2
SVENSKA
Innehåll
• Det nya variationsfria <LINEAR POWER> systemet använder utrymmet mellan den
vibrerande delen och den yttre väggen som en port. Detta ger denna 20 cm
bashögtalare en dynamisk och jämn kolvrörelse för en ren och kraftig
basåtergivning.
• Tack vare en ytterst styv IMPP –kon av cellplast med en stor strontiummagnet
erhålls en rik och kraftfull basåtergivning från en liten högtalarlåda.
• Inbyggd 200 watt mono-förstärkare och lågpassfilter med kontinuerligt variabel
frekvenskontroll.
• Två installationsband och metallspännen medföljer för enkel installation.
• Högtalar- och RCA-ingångarnas ingångsnivåer erbjuder maximal mångsidighet för
olika systemtillämpningar.
Högtalarspecifikationer
Mått ..................................................................................................................... Ø 200mm (8’’)
Kon av formsprutad polypropylen
Värmebeständig talspole
Strontiummagnet: 1,160g (41oz),
Förstärkare
Max. uteffekt ........................................................................................ 200W (60Hz. 35% THD)
Kontinuerlig uteffekt ........................................................................................................... 100W
DIN uteffekt (DIN45324, 60Hz, 1.8$¾+B=14,4V) ............................................................... 100W
INGÅNGSNIVÅ (vid max. förstärkning)
(RCA) ............................................................................. 100mV+100mV/20k$
(Högtalarledning) ..................................................................... 2,0V+2,0V/5k$
Strömförsörjning ....................................................................... DC14,4V (10,8 ~ 15,6V tillåten)
Max. strömförbrukning .......................................................................................................... 14A
Jordning ................................................................................................................... Negativ jord
Högtalarsystem.............................................................................................................. Basreflextyp
Lådans material ........................................................................... Högdensitets konsthartskomposit
Känslighet .................................................................................................. 106dB/W (I bil, SUV-typ)
Mått ................................................... 282mm (11-1/8")(W) x 291mm(11 1/2")(H) x 231mm(17")(D)
Vikt (inklusive tillbehörsdelar) ............................................................................. 9,06kg (19lb 15oz)
Bruttovikt (inklusive förpackning) .......................................................................... 10,0kg (22lb 1oz)
Observera:
• Tekniska data och utförande kan ändras utan föregående meddelande som följd av
förbättringar.
Egenskaper ............................................2
Tekniska data..........................................2
Innan du använder denna produkt ......2
Installation .............................................3
Ingående delar ............................................ 3
Installationsanvisningar ............................... 3
Monteringsexempel ..................................... 3
Kopplingsschema ........................................ 4
• Anslutningsexempel 1
(Högtalarledningens ingångssystem)
• Anslutningsexempel 2 (RCA-
ingångssystem)
• Installationens avslutning
Funktioner ..............................................4
Kontrollorgan och deras användning .......... 4
Delningsfrekvens ........................................ 4
Egenskaper
Tekniska data
Innan du använder denna produkt
Läs noggrannt denna bruksanvisning innan du installerar högtalaren.
! VARNING
• Innan du börjar installationen, se till att koppla loss fordonets negativa -
batterikabel. Detta eliminerar risken före en elektrisk stöt.
• Använd de medföljande anslutningsledningarna när du kopplar upp denna enhet.
TA EJ BORT säkringarna. Skyddskretsen kommer inte att fungera i en nödsituation.
• TS-WX20LPA måste fästas säkert på sin plats när den installeras i
passagerarutrymmet.
• Innan du borrar några hål för montering, kontrollera att du INTE kommer åt t.ex.
gas-, broms eller elektriska ledningar.
• Installera ej TS-WX20LPA på ett ställe där den kan bli våt.
• Installera TS-WX20LPA på ett ställe med god ventilation. Placera ingenting ovanpå
TS-WX20LPA som hindrar luftcirkulationen genom enheten.
• När du kör, håll volymen på en nivå som inte hindrar dig från att höra yttre trafikljud,
t.ex. räddningsfordon etc.
• Höga ljudnivåer kan orsaka bestående hörselskador.
! SE UPP
• ´Denna enhet är avsedd för 12 volt - negativ jord. Kontrollera att detta
överensstämmer med specifikationerna för din bil.
• När du installerar ledningar och kablar, fäst dem med kabelhållare och tejp för
elinstallationer eller använd skyddshylsor där de kan komma i kontakt med skarpa
kanter. Håll alla ledningar på avstånd från heta ytor eller utlopp till värmeelement för
att hindra kortslutningar.
• Se även bruksanvisningen för din bilstereo när du installerar högtalaren i din bil.
Observera:
• Om huvudenheten avger lågfrekvensbrus kan detta förstärkas av TS-WX20LPA.
Denna produkt motsvarar specifikationerna i EMC direktiv (89/336/EEC.92/31/EEC) och CE
märkningsdirektiv (93/68/EEC).
MAN-TS-WX20LPA-SW_B.fm Page 2 Thursday, May 12, 2005 9:02 AM