KitchenAid KDDS 6010 Program Chart

KDDS 6010
KitchenAid
varumärke
KitchenAid
Modell
KDDS 6010
Typ
Program Chart

Denna manual är också lämplig för

KDDS 6010 - KDDD 6010
Produktdata
Produktkort
Tekniske specifikationer
Tuotekortti
3
Snabbguide
S
Läs noggrant bruksanvisningen och installationsanvisningen innan diskmaskinen används!
1
Referensprogram för energimärkning i överensstämmelse med standard EN 50242.
2
Se bruksanvisningen.
ANMÄRKNING: Disktiden kan variera beroende på tilloppsvattnets temperatur,
omgivningsförhållandena, det aktuella diskgodset och om lådan har öppnats under det pågående
diskprogrammet.
Disktiderna som visas på den elektroniska displayen är endast UNGEFÄRLIGA och gäller vid 20 °C
tilloppsvatten.
Programöversikt
Eco-
knapp
(tillval)
Diskmedel
2
Förbrukning
med en låda
(enkelmodeller)
Förbrukning
med två lådor
(dubbelmodeller)
Program Diskgods
1.
Fördiskfack
2.
Huvuddiskfack
Liter kWh Minuter Liter kWh Minuter
Intensiv 70 °C
Mycket smutsiga
grytor, kastruller och
- X X
15,0 0,97 130 30,0 1,94 130
Eco, intensiv 60 °C
Mycket smutsigt
diskgods för
vardagsbruk.
X X X
12,5 0,76 125 25,0 1,48 125
Normal 65 °C
Normalt smutsat
diskgods för optimalt
disk- och torkresultat.
- X X
12,0 0,81 111 24,0 1,57 111
Eco, normal
1
50 °C
Normalt smutsat
diskgods för minskad
energiförbrukning
X X X
12,0 0,75 180 24,0 1,80 180
Snabb 50 °C
Lätt smutsat
diskgods.
- - X
7,5 0,47 56 15,0 0,89 56
Eco, snabb 45 °C
Lätt smutsat diskgods
utan fettrester.
X - X
7,5 0,34 42 15,0 0,66 42
Skonsam 55 °C
Lätt smutsat och
värmekänsligt porslin
och diskgods av
kristall.
- - X
10,0 0,62 96 20,0 1,22 96
Eco, skonsam 45 °C
Lätt smutsat,
värmekänsligt porslin
och diskgods av
kristall utan
fettfläckar.
X - X
10,0 0,46 91 20,0 0,89 91
Kall sköljning
Förebygger dålig lukt
och intorkade
matrester på
diskgodset.
- - -
3,0 0,03 12 6,0 0,05 12
4
DishDrawer
®
har testats enligt standard EN 50242 både vad gäller disk- och torkprestanda.
I följande översikt anges diskgodset placering och vilka diskmedels- resp. spolglansmedelsmängder som har
använts för DishDrawer
®
i samband med provningen.
Montering av kopphyllor och -stöd Placering av koppar
Anmärkning: Det främre koppstödet är längre än det bakre.
Rekommenderad placering av diskgods
Standardprovning av diskmaskin
S
Diskprogram Eco, normal
Diskmedelsmängd
2,5 g (fördisk) per låda
15,5 g (huvuddisk) per låda
Justering av spolglansmedelsnivå
Justera vattenavhärdaren så att den passar för
vattnets hårdhetsgrad. Se avsnittet om
vattenavhärdaren samt Inställningsläge i
bruksanvisningen.
Max. antal kuvert per låda 6
Tillbehör som används vid diskmaskinens
standardprovning
Korg, skyddspanel för avloppsfilter, stor hylla,
tallriksstöd, bestickkorg, koppstöd och kopphyllor.
5
Rask innføring
N
Før oppvaskmaskinen tas i bruk må bruks- og installasjonsanvisningen leses nøye!
1
Referanseprogram for energimerking i samsvar med standarden EN 50242.
2
Se Bruksanvisningen.
MERK: Vasketiden kan variere ut fra temperaturen på inntaksvannet, romtemperatur, type servise, og om
skuffen har blitt åpnet under vaskingen.
Oppvasktidene på det elektroniske displayet er derfor bare OMTRENTLIGE, og er basert på inntaksvann
med en temperatur på 20°C.
Programtabell
Øko
knapp
Oppvaskmiddel
2
Forbruk ved bruk av
en skuff
(enkeltmodeller)
Forbruk ved bruk av
to skuffer
(dobbeltmodeller)
Programmer Fylling 1. Forvask 2. Hovedvask Liter kWh Minuter Liter kWh Minuter
Intensiv 70 °C
Ekstra skitne gryter,
panner og tallerkener.
- X X
15,0 0,97 130 30,0 1,94 130
Intensiv Øko 60 °C
Ekstra skittent
hverdagsservise
X X X
12,5 0,76 125 25,0 1,48 125
Normal 65 °C
Normalt skittent
servise for optimalt
vaske- og
tørkeresultat.
- X X
12,0 0,81 111 24,0 1,57 111
Normal Øko
1
50 °C
Normalt skittent
servise for optimalt
strømforbruk.
X X X
12,0 0,75 180 24,0 1,80 180
Hurtig 50 °C
Lite skittent servise. - - X
7,5 0,47 56 15,0 0,89 56
Hurtig Øko 45 °C
Lite skittent, ikke
fettet servise.
X - X
7,5 0,34 42 15,0 0,66 42
Finvask 55 °C
Lite skittent, men
varmefølsomt servise,
f.eks. krystall.
- - X
10,0 0,62 96 20,0 1,22 96
Skånsom Øko 45 °C
Ikke fettet og lite
skittent,
varmefølsomt servise,
f.eks. krystall.
X - X
10,0 0,46 91 20,0 0,89 91
Skylling (kald)
Forhindrer at
matrester setter seg
fast og forårsaker
dårlig lukt.
- - -
3,0 0,03 12 6,0 0,05 12
6
DishDrawer
®
er testet i henhold til standarden EN 50242 for både vaske- og tørkeytelser.
Nedenfor finner du instruksjoner for plassering av serviset, mengde av oppvask- og glansmiddel for
DishDrawer
®
.
Installasjon av koppholderen Plassering av koppene
Merk: Koppholderen fremme er lengre enn den som er bak.
Anbefalt plassering av serviset
Standardtester for oppvaskmaskin
N
Oppvaskprogram Normal Øko
Mengde oppvaskmiddel
2,5 g (forvask) pr. skuff
15,5 g (hovedvask) pr. skuff
Innstilling av glansmiddel
Avkalkingsanlegget må innstilles avhengig av vannets
hardhet. Se Avkalking og Innstillingsmodus i
bruksanvisningen.
Maks. antall kuvert pr. skuff 6
Tilbehør som skal brukes for standardtest for
oppvaskmaskin
Kurv, adgangspanel til avløpsfilter, Mega Rack-stativ,
tallerkenholder, bestikkurv, koppholdere og
kopphyller.
7
Opslagsvejledning
DK
Læs installations- og brugsanvisningerne, før opvaskemaskinen tages i brug!
1
Referenceprogram til energimærkning er i overensstemmelse med standarden EN 50242.
2
Se brugsanvisningen.
BEMÆRK: Opvasketiden afhænger af temperaturen på det indløbende vand, omgivelserne, servicet og
om opvaskemaskinens skuffe åbnes under brug.
Tidsangivelserne på det elektroniske display er kun VEJLEDENDE og baseret på indkommende vand med
en temperatur på 20 °C.
Programoversigt
Øko-
knap
Opvaskemiddel
2
Forbrug ved brug
af en skuffe
(enkeltmodeller)
Forbrug ved brug
af to skuffer
(dobbeltmodeller)
Program Type service
1. Rum til
forvask
2. Rum til
almindelig
opvask
Liter kWh Minutter Liter kWh Minutter
Intensiv 70 °C
Meget snavsede
gryder, pander og
service.
- X X
15,0 0,97 130 30,0 1,94 130
Intensiv Øko 60 °C
Meget snavset
hverdagsservice
X X X
12,5 0,76 125 25,0 1,48 125
Normal 65 °C
Normalt snavset
service for optimalt
opvaske- og
tørreresultat.
- X X
12,0 0,81 111 24,0 1,57 111
Normal Øko
1
50 °C
Normalt snavset
service for optimal
energibesparelse.
X X X
12,0 0,75 180 24,0 1,80 180
Hurtigopvask 50 °C
Let snavset service. - - X
7,5 0,47 56 15,0 0,89 56
Hurtigopvask Øko
45 ºC
Let snavset service
uden rester af fedt.
X - X
7,5 0,34 42 15,0 0,66 42
Skåneopvask 55 °C
Let snavset og
skrøbeligt service
som f.eks.
krystalglas.
- - X
10,0 0,62 96 20,0 1,22 96
Skåneopvask Øko
45 ºC
Let snavset og
skrøbeligt service
uden rester af fedt
som f.eks.
krystalglas.
X - X
10,0 0,46 91 20,0 0,89 91
Kold skylning
Hindrer generende
lugt og indtørret
snavs på servicet.
- - -
3,0 0,03 12 6,0 0,05 12
8
DishDrawer
®
er testet for både opvaske- og tørreevne i henhold til standarden EN 50242.
Følgende er en oversigt over påfyldning af service, mængde af opvaskemiddel og afspændingsmiddel til
DishDrawer
®
.
Montering af kopholder Sådan stilles kopperne
Bemærk: Den forreste kopholder er længere end den bageste.
Anbefalet påfyldning af apparatet
Standardtest af opvaskemaskine
DK
Opvaskeprogram Normal Øko
Mængde af opvaskemiddel
2,5 g (forvask) pr. skuffe
15,5 g (almindelig opvask) pr. skuffe
Påfyldning af afspændingsmiddel
Tilpas blødgøringsanlægget efter vandets hårdhed. Se
afsnittet om blødgøringsanlægget og ændring af
indstillinger i brugsanvisningen.
Maks. antal kuverter pr. skuffe 6
Tilbehør brugt i forbindelse med standardtest
af apparat
Kurv, dækpanel til afløbsfilter, stor hylde,
tallerkenindsats, bestikkurv, kopholdere og hylde til
kopper.
9
Pikaopas
FIN
Lue asennus- ja käyttöohjeet ennen astianpesukoneen käyttöä!
1
Energiatietojen viiteohjelma EN 50242 -standardin mukaan.
2
Katso käyttöohje.
HUOM: Ohjelmien kestot saattavat vaihdella tuloveden lämpötilan, ympäröivien olosuhteiden,
täyttömäärän ja pesuvaunun avaamisen mukaisesti.
Elektronisella näytöllä näkyvät pesuajat ovat LIKIMÄÄRÄISIÄ ja perustuvat tuloveden 20°C lämpötilaan.
Ohjelmataulukko
Säästönäppäin
Pesuaine
2
Kulutus yhdellä
pesuvaunulla
(yksi pesuvaunu)
Kulutus kahdella
pesuvaunulla
(kaksi pesuvaunua)
Ohjelma Täyttöohjeet
1.
Esipesuosasto
2.
Pääpesuosasto
litraa kWh
minuuttia
litraa kWh
minuuttia
Tehopesu 70°C
Erittäin likaiset
kattilat ja pannut
- X X
15,0 0,97 130 30,0 1,94 130
Teho/säästöpesu
60 °C
Erittäin likaiset
päivittäisastiat
X X X
12,5 0,76 125 25,0 1,48 125
Normaalipesu
65 °C
Normaalisti likaiset
astiat, optimaalinen
pesu- ja kuivaustulos
- X X
12,0 0,81 111 24,0 1,57 111
Normaali/
säästöpesu
1
5
0°C
Normaalisti likaiset
astiat, optimaalinen
energiankulutus
X X X
12,0 0,75 180 24,0 1,80 180
Pikapesu 50 °C
Hieman likaiset
astiat
- - X
7,5 0,47 56 15,0 0,89 56
Pika/säästöpesu
45°C
Hieman likaiset,
rasvattomat astiat
X - X
7,5 0,34 42 15,0 0,66 42
Hellävarainen
pesu 55°C
Hieman likaiset,
huonosti lämpöä
kestävät astiat, esim.
kristalli.
- - X
10,0 0,62 96 20,0 1,22 96
Hellävarainen/
säästöpesu 45°C
Rasvattomat, hieman
likaiset, huonosti
lämpöä kestävät
astiat, esim. kristalli.
X - X
10,0 0,46 91 20,0 0,89 91
Kylmä
esihuuhtelu
Estää hajujen
syntymistä ja lian
kuivumisen astioihin
- - -
3,0 0,03 12 6,0 0,05 12
10
DishDrawer
®
-laitteen pesu- ja kuivaustulos on testattu EN 50242 -standardin mukaisesti.
Seuraavassa kerrotaan DishDrawer
®
-laitteen täyttötavat ja pesuaine- ja huuhtelukirkastemäärät.
Kuppitelineiden asennus Kuppien asetustavat
Huom: etukuppiteline on pidempi kuin takakuppiteline.
Suositeltu täyttötapa
Astianpesukoneen standardin mukainen testi
FIN
Pesuohjelma Normaali/säästöpesu
Pesuainemäärät
2,5 g (esipesu) / pesuvaunu
15,5 g (pääpesu) / pesuvaunu
Huuhtelukirkasteen asetus
Säädä vedenpehmennin veden kovuuden mukaan.
Katso Vedenpehmennin ja Asetusten muutostila.
Enimmäisastiastomäärä / pesuvaunu 6
Astianpesukoneen standardin mukaisessa
testissä käytettävät varusteet
Kori, jätesiivilän suojalevy, megateline, lautasteline,
ruokailuvälinekori, kuppitelineet.
5019 709 01003
Printed in Italy
n
05/08
N DKS
FIN
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

KitchenAid KDDS 6010 Program Chart

KDDS 6010
KitchenAid
varumärke
KitchenAid
Modell
KDDS 6010
Typ
Program Chart
Denna manual är också lämplig för
Ladda ner pdf
Rapportera

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument