instructions 2

Bedienungsanleitung 4

mode d’emploi 6

instructies 8

istruzioni per l’uso 10

instrucciones 12

instruções 14

brugsanvisning 16

bruksanvisning (Svenska) 18

pokyny (Čeština) 26

utasítások 38

talimatlar 40

instrucţiuni 42

Läs bruksanvisningen och spara den för framtida bruk. Låt bruksanvisningen följa med om du

5 Ställ apparaten på en fast, jämn och värmetålig yta.

7 Vira inte in ingredienserna i plast-/aluminiumfolie eller plastpåsar vid grillningen – det förstör

grillen och det utgör en brandfara.

8 Dra ut nätsladden när grillen inte används.

Torka av grillplattorna med en fuktig trasa.

C LÄGGA MATEN I GRILLEN

7 Fyra brödskivor blir fyra sandwichar – använd helst färskt bröd i lagom tjocka skivor.

15 Lägg en brödskiva med den smörade sidan utåt (mot värmesidan) ovanpå varje skiva med

fyllning.

16 Stäng locket, pressa ihop handtagen och tryck in spärrhaken.

17 Vänta 2–4 minuter eller tills brödets ovansida är gyllenbrunt.

C SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

18 Dra ur sladden till apparaten och låt den svalna.

19 Torka av alla ytor med en ren och fuktig trasa.

20 Använd en pappershandduk fuktad med lite matlagningsolja för att ta bort besvärliga fläckar.

21 Använd inte kökssvamp, stålull eller rengöringskuddar.

, Där den övre och nedre grillplattan kommer i kontakt med varandra kan beläggningen visa

söta dessertfyllningar

För att undvika miljö- och hälsoproblem som beror på farliga ämnen i elektriska och

elektroniska produkter får inte apparater som är märkta med denna symbol kastas

bilder

1 strömlampa (röd )