Toro GrandStand Mower, With 102cm TURBO FORCE Cutting Unit Användarmanual

GrandStand Mower, With 102cm TURBO FORCE Cutting Unit
Toro
varumärke
Toro
Modell
GrandStand Mower, With 102cm TURBO FORCE Cutting Unit
Typ
Användarmanual
FormNo.3376-412RevB
GrandStand
®
-gräsklippare
MedTURBOFORCE
®
-klippenhetpå91eller
102cm
Modellnr74534TE—Serienr313000001ochhögre
Modellnr74536TE—Serienr313000001ochhögre
g020526
Registreradinproduktpåwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
*3376-412*B
Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.
Merinformationnnsidenseparataproduktspecika
överensstämmelseförklaringen.
Dettatändningssystemöverensstämmermedbestämmelserna
ikanadensiskaICES-002..
Introduktion
Dennaåkgräsklipparemedroterandeknivarär
avseddattanvändasavyrkesföraresomharanlitats
förkommersielltarbeteochavprivatkunder.Den
ärprimärtkonstrueradförattklippagräspåväl
underhållnagräsmattorruntbostäderellerkommersiella
anläggningar.Denärintekonstrueradförattklippasnår
ellerförjordbruksändamål.
Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigattanvända
ochunderhållaproduktenpårättsättochförattundvika
person-ochproduktskador.Duäransvarigförattprodukten
användspåettkorrektochsäkertsätt.
DukankontaktaTorodirektpåwww .Toro.comomdu
behöverinformationomprodukterochtillbehör,hjälp
medatthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradin
produkt.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-ochartikelnummer
tillhandsomduharbehovavservice,Toro-originaldelar
ellerytterligareinformation.Figur1visarvarpåprodukten
modell-ochserienumrensitter.Skrivinnumrenidettomma
utrymmet.
g020527
1
Figur1
1.Härnnsmodell-ochserienumren
Modellnr
Serienr
Idennabruksanvisningangespotentiellariskerochden
innehållerocksåsäkerhetsmeddelandenmarkerademed
envarningssymbol(Figur2)somangerfarasomkan
ledatillallvarligapersonskadorellerinnebäralivsfaraom
föreskrifternainteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Dennabruksanvisningbeskriverpotentiellariskeroch
innehållersäkerhetsmeddelandensommarkerasmedföljande
ord:
•Faraangerstorfarasomledertillallvarliga
personskadorellerdödsfallomderekommenderade
försiktighetsåtgärdernainteföljs.
•Varningangerfarasomkanledatillallvarliga
personskadorellerdödsfallomderekommenderade
försiktighetsåtgärdernainteföljs.
•Varförsiktigangerfarasomkanledatillmindreeller
medelsvårapersonskadoromderekommenderade
försiktighetsåtgärdernainteföljs.
Tvåandrabeteckningaranvändsförattmarkerainformation
idennabruksanvisning.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformationsom
börgessärskilduppmärksamhet.
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosspåwww.Toro.com.
TrycktiUSA.
Medensamrätt
Innehåll
Introduktion.................................................................2
Säkerhet........................................................................4
Allmänsäkerhet......................................................4
SäkerhetförToro-gräsklippare..................................5
Ljudtryck...............................................................6
Ljudeffekt..............................................................6
Vibrationsnivåförmodell74534TE...........................6
Vibrationsnivåförmodell74536TE...........................6
Lutningsindikator...................................................7
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................8
Produktöversikt............................................................13
Reglage................................................................13
Specikationer......................................................14
Körning.......................................................................15
Fyllapåbränsle......................................................15
Kontrolleraoljenivånimotorn.................................16
Körainennymaskin..............................................16
Säkerhetenfrämst...................................................16
Användaparkeringsbromsen....................................16
Användaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)................17
Användagasreglaget...............................................17
Användachoken....................................................17
Användatändningslåset...........................................18
Användabränslekranen...........................................18
Startaochstängaavmotorn.....................................18
Säkerhetssystemet..................................................19
Användaplattformen..............................................20
Köraframåtochbakåt.............................................21
Stannamaskinen....................................................22
Skjutamaskinenförhand........................................22
Transporteramaskiner............................................23
Lastamaskiner.......................................................23
Användasidoutkastarenellersamlaupp
gräset................................................................24
Justeraklipphöjden.................................................24
Justerautkastarensskärm........................................24
Ställainutkastarensskärm.......................................25
Användamotvikter.................................................26
Underhåll.....................................................................27
Rekommenderatunderhåll..........................................27
Förberedelserförunderhåll.........................................28
Höjauppgräsklipparenförökadåtkomst...................28
Lossakuddenföråtkomsttilldenbakre
delen.................................................................29
Smörjning................................................................30
Smörjning.............................................................30
Smörjamaskinen....................................................30
Smörjadefrämrehjulsvängarmarna..........................30
Smörjastyrhjuletsnav.............................................30
Motorunderhåll.........................................................31
Servaluftrenaren....................................................31
Servamotoroljan....................................................32
Servatändstiftet.....................................................34
Underhållabränslesystemet........................................36
Tömmabränsletanken............................................36
Servabränsleltret..................................................36
Underhållaelsystemet................................................37
Utföraservicepåbatteriet........................................37
Servasäkringarna...................................................38
Underhålladrivsystemet.............................................39
Justeraspårningen.................................................39
Kontrolleradäcktrycket...........................................40
Justerahjulsvängarmarnaslager................................40
Justeradenelektriskakopplingen..............................41
Underhållakylsystemet..............................................41
Rengöraluftintagsgallret..........................................41
Rengörakylsystemet...............................................41
Underhållabromsarna...............................................42
Servabromsarna....................................................42
Underhållaremmarna................................................43
Kontrolleraremmarna............................................43
Bytautklipparremmenförklipparepå91
cm....................................................................43
Bytautklipparremmenförklipparepå102
cm....................................................................43
Bytautdenhögraklipparremmen.............................43
Bytautdenvänstraklipparremmen...........................44
Bytautpumpdrivremmen........................................44
Underhållastyrsystemet.............................................45
Justerarörelsereglagenshandtag...............................45
Underhållahydraulsystemet........................................47
Servahydraulsystemet.............................................47
Klippdäcksunderhåll...................................................50
Servaknivarna.......................................................50
Balanseraklippdäcket..............................................52
Bytautgräsriktaren.................................................55
Rengöring................................................................56
Rengöraunderklipparen.........................................56
Avfallshantering.....................................................56
Förvaring.....................................................................57
Rengöringochförvaring..........................................57
Felsökning...................................................................58
Scheman......................................................................60
3
Säkerhet
Felaktigtbrukellerunderhållavgräsklipparenkanleda
tillskada.Följnedanståendesäkerhetsföreskrifterför
attminskariskenförskada.
Toroharutformatochtestatgräsklipparenförskäligtsäker
service,menomduinteföljernedanståendeföreskrifterkan
detledatillpersonskada.
Detärviktigtattduochandraanvändareläseroch
förstårinnehålletibruksanvisningeninnanklipparen
används.Dåuppnåshögstasäkerhet,bästaprestanda
ochnilärkännamaskinen.Varsärskiltuppmärksam
påvarningssymbolenFigur2sombetydervarförsiktig,
varningellerfara–”föreskrifterförpersonligsäkerhet”.
Läsochtatilldiganvisningarnaeftersomderör
säkerheten.Omanvisningarnainteföljskandetleda
tillpersonskador.
Allmänsäkerhet
NedanståendeföreskrifterhärrörfrånstandardenEN
836:1997.
Klippmaskinenkanslitaavhänderochfötterochslunga
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarföratt
förhindraallvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
•Läsinstruktionernanoga.Bekantadigmedreglagenoch
medhurmaskinenskaanvändas.
•Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköraklipparen.Lokalaföreskrifterkan
påverkaföraråldern.
•Komihågattförarenäransvarigförolyckorochrisker
somandramänniskorochderasägodelarutsättsför.
•Setillattduförstårallabildersomnnspåklippareneller
somanvändsianvisningarna.
•Skjutsaintepassagerare.
•Allaförareskaskaffasigpraktiskochprofessionell
utbildning.
•Varförsiktigochnoggrannvidarbetemedmaskiner.
•Detgårinteattåterfåkontrollenöverenmaskinsom
gliderpåensläntgenomattbromsa.
Defrämstaanledningarnatillattmanförlorarkontrollen
är:
–otillräckligtdäckgrepp
–förhöghastighet
–otillräckliginbromsning
–attmaskintypenärolämpligföruppgiften
–omedvetenhetommarkförhållandenasbetydelse,
särskiltislänter
–felaktiglastfördelning
Bensin
VARNING–bensinärmycketbrandfarligt.Vidtaföljande
säkerhetsåtgärder:
•Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
•Fyllendastpåmaskinenmedbensinutomhusochrök
inteunderpåfyllning.
•Fyllpåbränsleinnandustartarmotorn.Skruvaaldrig
borttanklocketellerfyllpåbränsleommotornärigång
elleromdenärvarm.
•Omduspillerbensinskaduinteförsökastartamotorn
utanyttaklipparenfrånspilletochundvikaattskapa
någragnistortillsbensinångornaharskingrats.
•Sätttillbakalockenpåbensintankenochdunkarna
ordentligt.
Förberedelser
•Användalltidordentligaskorochlångbyxorvidklippning.
Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
•Undersöknogadetområdedärmaskinenskakörasoch
avlägsnaallastenar,pinnar,ledningar,benochandra
främmandeföremål.
•Inspekteraalltidklippareninnananvändningoch
kontrolleraattallaskyddochsäkerhetsanordningar,som
t.ex.gräsriktareoch/ellergräsuppsamlare,sitterpåplats
ochfungerarsomdeska.
•Förekörningbördukontrollerasåattingaknivar,
knivskruvarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.Byt
utslitnaellerskadadeknivarochskruvarisatsersåatt
balanseringenbibehålls.
Starta
•Kopplaurallakniv-ochdriftskopplingarochläggi
neutrallägetinnandustartarmotorn.
•Startaellerväxlamotornförsiktigtienlighetmed
anvisningarna,ochhållfötternapåbehörigtavståndfrån
knivenellerknivarnaochinteframförutkastaren.
Användning
•Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller
dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska
maskineninteanvändas.Sökskydd.
•Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,eller
sällskapsdjurbennersiginärheten.
•Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
•Undvikommöjligtattanvändagräsklipparenpåvåttgräs.
•Seuppförhåliterrängenochandradoldafaror.
•Riktaaldrigutkastarenmotkringstående.
•Hållintehändernaellerfötternanäraellerunderroterande
delar.Hållalltidavståndtillutkastaröppningen.
4
•Varmycketförsiktignärdubackarellerdraren
handgräsklipparemotdig.
•Gå–springaldrig.
•Sluttningar:
–Klippintepåväldigtbrantasluttningar.Klippintei
sluttningarvarslutningöverstiger15grader.
–Varmycketförsiktigpåsluttningar.
–Köralltidfrånsidatillsidapåsluttningar,aldrig
nedifrånochuppellertvärsom,ochvarmycket
försiktignärdusvänger.
–Setillattduharbrafästeisluttningar.
•Minskagasennärduanvänderdrivkopplingen,framför
alltihögreväxlar.Sänkfartenisluttningarochiskarpa
svängarsåattduintevälterklipparenellerförlorar
kontrollenöverden.
•Stannaknivenomdukörpåandraunderlagängräsoch
närgräsklipparenskaförastillochfrånklippområdet.
•Körintemotornislutnautrymmendärfarligkoloxidkan
ansamlas.
•Stängavmotorn:
–varjegångdulämnargräsklipparen
–förebränslepåfyllning
–innangräsuppsamlarentasbort
•Stannamotornochkopplaborttändkabelnellerstäng
avochtaurnyckeln.
–innanutkastarenrensas.
–innandukontrollerar,rengörellerunderhåller
gräsklipparen.
–omdukörpåettokäntföremål.Kontrolleranoga
omgräsklipparenharskadatsochrepareraeventuella
skadorinnandustartarochkörklipparenigen.
–omgräsklipparenbörjarvibreraonormalt(kontrollera
omedelbart).
•Seuppförtraknärdukörnäraellerkorsarvägar.
•Görföljandeinnandulämnarförarsätet:
–Kopplaurkraftuttagetochsänkredskapen.
–Läggineutrallägetochdraåtparkeringsbromsen.
–Stängavmotornochtaurnyckeln.
Underhållochförvaring
•Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnasåatt
maskinenärisäkertbruksskick.
•Högtryckstvättaintemaskinen.
•Förvaraaldrigmaskinenmedbensinitankenienbyggnad
därbensinångorkanantändasavenöppenlågaeller
gnista.
•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniettslutet
utrymme.
•Minskabrandriskengenomatthållamotorn,
ljuddämparen,batterifacketochutrymmetdärbränslet
förvarasrentfrångräs,lövochöverödigtsmörjmedel.
•Undersökgräsutkastarenskomponenteroftaochbytut
demvidbehovmotdelarrekommenderadeavtillverkaren.
•Bytutslitnaochskadadedelarsåattmaskinenärsäker
attanvända.
•Bytuttrasigaljuddämpare.
•Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmedför
högtvarvtalkanriskernaförpersonskadoröka.
•Varförsiktignärenknivroteraspåmaskinermedera
knivar,eftersomdeandraknivarnakanroteramed.
•Varförsiktignärjusteringarutförspågräsklipparenså
attngrarnaintefastnarmellanroterandeknivaroch
maskinensfastadelar.
•Köpendastoriginalreservdelarochtillbehörfrån
Toro,förattsäkerställabästaprestandaochhögsta
säkerhet.Användinte
”piratdelar”
.Dekanmedföra
säkerhetsrisker.
SäkerhetförToro-gräsklippare
Nedannnssäkerhetsinformationsomgällerspeciktför
Toro-produkterochannansäkerhetsinformationsomdubör
kännatill.
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochslungaomkring
föremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarförattförhindra
allvarligaskadorellerdödsfall.
Denhärproduktenharkonstrueratsförattklippa
ochåtervinnagräseller,närdenharutrustatsmeden
gräsuppsamlare,förattsamlauppklipptgräs.Detkanvara
farligtföranvändarenochkringståendeommaskinenanvänds
tillnågotannat.
Allmänmaskindrift
•Setillattingaandrabennersigiområdetinnandu
börjarklippa.Stängavmaskinenomnågonkommeri
närhetenavområdet.
•Rörintededelaravutrustningenellerredskapensomkan
varahetaefteratthavaritigångunderarbetet.Låtdem
svalnainnanduutförunderhåll,justeringarellerservice.
•AnvändendastredskapgodkändaavToro.Garantin
kanupphöraattgällaomredskapsomejhargodkänts
används.
•Setillattdetnnstillräckligtmedutrymmeovanfördig
innanduarbetarunderföremål(t.ex.grenar,dörrareller
elledningar)ochvidrördeminte.
•Saktaininnandusvängerochvarextraförsiktig.
•Varförsiktignärduåkerpåplattformenöver
trottoarkanter,stenar,rötterochandrahinder.
•Tittabakåtochnedåtinnandubackarförattsetillatt
vägenärfri.Varextraförsiktignärdukörbakåt.
5
•Draochslitinteireglagen;användlugnarörelser.
•Skjutsaintepassagerare.
Arbeteisluttningar
Allasluttningarochramperkräverextraförsiktighet.Omdu
kännerdigosäkervidkörningpåsluttandeunderlagskadu
inteklippagräsetdär.
•Taborthindersomt.ex.stenarochgrenarfrån
klippområdet.
•Seuppförhål,fårorochgupp.Detkannnasdolda
hinderihögtgräs.
•Varförsiktiginärhetenavstup,dikenochodbäddar.
Maskinenkanvältaplötsligtometthjulkörnedfören
bergskantellerettdikeelleromenkantgermedsig.
•Varextraförsiktigmedgräsuppsamlareochandra
tillbehör.Dessakanändramaskinensstabilitet.
•Rörelseisluttningarskaskelångsamtochgradvis.Ändra
intehastighetellerriktningplötsligt.
•Klippfrånsidatillsidaisluttningar.
Service
•Förvaraaldrigmaskinenellerbränslebehållareninomhus
inärhetenavenöppenlåga,somt.ex.näraen
varmvattenberedareellerenugn.
•Setillattmuttrarochbultaräråtdragna,isynnerhet
knivbultar.Hållutrustningenigottskick.
•Mixtraaldrigmedsäkerhetsbrytarna.Kontrolleraatt
säkerhetssystemenfungerarsomdeskaförevarje
körtillfälle.
•Användendastoriginalreservdelarfrånförattupprätthålla
originalstandarden.
•Kontrollerabromsenofta.Justeraochunderhållomså
erfordras.
Ljudtryck
Modell74534TEharenljudtrycksnivåvidförarensörapå
88dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.
Modell74536TEharenljudtrycksnivåvidförarensörapå
86dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.
Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iSS-EN836.
Ljudeffekt
Modell74534TEharengaranteradljudeffektnivåpå100dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.
Modell74536TEharengaranteradljudeffektnivåpå100dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iISO11094.
Vibrationsnivåförmodell
74534TE
Hand/arm
Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=0.8m/s
2
Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=0.6m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=0.4m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiSS-EN836.
Helakroppen
Uppmättvibrationsnivå=0.79m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=0.39m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836.
Vibrationsnivåförmodell
74536TE
Hand/arm
Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=1.1m/s
2
Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=1.1m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=0.6m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiSS-EN836.
Helakroppen
Uppmättvibrationsnivå=0.79m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=0.39m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiSS-EN836.
6
Lutningsindikator
G015791
Figur3
Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.
1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen
sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängs
linjenförrekommenderadlutning.
2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.
3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.
7
Säkerhets-och
instruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiellafarozoner.
Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.
93-7818
1.Varning–läsbruksanvisningenförinformationomhur
knivbulten/mutterndrasåttillettmomentpå115–149Nm.
Batterisymboler
Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspådittbatteri
1.Explosionsrisk
6.Hållkringståendepå
säkertavståndfrån
batteriet.
2.Ingeneld,öppnalågor
ellerrökning.
7.Användögonskydd;
explosivagaserkan
orsakablindhetochandra
personskador.
3.Brännskaderiskp.g.a.
frätandevätskor/kemiska
ämnen
8.Batterisyrakanorsaka
blindhetellerallvarliga
brännskador.
4.Användögonskydd.
9.Spolaögonenomedelbart
medvattenochsök
läkarhjälpsnabbt.
5.Läsbruksanvisningen.
10.Innehållerbly;fårinte
kastasihushållssoporna.
106-5517
1.Varning–rörintedenhetaytan.
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
110-2067
120-6447
1.Vältrisk–klippinteuppförochnedförsluttningarvars
lutningöverstiger10grader.Klippintetvärsöversluttningar
varslutningöverstiger15grader.
8
115-4186
1.Intervall
2.Kraftuttag(PTO)
3.Parkeringsbroms
4.Neutral
5.Brytareförförarnärvaro
6.Batteri
115-4212
1.Hydrauloljenivå
3.Varning–rörintedenheta
ytan.
2.Läsbruksanvisningen.
116-3290
116-3267
119-0186
1.Remdragning
9
119-0187
1.Remdragning
119-0217
1.Varning–stängavmotorn,hållavståndtillrörligadelaroch
setillattallaskyddsitterpåplats.
119-1854
1.Justeringsvredförhjuldrivningshastighet.
119-2317
1.Klipphöjd(mm)
121-6049
1.Riskförutslungade
föremål–hållkringstående
påbehörigtavståndfrån
maskinen.
3.Avkapnings-
/avslitningsriskförhänder
ochfötter,gräsklipparkniv
–hållhänderbortafrån
rörligadelar.
2.Riskförutslungande
föremål,gräsklippare–
användintegräsklipparen
omskyddenärborttagna.
117-0454
1.Rörelsereglage
3.Långsamt
5.Back
7.Brytareförförarnärvaro
2.Snabbt
4.Neutral
6.Kraftuttag(PTO)–koppla
ur
10
117–3626
1.Varning–läsbruksanvisningen.
5.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt
avståndfrånmaskinen.
2.Varning–användintemaskinenomduintehargenomgått
förarutbildning.
6.Varning–draåtparkeringsbromsen,stängavmotornoch
lossatändkabelninnanduutföreventuelltunderhållpå
maskinen.
3.Riskförutslungadeföremål–hållgräsriktarenpåplats.7.Varning–draåtparkeringsbromsenochstängavmotorn
innandulämnarmaskinen.
4.Riskföratthänderochfötterkapasav–hållavståndtillrörliga
delarochsetillattallaskyddsitterpåplats.
8.Riskförslirningochförlustavkontrollen–körintemaskinen
närastupellervatten.Hållsäkerhetsavståndtillstup.
119–0241
1.Läsbruksanvisningeninnanduutför
någotunderhåll.
3.Smörjvar50:etimma
5.Kontrollerahydrauloljanvar50:e
timme.
2.Kontrolleradrivhjuletsdäcktryckvar
50:etimme.
4.Smörjstyrhjuletvar500:etimme.
6.Kontrolleraoljanvar8:etimme.
11
0
0000
0000
0000
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
125-4679
1.Parkeringsbroms–frigjord
5.Motorvarvtal
2.Parkeringsbroms–ilagd
6.Långsamt
3.Kraftreglage(PTO)–inkopplat7.Steglösreglerbarinställning
4.Kraftreglage(PTO)–frånkopplat
8.Snabbt
12
Produktöversikt
G020528
7
8
9
10
11
Figur4
1.Sidoutkastare
7.Förarkudde
2.Batteri
8.Plattform(nedfälltläge)
3.Motor9.Hydraultank
4.Bränsletank10.Klippdäck
5.Reglage11.Främrestyrhjul
6.Rörelsereglagespakar
Reglage
Bekantadigmedallareglage(Figur5)innandustartarmotorn
ochanvändermaskinen.
1
7
2
8
3
9
4
10
5
11
6
G020529
Figur5
1.Tanklock7.Timmätare
2.Klipphöjdsreglage
8.Choke
3.Knivreglagebrytare(PTO)
9.Tändningslås
4.Högerrörelsereglagespak10.Bränslemätare
5.Vänsterrörelsereglage-
spak
11.Gasreglage
6.Parkeringsbroms
Timmätare
Timmätarenregistrerarantalettimmarsommotornhar
arbetat.Denäraktivnärmotornärigång.Använddessatider
förattschemaläggaregelbundetunderhåll(Figur6).
Bränslemätare
Bränslemätarensitterlängstupp,mittpåtanken(Figur5).
Säkerhetsindikatorer
Detnnssymbolerpåtimmätarensommedhjälpavensvart
triangelangerattsäkerhetskomponentenärirättläge(Figur
6).
Batteriindikator
Närtändningsnyckelnvridstillkörlägetinågrasekunder
visasbatterispänningendärtimmarnavanligtvisvisas.
Batterilampantändsnärtändningenvridspåochnär
laddningenliggerunderkorrektdriftnivå(Figur6).
13
Figur6
1.Säkerhetssymboler
3.Timmätare
2.Batterilampa
Gasreglage
Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt.
Choke
Användchokenförattstartaenkallmotor.
Knivreglagesbrytare(kraftuttag)
Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)användsförattkopplain
denelektriskakopplingenochköraklipparensknivarmed
högerrörelsereglagespakidetolåstamittenläget.Draupp
brytarenförattkopplainknivarnaochsläpp.Kopplaur
knivarnagenomatttryckaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)
nedåtelleryttaellersläpphögerrörelsereglagespakidet
neutralalåsläget.
Tändningslås
Brytarenanvändsförattstartaklipparensmotorochhartre
lägen:avstängtläge,körlägeochstartläge.
Rörelsereglagespakar
Rörelsereglagespakarnaanvändsförattköramaskinenframåt
ochbakåtochförattsvängaåtolikahåll.
Bränslekran
Stängbränslekranen(bakomförarkuddentillhögerom
bränsletanken)närgräsklipparenskatransporterasellerställas
iförvar.
Redskap/tillbehör
DetnnsetturvalavgodkändaToro-redskapoch-tillbehör
somdukananvändaförattförbättraochutökamaskinens
kapacitet.Kontaktaenauktoriseradserviceverkstadeller
återförsäljareellergåtillwww.Toro.comförattseenlistaöver
allagodkändatillbehör.
Specikationer
Obs:Delarnasspecikationerochutformningkanändras
utanföregåendemeddelande.
Modell74534TE
Breddmedriktarennedåt
131,1cm
Längdmedplattformen
nedsänkt
188cm
Längdmedplattformen
upphöjd
155cm
Höjd121,9cm
Vikt343kg
Modell74536TE
Breddmedriktarennedåt
141,6cm
Längdmedplattformen
nedsänkt
177,8cm
Längdmedplattformen
upphöjd
144,8cm
Höjd121,9cm
Vikt350,6kg12
14
Körning
Fyllapåbränsle
•Användendastrenochfärskblyfribensinmedoktantal
87ellerhögreförbästaresultat(klassiceringsmetod
(R+M)/2).
•Syresattabränslenmedupptill10%etanoleller15%
MTBEeftervolymärgodkända.
•Användinteetanol-bensinblandningar(t.ex.E15eller
E85)sominnehållermerän10%etanolbaseratpåvolym.
Detkanledatillprestandaproblemoch/ellerskadorpå
motorn,vilkakanskeinteomfattasavgarantin.
•Användintebensinsominnehållermetanol.
•Lagraintebränsleibränsletankenellerien
bränslebehållareundervinternominteenstabiliserare
används.
•Tillförinteoljaibensinen.
FARA
Undervissaomständigheterärbensinextremt
lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller
explosionibensinkanorsakabrännskadoroch
materiellaskador.
•Fyllpåtankenutomhuspåenplanytapåen
öppenplatsnärmotornärkall.Torkaupp
utspilldbensin.
•Fyllaldrigpåbränsletankenienslutensläpvagn.
•Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletanken
tillpåfyllningsröretsnederstadel.Dettomma
utrymmetitankenbehövsförbensinens
expansion.Omdufyllerpåförmycketkandet
ledatillbränsleläckageellerskadamotorneller
emissionssystemet(omsådantnns).
•Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch
hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär
bensinångorkanantändasavgnistor.
•Förvarabensiniengodkänddunkochhållden
utomräckhållförbarn.Köpaldrigmerbensin
änvadsomgåråtinomenmånad.
•Körinteutanatthahelaavgassystemetpåplats
ochigottfungerandeskick.
FARA
Undervissaförhållandenvidtankningkanstatisk
elektricitetfrigörasochorsakagnistorsomkan
antändabensinångorna.Brandellerexplosion
ibensinkanorsakabrännskadorochmateriella
skador.
•Ställalltidbensindunkarpåmarkenenbitbort
fråndittfordonförepåfyllning.
•Fyllintepåbensindunkarinneiettfordon
ellerpålastbilsakellersläp,eftersom
plastmattorochliknandekanisoleradunkenoch
förlängaurladdningstidenföreventuellstatisk
elektricitet.
•Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen
ellersläpetomsåärpraktisktmöjligtochfyllpå
bensinnärmaskinenstårpåmarken.
•Fyllpåmaskinenfrånendunkhellreänmed
munstycketpåenbensinpumpomdetinteär
möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbileneller
släpet.
•Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket
påbensinpumpenochkantenpåtank-eller
dunköppningentillstankningenärklarom
tankningmåsteskefrånbensinpump.
VARNING
Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.
Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka
allvarligaskadorochsjukdom.
•Undvikattandasinbränsleångorunderen
längretid.
•Hållansiktetbortafrånmunstycketoch
bränsletankenellerstabilisatoröppningen.
•Hållbensinbortafrånögonochhud.
Användastabiliserare/konditionerare
Enbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinenger
följandefördelar:
•Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltremånader.
Förlängreförvaringrekommenderasattbränsletanken
töms.
•Rengörmotornunderkörning.
•Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi
bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.
Viktigt:Användintebränsletillsatsersominnehåller
metanolelleretanol.
Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretill
bensinen.
15
Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar
effektivastnärdenblandasmedfärskbensin.Använd
alltidbränslestabiliseraresåminimerasriskenför
avlagringaribränslesystemet.
Fyllabränsletanken
Obs:Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletankentill
påfyllningsröretsnederstadel.Dettommautrymmetitanken
behövsförbensinensexpansion.
1.Parkeramaskinenpåenplanyta.
2.Stängavmotornochdraåtparkeringsbromsen.
3.Görrentomkringtanklocket.
4.Fyllbränsletankentillpåfyllningsröretsnedersta
del.Kontrolleraattdetnnsplatsförbensinenatt
expanderaitanken(
Figur7).
g020863
2
4
3
G012565
1
5
Figur7
Kontrolleraoljenivånimotorn
Kontrolleravevhusetsoljenivåinnandustartarmotornoch
användermaskinen.LäsmeriKontrolleraoljenivåniavsnittet
Underhållavmotorn.
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamed
förarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Körainennymaskin
Dettartidförnyamaskinerattkommauppisinfulla
prestanda.Nyaklippdäckochdrivsystemharhögrefriktion
vilketbelastarmotornytterligare.Räknamedattdettar40
till50timmarattkörainnyamaskinersåattdefårfullkraft
ochoptimalprestanda.
Säkerhetenfrämst
Läsnogaallasäkerhetsanvisningaroch-dekaleri
säkerhetsavsnittet.Genomattkännatilldennainformation
kanduocheventuellakringståendeundgåskada.
Virekommenderarattskyddsutrustninganvändsförögon,
öron,fötterochhuvud.
VARFÖRSIKTIG
Denhärmaskinengerljudnivåervidförarensöra
somöverstiger85dBAochkanorsakahörselskador
vidlängrearbetspass.
Användhörselskyddnärdukörmaskinen.
Användaparkeringsbromsen
Draalltidåtparkeringsbromsennärdustannarmaskinen
ellerlämnardenutanuppsikt.Kontrolleraalltidatt
parkeringsbromsenfungerarinnanmaskinenanvänds.
Justeraparkeringsbromsenomdeninteärtillräckligtstark.
LäsmeriavsnittetServaparkeringsbromsen.
VARFÖRSIKTIG
Barnellerkringståendekanskadasomdeyttar
ellerförsökerköraenmaskinsomharlämnatsutan
uppsikt.
Taalltidurtändningsnyckelnochdraåt
parkeringsbromsennärdulämnarmaskinenutan
tillsyn,ävenomdetbaraärförnågraminuter.
16
Draåtparkeringsbromsen
Draparkeringsbromsspakenbakåtsåattdenäråtdragen
(Figur8).
Figur8
1.Parkeringsbromsen
åtdragen
2.Parkeringsbromsen
frigjord
Frigöraparkeringsbromsen
Tryckparkeringsbromsspakenframåt.
Användaknivreglagebrytaren
(kraftuttaget)
Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)användstillsammans
medhögerrörelsereglagespakförattkopplainochur
klipparknivarna.
Kopplainklipparknivarna(kraftuttaget)
1.Kopplaiklipparbladengenomattyttahöger
rörelsereglagespaktilldetmittersta,olåstaläget.
2.Drauppknivreglagebrytaren(kraftuttaget)och
släppdetsamtidigtsomduhållernedhöger
rörelsereglagespakidetmittersta,olåstaläget.
g012781
Figur9
Kopplaurklipparknivarna(kraftuttaget)
Dethärärtvåalternativförhurklipparknivarnakankopplas
ur:
•Flyttaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)nedåttilldet
avstängdaläget.
g012782
Figur10
•Flyttarörelsereglagespakarnatillneutrallägetochför
högerrörelsereglagespaktilldetneutralalåsläget.
g012895
Figur11
Användagasreglaget
Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt(Figur12).
Användalltiddetsnabbalägetnärdustartarklippdäcketmed
knivreglagebrytaren(kraftuttaget).
G008946
Figur12
Användachoken
Användchokenförattstartaenkallmotor.
1.Ommotornärkallskaduanvändachokennärdu
startarden.
2.Drauppchokereglagetsåattchokenaktiverasinnandu
användertändningslåset(
Figur13).
3.Skjutnedchokensåattdenavaktiverasnärmotorn
harstartats(
Figur13).
17
G008959
1
2
Figur13
1.På
2.Av
Användatändningslåset
1.Vridtändningsnyckelntillstartläget(Figur14).Släpp
nyckelnnärmotornstartar.
Viktigt:Låtintestartmotorngåimerän
5sekunderåtgången.Ommotornintestartar
skadulåtadensvalnaunder15sekunder
mellanstartförsöken.Omduinteföljerdehär
anvisningarnakanstartmotornbrännasur.
Obs:Ytterligarestartcyklerkanbehövasnärmotorn
startasförförstagångenefterattbränslesystemethar
tömtsheltpåbränsle.
START
RUN
ST OP
G008947
Figur14
2.Vridtändnyckelntillstopplägetförattstängaav
motorn.
Användabränslekranen
Bränslekranensittertillhögerbakomförarkudden.
Stängbränslekranenvidtransport,underhållochförvaring
(Figur15).
Kontrolleraattbränslekranenäröppennärmotornstartas.
g020864
G008948
1
2
Figur15
1.På
2.Av
Startaochstängaavmotorn
Startamotorn
1.Anslutkablarnatilltändstiften.
2.Öppnabränslekranen.
3.Flyttadenhögrarörelsereglagespakentilldetneutrala
låsläget.
4.Draåtparkeringsbromsen.LäsmeriavsnittetDraåt
parkeringsbromsen.
5.Flyttaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)tilldet
urkoppladeläget.
6.Flyttagasreglagettillmittlägetmellandetlångsamma
ochdetsnabbaläget.
Obs:Envarmellerhetmotorbehövereventuelltinte
chokas.
18
Figur16
7.Vridtändningsnyckelntillstartläget(Figur14).Släpp
nyckelnnärmotornstartar.
Viktigt:Låtintestartmotorngåimerän
5sekunderåtgången.Ommotornintestartar
skadulåtadensvalnaunder15sekunder
mellanstartförsöken.Omduinteföljerdehär
anvisningarnakanstartmotornbrännasur.
Obs:Ytterligarestartcyklerkanbehövasnärmotorn
startasförförstagångenefterattbränslesystemethar
tömtsheltpåbränsle.
START
RUN
ST OP
G008947
Figur17
1.Av
3.Start
2.Kör
Stängaavmotorn
VARFÖRSIKTIG
Barnellerkringståendekanskadasomdeyttar
ellerförsökerköratraktornnärdenärlämnadutan
uppsikt.
Taalltidurtändningsnyckelnochdraåt
parkeringsbromsennärdulämnarmaskinenutan
tillsyn,ävenomdetbaraärförnågraminuter.
Låtmotorngåpåtomgångmedenlågväxel(sköldpaddan)i
60sekunderinnanduvridertändningslåsettilldetavstängda
läget.
Figur18
Viktigt:Setillattbränslekranenärstängdinnan
maskinentransporterasellerställsiförvaring,eftersom
bränsleläckageannarskanförekomma.Drabortkabeln
fråntändstiftet/-stifteninnanmaskinenställsiförvarför
attförhindraoavsiktligstart.
Säkerhetssystemet
VARFÖRSIKTIG
Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller
skadadekanmaskinenplötsligtaktiverasvilketisin
turkanledatillpersonskador.
•Göringaotillåtnaändringarpå
säkerhetsbrytarna.
•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadadebrytare
innandukörmaskinen.
Säkerhetssystemetsfunktioner
Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattklipparknivarnainte
kanroteraominte:
19
•Högerrörelsereglagespakyttastilldetmittersta,olåsta
läget.
•Knivreglagebrytaren(kraftuttaget)skjutstilldetpåslagna
läget.
Säkerhetssystemetharutformatssåattklippknivarna
stannaromhögerrörelsereglagespakyttasellersläppsi
detneutralalåsläget.
Detnnssymbolerpåtimmätarensomvisar
omsäkerhetskomponenternaärirättläge.När
komponenternaärirättlägetändsentriangeli
motsvaranderuta.
Figur19
1.Trianglarnatändsnärsäkerhetskomponenternaärirättläge
Testasäkerhetssystemet
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
Testasäkerhetssystemetförevarjeanvändningstillfälle.
Obs:Låtenauktoriseradserviceverkstadreparerasystemet
omedelbartomdetintefungerarenligtnedanstående
beskrivning.
1.Startamotorn(seavsnittetStartaochstängaav
motorn).
2.Draåtparkeringsbromsen.
3.Flyttahögerrörelsereglagespaktilldetmittersta,olåsta
läget.Knivarnaskainteroteranu.
4.Flyttarörelsereglagespakarnaframåt.Motornska
stanna.
5.Startamotornochfrigörparkeringsbromsen.
6.Flyttahögerrörelsereglagespaktilldetmittersta,olåsta
läget.
7.Fortsättatthållanedhögerrörelsereglagespaki
detmittersta,olåstalägetochdrasamtidigtupp
knivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochsläppden.
Kopplingenskaaktiverasochklipparknivarnabörjar
rotera.
8.Flyttaellersläpphögerrörelsereglagespaktilldet
mittersta,olåstaläget.Knivarnaskaslutarotera
samtidigtsommotornfortsätterattsnurra.
9.Skjutnedknivreglagebrytarenochyttahöger
rörelsereglagespaktilldetmittersta,olåstaläget.
10.Fortsättatthållanedhögerrörelsereglagespaki
detmittersta,olåstalägetochdrasamtidigtupp
knivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochsläppden.
Kopplingenskaaktiverasochklipparknivarnabörjar
rotera.
11.Flyttaknivreglagebrytaren(kraftuttaget)nedåttilldet
avstängdaläget.Knivarnaskaslutaroteranu.
12.Hamotornigång,drauppknivreglagebrytaren
(kraftuttaget)ochsläppdenutanatthållaned
högerrörelsereglagespakidetmittersta,olåstaläget.
Knivarnaskainteroteranu.
VARNING
Förarplattformenärtungochkanorsakaskadornär
denhöjsochsänks.Plattformenkanfallanedom
deninteharstöttatsuppinnanspärrpinnendrasut.
•Läggintehandenellerngrarnapåplattformens
svängområdenärdusänkerochhöjer
förarplattformen.
•Kontrolleraattplattformenstödsnär
spärrpinnendrasut.
•Kontrolleraattspärrenhållerplattformensäker
närdufälleruppden.Tryckdenhårtmot
kuddensåattspärrpinnengårilås.
•Hållkringståendepåavståndnärduhöjeroch
sänkerplattformen.
Användaplattformen
Maskinenkananvändasmedplattformenidetupphöjdaeller
nedsänktaläget.Detärupptillförarenattbestämmavilket
lägesomskaanvändas.
Användamaskinenmedplattformen
upphöjd
Virekommenderarattduanvändermaskinenmed
plattformenupphöjdnär:
•duklippergräsetnärastup
•duklippergräsetismåområdensommaskinenärför
långför
•duklippergräsetiområdenmedlågaelleröverhängande
grenarellerandraföremål
•dulastarmaskinenförtransport
•duköruppförsluttningar.
Höjplattformengenomattdraplattformensbakredeluppåt
såattspärrpinnenlåsespåplats.Tryckplattformenhårtmot
kuddensåattspärrpinnengårilås.
20
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Toro GrandStand Mower, With 102cm TURBO FORCE Cutting Unit Användarmanual

GrandStand Mower, With 102cm TURBO FORCE Cutting Unit
Toro
varumärke
Toro
Modell
GrandStand Mower, With 102cm TURBO FORCE Cutting Unit
Typ
Användarmanual
Ladda ner pdf
Rapportera

Relaterade papper