Nikon NIKKOR Z 70-180mm f/2.8 Referens guide

varumärke: Nikon

Modell: NIKKOR Z 70-180mm f/2.8

Typ: Referens guide

Referensinformation

•Läs detta dokument noggrant innan du använder produkten.

•För att säkerställa korrekt användning av produkten, se till att läsa ”För säkerhets skull” (sidan

4).

•När du har läst det här dokumentet ska du förvara det på en lättåtkomlig plats för framtida

referens.

CT3F01(1B)

7MM0271B-01

2Innehållsförteckning

Innehållsförteckning

Introduktion .................................................................................................................. 3

Innan du börjar.......................................................................................................................................... 3

För säkerhets skull.....................................................................................................................................4

Använda objektivet .......................................................................................................6

Objektivets delar: Namn och funktioner.......................................................................................... 6

Montering och borttagning................................................................................................................11

Montera och ta bort motljusskyddet...............................................................................................14

Försiktighetsåtgärder vid användning............................................................................................16

Objektivunderhåll...................................................................................................................................17

Teknisk information ....................................................................................................18

Kamera med AF-hjälplampor............................................................................................................. 18

Använda objektivet på kameror med en inbyggd blixt............................................................19

Tillbehör..................................................................................................................................................... 20

Specikationer.........................................................................................................................................22

Anmärkningar..........................................................................................................................................24

3Innan du börjar

Introduktion

Innan du börjar

Läs dessa instruktioner noggrant innan du använder denna produkt. Du behöver också

läsa dokumentationen som följde med kameran.

･Detta objektiv är endast avsett att användas med kameror utan spegel som har en

Nikon Z-fattning.

･Uppdatera kamerans rmware till den senaste versionen. Med tidigare versioner kan

kameran misslyckas med att känna av objektivet korrekt och vissa funktioner kanske

inte är tillgängliga. Den senaste versionen av kamerans rmware kan hämtas från

Nikon Download Center på webbadressen nedan.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Envar form för reproduktion av detta dokument, helt eller delvis (med undantag för

korta citat i granskande artiklar eller produktrecensioner), är förbjudet utan skriftligt

tillstånd från NIKON CORPORATION.

4För säkerhets skull

För säkerhets skull

För att förhindra skador på dig själv eller andra, läs hela ”För säkerhets skull” innan du

använder denna produkt.

Efter att ha läst dessa säkerhetsinstruktioner, förvara dem lättåtkomliga för framtida

referens.

VARNING: Om de försiktighetsåtgärder som markeras med denna ikon inte följs

kan det leda till dödsfall eller allvarliga skador.

FÖRSIKTIGHET: Om de försiktighetsåtgärder som markeras med denna ikon inte

följs kan det leda till personskador eller skada på egendom.

VARNING

Demontera eller modiera inte produkten. Rör inte vid interna delar som

exponeras på grund av ett fall eller annan olycka.

Om dessa försiktighetsåtgärder inte följs kan det orsaka elstötar eller andra skador.

Om du upptäcker något onormalt, såsom att produkten avger rök, värme eller

ovanlig lukt, koppla omedelbart bort kamerans strömkälla.

Fortsatt användning kan orsaka brand, brännskador eller andra skador.

Håll torr. Hantera inte med våta händer.

Om dessa försiktighetsåtgärder inte följs kan det orsaka brand eller elstötar.

Använd inte produkten i närheten av lättantändligt damm eller gas såsom

propan, bensin eller aerosoler.

Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det orsaka explosion eller brand.

Titta inte direkt på solen eller andra starka ljuskällor genom objektivet.

Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det orsaka synskador.

Förvara denna produkt utom räckhåll för barn.

Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det orsaka skador eller fel på produkten.

Notera dessutom att smådelar utgör en kvävningsrisk. Om ett barn sväljer någon del

av denna produkt, kontakta omedelbart sjukvården.

Trassla inte in, linda inte in och vrid inte remmarna runt halsen.

Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det orsaka olyckor.

5För säkerhets skull

Hantera inte med bara händerna på platser med extremt höga eller låga

temperaturer.

Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det orsaka brännskador eller köldskador.

FÖRSIKTIGHET

Lämna inte objektivet riktat mot solen eller andra starka ljuskällor.

Ljus som fokuseras av objektivet kan orsaka brand eller skador på produktens interna

delar. När du fotograferar motiv i motljus, håll solen väl utanför bilden. Solljus som

fokuseras in i kameran när solen är i närheten av bilden kan orsaka brand.

Lämna inte produkten på en plats där den utsätts för extremt höga

temperaturer under en längre tid, såsom i ett stängt fordon eller i direkt solljus.

Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det orsaka brand eller fel på produkten.

Transportera inte kameror eller objektiv med stativ eller liknande tillbehör

monterade.

Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det orsaka skador eller fel på produkten.

6Objektivets delar: Namn och funktioner

Använda objektivet

Objektivets delar: Namn och funktioner

Objektivets delar anges nedan.

1Monteringsmarkering för motljusskydd

Använd när du monterar motljusskyddet.

0 ”Montera och ta bort motljusskyddet” (sidan 14)

7Objektivets delar: Namn och funktioner

2Zoomring

Vrid ringen för att zooma in eller ut.

3Brännviddsskala

Fastställ den ungefärliga brännvidden när du zoomar in eller ut objektivet.

4Markering för brännviddsskala

Fastställ den ungefärliga brännvidden när du zoomar in eller ut objektivet.

5Inställningsring

･Autofokusläge valt:

Vrid på ringen för att justera en inställning som [Fokus (M/A)] eller

[Bländare] som tilldelas med kameran. Mer information nns i beskrivningen

av [Anpassningar] eller [Anpassningar (fotografering)] i dokumentationen

som tillhandahålls med kameran.

･Manuellt fokusläge valt:

Vrid ringen för att fokusera.

8Objektivets delar: Namn och funktioner

6Objektivets monteringsmarkering

Använd när objektivet monteras på kameran.

0 ”Montering och borttagning” (sidan 11)

7Objektivets gummimonteringspackning

Förhindrar inträngande vattendroppar eller damm längs ytorna där objektivet

och kameran möts när objektivet är monterat på kameran.*

* Det nns ingen garanti för att packningen är helt tät och förhindrar

inträngande vattendroppar eller damm oavsett omständigheter.

8CPU-kontakter

Används för att överföra data till och från kameran.

9Zoomlåsreglage

Zooma ut till 70 mm-läget och skjut reglaget till [LOCK] när du vill låsa

zoomringen. Det förhindrar att objektivet skjuts ut av sin egen vikt när du bär

kameran.

9Objektivets delar: Namn och funktioner

10 Motljusskydd

Motljusskydden minskar ströljus som annars kan orsaka linsöverstrålning eller

ghost-eekt. De används även för att skydda objektivet.

0 ”Montera och ta bort motljusskyddet” (sidan 14)

11 Låsmarkering för motljusskydd

Använd när du monterar motljusskyddet.

0 ”Montera och ta bort motljusskyddet” (sidan 14)

12 Justeringsmarkering för motljusskydd

Använd när du monterar motljusskyddet.

0 ”Montera och ta bort motljusskyddet” (sidan 14)

10 Objektivets delar: Namn och funktioner

13 Objektivlock (främre lock)

14 Objektivlock (bakre lock)

11 Montering och borttagning

Montering och borttagning

Montera objektivet

Stäng av kameran, ta bort kamerahuslocket och lossa det

bakre objektivlocket.

12 Montering och borttagning

Placera objektivet på kamerahuset, se till att objektivets

monteringsmarkering är riktad mot kamerahusets

monteringsmarkering (q) och vrid sedan objektivet i

riktningen som visas (w) tills det klickar på plats.

13 Montering och borttagning

Ta bort objektivet

Stäng av kameran.

Håll objektivlåsknappen (q) intryckt medan du vrider

objektivet i riktningen som visas (w).

14 Montera och ta bort motljusskyddet

Montera och ta bort motljusskyddet

･Rikta in justeringsmarkeringen för motljusskyddet med monteringsmarkeringen för

motljusskyddet (q) och vrid sedan motljusskyddet i riktningen som visas (w) tills

monteringsmarkeringen är inriktad mot låsmarkeringen för motljusskyddet (e).

1Justeringsmarkering för motljusskydd

2Monteringsmarkering för motljusskydd

3Låsmarkering för motljusskydd

･Om du greppar den främre delen för hårt blir det svårt att fästa eller ta bort

motljusskyddet. När du sätter fast motljusskyddet ska du hålla det i närheten av

justeringsmarkeringen för motljusskyddet (D) och vrida tills det klickar på plats.

･För att ta bort motljusskyddet utför du ovanstående steg i omvänd ordning.

15 Montera och ta bort motljusskyddet

･Motljusskyddet kan vändas och monteras omvänt på objektivet när det inte används.

DVända på motljusskyddet

Greppa med ngret och tummen runt motljusskyddet, håll försiktigt i den räade

ytan och vrid skyddet tills det klickar fast på plats i omvänd riktning.

16 Försiktighetsåtgärder vid användning

Försiktighetsåtgärder vid användning

･Plocka inte upp eller bär objektivet eller kameran genom att endast hålla i

objektivlocken eller motljusskyddet.

･Håll CPU-kontakterna rena.

･Om objektivets gummimonteringspackning skulle skadas, sluta omedelbart använda

utrustningen och ta med objektivet till en Nikon-auktoriserad serviceverkstad för

reparation.

･Sätt tillbaka objektivlocken när objektivet inte används.

･Lämna inte objektivet på platser med hög fuktighet eller på platser där det kan

utsättas för fukt. Om den interna mekanismen rostar kan det leda till skador som inte

kan repareras.

･Lämna inte objektivet intill öppen eld eller på andra extremt varma platser. Extrem

värme kan skada eller förvränga objektivet.

･Om du yttar objektivet från en varm till en kall miljö eller vice versa kan det orsaka

skadlig kondens inuti och utanpå objektivet. Lägg objektivet i en förseglad påse eller

ett plastfodral innan du tar det över en temperaturgräns. Objektivet kan tas från

påsen eller fodralet när det har fått tid att anpassa sig till den nya temperaturen.

･Vi rekommenderar att du placerar objektivet i sin väska för att skydda det mot repor

under transport.

･Förvara kreditkort och liknande magnetiska lagringsenheter på avstånd från

kameran och objektivet. Data som lagras på enheten kan skadas.

17 Objektivunderhåll

Objektivunderhåll

･Att ta bort damm är normalt tillräckligt för att rengöra objektivets glasytor.

･Kladd, ngeravtryck och andra fettäckar kan tas bort med en mjuk, ren bomullsduk

eller linsrengöringspapper från tredje part lätt fuktad med en liten mängd etanol

eller linsrengöringsmedel från tredje part; rengör från mitten och utåt med en

cirkelrörelse. Var noga med att torka jämnt och noggrant utan att lämna äckar.

･Använd aldrig organiska lösningsmedel som thinner eller bensen för att rengöra

objektivet.

･Neutral color (NC)-lter (säljs separat) och liknande kan användas för att skydda det

främre objektivelementet.

･Förvara inte objektivet i direkt solljus eller tillsammans med malkulor av nafta eller

kamfer. Om objektivet inte ska användas under en längre tid förvarar du det på en

sval, torr plats för att förhindra mögel och rost.

18 Kamera med AF-hjälplampor

Teknisk information

Kamera med AF-hjälplampor

Objektivet eller motljusskyddet kan blockera ljuset från kamerans AF-hjälplampa.

･Besök webbplatsen nedan för information om att använda objektivet med kameror

som har inbyggda AF-hjälplampor.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

19 Använda objektivet på kameror med en inbyggd

blixt

Använda objektivet på kameror med en

inbyggd blixt

Skuggor kommer att synas i bilder där ljuset från den inbyggda blixten skyms

av objektivet eller motljusskyddet. Ta bort motljusskyddet innan du fotograferar.

Observera dock att, beroende på avståndet till motivet och objektivets brännvidd, kan

skuggor visas även när motljusskyddet tas bort.

･Besök webbplatsen nedan för information om motivavstånd och brännvidder vid

vilka skuggor inte syns i foton som tas med en inbyggd blixt.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

20 Tillbehör

Tillbehör

Medföljande tillbehör

･Objektivlock LC-67B (främre lock)

･Objektivlock LF-N1 (bakre lock)

･Motljusskydd HB-113

･Objektivväska CL-C2

DAnvända objektivväskan

･Väskan är avsedd för att skydda objektivet mot repor, inte från fall eller andra

fysiska stötar.

･Väskan är inte vattentålig.

･Väskans material kan blekna, blöda, sträckas, krympa eller ändra färg om det

gnids eller blir blött.

･Ta bort damm med en mjuk borste.

･Vatten och äckar kan tas bort från ytan med en mjuk, torr trasa. Använd inte

alkohol, bensen, thinner eller andra yktiga kemikalier.

･Förvara inte väskan på platser som är utsatta för direkt solljus, hög temperatur

eller hög luftfuktighet.

･Använd inte väskan för att rengöra monitorn eller objektivelement.

･Var försiktig så att objektivet inte faller ur väskan under transport.

Material: Polyester

Sidan laddas ...

Nikon NIKKOR Z 70-180mm f/2.8 Referens guide

varumärke: Nikon

Modell: NIKKOR Z 70-180mm f/2.8

Typ: Referens guide

Ladda ner pdf

Rapportera

Nikon NIKKOR Z 70-180mm f/2.8 Referens guide

Nikon NIKKOR Z 70-180mm f/2.8 Referens guide

Relaterade papper