARM”symbolenvisasiLCD,symbolenbetyderPÅoch

ingensymbolbetyderFRÅN.

2. Vidinställningavalarmklockantryckochhåll”ADJ”förattökaspeltiden,tryck”C/F”föratt

minska.

3. Omaktuelltidärdensammasom”ALARM”tiden,närdusätterpåradion:

30

1) FinnsingenMP3enhetisatt,spelasdenvaldaradiostationen.

2) ÄrenMP3enhetisatt,ochMP3ärinställtförspelning,spelarenhetenMP3musik.

3) OmVOLrattenärilägerFRÅN,fårdualarmljudet”DUDU”.Detnns8alarmljudattvälja

D. Använda AUX

NärfunktionenäriPÅläge,sättiljudenheteni3,5mmuttaget.

Säkerhetsanvisningar:

FörattminskariskenförelektriskastötarbördennaproduktENDAST

öppnasavbehörigteknikernärservicebehövs.Drautströmkabeln

fråneluttagetochkopplaurallannanutrustningomnågotproblem

skulleuppstå.Utsättinteproduktenförvattenellerfukt.

Underhåll:

Rengörendastmedtorrtrasa.Användingarengöringsmedelsominnehållerlösningsmedeleller

slipmedel.

Garanti:

Ingengarantigällervidändringarellermodieringaravproduktenellerförskadorsomharuppstått

pågrundavfelaktiganvändningavdennaprodukt.

Allmänt:

Utseendeochspecikationerkankommaattändrasutanföregåendemeddelande.

Allalogotyperochproduktnamnärvarumärkenellerregistreradevarumärkensomtillhörsinaägare

ochärhärmederkändasomsådana.

Behållbruksanvisningenochförpackningenföreventuelltframtidabehov.

Obs!

Produktenärmärktmeddennasymbolsombetyderattanvändaelektriskaellerelektroniska

produkterintefårslängasblandvanligahushållssopor.Detnnssärskildaåtervinningssystem

fördessaprodukter.

ČESKY

Popis výrobku:

1

3

5

8

6

9

7

10

11

2

4

RISK FÖR ELSTÖT

ÖPPNA INTE

VARNING

Sidan laddas ...

König HAV-TR200R Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

König HAV-TR200R Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument