HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Användarmanual

HP Color LaserJet CM1312 MFP-serien

Användarhandbok

Copyright och licensavtal

Development Company, L.P.

Det är förbjudet att reproducera, ändra eller

översätta den här handboken utan

föregående skriftligt medgivande, förutom i

den utsträckning som upphovsrättslagen

tillåter.

Den här informationen kan ändras utan

föregående meddelande.

De enda garantierna för HP-produkterna och

-tjänsterna fastställs i de uttryckliga garantier

som medföljer produkterna och tjänsterna.

Inget i detta dokument ska tolkas som att det

utgör en ytterligare garanti. HP kan inte

hållas ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel

eller utelämnanden i dokumentet.

Edition 1, 04/2008

Artikelnummer: CC430-90993

Varumärken

Adobe

®

, Acrobat

®

och PostScript

®

är

varumärken som tillhör Adobe Systems

Incorporated.

Microsoft®, Windows® och Windows®XP är

registrerade varumärken i USA som tillhör

Microsoft Corporation.

Windows Vista™ är antingen ett registrerat

varumärke eller ett varumärke som tillhör

Microsoft Corporation i USA och/eller andra

länder/regioner.

UNIX

®

är ett registrerat varumärke som tillhör

The Open Group.

Innehåll

1 Produktfakta

Produktjämförelse ................................................................................................................................ 2

Produktfunktioner ................................................................................................................................. 3

Produktgenomgång .............................................................................................................................. 4

HP LaserJet CM1312 mfp framsida ..................................................................................... 4

HP LaserJet CM1312 mfp baksida ...................................................................................... 4

HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell) framsida ......................................................... 5

HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell) Baksida .......................................................... 6

Gränssnittsportar ................................................................................................................. 6

2 Kontrollpanel

Genomgång av kontrollpanelen ........................................................................................................... 8

Kontrollpanelen för HP LaserJet CM1312 ........................................................................... 8

Kontrollpanelen för HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell) ........................................ 9

Kontrollpanelsmenyer ......................................................................................................................... 10

Använda kontrollpanelens menyer .................................................................................... 10

Kontrollpanelens inställningsmeny .................................................................................... 10

Funktionsspecifika menyer (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)) ............ 21

3 Programvara för Windows

Operativsystem som stöds för Windows ............................................................................................ 28

Skrivardrivrutiner som stöds för Windows .......................................................................................... 28

Universell HP-skrivardrivrutin ............................................................................................................. 28

Installationslägen för universell skrivardrivrutin ................................................................. 29

Välja rätt skrivardrivrutin för Windows ................................................................................................ 30

Prioritet för utskriftsinställningar ......................................................................................................... 31

Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Windows ........................................................................... 31

Installationstyper av programvara för Windows ................................................................................. 32

Ta bort programvara för Windows ...................................................................................................... 32

Verktyg som kan användas för Windows ........................................................................................... 33

HP ToolboxFX ................................................................................................................... 33

Inbäddad webbserver ........................................................................................................ 33

HP Web Jetadmin (endast på webben) ............................................................................. 33

Övriga Windows-komponenter och -verktyg ...................................................................... 33

SVWW iii

Programvara för andra operativsystem .............................................................................................. 34

4 Använda produkten med Macintosh

Programvara för Macintosh ................................................................................................................ 36

Operativsystem som stöds för Macintosh .......................................................................... 36

Skrivardrivrutiner som stöds för Macintosh ........................................................................ 36

Prioritet för utskriftsinställningar för Macintosh .................................................................. 36

Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Macintosh ......................................................... 37

Installationstyper av programvara för Macintosh ............................................................... 37

Ta bort programvara från Macintosh-operativsystem ........................................................ 37

Verktyg som kan användas för Macintosh ......................................................................... 38

Använda funktioner i Macintosh-skrivardrivrutinen ............................................................................. 39

Skriva ut ............................................................................................................................. 39

Skanna ............................................................................................................................... 41

Fax (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)) ................................................ 42

Foto .................................................................................................................................... 43

5 Anslutningar

Nätverksoperativsystem som kan användas ...................................................................................... 46

USB-anslutning .................................................................................................................................. 46

Ansvarsbefrielse för skrivardelning .................................................................................................... 47

Nätverksprotokoll som stöds (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)). ......................... 47

Installera produkten i ett nätverk (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)) .................... 48

Konfigurera nätverksprodukten (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)) ...................... 49

Visa inställningar ................................................................................................................ 49

Ändra inställningar ............................................................................................................. 49

Ange lösenord .................................................................................................................... 50

IP-adress ........................................................................................................................... 50

Inställningar för länkhastighet ............................................................................................ 51

6 Papper och utskriftsmaterial

Användning av papper och material ................................................................................................... 54

Papper och storlekar som stöds ......................................................................................................... 55

Papperstyper som kan användas och fackkapacitet .......................................................................... 56

Riktlinjer för specialpapper och specialmaterial ................................................................................. 57

Fylla på papper och utskriftsmaterial .................................................................................................. 58

Fack 1 ................................................................................................................................ 58

Ställa in fack ....................................................................................................................................... 59

7 Använd produktfunktionerna

Ekonomiinställningar .......................................................................................................................... 62

Arkivutskrift ........................................................................................................................ 62

Teckensnitt ......................................................................................................................................... 63

iv SVWW

Välja teckensnitt ................................................................................................................. 63

Skriva ut listor med tillgängliga teckensnitt ........................................................................ 63

8 Utskriftsfunktioner

Avbryta en utskrift ............................................................................................................................... 66

Använda funktioner i Windows-skrivardrivrutinen .............................................................................. 67

Öppna skrivardrivrutinen .................................................................................................... 67

Använda utskriftsgenvägar ................................................................................................ 67

Ange pappers- och kvalitetsalternativ ................................................................................ 67

Ange dokumenteffekter ...................................................................................................... 68

Ange alternativ för efterbehandling av dokument .............................................................. 68

Få support och information om produktstatus ................................................................... 68

Ange avancerade utskriftsalternativ ................................................................................... 69

Ändra inställningar för utskriftskvalitet ................................................................................................ 69

Skriv ut original som har tryck från kant till kant ................................................................................. 69

9 Kopiera

Ladda original ..................................................................................................................................... 72

Använda kopia .................................................................................................................................... 74

Kopiering med snabbval .................................................................................................... 74

Flera kopior ........................................................................................................................ 74

Avbryta ett kopieringsjobb ................................................................................................. 74

Förminska eller förstora kopior .......................................................................................... 75

Ändra standardinställning för sortering av kopior .............................................................. 76

Färgkopior eller svartvita kopior (mono) ............................................................................ 77

Kopieringsinställningar ....................................................................................................................... 77

Kopieringskvalitet ............................................................................................................... 77

Definiera egna kopieringsinställningar ............................................................................... 79

Kopiera på material av annan typ och storlek .................................................................... 79

Återställa standardinställningarna för kopiering ................................................................. 80

Kopiera en bok (endast fotokortsmodeller) ........................................................................................ 80

Kopiera bilder ..................................................................................................................................... 81

Kopiera original med olika storlek ...................................................................................................... 83

Duplexkopiering (dubbelsidig) ............................................................................................................ 83

Kopiera tvåsidiga dokument manuellt ................................................................................ 83

10 Färg (Windows)

Hantera färg ....................................................................................................................................... 86

Automatisk ......................................................................................................................... 86

Skriva ut i gråskala ............................................................................................................ 86

Manuell färgjustering ......................................................................................................... 86

Färgteman ......................................................................................................................... 87

Matcha färger ..................................................................................................................................... 88

SVWW v

Färgmatchning med hjälp av paletten Microsoft Office Basic Colors ................................ 88

Matcha färger med HP:s verktyg för grundläggande färgmatchning ................................. 88

Färgmatchning med hjälp av Visa egna färger .................................................................. 89

Avancerad färganvändning ................................................................................................................ 90

HP ColorSphere-toner ....................................................................................................... 90

HP ImageREt 3600 ............................................................................................................ 90

Välja material ..................................................................................................................... 90

Färgalternativ ..................................................................................................................... 90

Standard röd-grön-blå (sRGB) ........................................................................................... 90

11 Skanna

Fylla på original för skanning .............................................................................................................. 94

Använda skanning .............................................................................................................................. 95

Skanningsmetoder ............................................................................................................. 95

Använda funktionen Skanna till (fax-/fotopappersmodell) ................................................. 96

Skanningen avbryts ......................................................................................................... 100

Skannerinställningar ......................................................................................................................... 101

Filformat för skanning ...................................................................................................... 101

Skannerupplösning och färg ............................................................................................ 101

Skanningskvalitet ............................................................................................................. 102

Skanna en bok (endast bildkortsmodeller) ....................................................................................... 103

Skanna ett foto ................................................................................................................................. 105

12 Fax (endast modeller med fax)

Faxfunktioner .................................................................................................................................... 108

Inställningar ...................................................................................................................................... 109

Installera och anslut maskinvaran ................................................................................... 109

Konfigurera faxinställningar ............................................................................................. 111

Hantera telefonboken ...................................................................................................... 112

Ställa in faxhämtning (pollning) ........................................................................................ 116

Ändra faxinställningar ....................................................................................................................... 117

Ställa in ljudvolymen ........................................................................................................ 117

Inställningar för att skicka fax .......................................................................................... 117

Inställningar för att ta emot fax ........................................................................................ 122

Använda fax ..................................................................................................................................... 127

Faxprogram ..................................................................................................................... 127

Avbryta ett fax .................................................................................................................. 127

Tömma sparade fax ......................................................................................................... 128

Använda fax i ett DSL-, PBX-, ISDN- eller VoIP-system ................................................. 128

Skicka ett fax ................................................................................................................... 129

Ta emot ett fax ................................................................................................................. 139

Lösa faxproblem ............................................................................................................................... 141

Felmeddelanden för fax .................................................................................................. 141

vi SVWW

Faxminnet bibehålls i händelse av strömavbrott .............................................................. 143

Faxloggar och rapporter .................................................................................................. 144

Ändra felkorrigering och faxhastighet .............................................................................. 146

Problem att skicka fax ...................................................................................................... 147

Problem att ta emot fax .................................................................................................... 149

Prestandaproblem ........................................................................................................... 152

13 Foto

Sätt i ett minneskort .......................................................................................................................... 154

Ändra standardinställningar för minneskort ...................................................................................... 157

Skriva ut foton direkt från minneskortet ............................................................................................ 158

Skriva ut ett ark med miniatyrer från minneskortet ........................................................................... 159

Skriva ut och skanna foton från ett provark ...................................................................................... 160

14 Hantera och underhålla produkten

Informationssidor .............................................................................................................................. 162

HP ToolboxFX .................................................................................................................................. 164

Visa HP ToolboxFX ......................................................................................................... 164

Status ............................................................................................................................... 164

Varningar ......................................................................................................................... 165

Produktinformation ........................................................................................................... 166

Fax ................................................................................................................................... 167

Hjälp ................................................................................................................................. 169

Systeminställningar .......................................................................................................... 171

Utskriftsinställningar ......................................................................................................... 174

Nätverksinställningar ....................................................................................................... 175

Inbäddad webbserver ....................................................................................................................... 176

Funktioner ........................................................................................................................ 176

Använda programvaran HP Web Jetadmin ...................................................................................... 177

Säkerhetsfunktioner ......................................................................................................................... 177

Aktivera lösenordsskyddet med hjälp av den inbäddade webbservern ........................... 177

Aktivera lösenordsskydd från kontrollpanelen ................................................................. 177

Aktivera funktionen för privat mottagning ........................................................................ 178

Hantera förbrukningsmaterial ........................................................................................................... 179

Kontrollera och beställa förbrukningsmaterial .................................................................. 179

Byt ut material .................................................................................................................. 181

Rengöra produkten .......................................................................................................... 184

Uppdateringar av inbyggd programvara .......................................................................... 190

15 Problemlösning

Checklista för felsökning och problemlösning .................................................................................. 192

Återställa till standardinställningar .................................................................................................... 194

Meddelanden på kontrollpanelen ..................................................................................................... 195

SVWW vii

Rensa trassel ................................................................................................................................... 199

Orsaker till trassel ............................................................................................................ 199

Titta efter papperstrassel ................................................................................................. 201

Rensa trassel från den automatiska dokumentmataren (endast bildkortsmodeller) ........ 201

Åtgärda papperstrassel i inmatningsområdena ............................................................... 204

Rensa trassel från utmatningsfacket ............................................................................... 205

Undvika återkommande trassel ...................................................................................... 206

Lösa problem med bildkvalitet .......................................................................................................... 207

Utskriftsproblem ............................................................................................................... 207

Kopieringsproblem ........................................................................................................... 215

Skanningsproblem ........................................................................................................... 220

Faxproblem ...................................................................................................................... 225

Optimera och förbättra bildkvaliteten ............................................................................... 225

Avhjälpa anslutningsproblem ........................................................................................................... 226

Avhjälpa direktanslutningsproblem .................................................................................. 226

Nätverksproblem .............................................................................................................. 227

Avhjälpa problem med programvara ................................................................................................ 229

Lösa vanliga Windows-problem ...................................................................................... 229

Lösa vanliga Macintosh-problem ..................................................................................... 229

Avhjälpa PostScript-fel (PS) ............................................................................................ 231

Bilaga A Förbrukningsmaterial och tillbehör

Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial ............................................................................... 234

Beställa direkt från HP ..................................................................................................... 234

Beställa via service- eller supportleverantörer ................................................................. 234

Beställ direkt via HP ToolboxFX ..................................................................................... 234

Artikelnummer .................................................................................................................................. 235

Förbrukningsmaterial ....................................................................................................... 235

Kablar och gränssnittstillbehör ......................................................................................... 235

Delar som användaren kan byta ut .................................................................................. 235

Bilaga B Service och support

Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti ................................................................................. 237

Garantiservice för CSR (Customer Self Repair, reparation som utförs av kunden) ......................... 238

Begränsad garanti för tonerkassett .................................................................................................. 239

Kundsupport ..................................................................................................................................... 240

Ompackning av enheten .................................................................................................................. 241

Bilaga C Specifikationer

Fysiska specifikationer ..................................................................................................................... 244

Elektriska specifikationer .................................................................................................................. 244

Strömförbrukning .............................................................................................................................. 244

Miljöspecifikationer ........................................................................................................................... 245

viii SVWW

Ljudnivåer ......................................................................................................................................... 245

Bilaga D Föreskrifter

FCC-bestämmelser .......................................................................................................................... 248

Miljövänlig produkthantering ............................................................................................................. 248

Skydda miljön .................................................................................................................. 248

Ozon ................................................................................................................................ 248

Strömförbrukning ............................................................................................................. 248

Tonerförbrukning ............................................................................................................. 248

Pappersanvändning ......................................................................................................... 249

Plast ................................................................................................................................. 249

HP LaserJet-förbrukningsartiklar ..................................................................................... 249

Instruktioner för retur och återvinning .............................................................................. 249

Papper ............................................................................................................................. 250

Materialrestriktioner ......................................................................................................... 250

Kassering av förbrukad utrustning för användare i privata hushåll i EU. ......................... 251

Material Safety Data Sheet (MSDS) ................................................................................ 251

Mer information ................................................................................................................ 251

Ytterligare information om telecom-produkter (faxar) ....................................................................... 252

EU:s deklaration om telekomanvändning ........................................................................ 252

Telekomdeklarationer i Nya Zeeland ............................................................................... 252

Telephone Consumer Protection Act (USA) .................................................................... 252

Krav enligt IC CS-03 ........................................................................................................ 252

Överensstämmelseintyg ................................................................................................................... 254

HP LaserJet CM1312 ...................................................................................................... 254

HP LaserJet CM1312nfi ................................................................................................... 254

Lands-/regionsspecifik information ................................................................................................... 256

Lasersäkerhet .................................................................................................................. 256

Kanadensiska DOC-regler ............................................................................................... 256

EMI-deklaration (Korea) ................................................................................................... 256

Laserdeklaration för Finland ............................................................................................ 256

Ämnestabell (Kina) .......................................................................................................... 257

Index ................................................................................................................................................................. 259

SVWW ix

x SVWW

1Produktfakta

●

Produktjämförelse

●

Produktfunktioner

●

Produktgenomgång

SVWW 1

Produktjämförelse

Produkten finns med följande konfigurationer.

HP LaserJet CM1312 mfp

HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)

●

Skriver ut upp till 12 sidor per minut (spm) i svartvitt och

8 spm i färg.

●

PCL 6-skrivardrivrutiner och HP Postscript nivå 2-

emulering.

●

Fack 1 rymmer upp till 150 ark utskriftsmaterial eller upp

till 10 kuvert.

●

Hi-Speed USB 2.0-port.

●

128 MB RAM.

●

Flatbäddsskanner.

HP LaserJet CM1312 mfp, samt:

●

10/100 Base-T-nätverksport.

●

V.34 fax och 8 MB flashlagringsminne för fax.

●

Två RJ-11 linjeportar för faxtelefon.

●

Automatisk dokumentmatare för 50 sidor (ADM)

●

160 MB (RAM)

●

Fyra minneskortplatser.

●

Grafisk färgskärm

2 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

Produktfunktioner

Prestanda

●

Skriver ut upp till 12 sidor per minut (spm) i svartvitt och 8 spm i färg.

Utskriftskvalitet

●

1 200 punkter per tum (dpi) med Image Ret 3600-text och -bilder.

●

Justerbara inställningar för att optimera utskriftskvaliteten.

●

HP UltraPrecise-tonerkassetten har en finare tonersammansättning, vilket ger skarpare

text och bilder.

Fax (endast HP LaserJet

CM1312 (fax-/

fotokortsmodell))

●

Fullständiga faxfunktioner med V.34-fax med telefonbok, fax/tfn och fördröjd faxsändning.

Kopiera

●

Med en ADM (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)) som möjliggör

snabbare och effektivare kopiering av flersidiga dokument.

Skanna

●

Produkten har 1 200 bildpunkter per tum (ppi), 24-bitars fullfärgsskanning från

skannerglas i Letter-/A4-storlek.

●

Produkten har 300 ppi, 24-bitars fullfärgskanning från ADM (endast HP LaserJet CM1312

(fax-/fotokortsmodell)).

●

Med en ADM (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)) som möjliggör

snabbare och effektivare skanning av flersidiga dokument.

Minneskortplatser (endast HP

LaserJet CM1312 (fax-/

fotokortsmodell))

●

Stöder en mängd olika minneskort. Mer information finns i

Foto på sidan 153.

Nätverk

●

TCP/IP

◦

IPv4

◦

IPv6

Skrivardrivrutinfunktioner

●

Snabba utskriftsfunktioner, inbyggd Intellifont- och TrueType-storleksändringsteknik och

avancerade bildbehandlingsfunktioner är fördelarna med skrivarspråket PCL 6.

Anslutningar

●

Hi-Speed USB 2.0-port.

●

10/100 Base-T Ethernet-nätverksport (RJ-45) (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/

fotokortsmodell)).

●

RJ-11 kabelportar för fax/telefon (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell)).

Skriva ut ekonomiskt

●

Flera ark per sida.

Förbrukningsartiklar

●

En sida med status för förbrukningsmaterial där återstående livslängd för tonerkassetten

visas.

●

Tonerkassett utformad så att den inte behöver skakas.

●

Verifiering för tonerkassetter från HP.

●

Aktiverad funktion för beställning av förbrukningsmaterial.

Funktionshindrade

●

Online-användarhandbok som kan läsas på skärmen.

●

Tonerkassetter kan installeras och tas ur med en hand.

●

Du kan öppna alla dörrar och luckor med en hand.

SVWW Produktfunktioner 3

Produktgenomgång

HP LaserJet CM1312 mfp framsida

1 Fack 1

2 Spärr för tonerkassettlucka

3 Det övre utmatningsfacket (utskriftssidan nedåt)

4 Flatbäddsskanner

5 Kontrollpanel

6 Främre lucka för åtkomst till papperstrassel

HP LaserJet CM1312 mfp baksida

7 Nätanslutning

4 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

8 Bakre lucka för åtkomst till papperstrassel

9 Hi-Speed USB 2.0-port

HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell) framsida

1 Fack 1

2 Spärr för tonerkassettlucka

3 Det övre utmatningsfacket (utskriftssidan nedåt)

4 Kontrollpanel

5 Inmatningsfack för automatisk dokumentmatare (ADM)

6 Utmatningsfack för automatisk dokumentmatare (ADM)

7 Minneskortplatser

SVWW Produktgenomgång 5

HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell) Baksida

8 Nätanslutning

9 Bakre lucka för åtkomst till papperstrassel

10 Faxportar

11 Hi-Speed USB 2.0-port och nätverksport.

Gränssnittsportar

1 Faxportar (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell))

2 Nätverksport (endast HP LaserJet CM1312 (fax-/fotokortsmodell))

3 Hi-Speed USB 2.0-port

6 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

2 Kontrollpanel

●

Genomgång av kontrollpanelen

●

Kontrollpanelsmenyer

SVWW 7

Genomgång av kontrollpanelen

Kontrollpanelen för HP LaserJet CM1312

1 LCD-skärm

2 Knappen OK och pilknapparna

3 Knappen Avbryt: avbryter det aktuella valet

4 Knappen Kopieringsfunktioner: ger åtkomst till Kopieringsmenyn.

5 Knappen Svart kopia: används för svartvit kopiering.

6 Knappen Ljusare/mörkare: används för att göra den skannade bilden ljusare eller mörkare.

7 Knappen Kopieringsfärg: används för färgkopiering.

8 Knappen Antal kopior: används för att ange antalet kopior.

9 Knappen Tillbaka: används för att gå tillbaka till den föregående menyn

10 Knappen Inställningar ger åtkomst till Inställningsmenyn.

8 Kapitel 2 Kontrollpanel SVWW

Sidan laddas ...

HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Användarmanual

HP Color LaserJet CM1312 Multifunction Printer series Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument