Saeco HX6311/02 Användarmanual

Stämpla: Saeco

Modell: HX6311/02

Kategori: Elektriska tandborstar

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Sidan laddas...

Elektromagnetiska fält (EMF)

Den här Philips-produkten uppfyller alla tillämpliga standarder och regler

gällande exponering av elektromagnetiska fält.

Förberedelser inför användning

Montera det utbytbara framstycket

Med Sonicare For Kids följer 1 utbytbart framstycke.

1 Ta bort självhäftande skyddet från framstycket.

2 Fäst framstycket på den vita delen på framsidan av handtaget (Bild 2).

Obs! Rikta in öppningarna i framstycket mot knapparna på handtagets framsida.

3 Fäst ditt favoritklistermärke på framstycket så som visas på arket med

klistermärken (Bild 3).

Sätta tillbaka ett framstycke som har tagits loss

1 Skölj framstycket i varmt vatten. Du kan använda ett milt

rengöringsmedel.

2 Låt framstycket lufttorka.

3 Sätt tillbaka framstycket på den vita delen på framsidan av handtaget.

Sätta fast borsthuvudet

1 Rikta in borsthuvudet så att borsten är vända i samma riktning som

handtagets framsida. (Bild 4)

2 Tryck sedan borsthuvudet mot metallskaftet tills det tar stopp.

Obs! Det är ett litet mellanrum mellan borsthuvudet och handtaget.

Ladda Sonicare

1 Sätt laddarens kontakt i vägguttaget.

2 Placera handtaget i laddaren (Bild 5).

, Batteriladdningsindikatorn på på/av-knappen blinkar för att visa att

tandborsten laddas.

, När Sonicare är helt uppladdad slutar batteriladdningsindikatorn

blinka och lyser med fast sken.

Obs! När batteriladdningen i Sonicare börjar bli svag hörs tre pip och

batteriladdningsindikatorn blinkar snabbt i 30 sekunder efter borstningen.

Obs! Se till att batteriet alltid är fulladdat genom att förvara Sonicare i laddaren

när du inte använder den. När batteriet är fulladdat använder laddaren

minimal mängd energi. Det tar minst 24 timmar för batteriet att bli fulladdat.

Använda Sonicare For Kids

Borstningsanvisningar

Vi rekommenderar att en förälder eller vuxen hjälper barn under åtta år

med tandborstningen.

1 Fukta borsten och applicera en liten mängd tandkräm.

2 Placera tandborsten mot tänderna i en liten vinkel mot

tandköttskanten (Bild 6).

3 Slå på Sonicare genom att trycka på på/av-knappen.

4 För att uppnå maximal effekt bör du endast trycka lätt och låta

Sonicare-tandborsten utföra jobbet.

5 För borsthuvudet försiktigt fram och tillbaka över tänderna så att de

längre borsten kommer åt mellan tänderna. Fortsätt den här rörelsen

under hela borstningen.

Obs! Försäkra dig om att du borstar jämnt i hela munnen genom att dela in

munnen i fyra delar med hjälp av KidPacer-funktionen (se kapitlet Funktioner).

6 Börja med att borsta del 1 (överkäkens utsida) tills du hör en signal

som anger att det är dags att gå vidare med del 2 (överkäkens

insida). När nästa signal hörs går du vidare med del 3 (underkäkens

utsida). Nästa signal anger att det är dags att gå vidare med del

4 (underkäkens insida). Tandborsten stängs automatiskt av när

borstningen är klar (Bild 7).

7 När du har avslutat tvåminutersborstningen kan du lägga till

ytterligare tid och borsta tändernas tuggytor och områden med

äckar. Du kan även borsta tungan med tandborsten på- eller

avslagen (Bild 8).

Det går bra att använda Sonicare For Kids på:

- Tandställning (borsthuvuden slits ut snabbare när de används på

tandställningar)

- Lagningar (fyllningar, kronor, skalfasader)

Begrensninger i garantien

Følgende dekkes ikke av vilkårene i den internasjonale garantien:

- Børstehoder

- Utbyttbare paneler

- Skade forårsaket av misbruk, mislighold, forsømmelse, endringer eller

uautorisert reparasjon.

- Normal slitasje, inkludert avskalling, riper, avsliping, misfarging eller falming.

- Utbyttbare klistremerker

SVENSKA

Introduktion

Gratulerar till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta

av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på

www.philips.com/welcome.

Allmän beskrivning (Bild 1)

A Hygieniskt reseskydd

B Borsthuvud

C Handtag med mjukt grepp

D På/av-knapp med batteriladdningsindikator

E Löstagbart framstycke med utbytbara klistermärken

F Borstlägesknapp med lägeslampor

G Laddare

H Framstycke

I Klistermärke

Viktigt

Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara

den för framtida bruk.

Fara

- Låt inte laddaren komma i kontakt med vatten. Placera eller förvara

den inte över eller nära vatten i badkar, handfat, vask osv. Sänk inte ned

laddaren i vatten eller någon annan vätska. Kontrollera att laddaren är

helt torr efter rengöring innan du ansluter den till elnätet.

- Den här apparaten är ingen leksak. Kontrollera

borsthuvudena efter sprickor regelbundet. Spruckna

borsthuvuden kan utgöra en risk för kvävning.

Varning

- Nätsladden kan inte bytas ut. Om nätsladden skadas måste du kassera

laddaren. Byt alltid ut laddaren mot en av originaltyp för att undvika fara.

- Om apparaten är skadad (borsthuvud, handtag, handtag och/eller

laddare) ska du inte använda den.

- Den här apparaten har inga delar som kan bytas ut eller repareras.

Om apparaten är skadad kontaktar du kundtjänst i ditt land (se kapitlet

Garanti och service).

- Använd inte laddaren utomhus eller i närheten av uppvärmda ytor.

- Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn)

med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om

hur apparaten används, om de inte övervakas eller får instruktioner

angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för

deras säkerhet.

- Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med apparaten.

Försiktighet

- Om du har genomgått operation i munnen eller tandköttet de senaste

två månaderna ska du rådgöra med din tandläkare innan du använder

tandborsten.

- Rådgör med din tandläkare om kraftig blödning uppstår när du har

använt tandborsten eller om det fortsätter att blöda efter en veckas

användning.

- Om du genomgår medicinsk behandling bör du rådfråga läkare innan du

använder Sonicare.

- Sonicare-tandborsten uppfyller säkerhetsstandarderna för

elektromagnetiska enheter. Om du har en pacemaker eller någon annan

implanterad enhet bör du rådgöra med din läkare eller tillverkaren av

den implanterade enheten före användning.

- Den här tandborsten är endast avsedd för rengöring av tänder, tandkött

och tunga. Använd den inte till något annat ändamål. Sluta använda

produkten och kontakta läkare om du upplever obehag eller smärta.

- Använd inte andra borsthuvuden än de som rekommenderas av tillverkaren.

- Om tandkrämen innehåller peroxid, natriumbikarbonat eller någon

annan typ av bikarbonat (vanligt i blekande tandkrämer) rengör du

borsthuvudet och handtaget ordentligt med tvål och vatten efter varje

användning. Annars kan plasten spricka.

- Kör inte borsthuvuden, handtag, laddare, laddarkåpa eller utbytbara

framstycken i diskmaskin eller i mikrovågsugn.

Byten

Borsthuvud

Bäst resultat får du om du byter ut borsthuvudet på Sonicare var tredje månad.

- Använd endast borsthuvuden för Sonicare For Kids.

Miljön

- Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in

den för återvinning vid en ofciell återvinningsstation, så hjälper du till

att skydda miljön (Bild 12).

- Det inbyggda laddningsbara batteriet innehåller ämnen som kan vara

skadliga för miljön. Ta alltid ur batteriet innan du kasserar apparaten och

lämnar in den vid en ofciell återvinningsstation. Lämna batteriet vid en

ofciell återvinningsstation för batterier. Om du har problem med att få

ur batteriet kan du också ta med apparaten till ett Philips-serviceombud.

Personalen där kan hjälpa dig att ta ur batteriet och kassera det på ett

miljövänligt sätt (Bild 13).

Ta ut det laddningsbara batteriet

Tänk på att du inte kan sätta tillbaka batteriet igen.

Du behöver en platt skruvmejsel (standard) för att ta ur det laddningsbara

batteriet.

Vidta allmänna säkerhetsåtgärder när du följer anvisningarna nedan. Se till att

skydda ögon, händer, ngrar och det underlag som du använder.

1 Du tömmer det laddningsbara batteriet på ström genom att ta loss

handtaget från laddaren, slå på Sonicare och låta den vara igång tills den

stannar. Gör om samma sak tills det inte längre går att slå på Sonicare.

2 För in en skruvmejsel i öppningen i handtagets botten och vrid

skruvmejseln moturs tills det blir en springa mellan det nedre locket

och handtaget (Bild 14).

3 För in skruvmejseln i springan och bänd loss det nedre locket på

handtaget (Bild 15).

4 Lossa handtagets inre delar genom att hålla handtaget upp och ned

och trycka skaftet nedåt (Bild 16).

5 Bryt batterianslutningarna genom att föra in skruvmejseln under

kretskortet intill anslutningarna och vrida på den. Ta loss kretskortet

och bänd ut batteriet ur plasthållaren (Bild 17).

Garanti och service

Om du behöver service eller information eller har problem med apparaten

kan du besöka Philips webbplats på www.philips.com eller kontakta Philips

kundtjänst i ditt land (du hittar telefonnumret i garantibroschyren). Om det

inte nns någon kundtjänst i ditt land vänder du dig till din lokala Philips-

återförsäljare.

Garantibegränsningar

De internationella garantivillkoren omfattar inte följande:

- Borsthuvuden

- Utbytbara framstycken

- Skador orsakade av felaktig användning, vanskötsel, ändringar eller

obehörig reparation

- Normalt slitage, inklusive hack, repor, avskavning, missfärgning och

blekning

- Utbytbara klistermärken

Borstningslägen

Tandborsten startar automatiskt i högintensitetssläget (standard).

1 Växla mellan lägena med hjälp av på/av-knappen (Bild 9).

, Den gröna lägeslampan visar valt läge.

- Högintensitetsläge: Full styrka för äldre/självständiga användare.

- Lågintensitetsläge: Lägre styrka för inlärning och introduktion av

Sonicare-upplevelsen för mindre barn.

Funktioner

KidTimer

- KidTimer spelar upp en gratulationsmelodi i slutet av en förbestämd

borstningsperiod. KidTimer stänger dessutom av Sonicare automatiskt

när borstningen har slutförts.

- I högintensitetsläge är KidTimer inställd på två minuter.

- I lågintensitetsläge är KidTimer inställd på en minut och ökar långsamt till

två minuter över tid. Den här långsamma ökningen av borstningstiden

hjälper mindre barn att uppnå två minuters borstning, vilket

rekommenderas av tandläkare.

Obs! Instruera ditt barn att borsta tills de hör gratulationsmelodin och

tandborsten stängs av.

KidPacer

Med KidPacer ljuder en kort serie med signaler för att uppmana användaren

att gå vidare med nästa del (av fyra) av munnen. Det garanterar att

tänderna får en grundlig totalrengöring. Mer information nns i avsnittet

Borstningsanvisningar i kapitlet Använda Sonicare For Kids.

Easy-start

- Sonicare For Kids levereras med Easy-start-funktionen aktiverad.

- Med Easy-start-funktionen ökas borstningskraften långsamt under de

14 första borstningarna.

Obs! Var och en av de 14 första borstningarna måste vara i minst en minut för

att stegringen av borstningskraften med Easy-start ska kunna genomföras.

Avaktivera eller aktivera Easy-start-funktionen

1 Sätt fast borsthuvudet på handtaget.

2 Placera handtaget i den anslutna laddaren.

- Avaktivera Easy-start:

Håll ned på/av-knappen i två sekunder. Då hörs ett pip som anger att

Easy-start-funktionen har avaktiverats.

- Aktivera Easy-start:

Håll ned på/av-knappen i två sekunder. Då hörs två pip som anger att

Easy-start-funktionen har aktiverats.

Obs! Vi rekommenderar att du bara använder Easy-start-funktionen under den

inledande stegringsperioden. Annars minskas Sonicares förmåga att effektivt

avlägsna plack.

Rengöring

Kör inte borsthuvuden, handtag, laddare, laddarkåpa eller utbytbara

framstycken i diskmaskin eller i mikrovågsugn.

Tandborsthandtag

1 Ta loss borsthuvudet och skölj metallskaftet med varmt

vatten (Bild 10).

Tryck inte vassa föremål mot gummiförslutningen på metallskaftet,

eftersom det kan orsaka skada.

2 Torka hela handtaget med en fuktig trasa.

Borsthuvud

1 Skölj borsthuvudet och borsten efter varje användning (Bild 11).

2 Ta loss borsthuvudet från handtaget och skölj borsthuvudanslutningen

med varmt vatten minst en gång i veckan.

Laddare

1 Dra ur nätsladden innan du rengör laddaren.

2 Torka laddarens yta med en fuktig trasa.

Förvaring

- Om du inte ska använda Sonicare under en längre tid kopplar du från

laddaren, rengör enheten och förvarar den på en sval och torr plats där

den inte utsätts för direkt solljus.

- Du kan förvara ett borsthuvud på borsthuvudhållare på baksidan av laddaren.

Saeco HX6311/02 Användarmanual

Stämpla: Saeco

Modell: HX6311/02

Kategori: Elektriska tandborstar

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Ladda ner PDF

rapportera

Saeco HX6311/02 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Saeco HX6311/02 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument