HP LaserJet P2035 Printer series Användarmanual

Användarhandbok

LaserJet P2030 Series Printer

http://www.hp.com/support/ljp2030series

P2030

Skrivare i HP LaserJet P2030 Series

Användarhandbok

Copyright och licensavtal

L.P.

Det är förbjudet att reproducera, ändra eller

översätta den här handboken utan föregående

skriftligt medgivande, förutom i den

utsträckning som upphovsrättslagen tillåter.

Den här informationen kan ändras utan

föregående meddelande.

De enda garantierna för HP-produkterna och -

tjänsterna fastställs i de uttryckliga garantier

som medföljer produkterna och tjänsterna.

Inget i detta dokument ska tolkas som att det

utgör en ytterligare garanti. HP kan inte hållas

ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel eller

utelämnanden i dokumentet.

Edition 1, 11/2015

Varumärken

Adobe

®

, Adobe Photoshop

®

, Acrobat

®

och

PostScript

®

är varumärken som tillhör Adobe

Systems Incorporated.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP och

Windows Vista® är amerikanska registrerade

varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

UNIX

®

är ett registrerat varumärke som tillhör

The Open Group.

ENERGY STAR

®

och ENERGY STAR

®

-märket är

registrerade märken i USA.

Innehåll

1 Produktfakta ................................................................................................................................................ 1

Produktjämförelse ................................................................................................................................................. 2

HP LaserJet P2030 Series-modeller ................................................................................................... 2

Produktfunktioner ................................................................................................................................................. 3

Produktgenomgång ............................................................................................................................................... 4

Framsida .............................................................................................................................................. 4

Sedd bakifrån ...................................................................................................................................... 4

Gränssnittsportar ................................................................................................................................ 5

Placering av etikett med information om modell och serienummer ................................................. 5

2 Kontrollpanel ................................................................................................................................................ 7

3 Programvara för Windows .............................................................................................................................. 9

Operativsystem som stöds för Windows ............................................................................................................ 10

Skrivardrivrutiner som stöds för Windows ......................................................................................................... 11

Prioritet för utskriftsinställningar ...................................................................................................................... 12

Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Windows ......................................................................................... 13

Ta bort programvara för Windows ...................................................................................................................... 14

Verktyg som kan användas för Windows ............................................................................................................ 15

Programvara för statusvarningar ..................................................................................................... 15

Nätverksverktyg som kan användas för Windows ............................................................................................. 16

Inbäddad webbserver ....................................................................................................................... 16

Programvara för andra operativsystem ............................................................................................................. 17

4 Använda produkten med Macintosh .............................................................................................................. 19

Programvara för Macintosh ................................................................................................................................ 20

Operativsystem som stöds för Macintosh ........................................................................................ 20

Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Macintosh .................................................................... 20

Programvara för Macintosh-datorer ................................................................................................ 20

HP Skrivarprogram ......................................................................................................... 20

Öppna HP Skrivarprogram ........................................................................... 21

SVWW iii

Verktyg som kan användas för Macintosh ....................................................................................... 21

Inbäddad webbserver ..................................................................................................... 21

Använda funktioner i Macintosh-skrivardrivrutinen .......................................................................................... 22

Skriv ut ............................................................................................................................................... 22

Skapa och använda förinställningar i Macintosh ........................................................... 22

Ändra storlek på dokument eller skriva ut på en anpassad pappersstorlek ................ 22

Skriva ut ett försättsblad ............................................................................................... 22

Använda vattenstämplar ................................................................................................ 23

Skriva ut flera sidor på ett ark i Macintosh .................................................................... 23

Skriva ut på båda sidor av papperet (duplexutskrift) .................................................... 24

Använda menyn Tjänster ................................................................................................ 24

5 Konnektivitet .............................................................................................................................................. 25

USB- och parallellanslutningar ........................................................................................................................... 26

Nätverkskonfiguration ........................................................................................................................................ 27

Nätverksprotokoll som stöds ........................................................................................................... 27

Installera produkten i ett nätverk ..................................................................................................... 28

Konfigurera nätverksprodukten ....................................................................................................... 28

visa och ändra nätverksinställningar ............................................................................. 28

Ange eller ändra nätverkslösenordet ............................................................................ 29

IP-adress ......................................................................................................................... 29

Inställningar för länkhastighet .................................................................... 29

6 Papper och utskriftsmaterial ....................................................................................................................... 31

Användning av papper och material ................................................................................................................... 32

Pappersstorlekar och storlekar på utskriftsmaterial som kan användas ......................................................... 33

Papper i specialstorlekar ..................................................................................................................................... 35

Pappers- och utskriftsmaterialstorlekar som stöds .......................................................................................... 36

Kapacitet för fack och enheter ............................................................................................................................ 37

Riktlinjer för specialpapper och specialmaterial ................................................................................................ 38

Fylla på fack ......................................................................................................................................................... 39

Pappersorientering i facken .............................................................................................................. 39

Fack 1 ................................................................................................................................................. 39

Fack 2 ................................................................................................................................................. 40

Fylla på papper i A6-format ........................................................................................... 40

Manuell matning ............................................................................................................................... 41

Konfigurera fack .................................................................................................................................................. 42

Använda alternativ för pappersutmatning ......................................................................................................... 43

Skriva ut till det övre utmatningsfacket (standard) ......................................................................... 43

Skriva ut genom den raka pappersbanan (bakre utmatning) .......................................................... 43

iv SVWW

7 Använda produktens funktioner ................................................................................................................... 45

EconoMode .......................................................................................................................................................... 46

Tyst läge .............................................................................................................................................................. 47

8 Utskriftsuppgifter ....................................................................................................................................... 49

Avbryta en utskrift ............................................................................................................................................... 50

Stoppa den pågående utskriften via kontrollpanelen ..................................................................... 50

Stoppa pågående utskrift med det program du använder .............................................................. 50

Använda funktioner i Windows-skrivardrivrutinen ............................................................................................ 51

Öppna skrivardrivrutinen .................................................................................................................. 51

Använda snabbinställningar ............................................................................................................. 51

Ange alternativ för papper och kvalitet ............................................................................................ 51

Ange dokumenteffekter .................................................................................................................... 52

Ange alternativ för efterbehandling av dokument .......................................................................... 52

Få support och information om produktstatus ................................................................................ 54

Ange avancerade utskriftsalternativ ................................................................................................ 54

9 Hantera och underhålla produkten ............................................................................................................... 55

Skriva ut informationssidorna ............................................................................................................................ 56

Demosida ........................................................................................................................................... 56

Konfigurationssida ............................................................................................................................ 56

Sidan Status för förbrukningsartiklar .............................................................................................. 56

Hantera en nätverksprodukt ............................................................................................................................... 57

Inbäddad webbserver ....................................................................................................................... 57

Öppna den inbäddade webbservern ............................................................................... 57

Information-fliken .......................................................................................................... 57

Fliken Inställningar ......................................................................................................... 58

Fliken Nätverk ................................................................................................................. 58

Länkar ............................................................................................................................. 58

Säkra den inbäddade webbservern .................................................................................................. 58

Låsa produkten .................................................................................................................................................... 59

Hantera förbrukningsmaterial ............................................................................................................................ 60

Förbrukningsmaterialets livslängd .................................................................................................. 60

Hantera tonerkassetten .................................................................................................................... 60

Förvara tonerkassetter ................................................................................................... 60

Använd äkta HP-tonerkassetter ..................................................................................... 60

HP:s policy avseende tonerkassetter från andra tillverkare ......................................... 60

Verifiering av tonerkassett ............................................................................................. 60

HP:s speciallinje och webbplats för bedrägerier ........................................................... 60

Byta ut förbrukningsmaterial och delar .............................................................................................................. 61

SVWW v

Riktlinjer för att byta ut förbrukningsmaterial ................................................................................ 61

Omfördela toner ................................................................................................................................ 61

Byta tonerkassetten. ........................................................................................................................ 62

Rengöra produkten .............................................................................................................................................. 64

Gör rent området runt tonerkassetten ............................................................................................. 64

Rengöra pappersbanan ..................................................................................................................... 65

Rengöra inmatningsvalsen för Fack 1 .............................................................................................. 66

Rengöra inmatningsvalsen för Fack 2 .............................................................................................. 69

10 Lösa problem ............................................................................................................................................ 73

Lösa allmänna problem ....................................................................................................................................... 74

Kontrollista för felsökning ................................................................................................................ 74

Faktorer som påverkar produktens prestanda ................................................................................ 75

Återställ fabriksinställningar .............................................................................................................................. 76

Statuslampmönster ............................................................................................................................................ 77

Statusmeddelanden ............................................................................................................................................ 83

Trassel ................................................................................................................................................................. 85

Vanliga orsaker till papperstrassel ................................................................................................... 85

Platser där papperstrassel kan förekomma .................................................................................... 85

Rensa trassel ..................................................................................................................................... 86

Interna områden ............................................................................................................. 86

Tonerkassettområde och pappersbana ...................................................... 86

Inmatningsfack ............................................................................................................... 88

Fack 1 ............................................................................................................ 88

Fack 2 ............................................................................................................ 89

Utmatningsfack .............................................................................................................. 91

Lösa problem med utskriftskvalitet ................................................................................................................... 93

Problem med utskriftskvalitet som har att göra med papperet ..................................................... 93

Problem med utskriftskvalitet som har att göra med omgivningen ............................................... 93

Bristande utskriftskvalitet som har att göra med papperstrassel .................................................. 93

Justera utskriftstäthet ...................................................................................................................... 93

Bilddefekt, exempel .......................................................................................................................... 94

Ljus eller blek utskrift ..................................................................................................... 94

Tonerfläckar .................................................................................................................... 94

Delar av tecken saknas ................................................................................................... 95

Vertikala streck ............................................................................................................... 95

Grå bakgrund .................................................................................................................. 95

Tonern smetar ................................................................................................................ 95

Lös toner ......................................................................................................................... 96

Återkommande vertikala defekter ................................................................................. 96

Felaktiga tecken ............................................................................................................. 96

vi SVWW

Skev sida ......................................................................................................................... 96

Buktning eller vågor ....................................................................................................... 97

Skrynklor eller veck ........................................................................................................ 97

Tonerspridning runt kanterna ........................................................................................ 97

Lösa prestandaproblem ...................................................................................................................................... 98

Avhjälpa anslutningsproblem ............................................................................................................................. 99

Lösa problem med direktanslutning ................................................................................................ 99

Lösa nätverksproblem ...................................................................................................................... 99

Lösa vanliga Windows-problem ....................................................................................................................... 101

Lösa vanliga Macintosh-problem ...................................................................................................................... 102

Lösa Linux-problem .......................................................................................................................................... 105

Bilaga A Förbrukningsmaterial och tillbehör .................................................................................................. 107

Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial ............................................................................................ 108

Beställa direkt från HP .................................................................................................................... 108

Beställa via service- eller supportleverantörer ............................................................................. 108

Artikelnummer .................................................................................................................................................. 109

Tonerkassetter ................................................................................................................................ 109

Kablar och gränssnitt ...................................................................................................................... 109

Bilaga B Service och support ......................................................................................................................... 111

HP:s begränsade garanti ................................................................................................................................... 112

Storbritannien, Irland och Malta ..................................................................................................... 113

Österrike, Belgien, Tyskland och Luxemburg ................................................................................ 113

Belgien, Frankrike och Luxemburg ................................................................................................. 114

Italien ............................................................................................................................................... 115

Spanien ............................................................................................................................................ 115

Danmark .......................................................................................................................................... 116

Norge ............................................................................................................................................... 116

Sverige ............................................................................................................................................. 116

Portugal ........................................................................................................................................... 117

Grekland och Cypern ....................................................................................................................... 117

Ungern ............................................................................................................................................. 117

Tjeckien ........................................................................................................................................... 118

Slovakien ......................................................................................................................................... 118

Polen ................................................................................................................................................ 118

Bulgarien ......................................................................................................................................... 119

Rumänien ........................................................................................................................................ 119

Belgien och Nederländerna ............................................................................................................. 119

Finland ............................................................................................................................................. 120

Slovenien ......................................................................................................................................... 120

SVWW vii

Kroatien ........................................................................................................................................... 120

Lettland ........................................................................................................................................... 120

Litauen ............................................................................................................................................. 121

Estland ............................................................................................................................................. 121

Ryssland .......................................................................................................................................... 121

HP:s skyddsgaranti: Begränsad garanti för LaserJet-tonerkassetter ............................................................. 122

Licensavtal för slutanvändare .......................................................................................................................... 123

Garantiservice för kundens egen reparation .................................................................................................... 127

Kundsupport ...................................................................................................................................................... 128

Bilaga C Miljövänlig produkthantering ........................................................................................................... 129

Skydda miljön .................................................................................................................................................... 130

Ozon ................................................................................................................................................................... 130

Strömförbrukning .............................................................................................................................................. 130

Tonerförbrukning .............................................................................................................................................. 130

Pappersanvändning .......................................................................................................................................... 131

Plast ................................................................................................................................................................... 131

HP LaserJet förbrukningsmaterial .................................................................................................................... 131

Papper ................................................................................................................................................................ 131

Materialrestriktioner ......................................................................................................................................... 131

Kassering av utrustning (EU och Indien) ........................................................................................................... 131

Återvinning av elektronisk maskinvara ............................................................................................................ 132

Återvinning maskinvaruinformation Brasilien ................................................................................................. 133

Kemiska ämnen ................................................................................................................................................. 133

Produktens elförbrukning enligt kommissionens förordning (EG) nr 1275/2008 .......................................... 133

RoHS-meddelande (Restriction on Hazardous Substances) (Indien) ............................................................... 133

Bestämmelser om begränsningar för farliga ämnen (Turkiet) ........................................................................ 133

Yttrandet RoHS (Restriction on Hazardous Substances) (Ukraina) ................................................................. 133

Ämnestabell (Kina) ............................................................................................................................................ 134

Användarinformation för SEPA Ecolabel (Kina) ................................................................................................ 134

Reglerna för implementering för China energy-märkning avseende skrivare, fax och kopieringsapparat ... 135

Material Safety Data Sheet (MSDS) ................................................................................................................... 135

EPEAT ................................................................................................................................................................. 135

Mer information ................................................................................................................................................. 135

Bilaga D Specifikationer ............................................................................................................................... 137

Fysiska specifikationer ...................................................................................................................................... 138

Effektförbrukning och akustisk emission ......................................................................................................... 139

Driftsförhållanden ............................................................................................................................................. 140

viii SVWW

Bilaga E Föreskrifter ..................................................................................................................................... 141

Överensstämmelseintyg ................................................................................................................................... 142

Överensstämmelseintyg ................................................................................................................. 142

Bestämmelser ................................................................................................................................................... 144

FCC-bestämmelser .......................................................................................................................... 144

Kanada - Industry Canada ICES-003 Compliance Statement ......................................................... 144

VCCI-deklaration (Japan) ................................................................................................................ 144

EMI-deklaration (Korea) .................................................................................................................. 144

Instruktioner för nätsladd .............................................................................................................. 144

Nätsladdar (Japan) .......................................................................................................................... 145

Lasersäkerhet ................................................................................................................................. 145

Laserdeklaration för Finland .......................................................................................................... 145

GS-redogörelse (Germany) ............................................................................................................. 147

Eurasisk överensstämmelse (Vitryssland, Kazakstan, Ryssland) ................................................. 147

Index ........................................................................................................................................................... 149

SVWW ix

x SVWW

1 Produktfakta

●

Produktjämförelse

●

Produktfunktioner

●

Produktgenomgång

SVWW 1

Produktjämförelse

HP LaserJet P2030 Series-modeller

HP LaserJet P2035-skrivare

CE461A

HP LaserJet P2035n-skrivare

CE462A

●

Skriver ut upp till 30 sidor per minut (spm) på papper i Letter-

storlek och 30 spm på A4-papper

●

Innehåller 16 MB RAM-minne

●

HP-tonerkassett, för upp till 1 000 sidor

●

Fack 1 rymmer upp till 50 ark

●

Fack 2 rymmer upp till 250 ark

●

125-arks utmatningsfack för framsidan nedåt

●

Rak pappersbana

●

Hi-speed USB 2.0-port

●

Parallellport

Har samma funktioner som HP LaserJet P2035-modellen, med följande

skillnader:

●

Inbyggd nätverksanslutning

●

Ingen parallellport

2 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

Produktfunktioner

Funktion Beskrivning

Prestanda

●

266 MHz-processor

Användargränssnitt

●

Kontrollpanel med 2 knappar och 6 lysdioder

●

Skrivardrivrutiner för Windows® och Macintosh

●

Inbäddad webbserver för åtkomst till support och möjlighet att beställa förbrukningsartiklar

(endast för nätverksanslutna modeller)

Skrivardrivrutiner

●

Värdbaserade skrivardrivrutiner för Windows och Macintosh, medföljer på produkt-cd-skivan

●

HP UPD PCL 5-skrivardrivrutin, kan hämtas från webben

●

XPS-skrivardrivrutin (XML Paper Specification), kan hämtas från webben

Upplösning

●

FastRes1200 – ger en utskriftskvalitet på 1200 dpi för snabba utskrifter av affärstext och bilder

med hög kvalitet.

●

600 dpi ger snabbaste utskriften

Teckensnitt

●

45 interna, skalbara teckensnitt

●

80 enhetsanpassade skärmteckensnitt i TrueType-format finns för programvaran

Konnektivitet

●

Höghastighets-USB 2.0-anslutning

●

Parallellanslutning (endast HP LaserJet P2035-skrivare)

●

RJ.45-nätverksanslutning (endast HP LaserJet P2035n-skrivare)

Förbrukningsartiklar

●

Sidan med status för förbrukningsmateriel innehåller information om tonernivå, antal sidor och hur

många sidor som beräknas återstå.

●

Produkten kontrollerar att tonerkassetterna är från HP när de installeras.

●

Integration med webbplatsen HP Sure Supply för enkel beställning av nya tonerkassetter.

Tillbehör

●

HP Jetdirect, extern skrivarserver

Operativsystem som kan användas

●

Microsoft

®

Windows

®

2000, Windows

®

Server 2003, Windows

®

XP och Windows Vista™

●

Macintosh OS X V10.3, V10.4, V10.5 och senare

●

Unix

®

●

Linux

Hjälpmedel

●

Onlineanvändarhandboken är kompatibel med textskärmläsare.

●

Tonerkassetter kan installeras och tas bort med en hand.

●

Du kan öppna alla dörrar med en hand.

●

Papper kan fyllas på i fack 1 med en hand.

SVWW Produktfunktioner 3

Produktgenomgång

Framsida

1

7

6

3

5

2

4

1 Fack 1 (dra för att öppna)

2 Övre utmatningsfack

3 Kontrollpanel

4 Frigöringsknapp till luckan för tonerkassetten

5Strömbrytare

6Fack 2

7 Tonerkassettlucka

Sedd bakifrån

4

1

2

5

3

1 Lucka för rensning av pappersstopp (dra i det gröna handtaget för att öppna)

2 Rak pappersbana (dra för att öppna)

3 Gränssnittsportar

4 Nätanslutning

5 Fack för en säkerhetslucka av kabeltyp

4 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

Gränssnittsportar

Bild 1-1 HP LaserJet P2035-skrivare

1

2

1 Hi-speed USB 2.0-port

2 Parallellport

Bild 1-2 HP LaserJet P2035n-skrivare

1

2

1 Hi-speed USB 2.0-port

2RJ.45-nätverksport

Placering av etikett med information om modell och serienummer

Etiketten som anger modell och serienummer sitter på produktens baksida.

SVWW Produktgenomgång 5

6 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

2 Kontrollpanel

Skrivarens kontrollpanel består av sex lampor och två knappar. Dessa lampor bildar mönster som visar

skrivarstatusen.

1

7

6

5

4

3

2

1 Lampan Trassel: Visar att det har uppstått papperstrassel i skrivaren.

2 Tonerkassettlampa: När pulvernivån i tonerkassetten är låg, lyser tonerkassettlampan. När tonerkassetten inte sitter i

skrivaren, blinkar tonerkassettlampan.

3 Lampan Papperet slut: Visar att skrivaren har slut på papper.

4 Lampan Åtgärda: Visar att luckan till tonerkassetten är öppen eller att något annat fel har uppstått.

5 Lampan Redo: Visar att skrivaren är klar för utskrift.

6 Start -knapp och -lampa.

7 Avbryt-knapp: Du avbryter en pågående utskrift genom att trycka på knappen Avbryt.

OBS! I Statuslampmönster på sidan 77 finns mer information om lampmönstren.

SVWW 7

8 Kapitel 2 Kontrollpanel SVWW

Sidan laddas...

HP LaserJet P2035 Printer series Användarmanual

HP LaserJet P2035 Printer series Användarmanual

Relaterade papper