Canon IXUS 107 Användarguide

Användarhandbok för kameran

SVENSKA

• Läs igenom den här handboken innan du använder kameran.

• Förvara den på en säker plats så att du kan använda den i framtiden.

Bild på IXUS 105

4

Vad vill du göra?

Fotografera, låta kameran sköta inställningarna . . . . . . . . . . . . . . . 24

Fotografera under särskilda förhållanden . . . . . . . . . . . . . . . . 54 – 56

Fokus på ansikten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 62, 78

Fotografera på platser där det inte går att använda blixten

(stänga av blixten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Ta bilder där jag själv finns med (självutlösare) . . . . . . . 61, 62, 74, 75

Infoga datum och tid i bilderna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ta närbilder (närbildsfotografering) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Ta sepiatonade eller svartvita bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Ändra storleken på en bild som jag vill ta (antal lagrade pixlar) . . . 68

Ta en serie bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Ändra ISO-talet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Få mörka motiv att se ljusare ut (i-Contrast) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Ta bra bilder på människor

Fotografera olika andra motiv

4

Fotografera

FwPVI

Porträtt

(s. 54)

På natten

(s. 54)

Barn och djur

(s. 55)

På stranden

(s. 55)

Mot snö

(s. 56)

S’t

Inomhus

(s. 55)

Fyrverkerier

(s. 56)

Under vatten

(s. 56)

Svagt ljus

(s. 55)

5

Vad vill du göra?

Titta på mina bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Spela upp bilder automatiskt (bildspel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Titta på mina bilder på en tv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Titta på mina bilder på en dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Söka reda på bilder snabbt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 95

Radera bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 101

Skydda bilder från att raderas av misstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Spela in videoscener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Visa videoscener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Skriva ut bilder på ett enkelt sätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Spara bilder på en dator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Stänga av ljudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Använda kameran utomlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Förstå vad som visas på skärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

1

Visa

E

Spela in/visa videoscener

2

Skriv ut

Spara

3

Övrigt

6

Innehållsförteckning

Kontrollera förpackningens innehåll ..... 2

Läs detta först ...................................... 3

Vad vill du göra? .................................. 4

Konventioner i den här handboken ...... 8

Säkerhetsföreskrifter ............................ 9

Ladda batteriet ................................... 14

Kompatibla minneskort

(säljs separat) ................................ 16

Sätta i batteriet och minneskortet....... 16

Ställa in datum och tid........................ 19

Ställa in visningsspråk........................ 21

Formatera minneskort ........................ 22

Använda avtryckaren ......................... 23

Ta bilder (Smart auto) ........................ 24

Visa bilder .......................................... 28

Radera bilder...................................... 29

Spela in videoscener.......................... 30

Visa videoscener................................ 32

Överföra bilder för att titta på

dem i en dator................................ 33

Tillbehör ............................................. 37

Tillbehör som säljs separat................. 38

Komponentguide ................................ 42

Indikeringslampa ................................ 43

Skärmvisning...................................... 44

FUNC.-menyn – grundläggande

funktioner....................................... 46

MENU – grundläggande funktioner.... 47

Ändra ljudinställningarna.................... 48

Ändra skärmens ljusstyrka................. 49

Återställa kameran till

standardinställningarna ................. 50

Lågnivåformatering

av minneskort ................................ 51

Energisparfunktion

(Autom. avstängn) ......................... 52

Fotografera under olika

förhållanden................................... 54

Stänga av blixten ............................... 57

Zooma in närmare på motiv

(Digital zoom) ................................ 58

Infoga datum och tid .......................... 60

Använda självutlösaren...................... 61

Använda Självutlösare ansikte........... 62

Fotografera med programautomatik... 64

Justera ljusstyrkan

(exponeringskompensation) .......... 65

Aktivera blixten................................... 66

Fotografera avlägsna motiv

(oändligt) ....................................... 66

Ta närbilder (Närbild) ......................... 67

Ändra inställningar för antal lagrade

pixlar (bildstorlek) .......................... 68

Ändra kompressionsgraden

(bildkvalitet) ................................... 68

Ändra ISO-talet .................................. 70

Ställa in vitbalansen ........................... 71

Ändra färgtonen i en bild

(Mina färger).................................. 72

I kapitel 1–3 förklaras det grundläggande handhavandet och de funktioner som

oftast används i kameran. I kapitel 4 och framåt förklaras kamerans avancerade

funktioner med ytterligare fördjupning i varje efterföljande kapitel.

1 Komma igång................... 13

2 Lär dig mer .......................41

14

Ladda batteriet

Använd den medföljande batteriladdaren för att ladda batteriet. Glöm inte

att ladda batteriet eftersom det inte är laddat vid inköpstillfället.

Ta bort kontaktskyddet.

Sätt i batteriet.

● Rikta in S-märkena på batteriet och

laddaren. Sätt sedan i batteriet genom

att skjuta det inåt och nedåt .

Ladda batteriet.

● För CB-2LY: Vrid ut stickproppen

och anslut laddaren till ett eluttag .

● För CB-2LYE: Anslut nätkabeln till

laddaren och anslut sedan nätkabelns

stickpropp till ett eluttag.

X Laddningslampan lyser rött och

laddningen startar.

● Laddningslampan lyser grönt när

laddningen är klar. Laddningen tar

cirka 1 timme och 55 minuter.

Ta ur batteriet.

● Koppla ur batteriladdaren ur eluttaget

och ta sedan ur batteriet genom att

skjuta det inåt och uppåt .

CB-2LY

CB-2LYE

Du kan skydda batteriet och förlänga dess livslängd genom att inte ladda

det längre än 24 timmar åt gången.

15

Ladda batteriet

Ungefärligt antal bilder som kan tas

•

Antalet bilder som kan tas baseras på standardmått från CIPA (Camera & Imaging Products

Association).

•

Vid vissa fotograferingsförhållanden kan antalet möjliga bilder bli lägre än vad som

uppges ovan.

Batteriladdningsindikator

En ikon eller ett meddelande som indikerar batteriets laddningsstatus visas

på skärmen.

Antal bilder

240

Visningstid (timmar)

7

På skärmen visas Förklaring

Tillräckligt laddat.

Något urladdat, men tillräckligt.

(blinkar rött) Nästan urladdat. Ladda batteriet.

”Byt batteri” Urladdat. Ladda batteriet.

Använda batteriet och laddaren på ett effektivt sätt

•

Ladda batteriet samma dag eller dagen innan det ska användas.

Laddade batterier laddas ur kontinuerligt även när de inte används.

•

Så här förvarar du batterier under längre perioder:

Ladda ur och ta ur batteriet ur kameran. Sätt på kontaktskyddet och lägg undan

batteriet. Ett batteri som förvaras under lång tid (ca ett år) utan att det har laddats

ur kan få kortare livslängd och försämrade prestanda.

•

Batteriladdaren kan även användas utomlands.

Laddaren kan användas i områden med 100–240 V (50/60 Hz) växelspänning. Om

kontakten inte passar i uttaget använder du en kommersiellt tillgänglig reseadapter.

Använd inte transformatorer för resebruk eftersom de orsakar funktionsfel.

•

Batteriet kan böjas.

Detta är normalt för batteriet och tyder inte på att något är fel. Om batteriet

emellertid skulle böjas så mycket att det inte längre går att föra in i kameran

kontaktar du Canons kundtjänst.

•

Om batteriet snabbt laddas ur även efter laddning har det nått slutet av

sin livslängd.

Köp ett nytt batteri.

Sätt fast kontaktskyddet på ett laddat batteri

så att märket S syns.

16

Kompatibla minneskort (säljs separat)

• SD-minneskort (upp till 2 GB)*

• SDHC-minneskort (mer än 2 GB, upp till och med 32 GB)*

• SDXC-minneskort (mer än 32 GB)*

• MultiMediaCards

• MMCplus-minneskort

• HC MMCplus-minneskort

* Det här minneskortet är kompatibelt med SD-standard. Beroende på märket

på det kort som används kan det hända att vissa kort inte fungerar som de ska.

Sätta i batteriet och minneskortet

Sätt i det medföljande batteriet och ett minneskort (säljs separat).

Kontrollera minneskortets

skrivskyddsflik.

● Om minneskortet är utrustat med en

skrivskyddsflik kommer du inte att kunna

ta några bilder om fliken är i positionen

för låsning av kortet. Skjut fliken uppåt

tills du hör ett klickljud.

Öppna luckan.

● Skjut luckan utåt och öppna den .

Beroende på din dators operativsystem (och på vilken version det är)

kan det hända att SDXC-minneskort inte kan identifieras när du

använder en kortläsare som köpts separat. Kontrollera först att din

dators operativsystem stöder denna funktion.

17

Sätta i batteriet och minneskortet

Sätt i batteriet.

● Sätt i batteriet enligt bilden tills det låses

fast med ett klick.

● Kontrollera att batteriet sätts in i rätt

riktning, annars kommer det inte att

låsas fast ordentligt.

Sätt i minneskortet.

● Sätt i minneskortet enligt bilden tills det

låses fast med ett klick.

● Kontrollera att minneskortet är rättvänt.

Om du sätter i minneskortet i fel riktning

kan du skada kameran.

Stäng luckan.

● Stäng luckan och tryck den nedåt

samtidigt som du skjuter den inåt tills

den låser fast med ett klick .

Kontakter

Vad gör jag om [Minneskortet är låst] visas på skärmen?

SD-, SDHC- och SDXC-minneskort har en skrivskyddsflik. Om den här fliken är

i positionen för låsning av kortet visas [Minneskortet är låst] på skärmen och du

kommer inte att kunna ta eller radera några bilder.

18

Sätta i batteriet och minneskortet

Ta ur batteriet och minneskortet

Ta ur batteriet.

● Öppna luckan och skjut batterilåset

i pilens riktning.

X Batteriet kommer att fjädra upp.

Ta bort minneskortet.

● Tryck in minneskortet tills du hör ett

klickljud och släpp det sedan sakta.

X Minneskortet kommer att fjädra upp.

Ungefärligt antal bilder per minneskort

• Värdena baseras på standardinställningarna.

• Antalet bilder som kan tas varierar beroende på kamerainställningar, motiv och vilket

minneskort som används.

Minneskort

4GB 16GB

Antal bilder

1231 5042

Kan man kontrollera hur många bilder som kan tas?

Du kan kontrollera hur många bilder det går att ta när kameran är inställd på

en fotograferingsmetod (s. 24).

Antal bilder

som kan tas

19

Ställa in datum och tid

Inställningsskärmen för Datum/Klockslag visas när du slår på kameran

för första gången. Glöm inte att göra de här inställningarna eftersom den

datum- och tidsinformation som sparas med dina bilder baseras på dessa

inställningar.

Slå på kameran.

● Tryck på ON/OFF-knappen.

X Datum/Klockslag-skärmen visas.

Ställ in datum och tid.

● Välj ett alternativ med hjälp av

qr-knapparna.

● Ställ in ett värde genom att trycka

på op-knapparna.

Slutför inställningen.

● Tryck på m-knappen.

X När datum och tid har ställts in stängs

Datum/Klockslag-skärmen.

● Om du trycker på ON/OFF-knappen

stängs kameran av.

Datum/Klockslag-skärmen visas igen

Ställ in rätt datum och tid. Om du inte har ställt in datum och tid kommer

Datum/Klockslag-skärmen att visas varje gång du slår på kameran.

20

Ställa in datum och tid

Ändra datum och tid

Du kan ändra inställningarna för datum och tid.

Visa menyerna.

● Tryck på n-knappen.

Välj [Datum/Klockslag] på

fliken 3.

● Välj fliken 3 med hjälp av qr-knapparna.

● Välj [Datum/Klockslag] med hjälp av

op-knapparna och tryck sedan på

m-knappen.

Ändra datum och tid.

● Följ steg 2 och 3 på s. 19 för att justera

inställningen.

● Om du trycker på n-knappen stängs

menyn.

Klockbatteri

• Kameran har ett inbyggt klockbatteri (reservbatteri) som behåller

inställningarna för datum/klockslag i cirka tre veckor efter att kamerans

batteri har tagits ur.

• Du kan ladda klockbatteriet på fyra timmar, även om kameran inte är

påslagen, genom att sätta i ett laddat batteri eller ansluta en nätadaptersats

(säljs separat, s. 38).

• Om klockbatteriet är urladdat visas menyn Datum/Klockslag när du slår

på kameran. Följ stegen på s. 19 för att ställa in datum och klockslag.

21

Ställa in visningsspråk

Du kan ändra det språk som visas på skärmen.

Gå till visningsläget.

● Tryck på 1-knappen.

Öppna skärmen med inställningar.

● Håll ned m-knappen och tryck sedan

på n-knappen.

Ställ in visningsspråket.

● Välj ett språk med hjälp av

opqr-knapparna och tryck

sedan på m-knappen.

X När visningsspråket har ställts

in stängs inställningsskärmen.

Du kan även ändra visningsspråket genom att trycka på n-knappen

och sedan välja menyalternativet [Språk] på fliken 3.

22

Formatera minneskort

Innan du använder ett nytt minneskort eller ett som har formaterats med

andra enheter måste du formatera kortet med den här kameran. När du

formaterar (initierar) ett minneskort raderas alla data på det. Tänk dig noga

för innan du formaterar ett minneskort, eftersom det inte går att återställa

raderade data.

Visa menyn.

● Tryck på n-knappen.

Välj [Formatera].

● Välj fliken 3 med hjälp av qr-knapparna.

● Välj [Formatera] med hjälp av

op-knapparna och tryck sedan

på m-knappen.

Formatera minneskortet.

● Välj [OK] med hjälp av qr-knapparna

och tryck sedan på m-knappen.

X En bekräftelseskärm visas.

● Välj [OK] med hjälp av op-knapparna

och tryck sedan på m-knappen.

X Minneskortet formateras.

X När formateringen är klar visas

[Formateringen av minneskortet klar]

på skärmen.

23

Använda avtryckaren

● Tryck på m-knappen.

Använda avtryckaren

För att få korrekt fokuserade bilder trycker du först lätt på avtryckaren

(halvvägs) för att ställa in skärpan och trycker sedan ned knappen helt

för att ta bilden.

Tryck halvvägs (lätt för att

fokusera).

● Tryck lätt tills kameran avger två

ljudsignaler och autofokusramarna visas

på de punkter där kameran fokuserade.

Tryck helt (hela vägen för att

ta bilden).

X Slutarljudet spelas upp och bilden tas.

Om du formaterar eller raderar data på minneskortet ändras kortets

filhanteringsinformation. Däremot är det inte säkert att innehållet tas

bort fullständigt. Var försiktig när du vidarebefordrar eller kasserar

ett minneskort. När du kasserar ett minneskort bör du säkerställa

att obehöriga inte kan få tillgång till personlig information på kortet.

Det kan du göra genom att förstöra kortet fysiskt.

Den uppgift om minneskortets totala kapacitet som visas på

formateringsskärmen kan vara mindre än vad som står på minneskortet.

Om du trycker ned avtryckaren helt utan att pausa halvvägs kan bilden

bli oskarp eftersom kameran då kanske inte kan fokusera korrekt.

24

Ta bilder (Smart auto)

Eftersom kameran identifierar motivet och fotograferingsförhållandena kan

du automatiskt låta den välja de bästa inställningarna för motivet och bara

fotografera. Kameran kan även identifiera och fokusera på ansikten och

ställa in färg och ljusstyrka till optimala nivåer.

Slå på kameran.

● Tryck på ON/OFF-knappen.

X Startbilden visas.

Välj A.

● Ställ funktionsomkopplaren på A.

● När du riktar kameran mot motivet avger

kameran ett svagt ljud när den identifierar

motivet.

X Ikonen för det identifierade motivet visas

i skärmens övre högra hörn.

X Kameran fokuserar på identifierade

ansikten och visar ramar runt dem.

Komponera bilden.

● Om du flyttar zoomreglaget mot i

zoomas motivet in och ser större ut.

Om du flyttar zoomreglaget mot j

zoomar kameran ut från motivet och

det ser mindre ut (zoomstapeln visas).

Zoomstapel

25

Ta bilder (Smart auto)

Fokusera.

● Fokusera genom att trycka ned

avtryckaren halvvägs.

X När kameran fokuserar avger den två

ljudsignaler och autofokusramar visas

vid de punkter där kameran fokuserar.

Flera autofokusramar visas om kameran

fokuserar på mer än en punkt.

Fotografera.

● Tryck ned avtryckaren helt.

X Slutarljudet spelas upp och bilden tas.

Blixten utlöses automatiskt i förhållanden

med svagt ljus.

X Bilden visas på skärmen under ungefär

två sekunder.

● Du kan ta en till bild genom att trycka

på avtryckaren igen, även om en bild

visas på skärmen.

Autofokusram

26

Ta bilder (Smart auto)

Motivikoner

Kameran visar en ikon för det motiv som den har identifierat och fokuserar

sedan automatiskt och väljer optimala inställningar för motivets ljusstyrka

och färg.

* Visas när motivet är mörkt och kameran är monterad på ett stativ.

Bakgrund Ljus

Inklusive blå

himmel

Solned-

gångar

Mörk

Motiv Motljus Motljus

Vid

användning

av stativ

Människor —*

Icke-mänskliga

motiv/Landskap

*

Närliggande motiv ——

Ikonbakgrundsfärg Grå Ljusblå Orange Mörkblå

Under vissa förhållanden är det inte säkert att den ikon som visas

matchar det faktiska motivet. Särskilt om bakgrunden är blå eller orange

(exempelvis en vägg) kan eller någon av ikonerna för ”Blå himmel”

visas och det är då eventuellt inte möjligt att fotografera med rätt färg.

Om detta inträffar, prova att fotografera med G (s. 64).

27

Ta bilder (Smart auto)

Vad gör jag om ...

• Vad gör jag om vita och gråa ramar visas när kameran riktas mot ett

motiv?

En vit ram visas runt det ansikte som kameran bedömer vara huvudmotiv när

ansikten identifieras. Ramarna runt övriga identifierade ansikten visas med

grå färg. Ramarna följer motivet inom ett visst område (s. 78).

• Vad gör jag om indikatorn blinkar orange och blinkar på skärmen?

Montera kameran på ett stativ så att den inte kan röra sig och därigenom göra

bilden suddig.

• Vad gör jag om kameran inte spelar upp några ljud?

Om du trycker på l när du startar kameran kommer alla kameraljud utom

varningssignalerna att stängas av. Om du vill sätta på ljudet trycker du på

n-knappen, väljer fliken 3 och sedan alternativet [Tyst]. Välj [Av] med

hjälp av qr-knapparna.

• Vad gör jag om bilden blir mörk trots att blixten utlöstes under

fotograferingen?

Motivet är för långt bort för att blixten ska ha någon effekt. Flytta zoomreglaget

mot

j

tills objektivet är stilla. Kameran är nu inställd på maximalt vidvinkelläge

och du kan fotografera inom det effektiva blixtområdet på cirka 30 cm–4,0 m.

Flytta zoomreglaget mot i tills objektivet är stilla. Kameran är nu inställd på

maximalt teleläge och du kan fotografera inom det effektiva blixtområdet på

cirka 50 cm–2,0 m.

• Vad gör jag om kameran piper en gång när avtryckaren trycks ned

halvvägs?

Motivet kan vara för nära kameran. Flytta zoomreglaget mot j tills objektivet

är stilla. Kameran är nu inställd på maximalt vidvinkelläge och du kan fokusera

på motiv som befinner sig ca 3 cm eller mer från objektivet.

Flytta zoomreglaget mot i tills objektivet är stilla. Kameran är nu inställd på

maximalt teleläge och du kan fokusera på motiv som befinner sig ca 50 cm

eller mer från objektivet.

• Vad gör jag om lampan tänds när avtryckaren trycks ned halvvägs?

Lampan kan tändas i mörka miljöer för att minska förekomsten av röda ögon

och som en hjälp för kameran att ställa in fokus.

• Vad gör jag om h-ikonen blinkar under fotograferingen?

Blixten laddas. Du kan fotografera när laddningen är klar.

28

Visa bilder

Du kan använda skärmen för att visa de bilder du har tagit.

Gå till visningsläget.

● Tryck på 1-knappen.

X Den senast tagna bilden visas.

Välj en bild.

● Om du trycker på q-knappen kan

du bläddra bland bilderna i omvänd

kronologisk ordning, från den mest

nytagna till den äldsta bilden.

● Om du trycker på r-knappen kan

du bläddra bland bilderna i kronologisk

ordning, från den äldsta bilden till den

senaste.

● Bilderna växlas snabbare om du håller

qr-knapparna nedtryckta, men

visningskvaliteten blir något sämre.

● Objektivet dras automatiskt in efter

cirka1minut.

● Om du trycker på 1-knappen igen när

objektivet är indraget stängs kameran av.

Växla till fotograferingsmetod

Om du trycker ned avtryckaren halvvägs när kameran är i visningsläge växlar

den till fotograferingsmetod.

Sidan laddas ...

Canon IXUS 107 Användarguide

Canon IXUS 107 Användarguide

Relaterade papper