Garmin fleet™ 590 Användarmanual

varumärke: Garmin

Modell: fleet™ 590

Kategori: IP-telefoner

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Garmin eet

™

590

Användarhandbok

Augusti 2013 190-01505-39_0A Tryckt i Taiwan

Med ensamrätt. Om inget annat uttryckligen anges i detta dokument, får ingen del av denna handbok

reproduceras, kopieras, överföras, spridas, hämtas eller lagras i något lagringsmedium i något

som helst syfte utan föregående uttryckligt skriftligt tillstånd från Garmin. Garmin beviljar härmed

tillstånd att ladda ned en enstaka kopia av denna handbok till en hårddisk eller annat elektroniskt

lagringsmedium för visning, samt för utskrift av en kopia av handboken eller av eventuell revidering av

den, under förutsättning att en sådan elektronisk eller utskriven kopia av handboken innehåller hela

copyrightredogörelsens text och även under förutsättning att all obehörig kommersiell distribution av

handboken eller eventuell revidering av den är strängt förbjuden.

Bluetooth

-märket och logotyperna ägs av Bluetooth SIG, Inc. All användning av sådana märken av

Garmin är licensierad. Windows

är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA

och/eller andra länder. Mac

är ett registrerat varumärke som tillhör Apple Computer, Inc. microSD

™

är

ett varumärke som tillhör SD-3C, LLC. Audible.com

och AudibleReady

är registrerade varumärken

Informationen i detta dokument kan ändras utan förvarning. Garmin förbehåller sig rätten att ändra

eller förbättra sina produkter och att förändra innehållet utan skyldighet att meddela någon person eller

organisation om sådana ändringar eller förbättringar. Besök Garmins webbplats (www.garmin.com) för

aktuella uppdateringar och tilläggsinformation om användning och drift av denna och andra produkter

från Garmin.

Innehållsförteckning

Användarhandbok för Garmin eet 590 iii





Fordonsprenumeration .......................... 1

Ansluta enheten till fordonsström .......... 1

Använda huvudmenyn ........................... 2

Ikoner i statusfältet ................................ 3

Support och uppdateringar .................... 5



Nya stopp och meddelanden ................. 5

Visa ett meddelande .............................. 6



Lägga till en användare till

stämpelklockan ...................................... 7



Om Intressanta platser .......................... 9

Spara en hemposition ...........................11

Platssökning .........................................11

Använda plats kartan ........................... 13

Favoriter .............................................. 14

Planera en resa ................................... 15



Ange din uppvakningsfras ................... 16

Aktivera röstkommando ....................... 16

Starta en rutt med röstkommando ....... 17

Söka en adress .................................... 18

Stänga av ljudet till instruktionerna ...... 18

Avaktivera Röstkommando .................. 18



Följa en personbilsrutt ......................... 18



Aktivera trådlös Bluetooth teknik ......... 21

Använda telefonboken ......................... 23

Ringa till en intressant plats (POI) ....... 23

Ringa ett nummer ................................ 23

Ange ett hemtelefonnummer ............... 23

Använda samtalshistoriken .................. 23

Använda röstuppringning ..................... 24

Kontrollera telefonstatus ...................... 24



Använda hjälpen .................................. 24

Om ecoRoute ..................................... 24

Använda världsklockan ....................... 27

Använda kalkylatorn ............................ 27

Ta skärmbilder ..................................... 27

Visa aktuell platsinformation ................ 27

Innehållsförteckning

iv Användarhandbok för Garmin eet 590



Trak på rutten .................................... 28

Trak i ditt område ............................... 29

Förklaring till trakdata ........................ 30



Filtyper ................................................. 30

Om minneskort .................................... 30

Överföra ler från datorn ..................... 31

Ta bort ler .......................................... 31



Systeminställningar ............................. 32

Navigeringsinställningar ...................... 33

Inställningar för nüRoute ..................... 34

Bildskärmsinställningar ........................ 36

Språkinställningar ................................ 37

Visa kartinformation ............................ 37

Bluetooth-inställningar ......................... 37

Åter ställa inställningarna .................... 38



Strömkablar ......................................... 38

Sköta om enheten ............................... 38

Förlänga batterilivslängden ................. 39

Byta säkring i 12-voltsströmkabeln

för fordon ............................................. 40

Ta bort enheten, vaggan och fästet ..... 40

Köpa er kartor .................................... 41

Egna intressanta platser ...................... 41

Köpa tillbehör ....................................... 41

Felsökning .......................................... 42



Komma igång

Användarhandbok för Garmin eet 590 1





Guiden Viktig säkerhets- och

produktinformation, som medföljer i

produktförpackningen, innehåller viktig

information och produktvarningar.



Anslut enheten till fordonets strömuttag

(sidan 1).



Montera enheten (sidan 1).



Kontrollera om det nns uppdateringar.

• Programvaruuppdateringar (sidan 5).

• Gratis kartuppdatering (sidan 5).



Innan du kan använda

fordonshanteringsfunktioner på

enheten måste ditt företag ha en aktiv

fordonsprenumeration.







Den här produkten innehåller ett

litiumjonbatteri. För att förhindra personskador

och skador på produkten på grund av att

batteriet utsätts för extrem hetta ska enheten

inte förvaras i direkt solljus.



Låt strömkabeln vara ansluten så att enheten

kan ta emot fordonshanteringsinformation.



Sätt i 12-voltsströmkabeln för fordon ➊ i

USB-porten på fästet

➋.

Komma igång

2 Användarhandbok för Garmin eet 590

➊

➋

➌

➍



Sätt fast monteringsfästet på sugkoppen

➌.



Tryck dit sugkoppen på vindrutan.



Medan du trycker för du spaken ➍ bakåt

mot vindrutan.



Placera underkanten av enheten i

monteringsfästet.



Luta enheten bakåt tills den snäpper på

plats.



Anslut den andra änden av strömkabeln

till en strömkontakt i fordonet.



➊ ➋ ➌

➎

➍

• Välj ➊ för att ange stämpelklockan

(om den är aktiverad).

• Välj

➋ för att få tillgång till

meddelanden och stopp.

• Välj

➌ för att se kartan.

• Välj

➍ för att söka efter en

destination.

• Välj

➎ för att öppna menyn med

verktyg och inställningar.





Håll strömknappen ➊ nedtryckt i fyra

sekunder.

➊



Välj Stäng Av.

Komma igång

Användarhandbok för Garmin eet 590 3



Du kan återställa enheten om den slutar

fungera.

Håll strömknappen nedtryckt i 10

sekunder.



Använd viloläget om du vill spara på

batterierna när enheten inte används. I

viloläget används väldigt lite ström och när

enheten är i viloläge kan ett batteri hålla i era

veckor på en laddning.



Tryck på strömknappen.



När enheten är i viloläget trycker du på

strömknappen.





Välj .



Justera ljusstyrkan med hjälp av

skjutreglaget.





Välj .



Justera volymen med hjälp av

skjutreglaget.

Välj

för att stänga av ljudet i enheten.



Statusfältet nns högst upp på huvudmenyn.

Ikonerna på statusfältet visar information om

enhetens funktioner. Du kan välja vissa ikoner

för att ändra inställningar eller för att visa

ytterligare information.

GPS-signalstatus.

Status för Bluetooth

-teknik.

Indikator för transportläge.

Sekretesskontroll (om funktionen är

aktiverad).

Aktuell tid.

Aktuell temperatur. Visas om enheten

abonnerar på tjänsten.

Mobilsignalstyrka.

Batteristatus.

Komma igång

4 Användarhandbok för Garmin eet 590



Se www.garmin.com/aboutGPS för mer

information om GPS.

Välj

och håll nedtryckt i fyra

sekunder.



! Indikatorn för sekretessläge visas

endast när ditt företag ger dig behörighet att

aktivera eller avaktivera sekretessläget.

När företaget godkänner sekretesskontroll

från enheten har du möjlighet att aktivera

eller avaktivera sekretessläget. Din position

överförs inte till företaget när sekretessläget

är aktiverat.

Välj

visas för att informera dig om att

sekretessläget är aktiverat.



• Välj för att gå tillbaka till föregående

meny.

• Håll ned

för att snabbt gå tillbaka till

huvudmenyn.

• Om du vill se er alternativ väljer du

och

• Håll ned

och för att bläddra

snabbare.

• Välj

för att visa en meny med

alternativ för den aktuella skärmen.



• Välj ett tecken på knappsatsen för att

ange en bokstav eller en siffra.

• Välj

om du vill lägga till ett

mellanslag.

• Välj

för att ta bort ett tecken.

• Om du vill rensa hela posten väljer du och

håller

nedtryckt.

• Välj

om du vill välja språkläge för

knappsatsen.

• Välj

om du vill ange specialtecken,

t.ex. kommateringstecken.

• Välj

för att byta mellan stor och liten

bokstav.

Uppdragscentral

Användarhandbok för Garmin eet 590 5



Garmin

Express ger enkel åtkomst till de här

tjänsterna till enheten.

• Programvaru- och kartuppdateringar

• Produkthandböcker

• Fordon, röster och andra

extrafunktioner





Anslut den mindre kontakten på USB-

kabeln till porten på enheten.



Anslut den större kontakten på USB-

kabeln till en USB-port på datorn.



Gå till www.garmin.com/express.



Följ instruktionerna på skärmen.



Innan du kan använda den här

funktionen måste enheten ha en aktiv

fordonsprenumeration.



Enheten visar meddelanden när du tar emot

nya stopp eller meddelanden.

• Du får aviseringar på huvudmenyn

när du har nya

stopp,

meddelanden eller (

) både och.

• På kartan blir

eller blå när du

har nya stopp eller meddelanden.

• På iken

eller anger

antalet nya stopp eller meddelanden.

◦ En

blå avisering anger att

det har kommit nya stopp eller

meddelanden sedan förra gången

du tittade på listan över stopp och

meddelanden.

◦ En

grå avisering anger att

du har olästa meddelanden eller

stopp.

Uppdragscentral

6 Användarhandbok för Garmin eet 590



Innan du kan navigera till ett stopp måste ditt

företag skicka ett stopp till din enhet.



Välj Uppdragscentral > på

huvudmenyn.



Välj ett stopp.



Välj Go!.



När du har slutfört alla uppgifter som

associerats med ett stopp kan du markera

stoppet som klart.



Välj Uppdragscentral på

huvudmenyn.



Välj ett stopp.



Välj > Markera som klart.

Stoppet yttas till avsnittet Slutfört i listan

med stopp. Statusuppdateringen skickas

automatiskt till ditt företag.





Välj  på huvudmenyn.



Välj .



Innan du kan visa något meddelande måste

ditt företag skicka ett meddelande till din

enhet.



Välj > på

huvudmenyn.



Välj ett meddelande.



Du kan skicka ett kort meddelande till

ditt företag. Din enhet kan innehålla

snabbmeddelanden. Det är färdiga

meddelanden som ditt företag har laddat in.



Välj > på

huvudmenyn.



Välj ett alternativ:

• Om du vill skicka ett eget meddelande

kan du välja  och

skriva ett meddelande.

• Om du vill skicka ett

snabbmeddelande kan du välja

 och sedan välja

ett meddelande.

Stämpelklocka

Användarhandbok för Garmin eet 590 7



Välj .





Välj  på huvudmenyn.



Välj .



Välj > .





Välj  på huvudmenyn.



Välj .



Välj > .



! Programmet Stämpelklocka kan ha

inaktiverats av ditt företag.





Innan du kan lägga till en användare till

stämpelklockan måste du få användarnamnet

av ditt företag. Om ditt företag har aktiverat

PIN-kod för stämpelklockan på enheten måste

du känna till PIN-koden för den användare

som du vill lägga till.

Du kan lägga till era användare till

stämpelklockan på en och samma enhet.



Välj  på huvudmenyn.



Välj .



Ange det användarnamn som du har fått

av ditt företag och välj .



Om det behövs anger du

användarnamnets PIN-kod för

stämpelklockan.

Användarnamnet visas i listan med statusen

"Validerar". När servern validerar användaren

ändras statusen till "inte angett".



Innan du kan ställa in status för användare

måste du lägga till en eller era användare till

enheten, och ditt företag måste skicka en lista

över statusar till enheten.

Du kan ställa in status för en eller era

användare av stämpelklockan.

Söka efter platser

8 Användarhandbok för Garmin eet 590



Välj  på huvudmenyn.



Om PIN-kod för stämpelklockan är

aktiverat på enheten väljer du ditt

användarnamn och anger PIN-koden.



Välj en eller era användare.



Välj .



Välj status.





Välj  på huvudmenyn.



Välj .



Välj ett alternativ:

• Om du vill ta bort alla användare

väljer du .

• För att ta bort en särskild användare

väljer du .



Om det behövs väljer du en eller era

användare att ta bort och väljer .



Det nns många metoder för att söka efter

platser på enheten.

• Efter kategori (sidan 9)

• Nära en annan plats (sidan 9)

• Genom att stava namnet (sidan 11)

• Efter adress (sidan 11)

• Använda kartsidorna (sidan 12)

• Använda senast hittade platser (sidan 12)

• Använda koordinater (sidan 13)

• Använda Favoriter (sidan 14)

Söka efter platser

Användarhandbok för Garmin eet 590 9



De detaljerade kartorna i enheten innehåller

intressanta platser, t.ex. restauranger, hotell

och automatiska tjänster. Använd funktionen

Intressanta platser för att söka efter företag

och sevärdheter i närheten.







Välj  > .



Välj en kategori.



Om det behövs väljer du en

underkategori.



Välj en plats.

Platskartan visas.



Välj .



För att begränsa listan med sökresultat kan

du söka inom vissa kategorier.



Välj  > .



Välj en kategori.



Om det behövs väljer du en

underkategori.



Välj .



Ange hela eller en del av namnet.



Välj .



Innan du lägger till ett stopp måste du

navigera längs en rutt i läget för personbil

(sidan 9).



Välj .



Sök efter platsen (sidan 9).



Välj .



Välj .



Som standard hittar enheten platser som är

närmast din aktuella position. Du kan hitta en

plats i närheten av en annan ort eller plats.



Välj  > > .



Välj ett alternativ och sedan .



Vid behov väljer du en plats.

Söka efter platser

10 Användarhandbok för Garmin eet 590



När du navigerar längs en rutt kan du

använda avstickare till att undvika hinder

framför dig, t.ex. byggplatser.

Om den rutt du för närvarande använder

är det enda rimliga alternativet kan det hända

att enheten inte beräknar någon avstickare.



När du navigerar längs en rutt trycker du

på

för att återgå till huvudmenyn.



Välj .



Du kan hitta detaljerad parkeringsinformation,

bland annat tillgänglig parkering i närliggande

garage.



Välj  > .



Välj ett alternativ.



Välj en parkeringsplats.



När du tar bort enheten från fästet i fordonet

medan enheten är påslagen, sparas din

aktuella plats som en parkeringsplats.

Välj  >  > .





Välj  > .



Välj   eller 

.



Välj > .



Om det behövs anger du ett namn.



När du navigerar längs en rutt väljer



Använd läget för fågelvägen om du inte följer

vägbanorna när du navigerar.



Välj  >  >

.



Välj  > >

 >  > .

Söka efter platser

Användarhandbok för Garmin eet 590 11



Du kan ange din hemposition för den plats du

oftast kör tillbaka till.



Välj  > .



Välj ett alternativ.

Platsen sparas som "Hem" i Favoriter

(sidan 14).



Välj  > .





Välj  > > .



Välj ett alternativ.





Välj  > >.



Välj > .



Ange ändringarna.



Välj .



Du kan leta efter platser genom att använda

skärmknappsatsen, genom att ange platsens

adress eller koordinater, bläddra på kartan

med mera.







Välj  >  > 

.



Ange hela eller en del av namnet och välj

.



Välj en destination och välj .



 Stegens ordningsföljd kan ändras

beroende på de kartdata som nns på din

enhet.



Välj  > .



Om det behövs ändrar du land eller

område.



Välj ett alternativ:

• Välj  eller 

, ange ort eller

postnummer och välj .

Söka efter platser

12 Användarhandbok för Garmin eet 590

Sökning med postnummer är inte

tillgänglig i alla områden.

• Välj  om du vill söka efter

alla orter i delstaten eller provinsen.



Ange gatunummer och välj .



Ange gatunamnet och tryck på .



Vid behov, välj gatan.



Vid behov, välj adressen.



• Välj  > .

• Se "Använda platskartan" (sidan 13)

för information om hur du använder

knapparna på kartan.







Välj  > .



Dra kartan och zooma in för att visa

området du vill söka i.

Platsmarkörer visas på kartan för platser

längs vägen.



Välj ett alternativ:

• Välj en platsmarkör.

• Välj en punkt, t.ex. en gata, korsning

eller adressplats.

En pratbubbla visas för platsen.



Om det behövs väljer du

platsbeskrivningen för att visa mer

information.





Enheten lagrar de senaste 50 platserna som

du hittat.

Välj  > .



Välj  > >

> 

> .

Söka efter platser

Användarhandbok för Garmin eet 590 13



Du kan söka efter en plats med hjälp av

latitud- och longitudkoordinater. Detta kan

vara användbart vid geocaching.



Välj  > .



Vid behov, välj >  och rätt

koordinatformat för den typ av karta som

du använder. Sedan väljer du .



Välj latitudkoordinaten.



Ange den nya koordinaten och välj .



Välj longitudkoordinaten.



Ange den nya koordinaten och välj .



Välj .



Platskartan visas efter att du valt en plats på

menyn Sök.

➍

➋

➌

➊

➏➎

• Välj ➊ för att spara platsen i dina

Favoriter.

• På vissa modeller väljer du

➊ för att

ringa till den valda platsen när enheten är

ansluten till en telefon.

• Välj

➋ för att zooma in och ut.

• Välj pratbubblan

➌ för att se mer

information om platsen.

• Välj

➍ om du vill gå tillbaka till

föregående sida.

• Välj

➎ om du vill se andra delar av

kartan.

• Välj

➏ om du vill skapa en

vägbeskrivning till den här platsen.

Söka efter platser

14 Användarhandbok för Garmin eet 590





Välj pratbubblan på platskartan.



Välj ruttens informationsruta.



Du kan spara platser i favoriter så att du

snabbt kan hitta dem och skapa rutter till dem.

Din hemposition sparas också i Favoriter.





Välj fordonsikonen på kartan.



Välj .



Ange ett namn och tryck på .



Välj .

Platsen sparas i Favoriter.





Sök efter platsen (sidan 9).



På platskartan väljer du >  >

.





Välj  >.



Om det behövs väljer du en kategori.



Välj en sparad plats.





Välj  > .



Om det behövs väljer du en kategori.



Välj en Favorit.



Välj > .



Välj ett alternativ:

• Välj.

• Välj.

• Välj  för att tilldela

Favoriten kategorier.

• Välj  för att byta den

symbol som används för att märka ut

favoriten på kartan.



Ändra informationen.



Välj .

Söka efter platser

Användarhandbok för Garmin eet 590 15



 Det går inte att återställa borttagna

favoriter.



Välj  > .



Om det behövs väljer du en kategori.



Välj Favoriten.



Välj >  > .



Du kan använda reseplaneraren om du

vill skapa och spara en resa med era

destinationer.



Välj  > .



Välj .



Välj .



Sök efter en plats (sidan 9).



Välj .



Om du vill lägga till ytterligare platser

väljer du



Välj .



Ange ett namn och välj .





Välj  > .



Välj en sparad resa.

➊

➋



Välj ett alternativ:

• Välj

➊ för att ändra ankomst- eller

avgångstid.

• Välj

➊ >  för att registrera hur

länge du tänker stanna på en plats.

• Välj

➋ för att ändra transportläge

eller ruttinställningar för den delen

av resan.

• Visa resan på kartan genom att välja

.





Välj  > .



Välj en sparad resa.



Välj .

Röstkommando

16 Användarhandbok för Garmin eet 590





Välj  > .



Välj en sparad resa.



Välj .



Välj ett alternativ:

• Välj .

• Välj  för att

lägga till och ta bort platser, eller för

att ändra ordning på platser.

• Välj .

• Välj  om du

vill ordna resans stopp i den mest

effektiva ordningen.



! Röstkommando är inte tillgängligt för

alla språk eller regioner.

Funktionen för röstkommando innebär att du

kan använda enheten genom att säga ord

och kommandon. Menyn Röstkommando

tillhandahåller röstmeddelanden och en lista

över tillgängliga kommandon.



Uppvakningsfrasen är ett ord eller en

fras som du kan säga för att aktivera

funktionen Röstkommando. Som

standard är uppvakningsfrasen inställd på

.

: Du kan minska risken för oavsiktlig

aktivering av röstkommando genom att

använda en kraftfull uppvakningsfras.



Välj  >  >

>.



Ange en ny uppvakningsfras.

Enheten visar uppvakningsfrasens styrka

när du anger frasen.



Välj .



Säg din uppvakningsfras.

Menyn Röstkommando visas.



• Tala med normal röst in i enheten.

Sidan laddas ...

Garmin fleet™ 590 Användarmanual

varumärke: Garmin

Modell: fleet™ 590

Kategori: IP-telefoner

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Ladda ner pdf

Rapportera

Garmin fleet™ 590 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Garmin fleet™ 590 Användarmanual

Relaterade papper