Sidan laddas...
HR2395, HR2393
ENGLISH 6
DANSK 11
DEUTSCH
16
21
ESPAÑOL 27
SUOMI 32
FRANÇAIS 37
ITALIANO 42
NEDERLANDS
47
NORSK 52
PORTUGUÊS
57
SVENSKA 62
TÜRKÇE
67
75
79
62
Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av
den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.
philips.com/welcome.
Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara
den för framtida bruk.
Varning
Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn)
med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om
hur apparaten används, om de inte övervakas eller får instruktioner
angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för
deras säkerhet.
Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med apparaten.
Sänk inte ned vågen i vatten eller någon annan vätska och låt inte
vätska komma in i vågen.
Placera alltid apparaten på en stabil, jämn och horisontell yta när du
använder den.
Se till att både dina händer och apparaten är torra när du sätter i
batterierna.
Mikrovågsugnar och mobiltelefoner kan orsaka störningar som leder
till felaktiga vägningsresultat.
Placera köksvågen minst 1,5 meter från mikrovågsugnen om den
används eller stäng av mikrovågsugnen (Bild 1).
Förvara en mobiltelefon som är påslagen minst två meter från vågen
eller stäng av mobiltelefonen. (Bild 2)
Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder för
elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten hanteras på rätt sätt och
enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker att
använda enligt de vetenskapliga belägg som nns i dagsläget.
-
-
-
-
-
-
-
-
SVENSKA
Apparaten drivs med ett 9-voltsbatteri (medföljer inte). Vi
rekommenderar att du använder ett alkaliskt 6LR 61-batteri från Philips
eftersom det räcker länge och är miljövänligt.
Använd inte ett laddningsbart batteri i den här apparaten.
Se till att både dina händer och apparaten är torra när du sätter i
batteriet.
1 Ta bort locket till batterifacket (Bild 3).
2 Anslut batteriet till batterikontakten. (Bild 4)
3 Placera batteriet i batterifacket och sätt tillbaka locket (Bild 5).
Vågen anger vikter med ett grams precision från två gram och uppåt.
Vågen kan dessutom ange vikter i ounce med 1/8 oz precision.
Du kan väga upp till fem kilo med apparaten. Om du lägger något
som väger mer än fem kilo på vågplattan visas Err (fel) i
teckenfönstret (Bild 6).
Knappar
Det nns tre knappar på apparaten:
1 På/av-knapp I (Bild 7)
Slå på vågen genom att snabbt trycka på på/av-knappen. Du kan börja
använda apparaten efter två sekunder. Tryck på på/av-knappen igen när du
vill stänga av apparaten.
2 Återställningsknapp 3 (Bild 8)
Tryck på den här knappen när du vill att 0 ska visas i teckenfönstret.
3 Konverteringsknapp, g/oz (Bild 9)
-
-
SVENSKA 63
Med den här knappen ändrar du vikten som visas från gram (g) till ounce
(oz) eller från ounce (oz) till gram (g).
1 Placera ingrediensen eller ingredienserna som ska vägas direkt på
vågplattan. (Bild 10)
Vikten visas omedelbart.
1 Sätt den tomma skålen på vågplattan. (Bild 11)
Skålens vikt visas i teckenfönstret.
2 Tryck på återställningsknappen 3. (Bild 12)
0 visas i teckenfönstret igen.
3 Om du tar bort skålen från vågplattan visas skålens negativa vikt i
teckenfönstret (Bild 13).
4 Lägg ingredienserna som ska vägas i skålen. (Bild 14)
Ingrediensernas vikt visas i teckenfönstret.
Endast ingrediensernas vikt visas (utan skålens vikt) tills du
återställer apparaten genom att trycka på återställningsknappen 3
när vågplattan är tom. (Bild 15)
Varje gång du trycker på återställningsknappen 3 när det ligger
något på vågplattan återställs vikten i teckenfönstret till 0, utan
hänsyn till ingredienserna som redan ligger i skålen på vågplattan.
Om du t.ex. har lagt 200 gram socker i skålen på vågen och trycker
på knappen 3 återställs vikten till 0. Du kan sedan enkelt lägga till
ytterligare en ingrediens, t.ex. 300 gram mjöl, utan att behöva
räkna. (Bild 16)
Om du inte använder apparaten inom tre minuter när du har slagit på
den stängs den av automatiskt för att spara på batteriet.
,
,
,
,
,
,
SVENSKA64
Apparaten har fullständig minnesbackup: om apparaten inte har
använts på tre minuter stängs den av automatiskt. Om du har lämnat
ingredienserna du just har vägt på vågplattan visas den tidigare visade
vikten igen när du trycker på på/av-knappen I. (Bild 17)
När apparaten stängs av automatiskt, eller när du stänger av den med
på/av-knappen I, återgår den till den senast valda måttenheten
(gram eller ounce) när du slår på den igen.
Använd inte slipande rengöringsmedel, stålull, alkohol eller dylikt till att
rengöra vågen.
Sänk aldrig ned apparaten i vatten och skölj den inte under
kranen. (Bild 18)
1 Rengör apparaten med en fuktig trasa och eventuellt lite milt
rengöringsmedel.
Se till att det inte ligger något på vågplattan när vågen inte används.
1 Byt ut batteriet när batterisymbolen visas i teckenfönstret (se
kapitlet Förberedelser inför användning) (Bild 19).
Batterier innehåller ämnen som kan vara skadliga för miljön. Släng inte
batterier i hushållssoporna, utan lämna in dem vid en
återvinningsstation för batterier. Ta alltid ut batterierna innan du
kasserar apparaten eller lämnar in den vid en återvinningsstation.
-
-
-
SVENSKA 65
Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in
den för återvinning vid en ofciell återvinningsstation, så hjälper du till
att skydda miljön (Bild 20).
Om du behöver information eller har något problem med apparaten kan
du besöka Philips webbplats på www.philips.com eller kontakta Philips
kundtjänstcenter i ditt land (du hittar telefonnumret i garantibroschyren).
Om det inte nns något kundtjänstcenter i ditt land vänder du dig till
närmaste Philips-återförsäljare eller kontaktar serviceavdelningen på
Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
-
SVENSKA66
1/82
