Sidan laddas...
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
SE
2
Svenska
VARNING
Utsätt inte enheten för regn eller fukt
eftersom det kan medföra risk för
brand eller elstötar.
Före användning
Anmärkningar om denna enhet
Denna externa batteriadapter är
gjord särskilt för en blixt med en DC
IN-terminal.
• Kontrollera att din blixt är
kompatibel med denna enhet före
användning.
• Se bruksanvisningen och läs i
bruksanvisningen för din blixt.
Anmärkningar om hantering av
denna enhet
Denna enhet är utformad med
inträngningsskydd i åtanke, men inte
med avsikten att fullständigt skydda
mot damm och vatteninträngning.
Använd inte enheten i regnväder.
Säkerhet
Observera följande för att undvika
faror såsom brand eller elektrisk stöt.
• Bär inte omkring och förvara inte
denna enhet tillsammans med
metallföremål, såsom mynt och
hårnålar.
• Försök inte att ta isär denna enhet,
eller göra en förändring eller en
kortslutning på denna enhet.
Uppackning
Om du upptäcker att någonting
saknas, kontakta din återförsäljare.
Siffran inom parenteserna anger
antalet.
•
Adapter för externt batteri för
blixt (1)
•
Batterimagasin (1)
•
Väska (1)
•
Uppsättning tryckt
dokumentation
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
SE
3
SE
Identifiera delar och kontroller
Upplåsningsknappar för batterimagasin
Batterimagasin
Remhål
Laddningslampa
Anslutningssladd
Fuktmotståndig packning
Innan du ansluter denna enhet till blixt-produkten, HVL-F56AM, ta
bort den fuktmotståndiga packningen.
SE
4
FA-EBA1
4-736-454-12(1)
Förberedelser
Sätta i batterier
I denna enhet kan endera av
följande uppsättningar användas:
• Fyra alkaliska batterier storlek
AA (4 eller 8)
• Fyra uppladdningsbara nickel-
metallhydridbatterier (Ni-MH)
storlek AA (4 eller 8)
Inga batterier medföljer enheten.
1
Tryck på och håll
upplåsningsknapparna för
batterimagasinet i pilarnas
riktning (
), och dra sedan
ut batterimagasinet.
2
Sätt i batterierna i
batterifacket på det sätt
som visas i figuren (
)
genom att sätta i batteriets
positiva pol först. (
anger
riktningen för batterierna.)
• När du sätter i vart och ett av
batterierna, se till att sätta
i dess positiva pol först i
batterifacket.
• När du tar ur vart och ett av
batterierna, skjut upp det från
baksidan av batterifacket.
• Sätt i 4 batterier i
batterifacket på översidan
av batterimagasinet och 4
batterier i det på undersidan.
Denna enhet kan användas
med 4 batterier isatta i
batterifacket på antingen
översidan eller undersidan av
batterimagasinet.
3
Sätt tillbaka
batterimagasinet i denna
enhet och skjut in magasinet
tills det klickar på plats.
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
SE
5
SE
Denna externa batteriadapter är
gjord särskilt för en blixt med en
DC IN-terminal.
Kontrollera att din blixt är
kompatibel med denna enhet före
användning.
1
Slå av strömmen till blixten
och ta bort terminallocket.
2
Håll i kontakten på
anslutningssladden och
anslut sladden till DC IN-
terminalen på blixten.
• Besök Sony webbplats i
ditt område för att se vilka
blixtproduktmodeller som är
kompatibla med denna enhet.
3
Slå på strömmen till blixten.
• Låt batterierna i batterifacket
på blixten sitta kvar. (Blixten
behöver egna batterier för
användning.)
4
När TEST-knappen på
baksidan av blixten lyser i
orange för att ange att blixten
är klar att avfyras, ta ett foto.
• Laddningslampan på denna
enhet lyser medan blixten
laddas upp.
• Om blixten avfyras
kontinuerligt under en kort
tid, kommer dess inbyggda
säkerhetskrets utlösas för
att inaktivera blixtutlösning
och blixten slutar att
laddas upp (överhettning).
På denna enhet kommer
laddningslampan att blinka.
Ta i så fall bort denna enhet
från blixten och låt denna
enhet vara i cirka 10 minuter
så att den får svalna av.
• För närmare information
om användning av blixten,
se bruksanvisningen som
medföljde din blixt.
Du kan fästa en rem i remhålet på
denna enhet.
Använda denna enhet med blixten
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
SE
6
När det är dags att byta batterier
Ange 1/1 för blixteffektnivån och
avfyra en testblixt för att mäta
tidslängden innan TEST-knappen
på baksidan av blixten lyser i
orange för att ange att blixten
är klar att avfyras. När blixtens
uppladdningstid överskrider
följande tidslängd, byt ut
batterierna både i blixten och i
denna enhet.
Med alkaliska batterier storlek AA:
30 sekunder
Med nickel-metallhydridbatterier
storlek AA: 10 sekunder
Obs!
• När strömmen börjar ta slut
i blixten, kan det hända att
indikatorn för svagt batteri visas
på LCD-panelen på blixten trots att
blixtens uppladdningstid är kortare
än tidslängden ovan. Byt i så fall ut
batterierna.
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
SE
7
SE
Under fotografering
• Använd inte blixten 20 gånger
i rad eller i snabb följd för att
förhindra uppvärmning och
försämring av enheten och
batterierna. (när blixteffektnivån
är 1/32, 40 gånger i rad.)
Upphör att använda enheten och
låt den svalna i 10 minuter eller
längre, om blixten utlöses upp
till gränsen för antalet gånger i
snabb följd.
• Bär inte denna enhet med
blixten ansluten. Det kan leda till
funktionsfel.
• När batterimagasinet sätts
tillbaka, se till att fingrarna inte
kommer i kläm mellan magasinet
och denna enhet för att undvika
möjliga personskador.
Batterier
• Batterinivån som visas på
LCD-panelen på blixten kan
vara lägre än den faktiska
batterikapaciteten, på
grund av temperatur- och
förvaringsförhållanden.
Den visade batterinivån kan
återställas till det korrekta värdet
efter att blixten har använts
några gånger.
• Nickel-metallhydridbatterier
kan plötsligt förlora kraft. Om
indikatorn för svagt batteri för
blixten börjar blinka eller blixten
inte längre kan användas under
fotografering, byt ut eller ladda
batterierna.
• Använd inte litiumjonbatterier
i denna enhet eftersom de
kan förhindra enheten från att
leverera full prestanda.
• Det är möjligt att blixtfrekvensen
och antalet blixtar som ett nytt
batteri kan ge avviker från de
värden som visas i tabellen,
beroende på hur lång tid
som gått sedan batterierna
tillverkades.
• När du ska byta batterierna
i denna enhet direkt efter
användning, koppla från
enheten från blixten och vänta
några minuter innan du tar
ur batterierna. Beroende på
batterityp kan batterierna vara
mycket varma. Var försiktig vid
urtagning.
• Ta ur och förvara batterierna om
du inte har för avsikt att använda
denna enhet under en längre tid.
Att tänka på vid användning
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
SE
8
Temperatur
• Enheten kan användas i
temperaturer mellan 0 °C till
40°C.
• För att förhindra att kondens
uppstår på enheten bör du lägga
den i en försluten plastpåse när
du flyttar den från en kall till en
varm omgivning. Låt den uppnå
rumstemperatur innan du tar ut
den ur påsen.
• Batterikapaciteten minskar i låga
temperaturer. När du tar bilder i
kallt väder bör du förvara denna
enhet och extrabatterierna i en
varm innerficka. I kallt väder är
det möjligt att indikatorn för
svagt batteri blinkar även om det
finns ström kvar i batterierna.
Batterierna återfår en viss del av
sin kapacitet när de värms upp
till normal driftstemperatur.
Undvik att använda eller
förvara produkten på
följande sorters ställen
• På extremt varma, kalla eller
fuktiga ställen
På platser som t.ex. inuti en bil
som står parkerad i solen kan
denna enhet bli deformerad,
vilket i sin tur kan leda till andra
fel.
• Förvaring rakt i solen eller i
närheten av ett element
Denna enhet kan bli missfärgad
eller deformerad, vilket i sin tur
kan leda till andra fel.
• På platser som utsätts för
skakningar eller vibrationer
• I närheten av starka magneter
• På sandiga eller dammiga ställen
Var försiktig så att det inte
kommer in sand eller damm i
produkten.
Det kan leda till fel på produkten
som ibland inte går att reparera.
Underhåll
Rengör enheten med en torr, mjuk
duk.
Om enheten har varit i kontakt
med sand är det möjligt att
dess yta skadas om du torkar av
den, därför bör du rengöra den
försiktigt med ett blåsverktyg. Om
vissa fläckar är svåra att få bort
kan du använda en duk lätt fuktad
i vatten eller ljummet vatten, och
sedan torka rent med en torr, mjuk
duk.
Använd inte starka lösningsmedel,
som t.ex. thinner eller bensin,
eftersom de kan skada ytskiktet.
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
SE
9
SE
Vid användning i kombination med HVL-F60RM
Med alkaliska batterier
Med
nickelmetallhydridbatterier
Blixtfrekvens (sek) Ca 0,1 - 0,8 Ca 0,1 - 0,6
Blixtantal (gånger) Ca 450 eller fler Ca 660 eller fler
• Blixtantalet anger det ungefärliga antalet blixtar som kan avfyras innan
nya batterier tar slut.
Övriga specifikationer
Märkeffekt: 6 V , 2,6 W
Arbetstemperatur: 0 °C till 40 °C
Förvaringstemperatur: –20 °C till +60 °C
Storlek (b/h/d) (Ca.): 77 x 174 x 23 mm
Vikt (Ca.): 249 g (inklusive vikten för batterimagasinet utan några batterier)
Funktionerna i den här bruksanvisningen beror på testförhållandena på
vårt företag.
Utförande och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Specifikationer
Blixtfrekvens/antal
/