Anderson Greenwood Urvalsventiler Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
TANDEMINSTALLATION
Tandemuppsättningen av urvalsventiler
består av en urvalsventil vid inloppet, två
övertrycksventiler, en urvalsventil vid utloppet
och en mekaniskt kopplad omställningslänk.
Tandemenheter kan monteras vid fabriken
eller på plats av kunden. För montering
hos kunden, se ritningarna som levereras
med urvalsventilerna för rätt orientering av
övertrycksventilerna, för inloppen och utloppen
av urvalsventilerna och tandemuppsättningens
omställningslänk. Inloppsventilens namnplåt
skall vara vänd bort från utloppsventilen och
utloppsventilens namnplåt skall vara vänd
uppåt.
Innan omställningslänken installeras, se till
att lägesindikatorerna på inloppssidans och
utloppssidans urvalsventiler pekar mot samma
övrtrycksventil.
Följande föreskrifter måste noggrant läsas och förstås före installation
INSTALLATION
Många ventiler skadas då de sätts i
bruk på grund av bristfällig rengöring av
anslutningsstyckena vid installationen. Före
installation måste flänsytorna och de gängade
anslutningarna på urvalsventilen och de
delar som ventilen kopplas till (kärl, rör eller
övertrycksventil) noggrant rengöras.
LAGRING OCH HANTERING
Rena arbetsförhållanden är väsentliga för
driften och tätheten av urvalsventiler. Särskilda
åtgärder bör därför vidtas vid lagring för att
undvika all kontakt med främmande material.
Skydden vid in- och utloppen bör sitta kvar tills
ventilen är redo att installeras i systemet. Det
rekommenderas att ventilen lagras inomhus i
sitt originalemballage, skyddad från smuts och
andra föroreningar.
Urvalsentiler bör aldrig lyftas eller manipuleras
genom spaken.
Då en vinsch är nödvändig för att lyfta
ventilen, bör kedjan eller slinget placeras
runt ventilhuset eller genom flänsarnas
bulthål så att ventilen förblir i lodrätt läge för
att underlätta installationen. Lyftöglor finns
tillgängliga på tandemenheter.
ALLMÄNT
Syftet med dessa instruktioner är att göra
användaren införstådd med förvaring,
installation och användning av denna produkt.
Denna SSV ska endast användas enligt de
tillämpliga driftinstruktionerna och inom
tryck- och temperaturområdena som
specificeras i Drift- och underhållsmanual
05.9040.159 (VCIOM-06010) samt enligt
applikationsspecifikationerna i inköpsordern.
ANDERSON GREENWOOD URVALSVENTILER
Drifts- och säkerhetsföreskrifter
© 2017 Emerson. All Rights Reserved.Emerson.com/FinalControl VCOSI-01055-SV 17/11
Systemen till vilka urvalsventilerna kopplas
för provning och slutlig installation måste
inspekteras och rengöras då främmande
material eventuellt kan genomströmma
ventilerna och skada sätet.
I synnerhet är nya anläggningar utsatta för
föremål som kan hamna i systemet och
skada sätets yta då ventilen öppnar. Systemet
bör rengöras noggrant innan urvalsventilen
installeras.
Packningarna som används måste vara
specifikt dimensionerade för flänsarna.
Innerdiametrarna måste vara stora nog för att
inte hindra flödet vid in- och utloppen.
För flänsade ventiler, drag åt alla bultar och
kopplingsdon jämnt för att undvika eventuell
deformering av ventilhuset.
Urvalsventilerna levereras med ena sidan
helt ”isolerad” och andra sidan ”aktiv”.
Lägesindikatorn pekar mot den ”aktiva” sidan.
Kontrollera att den ”aktiva” sidan är korrekt för
den avsedda installationen och för uppstarten.
Se Drift nedan för att byta sida.
Urvalsventilen är dimensionerad för att få
så liten inloppstrycksförlust som möjligt vid
övertrycksventilen. För att garantera bästa
förhållanden, följ riktlinjerna nedan:
• Koppla urvalsventilen så direkt och nära
kärlet som skall skyddas som möjligt.
• Urvalsventilen bör monteras lodrätt i
stående läge, antingen direkt på tryckkärlets
munstycke, eller medels en nippel som
tillåter fritt och direkt flöde mellan kärlet och
ventilen.
• Urvalsventilen bör under inga omständigheter
monteras vid rörkopplingar som har mindre
innerdiameter än ventilens inloppsstuts.
För att undvika att ventilen utsätts för
påfrestningar från rörens tyngd och rörelser
då ventilen släpper igenom, bör rören
spännas fast. Även urvalsventilen bör fästas
för att stå emot eventuella svängningar och
systemvibrationer.
2
ANDERSON GREENWOOD URVALSVENTILER
Drifts- och säkerhetsföreskrifter
Namnplåt
BILD 1
1 tum 150# till 600#
SNITT A - A
(indikatorns vridningsvinkel)
Process-anslutning
Urvalsventil
Avluftningsport
Spärr
Avlastnings-anordning
Packbox-glandsmutter
1½ sexkantig
utdragningsring
(max 108 Nm, 80 ft·lb)
1½ sexkantig
lägesindikatorring
(max. 34 Nm, 25 ft·lb)
DRIFT
Dubbelverkande
Den dubbelverkande urvalsventilen tillåter
inkopplingen av två övertrycksventiler i
systemet samtidigt. Den kan också användas
för att isolera endera av övertrycksventilerna
vid behov. Försök ej att ställa om från ena
ventilen till den andra under tryckavlastning.
Se bild 3 och följ etapperna nedan:
1. Tag bort spärren.
2. Kontrollera att båda avtappningsportarna
ärstängda.
3. Skruva ned (medurs) den sexkantiga 1½
tum utdragningsringen till anslaget.
4. Drag ut spärrfjädern för att frigöra
indikatorskåran och vrid
9
/
16 tum muttern
till önskat läge. Max vridmoment 34 Nm
(25ft·lb). Se snitt ”A-A” i bild 3.
5. Skruva upp (moturs) den sexkantiga 1½
tum utdragningsringen till anslaget.
Åtdragningsmomentet bör ej överstiga
108Nm (80 ft·lb).
6. Om avluftningsporten på böjen befinner sig
i enkelverkande läge, öppna den åt motsatt
håll jämfört med lägesindikatorn för att
avlufta den isolerade sidan.
7. Lämna avluftningsporten på den isolerade
sidan öppen.
8. Sätt tillbaka spärren.
Enkelverkande
Den enkelverkande urvalsventilen är en
anordning för att avleda processflödet från
den ena övertrycksventilen till den andra vid
statiska förhållanden. Försök ej att ställa
om från ena ventilen till den andra under
tryckavlastning.
Se bilderna 1 och 2 och följ etapperna nedan:
1. Tag bort spärren.
2. Kontrollera att båda avtappningsportarna
ärstängda.
3. Skruva ned (medurs) den sexkantiga 1½
tum utdragningsringen till anslaget.
4. Vrid den sexkantiga 1 tum
lägesindikatorringen 180°, till anslaget.
Åtdragningsmomentet bör ej överstiga
34Nm (25 ft·lb). Se snitt ”A-A” i bild 1 och 2.
5. Skruva upp (moturs) den sexkantiga 1½
tum utdragningsringen till anslaget.
Åtdragningsmomentet bör ej överstiga
108Nm (80 ft·lb).
6. Öppna avluftningsporten på böjen som
sitter på motsatt sida jämfört med
den röda indikatorn för att avlufta den
isoleradesidan.
7. Lämna avluftningsporten på den isolerade
sidan öppen.
8. Sätt tillbaka spärren.
3
1½ sexkantig
lägesindikatorring
(max. 34 Nm, 25 ft·lb)
9
/
16 sexkantig
(max. 34 Nm, 25 ft·lb)
Hålen i lägesindikatorn
anger urvalsventilens
aktiva böj
1½ sexkantig
utdragningsring
(max 108 Nm, 80 ft·lb)
1½ sexkantig utdragningsring
(max 108 Nm, 80 ft·lb)
Packbox-glandsmutter
Spärrfjäderarm
Avlastningsanordning
Läges-
indikator
Avlastnings-anordning
Spärr
Avluftningsport
Avluftningsport
Spärr
Urvalsventil
Urvalsventil
Process-anslutning
Process-anslutning
SNITT A - A
(indikatorns vridningsvinkel)
SNITT A - A
(indikatorns vridningsvinkel)
Vänster
sida aktiv
Höger sida
aktiv
Dubbelverkande
BILD 2
1 tum 900# - 2500# &
1.5 – 8 tum alla
BILD 3
Dubbelverkande 1.5 – 10
tum alla
Namnplåt
Namnplåt
ANDERSON GREENWOOD URVALSVENTILER
Drifts- och säkerhetsföreskrifter
4
VARNING
• Om obehörig eller okvalificerad personal
försöker att ställa in eller laga produkten
upphör garantin att gälla. Sådana ingrepp kan
skada utrustningarna och vålla livshotande
skador.
• Denna produkt är en säkerhetsutrustning och är
avsedd att användas för kritiska tillämpningar.
Olämplig(t) användning, installation eller
underhåll av ventilen, eller användningen av
delar eller komponenter som ej tillverkats av
Emerson, kan medföra att ventilen ej fungerar
korrekt.
• Installation, undehåll, inställning, reparation
eller provning av urvalsventiler måste alltid ske
enligt Emerson procedurer och föreskrifter,
samt enligt nationella och internationella regler
och standarder.
• Uppgifterna, specifikationerna och tekniska
data (”Specifikationerna”) i detta dokument kan
ändras utan varsel. Emerson garanterar ej att
specifikationerna är aktuella och ansvarar ej för
rätt eller felaktig användning av dessa. Köparen
bör kontrollera att specifikationerna ej ändrats
före användningen.
• För tandemenheter måste lägesindikatorerna
på inloppssidans och utloppssidans
urvalsventiler peka mot samma övrtrycksventil.
Ventilmodell Drifts- och Underhållsanvisningar
Enkelverkande urvalsventil 05.9040.159 (VCIOM-06010)
Dubbelverkande urvalsventil 05.9040.152
DRIFT: TANDEMUPPSÄTTNING FÖR
ENKELVERKANDE ELLER DUBBELVERKANDE
VENTILER
En tandemuppsättning av urvalsventiler
består av en urvalsventil vid inloppet, två
övertrycksventiler, en urvalsventil vid utloppet
och en mekaniskt kopplad omställningslänk.
Användningen är densamma som för
en enkel urvalsventil, förutom att båda
urvalsventilerna vid inloppet och utloppet
måste ställas om. Genomför etapperna 1, 2
och 3, först på inloppsventilen och sedan på
utloppsventilen. Genomför etapp 4 på endera
av urvalsventilerna (inlopp eller utlopp). Länken
skall ställa om båda ventilerna samtidigt.
Hjälp vid behov den andra ventilen att fullborda
önskad rotation (180° för enkelverkande,
90°eller 180° för dubbelverkande). Genomför
etapperna 5 till 8, först på inloppsventilen och
sedan på utloppsventilen.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
• Försök aldrig att manövrera SSV:n (Safety
Selector Valve) under en tryckutjämnande
händelse.
• Luftventilen bör avledas eller ventileras till
ensäker plats.
• Bär alltid lämplig skyddsutrustning för att
skydda huvud, ögon, öron, etc., när du är i
närheten av trycksatta ventiler.
• Försök aldrig att avlägsna SSV:n från ett
system som är trycksatt.
• Underhåll bör utföras på regelbunden
basis. Intervallet mellan inspektion och
underhåll beror på serviceförhållandena
ochdriftfrekvensen.
Servicetekniker står till din tjänst för att hjälpa till med din installation eller andra fältproblem.
Kontakta din närmaste representant för mer information.
ANDERSON GREENWOOD URVALSVENTILER
Drifts- och säkerhetsföreskrifter
Varken Emerson eller Emerson Automation Solutions, eller något av deras dotterbolag, påtar sig något ansvar för valet, användningen eller underhållet av någon
produkt. Ansvaret för korrekt val, användning och underhåll av någon produkt åligger helt köparen och slutanvändaren.
Anderson Greenwood är ett varumärke som ägs av ett av företagen i affärsenheten Emerson Automation Solutions inom Emerson Electric Co. Emerson Automation
Solutions, Emerson och Emerson-logotypen är varumärken och servicemärken som tillhör Emerson Electric Co. Alla övriga varumärken tillhör respektive ägare.
Innehållet i denna publikation presenteras enbart i informativt syfte, och trots att allt har gjorts för att säkerställa dess riktighet får det inte tolkas som garantier,
uttryckliga eller underförstådda, beträffande produkterna eller tjänsterna häri eller deras användning eller lämplighet. All försäljning regleras av våra allmänna villkor,
vilka är tillgängliga på begäran. Vi förbehåller oss rätten att när som helst ändra eller förbättra konstruktionen eller specifikationerna för sådana produkter utan
föregående meddelande.
Emerson.com/FinalControl
• För mer information, inklusive justering,
underhåll, rengöring och detaljerade
illustrationer, inhämta lämplig Drift- och
underhållsmanual från följande tabell. Dessa
manualer kan beställas från din representant
för Emerson och de är även tillgängliga på
Emerson.com/FinalControl.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Anderson Greenwood Urvalsventiler Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning