Metabo B 32/3 Bruksanvisningar

Sidan laddas ...

SVENSKA

33

SV

1 Överensstämmelsedeklaration

2 Avsedd användning

3 Allmänna säkerhetsanvisningar

4Särskilda säkerhetsanvisningar

5Översikt

6Driftstart

6.1 Montera stödhandtaget

7Användning

7.1 Slå PÅ/AV

7.2 Treväxlad växellåda

7.3 Överlastskydd

7.4 Sätta i och ta ur verktyg

8Rengöring

9 Åtgärd vid fel

10 Tillbehör

11 Reparationer

12 Miljövård

13 Tekniska data

Vi intygar härmed och tar ansvar för att borrma-

skinen har tillverkats i enlighet med de stan-

darder och direktiv som anges på sid. 2.

Maskinen är avsedd för borrning i metall, trä, plast

och liknande material.

Maxtillåten verktygsdiameter vid borrning med

spiralborr i stål är 32 mm.

Användaren ansvarar för skador som uppstår pga.

ej avsedd användning.

Följ de allmänna föreskrifterna om skadepreven-

tion samt de bifogade säkerhetsanvisningarna.

VARNING!

– Läs bruksanvisningen, så är

risken mindre för skador.

VARNING! Läs alla säkerhetsanvisningar

och anvisningar.

Följer du inte säkerhetsan-

visningar och anvisningar kan det leda till elstötar,

brand och/eller svåra skador.

Spara säkerhetsanvisningar och anvisningar

för framtida bruk.

Läs igenom de bifogade säkerhetsanvisningarna

och bruksanvisningen. Det är viktigt att ta del av all

information innan elverktyget används. Spara all

dokumentation och om elverktyget säljs vidare, se

till att all dokumentation följer med.

Beakta de ställen i texten som marke-

rats med denna symbol för din egen

säkerhet och för att skydda elverktyget!

Använd hörselskydd.

Buller kan ge hörselskador.

Använd de extra handtag som levereras med

maskinen.

Du kan skada dig om du förlorar

kontrollen över maskinen.

Håll maskinen i de isolerade greppen när du

jobbar med verktyg som kan komma i kontakt

med dolda elledningar eller den egna sladden.

Kontakt med strömförande ledning kan spän-

ningssätta maskinens metalldelar, så att du får en

stöt.

Kontrollera att det inte finns några

el-, vatten-,

eller gasledningar

där du ska jobba (använd t.ex.

en metalldetektor).

Arbeta bara med rätt monterat extrahandtag.

Håll alltid maskinen i handtagen med båda

händerna, stå stadigt och koncentrera dig på

arbetet.

Maskinen är avsedd för användning med båda

händerna eller i borrstativ.

Bruksanvisning i original

Tack!

för att du har valt ett elverktyg från Metabo. Alla våra elverktyg testas noggrant och uppfyller de högt

ställda kraven i Metabos kvalitetssäkringskontroll. Livslängden på ett elverktyg beror emellertid i stor

utsträckning på hur det används. Följ noga anvisningarna i bruksanvisningen och övrig dokumentation.

Hantera Metabo-elverktyget på rätt sätt, så kan du använda det under lång tid framöver.

Innehåll

1 Överensstämmelse-

deklaration

2 Avsedd användning

3 Allmänna

säkerhetsanvisningar

4 Särskilda

säkerhetsanvisningar

34

SVENSKA

SV

Om verktyget nyper eller hakar fast, så uppstår

stora krafter. Håll alltid maskinen ordentligt med

båda händerna i handtag och stödhandtag, stå

stadigt och koncentrera dig på arbetet.

Använd skyddsglasögon.

Använd arbetshandskar.

Stå aldrig och jobba på stegar eller liknande. Se till

att du står stadigt och håller balansen.

Dra ut elkontakten ur nätuttaget innan du påbörar

någon form av inställningar eller underhåll.

Undvik oavsiktliga starter: lås alltid upp strömbry-

taren när du drar ur kontakten ur uttaget eller om

strömmen bryts.

Slå av maskinen om du blir stående av någon

anledning.

Ta aldrig i roterande delar på verktyget!

Ta bara bort spån och liknande när maskinen är

avstängd.

Fixera små arbetsstycken, så att det inte vrids

med runt av borret

(t.ex. med skruvstycke eller

med skruvtvingar mot arbetsbordet).

Hanterar du maskinen fel, kan det leda till person-

och maskinskador. Belasta inte maskinen, så att

den stannar.

Använd bara Metabo-tillbehör.

Damm från material som blyfärg, vissa träslag,

mineraler och metall kan vara hälsovådligt.

Kontakt eller inandning av dammet kan ge använ-

daren eller personer i närheten allergiska reak-

tioner och/eller luftvägsproblem.

En del damm som ek- och bokdamm anses vara

cancerframkallande, särskilt i kombination med

tillsatser för träbearbetning (kromat, träskydds-

medel). Asbesthaltigt material får bara fackman

bearbeta.

- Använd helst dammutsug.

- Se till så att arbetsplatsen har bra ventilation.

- Vi rekommenderar att du använder andnings-

skydd med filterklass P2.

Följ alltid gällande nationella säkerhetsföreskrifter

för materialet du ska bearbeta.

Se sid. 3 (fäll ut sidan).

1 Extra stödhandtag

2 Gänga till det

extra stödhandtaget

3 Handtag

4 Låsknapp (bara när maskinen sitter i

borrstativ)

5 Strömställarspärr

6 Växelväljare

7 Spår på maskinhalsen

8Dorn

9 Borrspindel

10 Verktygsfäste

Kontrollera före driftstart att angiven spän-

ning och frekvens på märkskylten överens-

stämmer med nätspänningen och nätfrekvensen.

Förlängningssladden måste klara maskinens

effekt (jmf tekniska data). Använder du sladdosa,

dra alltid ut hela sladden.

6.1 Montering av extra handtag

Nyper borret uppstår mycket stora vridmo-

ment. Använd därför alltid det medföljande

stödhandtaget (1) för din egen säkerhets skull.

Du kan inte hålla maskinen bara med handtaget (3)

om den nyper. Risk att användaren blir skadad!

Skruva i stödhandtaget (1) i gängan (2) och dra åt

ordentligt för hand.

7.1 Start/stopp

Belasta inte maskinen, så att den stannar.

Starta maskinen:

Slå PÅ:

Tryck på strömbrytaren (5).

230 V: Du ändrar varvtalet genom att trycka in

strömbrytaren.

Stopp:

Släpp upp strömställarspärren (5) .

Kontinuerlig användning

(BARA när maskinen sitter i borrstativ):

Slå PÅ:

Tryck på strömbrytaren (5) och lås den

med låsknappen (4).

Slå AV:

Tryck på strömbrytaren (5) igen och släpp

den.

Använd bara låsknappen (4) när maskinen

sitter i borrstativ.

Om maskinen stannar samt vid strömavbrott,

lossa låsknappen (4), så att maskinen inte

startar av misstag senare (skaderisk)!

7.2 Treväxlad växellåda

Motorn ska stå still när du använder växelvä-

ljaren (6).

Välj rätt hastighet genom att vrida på omkopp-

lingsratten (6).

Du kan ev. vrida borrspindeln lite, så går växlarna i

lättare.

5Översikt

6Driftstart

7Användning

SVENSKA

35

SV

7.3 Överlastskydd

Maskinen har ett mekaniskt överlastskydd för att

skydda användare, motor och verktyg.

Om verktyget nyper till, frikopplar slirkopplingen

borrspindeln från motorn.

Slirkopplingen tar upp stötar och överbelastningar.

Den är ett hjälpmedel, inte ett totalskydd, så borra

försiktigt. Låt den slira max. 2 sekunder, annars

påverkar du funktionen negativt. Blir den sliten, låt

ett auktoriserat serviceställe byta den.

7.4 Sätta i och ta ur verktyg

Sätta i

verktyg

:

Du måste hålla konchucken och verktygs-

konan fria från smuts och fett för att verk-

tyget ska sitta ordentligt i borrspindeln (9).

Varning! Tryck aldrig in verktyget med våld i

konchucken!

Använd bara felfria och vassa verktyg.

Stäng av maskinen. Dra ur kontakten.

Verktyg med MK3-kona går att sätta i direkt i

verktygsfästet (10).

Övriga verktyg, se kapitlet10 Tillbehör samt bilden

på sid. 4.

Ta ur

verktyg:

Sätt dornen i spåret (7) på maskinhalsen med

avfasningen mot verktyget. Går den inte igenom

borrspindeln, vrid spindeln lite för hand. Driv ut

verktyget genom att knacka lätt på dornen med

hammare.

Rengör ventilationsöppningarna på elverktyget

regelbundet.

När du slår på maskinen kan den ge korta spän-

ningsfall. Om elanslutningen inte är så bra, kan det

påverka andra maskiner. Om nätimpedansen är

lägre än 0,35 bör det inte vara några problem.

Använd bara Metabos originaltillbehör.

Kontakta leverantören vid behov av tillbehör.

Det är viktigt att ange exakt typbeteckning på

maskinen vid beställning av tillbehör.

Se sid. 4.

A Metallborr med morsekona

B Kondorn för konchuckar

C Kuggkranschuck med konskaft

D Metallborr

E Träspiralborr

F Navare

G Reducerhylsa för verktyg med morsekona

HDorn

ISköld

Det kompletta tillbehörssortimentet hittar du på

www.metabo.com eller i huvudkatalogen.

Elverktyg får bara repareras av behörig elektriker!

Metabo elverktyg som behöver repareras kan

skickas till någon av de adresser som anges på

reservedelslistan.

Beskriv felen när du skickar in verktyget för repa-

ration.

Metaboförpackningarna är 100% återvinnings-

bara.

Uttjänta elverktyg och tillbehör innehåller stora

mängder värdefullt material som också kan åter-

vinnas.

Den här bruksanvisningen är tryckt på klorfritt

papper.

Gäller bara EU-länder: Släng inte uttjänta

elverktyg i hushållssoporna! Enligt EU-

direktiv 2002/96/EG om uttjänta el- och

elektronikprodukter samt enligt harmoniserad

nationell lag ska uttjänta elverktyg källsorteras för

miljövänlig återvinning.

Förklaringar till uppgifterna på sid. 2.

Vi förbehåller oss rätten till tekniska förändringar.

T=Vridmoment

d

1max

= max. borrdiameter i stål

d

2max

= max. borrdiameter i mjukt trä

n

0

= Varvtal vid tomgång

n

1

= Varvtal vid märklast

P

1

= Nominell effektförbrukning

P

2

= Avgiven effekt

D = Spännhalsdiameter

G = Konchuck

m = Vikt utan nätsladd

8 Rengöring

9 Åtgärder vid fel

10 Tillbehör

11 Reparation

12 Miljöskydd

13 Tekniska data

36

SVENSKA

SV

Totalvibrationsvärde (vektorsumma i tre led)

beräknad enligt EN 60745:

a

h, D

= Vibrationsemissionsvärde

(slagborrning i metall)

K

h,D

= Onoggrannhet (vibrationer)

De angivna vibrationsnivåerna i anvisningen är

uppmätta enligt standardmätmetoderna i

EN 60745 och går att använda för att jämföra

elverktyg med varandra. De går även att använda

för att uppskatta vibrationsbelastningen.

Den angivna vibrationsnivån avser elverktygets

huvudsakliga användningsområde. Vibrations-

nivån kan avvika om elverktyget blir använt för

andra användningsområden, med andra verktyg

eller otillräckligt underhåll. Det kan öka vibrations-

belastningen avsevärt under hela arbetsintervallet.

Vill du ha en noggrann uppskattning av vibrations-

belastningen, bör du även ta med tiden maskinen

är av eller igång utan belastning i beräkningen. Det

kan sänka vibrationsbelastningen avsevärt under

hela arbetsintervallet.

Lägg även in extra säkerhetsåtgärder för att

skydda användaren från vibrationspåverkan som

t.ex.: Underhåll av elverktyg och verktyg, hand-

värmning, organiserade arbetsmetoder.

Typisk A-viktad ljudnivå:

L

pA

= Ljudtrycksnivå

L

WA

= Ljudeffektsnivå

K

pA

, K

WA

= Onoggrannhet (ljudnivå)

Vid arbete kan ljudnivån överskrida 80 dB(A).

Använd hörselskydd!

Mätvärden är fastställda enligt EN 60745.

I tekniska data ovan tas även hänsyn till gällande

toleranser (motsvarande respektive gällande

standard).

Sidan laddas ...

Metabo B 32/3 Bruksanvisningar

Metabo B 32/3 Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument