Kenwood JE290 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

English 2 - 3

Nederlands 4 - 5

Français 6 - 8

Deutsch 9 - 10

Italiano 11 - 13

Português 14 - 15

Español 16 - 17

Dansk 18 - 19

Svenska 20 - 21

Norsk 22 - 23

Suomi 24 - 25

Türkçe 26 - 27

Ïesky 28 - 29

Magyar 30 - 32

Polski 33 - 35

РРууссссккиийй

36 - 38

Ekkgmij 39 - 41

Slovenčina 42 - 43

Українська 44 - 46

UNFO

LD

´¸∂w

74

- 84

Sidan laddas ...

21

Använd din nya citruspress från

K

enwood för att pressa saft ur

c

itrusfrukter såsom apelsiner,

citroner, lime och grapefrukt.

innan du använder din

K

enwood-apparat

●

Läs bruksanvisningen noggrant och

spara den för framtida bruk.

●

Avlägsna allt emballage och alla

etiketter.

säkerheten

●

Stäng av den och dra ut sladden:

●●

innan du monterar eller tar bort

delar

●●

efter användningen

●●

före rengöring.

●

Låt aldrig kraftdelen, sladden eller

kontakten bli våta.

●

Använd aldrig en skadad apparat.

Se till att den blir kontrollerad eller

lagad: se "service och kundtjänst"

●

Låt inte sladden vidröra varma ytor

eller hänga ner så att ett barn kan

gripa tag i den.

●

Den här apparaten är inte avsedd för

användning av personer (inklusive

barn) med begränsad fysisk eller

mental förmåga eller begränsad

känsel. Den är inte heller avsedd för

användning av personer med

bristande erfarenhet eller kunskap,

om de inte övervakas eller får

instruktioner om hur apparaten ska

användas av en person som

ansvarar för deras säkerhet.

●

Barn får inte lov att leka med

apparaten. Lämna dem inte

ensamma med den.

●

Använd apparaten endast för avsett

ändamål i hemmet. Kenwood tar inte

på sig något ansvar om apparaten

används på felaktigt sätt eller om

dessa instruktioner inte följs.

Viktigt

●

Tryck inte för hårt på kon och

kör den inte längre än 10

minuter – du kan då skada

juicepressen.

innan du sätter i sladden

●

K

ontrollera att din eltyp är samma

s

om anges på maskinens undersida.

●

Den här apparaten följer EU-direktiv

2

004/108/EG om elektromagnetisk

k

ompatibilitet och EU:s förordning nr

1935/2004 från 2004-10-27 om

material som är avsedda för kontakt

med livsmedel.

innan du använder

citruspressen första gången

1 Diska alla delarna, se ”rengöring”

2 Linda överflödig sladd runt klämman

på undersidan av kraftenheten .

delar

햲 dammskydd

햳 kon

햴 sil

햵 saftuppsamlare med pip

햶 kraftenhet

햷 sladdförvaring

hur du använder din

citruspress

1 Placera uppsamlingskärlet på

drivenheten, håll i handtaget och vrid

moturs för att låsa fast det .

2 Placera silen i uppsamlingskärlet 

och sätt sedan dit kon .

3 Halvera frukten. Tryck sedan varje

halva mot kon. Apparaten startar då

automatiskt.

●

Kon kan byta rotationsriktning

automatiskt under användningen.

Det är normalt och säkerställer att

maximal juicemängd pressas ur

frukten.

●

För bästa resultat ska du rulla

frukten på en arbetsyta medan du

trycker lätt på den på den.

●

Flytta frukthalvan sidledes för att få

ut mest saft.

4 Stanna apparaten genom att lyfta av

frukten från kon.

20

Svenska

Vik ut främre omslaget med bilderna.

5 Avlägsna kon och silen från

u

ppsamlingskärlet när du ska hälla

u

pp juicen och töm sedan upp den

via pipen.

●

O

m du pressar stora mängder saft

m

åste silen tömmas regelbundet så

att den inte blir för full med fruktkött

och kärnor. Töm saftuppsamlaren

när det behövs.

rengöring

●

Koppla alltid av mixern, dra ut

sladden och plocka isär mixern

innan du gör ren den.

●

Sätt tillbaka dammskyddet efter

användningen.

kraftdelen

●

Torka den med en fuktig trasa och

torka torrt.

andra delar

●

Diska i varmt vatten och diskmedel

och torka.

●

Alternativt kan de maskindiskas i

över korgen.

service och kundtjänst

●

Om sladden är skadad måste den av

säkerhetsskäl bytas ut av

KENWOOD eller av en auktoriserad

KENWOOD-reparatör.

Om du behöver hjälp med:

●

att använda apparaten eller

●

service eller reparationer

Kontakta återförsäljaren där du

köpte apparaten.

●

Konstruerad och utvecklad av

Kenwood i Storbritannien.

●

Tillverkad i Kina.

VIKTIG INFORMATION FÖR

KORREKT BORTSKAFFNING AV

PRODUKTEN I

ÖVERENSSTÄMMELSE MED EU-

DIREKTIV 2002/96/EG.

När produktens livslängd är över får

den inte slängas i hushållssoporna. Den

kan överlämnas till lokala myndigheters

avfallssorteringscentraler eller till en

återförsäljare som ger denna service.

När du avfallshanterar en

hushållsmaskin på rätt sätt undviker du

de negativa konsekvenser för miljön

och hälsan som kan uppkomma vid

felaktig avfallshantering. Du möjliggör

även återvinning av materialen vilket

innebär en betydande besparing av

energi och tillgångar.

2120

Sidan laddas ...

Kenwood JE290 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Kenwood JE290 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument