HP LaserJet P2015 Printer series Användarguide

HP LaserJet P2015 Series

Användarhandbok

HP LaserJet P2015 Series

Användarhandbok

Copyright-information

Development Company, L.P.

Mångfaldigande, anpassning eller

översättning utan föregående skriftligt

tillstånd är förbjudet, utom i de fall som

upphovsrättslagstiftningen medger.

Artikelnr: CB366-90962

Edition 1, 09/2006

Denna information kan komma att ändras

utan föregående meddelande.

De enda garantierna för HP:s produkter och

tjänster framläggs i de uttryckliga

garantimeddelanden som medföljer dessa

produkter och tjänster. Inget av detta skall

anses utgöra någon extra garanti. HP

ansvarar inte för tekniska eller redaktionella

fel eller utelämnanden i denna information.

Varumärken

Microsoft

®

och Windows

®

är registrerade

varumärken i USA som tillhör Microsoft

Corporation.

PostScript

®

är ett registrerat varumärke som

tillhör Adobe Systems Incorporated.

Energy Star

®

och Energy Star- logon

®

är

registrerade varumärken i USA som tillhör

United States Environmental Protection

Agency.

Innehåll

1 Produktinformation

Produktfunktioner ................................................................................................................................. 2

HP LaserJet P2015-skrivare ................................................................................................ 2

HP LaserJet P2015d-skrivare .............................................................................................. 2

HP LaserJet P2015n-skrivare .............................................................................................. 3

HP LaserJet P2015dn-skrivare ............................................................................................ 3

HP LaserJet P2015x-skrivare .............................................................................................. 3

Identifiera produktdelar ......................................................................................................................... 4

2 Kontrollpanel

3 Produktprogramvara

Operativsystem som kan användas ................................................................................................... 10

Skrivaranslutningar ............................................................................................................................. 11

USB-anslutningar ............................................................................................................... 11

Nätverksanslutningar ......................................................................................................... 11

Anslut skrivaren till nätverket ............................................................................ 11

Installera skrivarprogramvaran för nätverksskrivaren ....................................... 12

Programvara för Windows .................................................................................................................. 13

Skrivardrivrutiner i Windows .............................................................................................. 13

Drivrutintyper i Windows ................................................................................... 13

Installera Windows-skrivarprogramvaran .......................................................... 13

Så här installerar du skrivarprogramvara för Windows XP (64-

bitars) och Windows Server 2003 ..................................................... 13

Så här installerar du skrivarprogramvara för Windows 98 (endast

drivrutin), Me (endast drivrutin), 2000 och XP (32–bitars) ................ 13

Konfigurera Windows-skrivardrivrutinen ........................................................... 13

HP ToolboxFX ................................................................................................................... 14

Inbäddad webbserver ........................................................................................................ 14

Programvara för Macintosh ................................................................................................................ 15

Skrivardrivrutiner i Macintosh ............................................................................................ 15

Installera Macintosh-skrivardrivrutiner .............................................................. 15

Konfigurera Macintosh-skrivardrivrutiner .......................................................... 15

PPD-filer (PostScript Printer Description) .......................................................................... 16

4 Papper och annat material som stöds

Optimera utskriftskvaliteten för olika typer av material ....................................................................... 18

Riktlinjer för materialanvändning ........................................................................................................ 19

HP-material ........................................................................................................................ 19

SVWW iii

Material som bör undvikas ................................................................................................. 19

Material som kan skada skrivaren ..................................................................................... 19

Papper ............................................................................................................................... 20

Etiketter .............................................................................................................................. 20

Etiketternas utförande ....................................................................................... 20

OH-film ............................................................................................................................... 20

Kuvert ................................................................................................................................ 20

Kuvertens utförande .......................................................................................... 21

Kuvert med dubbelsidiga sömmar ..................................................................... 21

Kuvert med självhäftande remsor eller flikar ..................................................... 21

Förvaring av kuvert ........................................................................................... 21

Kartongpapper och tjockt papper ....................................................................................... 22

Kartongpapperets utförande ............................................................................. 22

Riktlinjer för kartongpapper ............................................................................... 22

Brevhuvud eller förtryckta blanketter ................................................................................. 22

5 Utskriftsfunktioner

Lägga i material .................................................................................................................................. 26

Fack 1 ................................................................................................................................ 26

Fack 2 och extra inmatningsfack 3 .................................................................................... 26

Rak pappersbana .............................................................................................................. 27

Manuell matning ................................................................................................................ 27

Inställningar för utskriftskvalitet .......................................................................................................... 28

Skriva ut på specialmaterial ............................................................................................................... 29

Skriva ut ett kuvert ............................................................................................................. 29

Skriva ut på OH-film eller etiketter ..................................................................................... 30

Skriva ut på brevpapper och förtryckta blanketter ............................................................. 31

Skriva ut på material i specialstorlek och kartong .............................................................. 32

Skriva ut på båda sidor av pappret (duplex) ....................................................................................... 34

Manuell tvåsidig utskrift ..................................................................................................... 34

Manuell tvåsidig utskrift via det översta utmatningsfacket ................................ 34

Manuell tvåsidig utskrift via den raka pappersbanan ........................................ 37

Automatisk dubbelsidig utskrift .......................................................................................... 40

Skriva ut flera sidor på ett enda pappersark (N sidor per ark) ............................................................ 42

Skriva ut häften .................................................................................................................................. 43

Skriva ut vattenstämplar ..................................................................................................................... 44

Avbryta en utskrift ............................................................................................................................... 45

6 Hantering och underhåll

Sidor för skrivarinformation ................................................................................................................ 48

Demosida ........................................................................................................................... 48

Konfigurationssida ............................................................................................................. 48

Sidan Status för förbrukningsartiklar .................................................................................. 48

Nätverkskonfigurationssida ................................................................................................ 48

HP ToolboxFX .................................................................................................................................... 49

Öppna HP ToolboxFX ........................................................................................................ 49

Status ................................................................................................................................. 49

Varningar ........................................................................................................................... 50

Ställ in statusvarningar ...................................................................................... 50

Ställ in varningar via e-post ............................................................................... 50

iv SVWW

Hjälp ................................................................................................................................... 50

Enhetsinställningar ............................................................................................................ 51

Enhetsinformation ............................................................................................. 51

Pappershantering .............................................................................................. 51

Utskriftskvalitet .................................................................................................. 51

Papperstyper ..................................................................................................... 52

Systeminstallation ............................................................................................. 52

Service .............................................................................................................. 52

Utskriftsinställningar ........................................................................................................... 52

Skriva ut ............................................................................................................ 52

PCL5e ............................................................................................................... 53

PCL 6 ................................................................................................................ 53

PostScript .......................................................................................................... 53

Nätverksinställningar ......................................................................................................... 53

Inbäddad webbserver ......................................................................................................................... 54

Öppna den inbäddade webbservern .................................................................................. 54

Status, flik .......................................................................................................................... 55

Inställningar, flik ................................................................................................................. 55

Nätverk, flik ........................................................................................................................ 55

Länkar ................................................................................................................................ 56

Byta ut tonerkassetten ........................................................................................................................ 57

Omfördela toner ................................................................................................................................. 59

Rengör skrivaren ................................................................................................................................ 60

Gör rent området runt tonerkassetten ................................................................................ 60

Rengör pappersbanan ....................................................................................................... 61

Rengör inmatningsvalsen (fack 1) ...................................................................................................... 63

Rengör inmatningsvalsen (fack 2) ...................................................................................................... 66

EconoMode ........................................................................................................................................ 72

7 Problemlösning

Hitta lösningen .................................................................................................................................... 74

Steg 1: Har skrivaren installerats på rätt sätt? ................................................................... 74

Steg 2: Lyser Redo-lampan? ............................................................................................. 74

Steg 3: Går det att skriva ut en demosida? ....................................................................... 74

Steg 4: Är utskriftskvaliteten acceptabel? .......................................................................... 75

Steg 5: Kommunicerar skrivaren med datorn? .................................................................. 75

Steg 6: Ser den utskrivna sidan ut som förväntat? ............................................................ 75

Kontakta HP:s support ....................................................................................................... 75

Statuslampmönster ............................................................................................................................ 76

Vanliga fel i Macintosh ....................................................................................................................... 83

HP Postscript-emuleringsfel, nivå 3 ................................................................................................... 86

Mediaproblemlösning ......................................................................................................................... 87

Den utskrivna sidan skiljer sig från den på skärmen .......................................................................... 89

Förvrängd, felaktig eller ofullständig text ........................................................................... 89

Grafik eller text saknas, eller sidor är tomma .................................................................... 89

Sidformatet är inte detsamma som på en annan HP LaserJet-skrivare ............................ 90

Grafikkvalitet ...................................................................................................................... 90

Problem med skrivarprogramvara ...................................................................................................... 91

Förbättra utskriftskvaliteten ................................................................................................................ 92

Ljus eller blek utskrift ......................................................................................................... 92

SVWW v

Tonerfläckar ....................................................................................................................... 92

Delar av tecken saknas ..................................................................................................... 92

Vertikala streck .................................................................................................................. 93

Grå bakgrund ..................................................................................................................... 93

Tonern smetar ................................................................................................................... 93

Lös toner ............................................................................................................................ 94

Återkommande vertikala defekter ...................................................................................... 94

Felaktiga tecken ................................................................................................................. 94

Skev sida ........................................................................................................................... 94

Buktning eller vågor ........................................................................................................... 95

Skrynklor eller veck ............................................................................................................ 95

Tonerspridning runt kanterna ............................................................................................. 95

Åtgärda trassel ................................................................................................................................... 96

Tonerkassettområde .......................................................................................................... 96

Inmatningsfack ................................................................................................................... 98

Utmatningsfack ................................................................................................................ 101

Rak pappersbana ............................................................................................................ 102

Bana för automatisk tvåsidig utskrift ................................................................................ 103

Felsökning av nätverksinstallation .................................................................................................... 108

Bilaga A Tillbehör-/konsumtionstillägg

Beställa förbrukningsartiklar och tillbehör ......................................................................................... 110

10/100 nätverksskrivarservrar .......................................................................................................... 111

HP tonerkassetter ............................................................................................................................. 112

HP:s policy avseende tonerkassetter från andra tillverkare ............................................. 112

Förvara tonerkassetter ..................................................................................................... 112

Tonerkassettens användningstid ..................................................................................... 112

Spara toner ...................................................................................................................... 112

DIMM-kort (minne eller teckensnitt) ................................................................................................. 113

Installera ett minnes-DIMM .............................................................................................. 113

Testa DIMM-installationen ............................................................................................... 115

Ta bort ett DIMM-kort ....................................................................................................... 115

Bilaga B Service och support

Maskinvaruservice ............................................................................................................................ 120

Utökad garanti .................................................................................................................................. 120

Riktlinjer för att packa skrivaren vid retur ......................................................................................... 121

Så här kontaktar du HP .................................................................................................................... 121

Bilaga C Skrivarspecifikationer

Miljöspecifikationer ........................................................................................................................... 124

Akustiskt utsläpp .............................................................................................................................. 124

Elspecifikationer ............................................................................................................................... 125

Fysiska specifikationer ..................................................................................................................... 127

Skrivarens funktioner och kapacitet ................................................................................................. 128

Minnesspecifikationer ....................................................................................................................... 129

Portar ................................................................................................................................................ 129

Bilaga D Föreskrifter

vi SVWW

FCC-konformitet ............................................................................................................................... 132

Överensstämmelseförklaring ............................................................................................................ 133

Bestämmelser .................................................................................................................................. 134

Bestämmelser om lasersäkerhet ..................................................................................... 134

DOC-bestämmelser för Kanada ...................................................................................... 134

EMI-bestämmelser för Korea ........................................................................................... 134

Laserinformation för Finland ............................................................................................ 135

Miljövänlig produkthantering ............................................................................................................. 136

Miljöskydd ........................................................................................................................ 136

Ozonproduktion ............................................................................................................... 136

Strömförbrukning ............................................................................................................. 136

Tonerförbrukning ............................................................................................................. 136

Pappersanvändning ......................................................................................................... 136

Plastmaterial .................................................................................................................... 136

Förbrukningsartiklar för HP LaserJet ............................................................................... 136

Information om HP:s miljöprogram för förbrukningsartiklar till skrivare ........................... 137

Papper ............................................................................................................................. 137

Materialrestriktioner ......................................................................................................... 137

Hantering av avfall av användare i privathushåll inom EU .............................................. 137

Informationsblad om materialsäkerhet ............................................................................. 138

Mer information ................................................................................................................ 138

Bilaga E Garanti och licens

Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti ................................................................................. 140

Hewlett-Packards licensavtal för programvara ................................................................................. 141

Begränsad garanti för tonerkassettens livslängd ............................................................................. 142

Index ................................................................................................................................................................. 143

SVWW vii

viii SVWW

1 Produktinformation

I detta kapitel finns följande information:

●

Produktfunktioner

●

Identifiera produktdelar

SVWW 1

Produktfunktioner

Nedan finns standardkonfigurationer för skrivarna i HP LaserJet P2015-serien.

HP LaserJet P2015-skrivare

●

27 sidor per minut (Letter-storlek), 26 sidor per minut (A4-storlek)

●

Första sidan matas ut redan efter 8,5 sekunder

●

ProRes 1200 (ger skarpa detaljer med upplösningen 1 200 x 1 200 dpi)

●

600 dpi (ger utskrifter med 600 x 600 dpi tack vare Resolution Enhancement-teknik (Ret) för

förbättrad text)

●

Standardfack för 50 ark (fack 1)

●

Inmatningsfack för 250 ark (fack 2)

●

Extra inmatningsfack för 250 ark (fack 3)

●

EconoMode

●

Skriv ut vattenstämplar, broschyrer, flera sidor per ark (N sidor per ark) och första sidan på annat

material än resten av dokumentet

●

32 MB RAM

●

Minnet kan uppgraderas till 288 MB

●

Tonerkassett för 3000 eller 7000 sidor

●

PCL 6, PCL 5e och HP postscript-emulering, nivå 3 (rätt språk identifieras och väljs automatiskt)

●

Kompatibel med USB 2.0-specifikationer

●

Stöds av Windows® 98 (bara skrivardrivrutin), Me (bara skrivardrivrutin), 2000, Server 2003 (bara

skrivardrivrutin), XP 32-bit, XP 64-bit (bara skrivardrivrutin)

●

Stöds av Macintosh OS X V10.2.8, V10.3.9, V10.4.3

●

Strömbrytare

●

HP ToolboxFX (innehåller statusinformation för skrivaren, felsökningsinformation och information

om skrivarens konfiguration)

●

Inbäddad webbserver (EWS) med interna sidor som är lokaliserade till 16 språk

●

46 HP-teckensnitt

●

35 HP- postscript-emulering, nivå 3, teckensnitt

HP LaserJet P2015d-skrivare

I HP LaserJet P2015d-skrivaren finns alla de funktioner som finns i HP LaserJet P2015-skrivaren plus

dubbelsidig (duplex) utskrift.

2 Kapitel 1 Produktinformation SVWW

HP LaserJet P2015n-skrivare

I HP LaserJet P2015n-skrivaren finns alla de funktioner som finns i HP LaserJet P2015-skrivaren plus

en HP-intern nätverksport.

HP LaserJet P2015dn-skrivare

I HP LaserJet P2015dn-skrivaren finns alla de funktioner som finns i HP LaserJet P2015d-skrivaren

plus en HP-intern nätverksport.

HP LaserJet P2015x-skrivare

I HP LaserJet P2015x-skrivaren finns alla de funktioner som finns i HP LaserJet P2015dn-skrivaren plus

ett extra inmatningsfack (fack 3) för 250 ark.

SVWW Produktfunktioner 3

Identifiera produktdelar

I följande bild visas skrivarkomponenterna för skrivarna i HP LaserJet P2015 series. Modellen HP

LaserJet P2015dn visas.

Bild 1-1 Frontvy av HP LaserJet P2015dn-skrivaren

1 Utmatningsfack

2 Tonerkassettlucka

3 Standardfack för 50 ark (fack 1)

4 Modellnummer

5 Inmatningsfack för 250 ark (fack 2)

6 Strömbrytare

7 Knapp för tonerkassettlucka

8 Kontrollpanel

Bild 1-2 HP LaserJet P2015dn-skrivaren sedd från baksidan

1 Lucka för rak pappersbana

2 Elektriskt uttag

4 Kapitel 1 Produktinformation SVWW

3 Materialstorleksväljare för automatisk tvåsidig utskrift (bara duplexmodeller)

4 HP-intern nätverksport (bara för nätverksförberedda modeller)

5 USB-port

6 Bakre lucka för automatisk tvåsidig utskrift (bara duplexmodeller)

7 Spakar för rensning av papperstrassel

8 Serienummer

SVWW Identifiera produktdelar 5

6 Kapitel 1 Produktinformation SVWW

2 Kontrollpanel

Skrivarens kontrollpanel består av sex lampor och två knappar. Dessa lampor bildar mönster som visar

skrivarstatusen.

1 Lampan Trassel: Visar att det har uppstått papperstrassel i skrivaren.

2 Tonerkassettlampa: När pulvernivån i tonerkassetten är låg, lyser tonerkassettlampan. När tonerkassetten inte sitter i

skrivaren, blinkar tonerkassettlampan.

3 Lampan Pappret slut: Visar att skrivaren har slut på papper.

4 Lampan Åtgärda: Visar att luckan till tonerkassetten är öppen eller att något annat fel har uppstått.

5 Lampan Redo: Visar att skrivaren är klar för utskrift.

6 Start -knapp och -lampa.

7 Avbryt-knapp: Du avbryter en pågående utskrift genom att trycka på knappen Avbryt.

OBS! I Statuslampmönster finns mer information om lampmönstren.

SVWW 7

8 Kapitel 2 Kontrollpanel SVWW

3 Produktprogramvara

Det är viktigt att du installerar den programvara som medföljer skrivaren så att skrivarinstallationen sker

så enkelt som möjligt och du får tillgång till alla funktioner.

I följande avsnitt beskrivs den programvara som medföljer skrivarna i HP LaserJet P2015 Series:

●

Operativsystem som kan användas

●

Skrivaranslutningar

●

Programvara för Windows

●

Programvara för Macintosh

SVWW 9

Operativsystem som kan användas

Med skrivaren följer programvara som kan användas tillsammans med följande operativsystem:

●

Windows 98 (bara skrivardrivrutin)

●

Windows Me (bara skrivardrivrutin)

●

Windows 2000

●

Windows Server 2003 (bara skrivardrivrutin)

På

http://www.microsoft.com/ får du mer information om hur man uppgraderar från Windows 2000

Server till Windows Server 2003 med hjälp av Windows Server 2003 Point and Print eller Windows

Server 2003 Terminal Services and Printing.

●

Windows XP (32-bitars)

●

Windows XP (64-bitars) (bara skrivardrivrutin)

●

Stöds av Macintosh OS X V10.2.8, V10.3.9 och V10.4.3

10 Kapitel 3 Produktprogramvara SVWW

Sidan laddas ...

HP LaserJet P2015 Printer series Användarguide

HP LaserJet P2015 Printer series Användarguide

Relaterade papper