Tefal RK302EUS Användarmanual

Sidan laddas ...

97

Beskrivning

1. Ångkorg

2. Markering för vattennivå

3. Löstagbar släpp-lättbelagd innerskål

4. Rissked

5. Knapp locköppning

6. Lock

7. Innerlock, löstagbart

8. Måttbägare

9. Microtryckventil

10. Kondensuppsamlare

11. Handtag

12. Skedfack

13. Nätsladd

14. Värmeplatta

15. Sensor

16. Kontrollpanel

a. Knapp

VARMHÅLLNING/AVBRYT

(grön)

b. Knapp FÖRDRÖJNING

c. Knapp Minska koktiden

d. Kontrollampa vitt ris

e. Kontrollampa snabbris

f.

Kontrollampa råris

g. Kontrollampa gryn

h. Koktidsdisplay (endast vissa

program) eller indikering att

varmhållning pågår (endast

vissa program)

i. Havregrynsgröt/gröt kontrollampa

j. Kontrollampa långkok

k. Kontrollampa ångkokning

l. Kontrollampa dessert

m. STARTKNAPP

n. MENYKNAPP

o. Knapp Öka koktiden

Före första användningen

Packa upp kokaren

• Ta ut kokaren ur förpackningen och packa upp

dokumentationen och alla tillbehör.

• Öppna locket genom att trycka på knappen på locket

– F

ig.1.

• Montering av skedfack: sätt i plastkroken i hålet i botten av

k

okaren och för den nedåt

– F

ig.2.

Rengöring av kokaren

• Ta ut innerskålen, det inre locket och microtryckventilen. Tryck på spärren

på höger sida för att lossa på locket –

Fig.3.

•

När innerlocket tagits av trycker man med ett finger upp

microtryckventilen underifrån upp genom hålet i locket –

Fig.4. Lås upp

microtry

ckventilen genom att vrida den övre trekanten tills den står vid

det öppna hänglåset; detta skiljer den övre och under delen av ventilen

från varandra –

Fig.5 and Fig.6.

•

Rengör skål, innerlock, microtryckventil och alla tillbehör med svamp och

diskmedel. Torka av utsidan av kokaren och metalldelarna av locket med

en fuktig trasa.

• Torka omsorgsfullt.

• Innerskålen, ångkorgen, kondensuppsamlaren, skeden och måttet kan

alla köras i diskmaskin.

• Installering av microtryckventilen. Vrid på ventilen tills den övre

trekanten står vid det öppna hänglåset på microtryckventilen för att

fästa de båda delarna vid varandra; - vrid sedan i motsatt riktning tills

den övre trekanten står vid det stängda hänglåset och delarna är låsta;

Läs instruktionerna

och kokanvisningarna.

TEFAL928-8in1_NC00116573_Mise en page 1 22/02/13 09:02 Page97

98

EN

DE

FR

IT

ES

NL

DA

FI

NO

SV

HU

CZ

PL

BG

RO

sätt tillbaka microtryckventilen i locket – Fig.7. Se till att trekanten på

microtryckventilen står vid trekanten på locket och tryck nedåt tills allt är

på plats.

• Sätt tillbaka locket; passa in fliken på vänster sida i spåret på locket och

för locket framåt så att fliken på höger sidan kommer på plats. Den

bredare delen av tätningen måste vara uppåt när locket sätts på.

Använda riskokaren

Alla 8 funktioner

• Torka noga av insidan av skålen, särskilt i botten. Se till att det

inte finns rester av främmande ämnen eller vatten under

skålen eller på värmeplattan –

Fig.8.

•

Placera skålen i kokaren –

Fig.9, och se till att den sitter rätt.

•

Rotera skålen något åt båda hållen så att det blir en bra

kontakt mellan skålens botten och värmeplattan.

•

Kontrollera att kondensuppsamlaren sitter korrekt, om inte se

till att trycka in den i sitt spår –

Fig.10.

• Stäng locket.

• Sätt i nätsladden nedtill på kokaren. Se till att den sitter

ordentligt.

•

Anslut kokaren till ett nätuttag. Kokaren avger en lång

ljudsignal, display och kontrollampor blinkar till en gång och

sedan visas

"

--

"

på displayen . Detta anger att kokaren är i

standby och är redo för användning/val av funktioner.

• Sätt inte på kokaren förrän alla steg ovan gåtts igenom.

•

Sätt aldrig på kokaren med tom innerskål.

• Rör inte vid värmeplattan när kokaren är ansluten till

nätuttag.

Rör aldrig vid

microtryckventilen

under kokning - fara

för brännskador.

Om du vill ändra

kokprogram ska du

först alltid trycka på

AVBRYT (CANCEL)

innan du väljer nytt

program.

Använd ingen annan

innerskål än den som

medföljer kokaren.

Häll aldrig vatten eller

ingredienser i kokaren

om innerskålen inte är

på plats.

Program

Fördröjning (Preset) Efterkokning (+ efterkokningstid) Varmhållning*

Vitt ris

JA JA - 14 min JA

Snabbris JA JA - 10 min JA

Råris JA JA - inräknad i koktiden JA

Gryn JA JA - 10 min JA

Havregrynsgröt/gröt

JA JA - 10 min JA

Långkok

NEJ NEJ JA

Ångkokning

JA NEJ JA

Dessert

NEJ NEJ JA

PROGRAM OCH FUNKTIONER

* Funktionen "varmhållning" är påslagen i 24 timmar, sedan kommer funktionen automatiskt att stängas av.

TEFAL928-8in1_NC00116573_Mise en page 1 22/02/13 09:02 Page98

99

Koka ris

Mäta ingredienser -

Maximal mängd i sk

ålen

• Markeringarna på insidan av skålen är graderade i liter och

mått, och är till för att mäta mängden vatten vid kokning av ris

–

Fig.11.

•

Den medföljande måttbägaren används för att mäta upp riset; i

tabellen nedan anges hur mycket ris som behövs vid tillagning av

olika antal portioner. En struken måttbägare ris är ungefär 150 g

ris.

•

För bästa resultat rekommenderar vi att man använder vanligt ris

snarare än förbehandlat eftersom detta brukar ge ett kladdigare

kokt ris som lätt fastnar på botten av skålen.

• För att koka 1 mått ris- två små portioner eller en stor portion -

tar man ett mått ris och ett och ett halvt mått vatten. Vissa

sorters ris fastnar normalt vid botten av skålen när man bara

kokar ett mått ris. Koka 2 eller fler mått ris för bästa resultat.

• Total mängd vatten + ris bör inte överskrida märket 10 mått på

skålens insida –

Fig.11.

•

Koktiderna i tabellerna är ungefärliga och är enbart

vägledande.

• Placera kokaren på en jämn, stabil och värmetålig yta på säkert

avstånd från stänkande vatten och andra värmekällor.

• Mät upp riset med måttbägare och skölj noga i kallt vatten före

kokningen.

•

Håll upp riset i skålen. Fyll på med kallt vatten upp till motsvarande

märke (CUP) på skålen (Se koktabellen nedan) –

Fig.12.

• Stäng locket.

Obs: Tillsätt alltid riset först annars kommer du att få för

mycket vatten i kokaren.

Riskokaren bestämmer

själv den exakta

koktiden beroende på

hur mycket vatten och

vilka ingredienser som

finns i skålen (Se

tabellen nedan för

ungefärliga koktider).

Måttbägare

med vitt ris

Risets vikt Vattennivå i skålen (+ ris) Portioner

Ungefärlig koktid*

2

300 g 2 mått 3-4 42 min

4 600 g 4 mått 5-6

46 min

6 900 g 6 mått 8-10

50 min

8 1200 g 8 mått 13-14 55 min

10

1500 g 10 mått 16-18 60 min

KOKTID FÖR VITT RIS - MODELL FÖR TIO MÅTT

* Riskokaren bestämmer själv den exakta koktiden beroende på hur mycket ris och vatten som finns i skålen Kokning

följs automatiskt av efterkokning.

TEFAL928-8in1_NC00116573_Mise en page 1 22/02/13 09:02 Page99

100

EN

DE

FR

IT

ES

NL

DA

FI

NO

SV

HU

CZ

PL

BG

RO

Tillagning med fördröjning - Preset

• Det är möjligt att fördröja tillagningens starttid.

• Tryck på menyknappen (Menu) tills kontrollampan för önskat

program tänds. Tryck sedan på Fördröjning (Preset) och

displayen visar minimal fördröjning (siffrorna blinkar vilket

anger att fördröjningstid behöver ställas in) – Fig.13. Använd

f

ör att ställa in fördröjningstid och tryck sedan på

startknappen (Start). Obs att fördröjningstid inkluderar

koktid, dvs. kokningen avslutas när fördröjningstiden har

utlöpt –

Fig.14. Varje tryckning ökar eller minskar

f

ördröjningstiden med en timme.

• Efter kokningen kommer kontrollampan “varmhållning” att

tändas, kokaren avger flera signaler och symbolen "b" visas

på displayen – det är dags att ta av locket och servera

–

Fig.15.

•

Maximal fördröjningstid är15 timmar. Efter 15 timmar

återgår timern till minsta fördröjningstid.

Koka vitt ris

• Funktionen fördröjning kan användas tillsammans med

kokprogrammet "Vitt ris", med möjlig fördröjning på mellan

2 och 15 timmar.

• Tryck på menyknappen (Menu) medan kokaren är i standby tills

kontrollampan "Vitt ris" tänds, "--" visas på displayen och

kontrollampan "Start" börjar blinka –

Fig.16. Tryck på

st

artknappen så kokaren går över i kokningsläge "vitt ris" -

kontrollampan "Start" förblir tänd och på displayen visas "-"

–

Fig.17.

•

När innerskålen är torr låter en ljudsignal två gånger och

kokaren går över i efterkokning i 14 minuter. På displayen visas

en nedräkning av de 14 minuterna.

•

När nedräkningen är avslutad kommer kontrollampan

“varmhållning” att tändas, kokaren avger flera signaler och

symbolen “b” visas på displayen. Ta av locket och rör om riset med

risskeden för att skilja riskornen åt. Det kokta riset kan serveras

omedelbart eller hållas varmt tills det är dags att servera – Fig.15.

Koka snabbris

•

Funktionen

"

Snabbris

"

kan bara användas för vitt ris.

Funktionen fördröjning kan användas tillsammans med

kokprogrammet

"

Snabbris

"

, med möjlig fördröjning på mellan

2 och 15 timmar.

• Tryck på menyknappen (Menu) medan kokaren är i standby

tills kontrollampan "Snabbris" tänds, "--" visas på displayen

och kontrollampan "Start" börjar blinka –

Fig.18. Tryck på

st

artknappen så kokaren går över i läge "Snabbris" -

Kokning med

fördröjning kan

användas med

programmen Vitt ris,

Snabbris, Gryn, Råris,

Havregryn,

Ångkokning.

Under efterkokningen

absorberas den

kvarvarande vätskan i

skålen.

TEFAL928-8in1_NC00116573_Mise en page 1 22/02/13 09:02 Page100

101

kontrollampan "Start" förblir tänd och på displayen visas "-"

–

Fig.17.

•

När vattnet i innerskålen när kokningstemperatur låter

ljudsignalen fler gånger och på displayen visas "10" som

anger att nedräkning på 10 minuter startas.

•

När nedräkningen är avslutad kommer kontrollampan

"

varmhållning

"

att tändas, kokaren avger flera signaler och

symbolen

"

b

"

visas på displayen. Öppna locket och rör om

riset med en slev för att undvika klumpar. Det kokta riset kan

serveras omedelbart eller hållas varmt tills det är dags att

servera –

Fig.15.

• Denna funktion förkortar koktiden och passar den som har

bråttom.

• Se efter användningen till att tömma och rengöra

kondensuppsamlaren.

Råris

Koka Råris

• Funktionen fördröjning kan användas tillsammans med

kokprogrammet "Råris", med möjlig fördröjning på mellan 2 och

15 timmar.

• Tryck på menyknappen (Menu) medan kokaren är i standby tills

kontrollampan "Råris" tänds, "--" visas på displayen och

kontrollampan "Start" börjar blinka –

Fig.19. Tryck på

st

artknappen så kokaren går över i läge "Råris" - kontrollampan

"Start" förblir tänd och på displayen visas nedräkningstiden

–

Fig.17.

•

Sedan följer efterkokning. Tiden för efterkokning är redan

inräknad i de 90 minuterna koktid.

• Efter efterkokningen kommer kontrollampan "varmhållning" att

tändas, kokaren avger flera signaler och symbolen "b" visas på

displayen. Kokaren går över i läget “varmhållning” –

Fig.15.

Rekommendationer

för bästa resultat vid riskokning

• Mät upp önskad mängd ris och skölj det i sil under rinnande

vatten. Obs att risottoris inte ska sköljas. Häll sedan riset i

skålen tillsammans med lämplig mängd vatten.

• Se till att riset är jämnt fördelat i hela skålen för att

underlätta jämn kokning.

• Tillsätt eventuellt salt efter smak.

• Man kan använda buljong istället för vatten, men om man

använder buljong kan riskornen bli en aning bruna undertill.

• Öppna inte locket under kokningen eftersom man då förlorar

ånga och detta påverkar både koktid och smak.

TEFAL928-8in1_NC00116573_Mise en page 1 22/02/13 09:02 Page101

102

EN

DE

FR

IT

ES

NL

DA

FI

NO

SV

HU

CZ

PL

BG

RO

Gryn

Koka gryn

• Funktionen fördröjning kan användas tillsammans med

kokprogrammet "Gryn", med möjlig fördröjning på mellan

2 och 15 timmar.

• Tryck på menyknappen (Menu) medan kokaren är i standby

tills kontrollampan "Gryn" tänds, "--" visas på displayen och

kontrollampan "Start" börjar blinka –

Fig.20. Tryck på

st

artknappen (St

art) så kokaren går över i läge "Gryn" -

kontrollampan "Start" förblir tänd och på displayen visas "-"

–

Fig.17.

•

När vattnet i innerskålen när kokningstemperatur låter

ljudsignalen fler gånger och på displayen visas "10" som

anger att nedräkning på 10 minuter startas.

• När nedräkningen är avslutad kommer kontrollampan

"varmhållning" att tändas, kokaren avger flera signaler och

symbolen "b" visas på displayen. Öppna locket och rör om

riset med en slev för att skilja kornen åt. Det kokta riset kan

serveras omedelbart eller hållas varmt tills det är dags att

servera –

Fig.15.

Havregrynsgröt/gröt

Att koka havregrynsgröt eller annan gröt

• Funktionen fördröjning kan användas tillsammans med

kokprogrammet "Havregrynsgröt/gröt", med möjlig fördröjning

på mellan 2 och 15 timmar.

• Tryck på menyknappen (Menu) medan kokaren är i standby tills

kontrollampan

"

havregrynsgröt/gröt

"

tänds,

"

--

"

visas på displayen

och kontrollampan

"

Start

"

börjar blinka

– Fig.21

. Tryck på

startknappen så kokaren går över i läge

"

Havregrynsgröt/gröt

"

-

kontrollampan

"

Start

"

förblir tänd och på displayen visas

"

-

"

–

Fig.17

.

• När vattnet i innerskålen när kokningstemperatur låter

ljudsignalen två gånger och på displayen visas "10" som anger

att nedräkning på 10 minuter startas

.

• När nedräkningen är avslutad kommer kontrollampan

"varmhållning" att tändas, kokaren avger flera signaler och

symbolen "b" visas på displayen. Kokaren går över i läget

"varmhållning" –

Fig.15.

Detta program passar

för couscous, bulgur,

polenta, quinoa och

hirs.

Använd inte mer än

5 mått gryn i

10-måttmodellen.

Håll i dubbla mängden

vatten jämfört med

mängden gryn.

TEFAL928-8in1_NC00116573_Mise en page 1 22/02/13 11:29 Page102

103

Långkok

Att långkoka

• Funktionen fördröjning kan inte användas med funktionen

"långkok".

•

Tryck på menyknappen (Menu) medan kokaren är i standby tills

kontrollampan

"

långkok

"

tänds,

"

--

"

visas på displayen och

kontrollampan

"

Start

"

börjar blinka – Fig.22. Tiden kan ställas in

i timintervall från 1 timme till 9 timmar.

• Tryck på startknappen (Start), kontrollampa för start tänds

och på displayen visas nedräkningen i timintervall, när

60 minuter återstår i minutintervall –

Fig.17.

•

När nedräkningen är avslutad kommer kontrollampan

"varmhållning" att tändas, kokaren avger flera signaler och

symbolen "b" visas på displayen. Kokaren går över i läget

"varmhållning" –

Fig.15.

Ångkokning (grönsaker, fisk, frukt)

• Mängden vatten i innerskålen bör inte överskrida maxmärket

CUP på insidan av skålen –

Fig.11. Om märket överskrids kan

öv

erkokning inträffa.

• Vattennivån ska vara lägre än ångkorgen.

• För ett ångkokprogram på 30 minuter är 2 mått vatten

tillräckligt.

• Lägg ingredienserna i ångkorgen.

• Placera ångkorgen i skålen –

Fig.23.

•

Funktionen fördröjning kan användas tillsammans med

kokprogrammet “Ångkokning”, med möjlig fördröjning på

mellan 2 och 15 timmar.

•

Tryck på menyknappen (Menu) medan kokaren är i standby tills

kontrollampan

"

Ångkokning

"

tänds,

"

--

"

visas på displayen och

kontrollampan

"

Start

"

börjar blinka – Fig.24. Tryck på startknappen

(Start) så kokaren går över i läge Ångkokning (Steam) - på displayen

visas

"

1

"

om fördröjning inte valts – Fig.25.

• Om fördröjning valts visar displayen istället en timer för

nedräkning av förinställd tid.

• Efter kokningen avger kokaren flera ljudsignaler, kontrollampan

"varmhållning" tänds och symbolen "b" visas på displayen -

kokaren går över till "varmhållning" –

Fig.15. Öppna locket, de

ångk

okta matvarorna kan serveras direkt eller hållas varma en

kortare tid –

Fig.15.

Dessert

Tillaga desserter

• Funktionen fördröjning kan inte användas med

dessertprogrammet.

• Dessertprogrammet är lämpligt för sockerkakor.

TEFAL928-8in1_NC00116573_Mise en page 1 22/02/13 09:02 Page103

104

EN

DE

FR

IT

ES

NL

DA

FI

NO

SV

HU

CZ

PL

BG

RO

• Tryck på menyknappen (Menu) medan kokaren är i standby

tills kontrollampan "Dessert" tänds, "--" visas på displayen och

kontrollampan "Start" börjar blinka –

Fig.26. Tryck på

st

artknappen så kokaren går över i läge "Dessert" -

kontrollampan "Start" förblir tänd och på displayen visas "-"

–

Fig.17.

•

Dessertfunktionen förblir på i 45 minuter, sedan kopplas

"varmhållning" på Efter kokningen avger kokaren flera

ljudsignaler, kontrollampan "varmhållning" tänds och

symbolen "b" visas på displayen - kokaren går över till

"varmhållning" –

Fig.15.

Automatisk varmhållning

• Möjlighet till fördröjning saknas för funktionen

"Varmhållning/Avbryt".

• Tryck på Varmhållning/Avbryt (Keep Warm/Cancel) medan

kokaren är i standby, kontrollampan “Varmhållning/Avbryt”

tänds och symbolen "b" visas på displayen - kokaren går över till

"varmhållning" –

Fig.15.

•

Tryck på Varmhållning/Avbryt (Keep Warm/Cancel) när ett

program eller en funktion är aktiverad för att avbryta och återgå

till standby.

• Funktionen "varmhållning" kan vara påslagen i 24 timmar,

sedan kommer funktionen automatiskt att stängas av.

• Funktionen “varmhållning” bör inte användas för att värma upp

mat.

Korttidsminne (backup vid strömavbrott)

• Kokaren är försedd med ett begränsat minne för kortare

strömavbrott på 3-10 sekunder. Efter ett sådant avbrott

återupptas kokprogrammet enligt gjorda inställningar när

strömmen kommer tillbaka. Om strömmen varit avbruten för

en längre tid återgår kokaren till standby när strömmen

kommer tillbaka.

Efter avslutad kokning

• Öppna locket.

• Servera med medföljande plastsked och stäng locket.

• Maten som är kvar i innerskålen hålls varm.

• Glöm inte att trycka på Avbryt (CANCEL) för att avsluta

varmhållningen och dra dessutom ut kontakten.

Rengöring och skötsel

Kondensuppsamlare

•

Kondensuppsamlaren bör tömmas och rengöras efter varje

användning.

•

Tryck in sidorna på plasthöljet för att ta av uppsamlaren – Fig.27.

Man ska endast starta

riskokaren i läge

varmhållning om

maten redan är varm.

Ångan efter kokning är

mycket het.

Använd alltid grytvantar

eller grytlappar när

innerskålen tas ut efter

kokning.

TEFAL928-8in1_NC00116573_Mise en page 1 22/02/13 09:02 Page104

105

• Tryck bestämt in kondensuppsamlaren i sin hållare för att

sätta den på plats

.

Skål, kondensuppsamlare,

microtryckventil och ångkorg

•

Ta av innerlocket och skjut sedan microtryckventilen med ett

finger underifrån upp genom hålet i locket –

Fig.4, vrid

microtry

ckventilen åt upplåsningshållet tills den övre trekanten

står vid det öppna hänglåset och separera slutligen den övre och

undre delen av microtryckventilen från varandra –

Fig.5.

• Dra ur stickkontakten innan du tar ut innerskålen. Använd

vatten, diskmedel och svamp för att rengöra skålen

– Fig.28,

kondensuppsamlaren –

Fig.28, microtryckventilen – Fig.29,

innerlock

et –

Fig.30, skeden och måttet. Skurpulver och

met

allsvampar är inte att rekommendera.

• Om mat fastnat i botten av skålen ska den sättas i vatten innan

den rengörs.

• Innerskålen, ångkorgen, kondensuppsamlaren, skeden och

måttet kan alla köras i diskmaskin.

• Torka noga av skålen.

• Överskölj inte kokaren med vatten och häll inte vatten in i

kokaren.

Skötsel av skålen

• För att undvika att skada släpp-lättbeläggningen i skålen ska

man inte skära upp mat i skålen.

• Använd endast redskap av plast eller trä vid omrörning och

servering av mat så att skålen inte tar skada.

•

Använd inte vinäger i skålen - det kan orsaka korrosion.

•

Färgen på insidan av skålen kan ändras efter första

användningen eller med tiden. Denna färgförändring beror

på kontakten med ånga och vatten och påverkar inte bruket

av riskokaren, och den är heller inte hälsofarlig. Det är helt

säkert att fortsätta använda riskokaren.

• Använd inte en blender direkt i innerskålen för att blanda

mat.

Rengöring och skötsel

av kokarens andra delar

• Dra ur stickkontakten innan rengöringen.

• Rengör utsidan på riskokaren, insidan av locket –

Fig.30 och

sladden med f

uktig trasa och torka. Använd inga repande

produkter.

• Använd aldrig vatten för att rengöra insidan av själva kokaren

eftersom detta kan skada värmesensorn.

Låt kokaren svalna.

TEFAL928-8in1_NC00116573_Mise en page 1 22/02/13 09:02 Page105

106

EN

DE

FR

IT

ES

NL

DA

FI

NO

SV

HU

CZ

PL

BG

RO

OBS: om innerskålen är skadad ska man inte använda den mer utan skaffa en ny skål från

auktoriserat servicecenter.

Felsökningsguide

Fel Orsak Åtgärd

LED-displayen visar

"

E0

"

.

Kortslutning eller avbrott i

de övre huvudsensorerna.

Lämna kokaren till ett

auktoriserat serviceställe för

reparation.

LED-displayen visar

"

E1

"

.

• Innerskål saknas.

• Kortslutning eller avbrott i

de nedre huvudsensorerna.

• Sätt i skålen i kokaren.

Anslut kokaren till ett

nätuttag.

• Om displayen fortfarande

visar E1 ska man lämna

kokaren till ett auktoriserat

serviceställe för reparation.

Kontrollamporna tänds inte

och kokaren blir inte varm.

Kokaren är inte nätansluten.

Kontrollera att nätsladden

är ordentligt ansluten både

till riskokaren och till

nätuttaget.

Ingen kontrollampa tänds

men kokaren blir ändå varm.

Inre anslutning till

kontrollampan skadad eller

lampan skadad.

Lämna kokaren till ett

auktoriserat serviceställe för

reparation.

Ånga läcker under

kokningen.

Locket är dåligt påsatt.

Ta av locket och sätt på det

igen.

Microtryckventilen sitter inte

korrekt eller har inte

monterats samman på rätt

sätt.

Avbryt kokningen och ta ur

stickkontakten - kontrollera

att ventilen är rätt

monterad/att de två delarna

sitter ihop rätt, och sitter på

rätt plats.

Locket eller tätningen till

microtryckventilen är skadat.

Lämna kokaren till ett

auktoriserat serviceställe för

reparation.

Riset blir inte ordentligt kokt

eller blir överkokt.

För lite resp. för mycket

vatten i skålen i förhållande

till mängden ris.

Se instruktionerna om

mängden vatten.

Funktionen automatisk

varmhållning fungerar inte -

kokaren stannar kvar i

kokprogram eller ger ingen

värme under varmhållningen.

Lämna kokaren till ett

auktoriserat serviceställe för

reparation.

Vattenläckage på

underlaget.

Kondensuppsamlaren flödar

över eller saknas.

Töm alltid

kondensuppsamlaren efter

varje användning och se till

att den sätts tillbaka korrekt.

TEFAL928-8in1_NC00116573_Mise en page 1 22/02/13 09:03 Page106

Sidan laddas ...

Tefal RK302EUS Användarmanual

Tefal RK302EUS Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument