Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Användarguide

Sidan laddas ...

2

Contents

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Français . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Español . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Português . . . . . . . . . . . . . . . 27

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 32

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ελληνικά. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

По-русски . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Česká verze . . . . . . . . . . . . . . 68

Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . 73

Slovenčina. . . . . . . . . . . . . . . 78

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

87 . . . . . . . . . . . . . . . . . 

91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Sidan laddas ...

Svenska 37

BLOK – Skärmskydd

Produktöversikt

Peel here to use

Soulevez pour

retirer l'adhésif

SCREEN

DUST

REMOVER

PROTECTION

CONTRE LA

POUSSIÈRE

B

PDF

www.logicool.co.jp/support/blok-shell-ipad-mini

઺એউটॸॡॱش

਄ඞହ৥છL3DGPLQL৷ك

L3DG઺એ॑࿺ᄩऔचऽघ؛ ᛑृළो॑घसथ௾ுखऽघ؛

ছংش॔উজॣشॱشद಑ಉप౒खહ

ऐऽघ

઺એউটॸॡॱش॑>঍ش঒@঎ॱথप়

ॎचऽघ؛

ቨैखञഘदL3DG઺એ॑ॡজشॽথॢखऽघ؛

ଋढञਞှ॑घसथ౒खলखऽघ؛

ॱঈَ%ُ॑ਬऌؚ঱भಽ॑मऋखऽघ؛ %/2.৳૧३ख़ঝ॑L3DGप਄ॉહऐॊ૆૟

ऋदऌऽखञ؛

ॱঈَ$ُ॑ਬऌؚഫभಽ॑मऋखऽघ؛

1

2 3

7

98

4

5 6

A

B

1

Front

Tool Kits

Back

2

8

7654

3

1. Kontur av iPad-skärm

2. Dra i B-ﬂiken

3. Dra i A-ﬂiken

4. Gummiapplikator

5. Torkduk

6. Dammduk

7. Våttorka

8. Installationsguide

för skärmskydd

Bakåt

Verktygspaket

Framsida

38 Svenska

BLOK – Skärmskydd

Montera skärmskyddet

1. Rengör skärmen på din iPad med

en våtduk:

2. Rengör skärmen på din iPad med

en torkduk:

3. Avlägsna återstående damm

och smutspartiklar med dammduken.

4. Dra i ﬂiken som är märkt A

och dra sakta loss det övre ﬁlmlagret

från skärmskyddet:

A

5. Placera Home-knappens öppning invid

Home-knappen på din iPad:

Svenska 39

BLOK – Skärmskydd

6. Montera skärmskyddet på din

iPad, genom att trycka jämnt längs

skärmskyddet med gummiapplikatorn.

7. Pressa undan alla återstående

luftbubblor på skärmskyddet med hjälp

av gummiapplikatorn:

8. Dra i ﬂiken som är märkt med ett B

och dra sakta loss det övre ﬁlmlagret

från skärmskyddet:

B

Obs! Se till att det inte ﬁnns några luftbubblor

kvar och dra sakta loss det övre ﬁlmlagret från

skärmskyddet.

Din iPad är klar och du kan montera

det skyddande skalet:

40 Svenska

BLOK – Skärmskydd

Besök produktsupporten

Det ﬁnns mer produktinformation och

support online. Gå till produktsupporten

och ägna en liten stund åt att läsa mer

om ditt nya skyddande fodral.

I artiklarna på Internet hittar du

installationshjälp, användartips och

information om ytterligare funktioner.

Få kontakt med andra användare i våra

användarforum och få råd, ställ frågor

och dela lösningar.

Produktsupporten innehåller massor

av information, bland annat:

• Självstudier

• Felsökning

• Supportgrupp

• Dokumentation online

• Garantiinformation

• Reservdelar (om tillgängliga)

Gå till:

www.logitech.com/support/

blok-shell-ipad-mini

Felsökning

Jag har problem med att montera

skärmskyddet.

• Du måste montera skärmskyddet innan

du installerar det skyddande skalet.

• Följ installationsguiden för att

montera skärmskyddet på din iPad.

(Se Montera skärmskyddet).

Luftbubblor kan ﬁnnas kvar på

skärmskyddet, även om du har använt

gummiapplikatorn.

• Lyft skärmskyddet med hjälp

av dammdukens självhäftande sida så

att återstående luftbubblor försvinner.

Montera skärmskyddet på nytt.

Jag kan inte infoga min iPad i det

skyddande BLOK-skalet efter att jag har

installerat ett skärmskydd från tredjepart.

• Montera skärmskyddet som medföljer

BLOK på din iPad. Skärmskyddet

som medföljer är kompatibelt med

det skyddande BLOK-skalet.

Vad tycker du?

Ägna gärna en minut åt att berätta för oss.

Tack för att du valde vår produkt.

www.logitech.com/ithink

Sidan laddas ...

Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Användarguide

Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Användarguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument