Niceboy Charles i3 PLUS Användarmanual

charles i3 PLUS

User Manual / Robotic Vacuum

3

Návod kpoužití

1. ........... Schéma výrobku

2. ........... Návod k obsluze

2.1. ..... První spuštění

2.2. ..... Duální nádoba na vodu a prach

3. ........... Připojení kaplikaci

4. ........... Stav zařízení

5. ........... Údržba

6. ........... Mopování

7. ........... Obsah balení

8. ........... Parametry

CZ

4

1. Schéma výrobku

Bodové čištění/přerušit

Krátké stisknutí –

automatické čištění/

přerušení čištění

Anti-kolizní nárazník

Tlačítko Spustit/přerušit

Krátké stisknutí –

automatické čištění/

přerušení čištění

Víko vysavače

Sensory pádu

sensor pádu

levý přimetací

kartáč

levé kolečko

výpust vody

Středové kolečko

Pravý přimetací kartáč

Sací hubice

Pravé kolečko

Výpust vody

Pojistka pro otevření

prachové nádoby

Prachová

nádobka

Nabíjecí konektor

5

Víko prachové nádoby

Primární HEPA lter

Sekundární jemný ltr

Indikátor napájení

Nabíjecí kontakty

6

2.1.1. Odstranění záslepek

Odstraňte záslepky, které se nachází po stranách předního nárazníku.

2. Návod kobsluze

2.1 První spuštění

Pěnové záslepky

2.1.2. Připojte adaptér knabíjecí základně

Umístěte nabíjecí stojan naplocho ke stěně. Neumisťujte

předměty na levou a pravou stranu v okolí 1m a před přední

stranu vokolí 2m. Základna by se neměla nacházet u předmětů

se silným odrazovým povrchem (zrcadla).

2.1.3. Připevněte přimetací kartáče

2.1.4. Nabíjení zařízení

Umístěte Charlese do nabíjecí základny. Charlese zapnete pomocí zapínacího tlačítka na

horní straně zařízení. Blikání modré kontrolky „domečku“ signalizuje, že je třeba nabít baterii.

Stálé modré světlo signalizuje nabíjení. Po dokončení nabíjení dioda zhasne. Při prvním

použití nabíjejte zařízení déle než 6 hodin.

2.2. Duální nádoba na vodu a prach

Zařízení je vybaveno duální nádrží na vodu a prach, díky čemuž je možné vysávat a vytírat

zároveň. Nádobka na prach obsahuje dva omyvatelné ltry, které je vhodné umýt čistou

tekoucí vodou přibližně každých 15-30 dní. Samotné ltry je vhodné vyměnit přibližně po

ročním používání (při velkém znečištění je vhodné ltry měnit častěji). Do vodní nádobky je

možné spolu svodou nalít imálo pěnící čistící prostředek.

7

3. Připojení k aplikaci

1. Stáhněte si aplikaci naskenováním QR kódu pomocí mobilního telefonu nebo vyhledejte

„Niceboy ION“ vGoogle Play/Apple App Store a stáhněte si aplikaci.

2. Otevřete aplikaci „Niceboy ION“ a zaregistrujte nový účet nebo použijte svůj stávající.

3. Po přihlášení do aplikace přidáte produkt klikněte na „+“ v pravém horním rohu a

následně na „Přidat zařízení“.

4. Poté přejděte na záložku „Robotické vysavače“ a vyberte „Charles i3 Plus“.

5. Vložte vysavač do nabíjecí základny a zapněte jej zapínacím tlačítkem.

6. Pro připojení kaplikaci stiskněte tlačítko „bodové čištění“ přibližně po dobu 6 sekund.

Následně se ozve zvuková signalizace a ikona WIFI začne rychle blikat.

Vaplikaci vyberte vysavač Charles i3 Plus, zvolte vaši WIFI a vložte heslo. Pokračujte na

další stranu pomocí tlačítka „Další“. Nyní vyčkejte, dokud se vysavač nepřipojí kaplikaci.

Pokud se Charles nepřipojí, zkuste proces opakovat znovu. Ujistěte se, že vaše WIFI

vysílá na frekvenci 2,4 GHz. Pokud by se ani na druhý pokus, zkuste připojit vysavač

kjinému WIFI modulu. Pro tuto zkoušku můžete využít například mobilní telefon

sfunkcí hotspot. Jestliže se vám ani takto nedaří vysavač připojit, kontaktujte naší

technickou podporu.

7. Po úspěšném připojení zařízení je možné upravit název zařízení a přidat ho do vámi

zvolené místnosti. Kliknutím na „Dokončeno“ se dostanete do rozhraní vysavače.

Pro připojení kaplikaci je nutné, aby vaše WIFI síť vysílala na frekvenci 2,4 GHz.

8

4. Stav zařízení

4.1. Zapnuto/vypnuto

Když je Charles vypnutý, stiskněte a podržte tlačítko zapnutí, viz obrázek výše. LED dioda

přestane blikat a Charles přejde do pohotovostního stavu.

4.2. Pohotovostní režim

Jestliže je Charles v pohotovostním režimu, obě LED svítí současně.

Charles vstoupí do pohotovostního režimu na základě různých vlivů.

• A. Pokud je zařízení již připojeno k WIFI/aplikaci, automaticky se vypne po 5 minutách.

• B. Pokud zařízení nebylo připojeno k WIFI/aplikaci, automaticky se vypne po 30 minutách

Pohotovostní režim lze ukončit několika způsoby:

• Jednou krátce stiskněte tlačítko zapnutí, následně zazní zvukový signál a dojde k

automatickému čištění.

• Jednou krátce stiskněte tlačítko „bodové čištění“, následně zazní zvukový signál a Charles

začne vysávat vrežimu bodového čištění.

• Stiskněte a podržte tlačítko zapnutí po dobu 3 sekund, následně zazní zvukový signál a

Charles se vypne.

4.3. Automatické čištění

Jestliže chcete spustit automatické čištění, stiskněte krátce tlačítko zapnutí, následně zazní

zvukový signál a dojde k automatickému čištění. Automatický režim je vhodný pro komplexní

úklid místností.

4.4. Bodové čištění

Jestliže chcete spustit bodové čištění, stiskněte krátce tlačítko zapnutí, následně zazní zvukový

signál a dojde k automatickému čištění. Režim bodového čištění je vhodný pro úklid menších

znečištěných míst. Položte Charlese na znečištěné místo sspusťte bodové čištění. Charles

následně začne kroužit vdané oblasti a po 2-3 minutách čištění se vrátí do nabíjecí stanice.

4.5. Čištění podél zdi

Jestliže chcete spustit čištění podél zdi, je nutné nejprve připojit vysavač kaplikaci Niceboy

ION. Vaplikaci následně vyberte čištění podél zdi. Charles začne vysávat oblast podél zdí, po

dokončení čištění se vrátí do dokovací stanice.

9

5. Údržba

5.1. Duální nádoba

Otevřete vrchní víko zařízení a vyjměte duální nádobu.

Vysypte nečistoty a vraťte duální nádobu do vysavače.

Duální nádoba obsahuje dva omyvatelné ltry, které je vhodné umýt čistou tekoucí vodou

přibližně každých 15-30 dní.

5.2. Přimetací kartáče

Otočte Charlese vzhůru nohama (kolečkama), vyjměte přimetací kartáče a očistěte je. Jestliže

jsou přimetací kartáče zničené, vyměňte je za jiné.

10

5.3. Mopovací hadr

Otočte Charlese, sundejte mopovací hadr a umyjte ho. Po vysušení jej můžete vrátit.

5.4. Sensory proti pádu

Otřete senzory zabraňující pádu a nabíjecí piny na spodní straně vysavače jemným hadrem.

11

6. Mopování

6.1. Nejprve připevněte vytírací hadr

Odstraňte bílou pásku na zadní straně

suchého zipu.

Ujistěte se, že na spodní vysavače není prach

ani kapky vody. Následně přilepte suchý zip na

vymezená místa na spodní straně vysavače.

6.2. Naplňte vodní nádobu

Vyjměte duální nádobku zvysavače, sundejte sekundární jemný ltr a naplňte vodní nádržku

vodou. Nádobu uzavřete, vraťte sekundární ltr do své pozice a nádobku vložte zpět do vysavače.

Přiložte mop na suchý zip. Mop před nalepením nenamáčejte, hadr se

namokří sám vprůběhu vytírání.

12

7. Obsah balení

1. Robotický vysavač

2. Nabíjecí základna

3. Postranní štětiny 4x

4. Napájecí adaptér

5. Návod k použití

6. HEPA lter

7. Duální nádoba

8. Mopovací hadr a suché zipy

9. Čistící štětec

6

1

5

3

7

2

6

4

8 9

13

8. Parametry

Model výrobku: Charles i3 Plus

Rozměry: L310 * W310 * H 81 mm

Napětí: DC 7,4 V

Sací výkon: 2500 Pa

Kapacita baterie: DC 7,4 V Li-ion 2 600 mAh

Objem duální nádoby – prach: 400 ml

Objem duální nádoby – voda: 200 ml

Doba čištění: až 110 min

Doba nabíjení: 300 min

Jmenovitý rozsah napětí dokovací stanice: 220–240 V

Jmenovitý kmitočet: 50–60 Hz

Jmenovité vstupní napětí dokovací stanice: 12 V / 1 A

Výstupní napětí dokovací stanice: 12 V / 1 A

14

Návod napoužitie

1. ........... Schéma výrobku

2. ........... Návod na obsluh

2.1. ..... Prvé spustenie

2.2. ..... Duálna nádoba na vodu a prach¨

3. ........... Pripojenie kaplikácii

4. ........... Stav zariadenia

5. ........... Údržba

6. ........... Mopovanie

7. ........... Obsah balenia

8. ........... Parametre

SK

15

1. Schéma výrobku

Bodové čistenie/prerušiť

Krátke stlačenie –

automatické čistenie/

prerušenie čistenia

Anti-kolízny nárazník

Tlačidlo Spustiť/Prerušiť

Krátke stlačenie –

automatické čistenie/

prerušenie čistenia

Veko vysávača

Sensory pádu

sensor pádu

ľavá primetacia

kefa

ľavé koliesko

výpusť vody

Stredové koliesko

Pravá primetacia kefa

Sacia hubica

Pravé koliesko

Výpusť vody

Poistka na otvorenie

prachovej nádoby

Veko vysávača

Prachová nádobka

Nabíjací konektor

16

Veko prachovej nádoby

Primárny HEPA ltr

Sekundárny jemný

lter

Indikátor napájania

Nabíjacie kontakty

17

2.1.1. Prvé spustenie

Odstráňte záslepky, ktoré sa nachádzajú po stranách predného nárazníka.

2. Návod naobsluhu

2.1. Prvé spustenie

Penové záslepky

2.1.2. Připojte adaptér k nabíjacej základni

Umiestnite nabíjací stojan naplocho k stene. Neumiestňujte

predmety na ľavú a pravú stranu v okolí 1m a pred prednú

stranu v okolí 2m. Základňa by sa nemala nachádzať pri

predmetoch so silným odrazovým povrchom (zrkadlá).

2.1.3. Pripevnite primetacie kefy

2.1.4. Nabíjanie zariadenia

Umiestnite Charlesa do nabíjacej základne. Charlesa zapnete pomocou zapínacieho tlačidla

na hornej strane zariadenia. Blikanie modrej kontrolky „domčeka“ signalizuje, že je potrebné

nabiť batériu. Stále modré svetlo signalizuje nabíjanie. Po dokončení nabíjania dióda zhasne.

Pri prvom použití nabíjajte zariadenie dlhšie ako 6 hodín.

2.2. Duálna nádoba na vodu a prach

Zariadenie je vybavené duálnou nádržou na vodu a prach, vďaka čomu je možné vysávať a

vytierať zároveň. Nádobka na prach obsahuje dva umývateľné ltre, ktoré je vhodné umyť

čistou tečúcou vodou približne každých 15-30 dní. Samotné ltre je vhodné vymeniť približne

po ročnom používaní (pri veľkom znečistení je vhodné ltre meniť častejšie). Do vodnej

nádobky je možné spolu s vodou naliať aj málo peniaci čistiaci prostriedok.

18

3. Připojení k aplikaci

1. Stiahnite si aplikáciu naskenovaním QR kódu pomocou mobilného telefónu alebo

vyhľadajte „Niceboy ION“ v Google Play/Apple App Store a stiahnite si aplikáciu.

2. Otvorte aplikáciu „Niceboy ION“ a zaregistrujte nový účet alebo použite svoj existujúci.

3. Po prihlásení do aplikácie pridáte produkt kliknite na „+“ v pravom hornom rohu a

následne na „Pridať zariadenie“.

4. Potom prejdite na záložku „Robotické vysávače“ a vyberte „Charles i3 Plus“.

5. Vložte vysávač do nabíjacej základne a zapnite ho zapínacím tlačidlom.

6. Pre pripojenie k aplikácii stlačte tlačidlo „bodové čistenie“ približne po dobu 6 sekúnd.

Následne sa ozve zvuková signalizácia a ikona WIFI začne rýchlo blikať. V aplikácii

vyberte vysávač Charles i3 Plus, zvoľte vašu WIFI a vložte heslo. Pokračujte na ďalšiu

stranu pomocou tlačidla „Ďalej“. Teraz počkajte, kým sa vysávač nepripojí k aplikácii. Ak

sa Charles nepripojí, skúste proces opakovať znova. Uistite sa, že vaša WIFI vysiela na

frekvencii 2,4 GHz. Ak by sa ani na druhý pokus, skúste pripojiť vysávač k inému WIFI

modulu. Na túto skúšku môžete využiť napríklad mobilný telefón s funkciou hotspot. Ak

sa vám ani takto nedarí vysávač pripojiť, kontaktujte našu technickú podporu.

7. Po úspešnom pripojení zariadenia je možné upraviť názov zariadenia a pridať ho

do vami zvolenej miestnosti. Kliknutím na „Dokončené“ sa dostanete do rozhrania

vysávača.

Pre pripojenie k aplikácii je nutné, aby vaša WIFI sieť vysielala na frekvencii 2,4 GHz.

19

4. Stav zariadenia

4.1. Zapnuté/vypnuté

Keď je Charles vypnutý, stlačte a podržte tlačidlo zapnutia, viď obrázok vyššie. LED dióda

prestane blikať a Charles prejde do pohotovostného stavu.

4.2. Pohotovostný režim

Ak je Charles v pohotovostnom režime, obe LED svietia súčasne.

Charles ukončí pohotovostného režimu na základe rôznych vplyvov.

• A. Ak je zariadenie už pripojené k WIFI/aplikácii, automaticky sa vypne po 5 minútach.

• B. Ak zariadenie nebolo pripojené k WIFI/aplikácii, automaticky sa vypne po 30 minútach

PoPohotovostný režim je možné ukončiť niekoľkými spôsobmi:

• Raz krátko stlačte tlačidlo zapnutia, následne zaznie zvukový signál a dôjde k

automatickému čisteniu.

• Raz krátko stlačte tlačidlo „bodové čistenie“, následne zaznie zvukový signál a Charles

začne vysávať v režime bodového čistenia.

• Stlačte a podržte tlačidlo zapnutia po dobu 3 sekúnd, následne zaznie zvukový signál a

Charles sa vypne.

4.3. Automatické čištenie

Ak chcete spustiť automatické čistenie, stlačte krátko tlačidlo zapnutia, následne zaznie

zvukový signál a dôjde k automatickému čisteniu. Automatický režim je vhodný na

komplexné upratovanie miestností.

4.4. Bodové čistenie

Ak chcete spustiť bodové čistenie, stlačte krátko tlačidlo zapnutia, následne zaznie zvukový

signál a dôjde k automatickému čisteniu. Režim bodového čistenia je vhodný na upratovanie

menších znečistených miest. Položte Charlesa na znečistené miesto s spustite bodové

čistenie. Charles následne začne krúžiť v danej oblasti a po 2-3 minútach čistenia sa vráti do

nabíjacej stanice.

4.5. Čistenie pozdíž múru

Ak chcete spustiť čistenie pozdĺž steny, je nutné najskôr pripojiť vysávač k aplikácii Niceboy

ION. V aplikácii následne vyberte čistenie pozdĺž steny. Charles začne vysávať oblasť pozdĺž

múrov, po dokončení čistenia sa vráti do dokovacej stanice.

20

5. Údržba

5.1. Duálna nádoba

Otvorte vrchné veko zariadenia a vyberte duálnu nádobu.

Vysypte nečistoty a vráťte duálnu nádobu do vysávača.

Duálna nádoba obsahuje dva umývateľné ltre, ktoré je vhodné umyť čistou tečúcou vodou

približne každých 15-30 dní.

5.2. Primetacie kefy

Otočte Charlesa hore nohami (kolieskami), vyberte primetacie kefy a očistite ich. Ak sú

primetacie kefy zničené, vymeňte ich za iné.

Sidan laddas ...

Niceboy Charles i3 PLUS Användarmanual

Niceboy Charles i3 PLUS Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument